Mонографическоe исследованиe: запись камланий, составление,
исследование, фотографии. — GmbH: Verlag der Kulturstiftung
Sibirien SEC Publications, 2016. — 311 s. — ISBN 9783942883252
Languages and Cultures of the Russian Far East.
Серия: Языки и культуры народов Дального востока России. Нанайский язык и культура, т. 2 (отв. редактор серии: Э. Кастен). В основанном на полевых материалах монографическом исследовании анализируются выраженные в камланиях представления нанайских шаманистов о болезни и лечении, о зависимости человека от родовых духов и о странствиях души по родовым духовным территориям. Исследование иллюстрируется записанными от шаманов в естественной ситуации и публикуемыми на нанайском языке текстами камланий с параллельным переводом их на русский язык. Книга предназначена для культурологов, этнографов, филологов и всех интересующихся шаманской культурой народов Дальнего Востока России.
Серия: Языки и культуры народов Дального востока России. Нанайский язык и культура, т. 2 (отв. редактор серии: Э. Кастен). В основанном на полевых материалах монографическом исследовании анализируются выраженные в камланиях представления нанайских шаманистов о болезни и лечении, о зависимости человека от родовых духов и о странствиях души по родовым духовным территориям. Исследование иллюстрируется записанными от шаманов в естественной ситуации и публикуемыми на нанайском языке текстами камланий с параллельным переводом их на русский язык. Книга предназначена для культурологов, этнографов, филологов и всех интересующихся шаманской культурой народов Дальнего Востока России.