Волинський національний університет імені Лесі Українки, Луцьк /
Україна, 2011 рік. 102 с.
Зміст
вступ
Теоретико-Методологічні передумови дослідження
загальна характеристика молодіжного сленгу як мовленнєвого явища
Джерела поповнення сленгу та вплив на нього іноземних мов
Структура молодіжного сленгу
Дискурсні сфери функціонування німецького молодіжного сленгу
Причини вживання молоддю стилістично заниженої лексики
Особливості різновидів сучасного німецького молодіжного сленгу
загальновідомий молодіжний сленг
Особливості сленгової лексики школярів і студентів
Молодіжні комп’ютерний та Inteet-сленг
Роль кримінального арго у німецькому молодіжному сленгу
«Kanakisch» як нова тенденція у розвитку німецького молодіжного сленгу
До питання розвитку інших видів молодіжного сленгу
Німецький молодіжний сленг у романі х. Хегеманн «Збитий аксолотл»
Творчий шлях Хелени Хегеманн
Популярність загальновідомої лексики німецького молодіжного сленгу в романі Х. Хегеманн «Збитий аксолотл»
Різноманіття сучасного німецького молодіжного сленгу в романі «Збитий аксолотл»
Англіцизми
Оказіоналізми
Пейоративна лексика
Електронне листування молоді у романі Х. Хегеманн як різновид художнього дискурсу
Світогляд сучасної німецької молоді на основі роману Х. Хегеманн «Збитий аксолотл»
Висновки
список використаних джерел
список джерел ілюстративного матеріалу
додатки
Анотації
німецький молодіжний сленг і тенденції його розвитку (на прикладі сучасних німецьких джерел). – Рукопис. Робота на здобуття кваліфікаційного рівня магістр. Спеціальність 8.020303 – мова та література (німецька). Волинський національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2011.
Дослідження присвячене вивченню сучасного німецького молодіжного сленгу та тенденцій його розвитку.
У роботі визначено поняття молодіжного сленгу та його особливості. Досліджено джерела поповнення сленгу та вплив на нього іноземних мов. Встановлено структуру та сфери функціонування німецького молодіжного сленгу. Розглянуто причини вживання молоддю стилістично заниженої лексики.
Визначено особливості використання сленгу представниками різних соціальних груп молоді. Найчисельнішими з них є студентський, шкільний, комп’ютерний сленги, інтернет-сленг, а також сленги автолюбителів, меломанів і спортсменів.
Встановлено зміни у динаміці розвитку німецького молодіжного сленгу за 2001 – 2008 роки на прикладі шести лексичних одиниць.
Досліджено особливості німецького молодіжного сленгу в романі Хелени Хегеманн «Збитий аксолотл». Розкрито роль у ньому англіцизмів, оказіоналізмів і пейоративної лексики. Виявлено світогляд сучасної німецької молоді.
В результаті проведеного аналізу виявлено особливості сучасного німецького молодіжного сленгу.
Ключові слова: молодіжний сленг, стилістично занижена лексика, лексична одиниця, запозичення, англіцизм, оказіоналізм, пейоративна лексика, вульгаризм, соціолект, „Kanikisch, Хелена Хегеманн «Збитий аксолотл».
Зміст
вступ
Теоретико-Методологічні передумови дослідження
загальна характеристика молодіжного сленгу як мовленнєвого явища
Джерела поповнення сленгу та вплив на нього іноземних мов
Структура молодіжного сленгу
Дискурсні сфери функціонування німецького молодіжного сленгу
Причини вживання молоддю стилістично заниженої лексики
Особливості різновидів сучасного німецького молодіжного сленгу
загальновідомий молодіжний сленг
Особливості сленгової лексики школярів і студентів
Молодіжні комп’ютерний та Inteet-сленг
Роль кримінального арго у німецькому молодіжному сленгу
«Kanakisch» як нова тенденція у розвитку німецького молодіжного сленгу
До питання розвитку інших видів молодіжного сленгу
Німецький молодіжний сленг у романі х. Хегеманн «Збитий аксолотл»
Творчий шлях Хелени Хегеманн
Популярність загальновідомої лексики німецького молодіжного сленгу в романі Х. Хегеманн «Збитий аксолотл»
Різноманіття сучасного німецького молодіжного сленгу в романі «Збитий аксолотл»
Англіцизми
Оказіоналізми
Пейоративна лексика
Електронне листування молоді у романі Х. Хегеманн як різновид художнього дискурсу
Світогляд сучасної німецької молоді на основі роману Х. Хегеманн «Збитий аксолотл»
Висновки
список використаних джерел
список джерел ілюстративного матеріалу
додатки
Анотації
німецький молодіжний сленг і тенденції його розвитку (на прикладі сучасних німецьких джерел). – Рукопис. Робота на здобуття кваліфікаційного рівня магістр. Спеціальність 8.020303 – мова та література (німецька). Волинський національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2011.
Дослідження присвячене вивченню сучасного німецького молодіжного сленгу та тенденцій його розвитку.
У роботі визначено поняття молодіжного сленгу та його особливості. Досліджено джерела поповнення сленгу та вплив на нього іноземних мов. Встановлено структуру та сфери функціонування німецького молодіжного сленгу. Розглянуто причини вживання молоддю стилістично заниженої лексики.
Визначено особливості використання сленгу представниками різних соціальних груп молоді. Найчисельнішими з них є студентський, шкільний, комп’ютерний сленги, інтернет-сленг, а також сленги автолюбителів, меломанів і спортсменів.
Встановлено зміни у динаміці розвитку німецького молодіжного сленгу за 2001 – 2008 роки на прикладі шести лексичних одиниць.
Досліджено особливості німецького молодіжного сленгу в романі Хелени Хегеманн «Збитий аксолотл». Розкрито роль у ньому англіцизмів, оказіоналізмів і пейоративної лексики. Виявлено світогляд сучасної німецької молоді.
В результаті проведеного аналізу виявлено особливості сучасного німецького молодіжного сленгу.
Ключові слова: молодіжний сленг, стилістично занижена лексика, лексична одиниця, запозичення, англіцизм, оказіоналізм, пейоративна лексика, вульгаризм, соціолект, „Kanikisch, Хелена Хегеманн «Збитий аксолотл».