Эвенский язык

Магадан: Магаданское книжное издательство, 1991.- 142 с. Пособие по эвенскому разговорному языку для всех желающих. Включает базовый словарь примерно в 1200 слов и основные грамматические конструкции, употребимые в речи. Ориентирован на письменный эвенский язык и восточное наречие эвенского языка - говоры эвенов Восточной Якутии, Магаданской области, Чукотки и Северной Камчатки.

Бурыкин А.А. Эвенский язык в таблицах. СПб., Дрофа-Санкт-Петербург, 2002.-81 с. Пособие по фонетике, графике и морфологии эвенского языка в таблицах. Содержит краткие историко-этнографические сведения об эвенах и библиографию по языку и культуре эвенов.

Якутск: Министерство образования РС(Я), 1996. — 59 с. В сборнике помещены статьи методистов и учителей по отдельным вопросам обучения невладеющих эвенскому языку. Жиркова З .С . Требования к знаниям н навыкам учащихся по звенскому языку Кеймеггинова О.Н. Система лексических упражнений по обогащению словарного запаса учащихся Сивцева А.В. Методические указания к урокам разговорной речи Тарабукина У.П. Обучение эвенскому языку в школе Жиркова З.С....

Якутск, 1996. — 50 с. — ISBN 5-88975-013-5. — Научный редактор: В.А. Роббек. Эвены один из малочисленных народов Севера. Их язык, относящийся к тунгусской ветви тунгусо-маньчжурских групп, представляет собой совокупность ряда территориальных диалектов. Предполагается, что тунгусо-маньчжурские языки составляют единую алтайскую языковую семью с монгольскими и тюркскими языками (а возможно, также с корейским и японским).

СПб.: Наука, 1995. — 144 с. Помимо описания основных характерных черт аллаиховского говора, в приложениях представлены образцы текстов на этом говоре эвенского языка и эвенско-русский словарь.

Якутск: Якутское книжное издательство, 1992. — 34 с. Эвенский (ламутский) язык относится к тунгусской подгруппе языков. Говорят на нем эвены (ламуты), населяющие северные районы Магаданской, Камчатской областей, Охотского района Хабаровского края, а также 13 северо-восточных районов Якутской-Саха ССР — Кобяйский, Эвено-Бытантайский, Верхоянский, Булунский, Уеть-Янский, Аллаиховский, Абыйский, Момский, Оймяконский, Томпонский, Верхнеколымский, Сре...

Якутск, 1990 Целью данной работы является возможно более полное выявление оленеводческих терминов (названий) и их лексико-семантических, (тематических) групп, адресованных специалистам, молодым пастухам-оленеводам, начинающим работать в оленеводстве и т.д.

Якутск: Изд-во ИРО МО РС (Я), 2000, 180 стр. Монография адресована широкому кругу исследователей прошлого. Особенности географической среды, зафиксированные в топонимах (растительный и животный мир, почва, особенности грунта, болотистости, подвергаемость к затоплениям, мерзлотность, наличие подземных источников и некоторых минералов) могут заинтересовать работников многих отраслей хозяйствования. Книга представляет ценность для учащихся старших к...

Якутск: Дани-Алмас, 2014. — 32 с. Брошюра обрисовывает стремление представителей старшего поколения эвенов периферийных районов Якутии изменить письменность на эвенском языке, имеющую 180-летнюю традицию, и заменить ее системой письма, основанной на якутском алфавите. Издание служит ценным документом по межэтническим и межкультурным отношениям в гуманитарных науках о народах Севера РФ и их языках. Является библиографической редкостью.

Санкт-Петербург: Просвещение, 2000. — 191 с. — ISBN 5090024596. Допущено Министерством образования Российской Федерации. Рецензент: преподаватель кафедры алтайских языков РГПУ им. А. И. Герцена В. С. Элрика

Якутск, 1990. — 67 с. Пособие предназначено учителям эвенского языка. Значительное место в пособии занимают методические указания к учебнику эвенского языка для I класса трехлетыей начальной школы, тематическое планирование учебного материала по грамматике и чтению, образцы отдельных уроков родного языка, некоторые рекомендации. Пособие поможет также учителям эвенского языка во 2 классе четырехлетней начальной школы.

Якутск, 1990. — 81 с. Пособие предназначено для учителей эвенского языка. Оно содержит методические указания к учебнику эвенского языка для 3 класса (Л., 1987 г.), тематическое планирование уроков грамматики» правописания и чтения, примерные образцы уроков, а также некоторые рекомендации к основным разделам программного материала.

Магадан: Магаданское книжное издательство, 1992. — 38 с. — ISBN 5758101370. Переход на новое содержание образования начальных классов потребовал большой работы по уточнению роли и места русского и родного языка в учебном процессе. Роль родного языка в учебном процессе определяется его значением в культурном и экономическом развитии республики, округа. В процессе изучения родного языка развивается логическое и абстрактное мышление учащихся, что по...

Москва: Синодальная типография, 1900. — 33 с. В кратком тунгусско - (эвенско) русском словаре на основе старого кириллического письма приводится основная лексика языка автохтонного народа (около 1.500 словарных статей). Словарь составлен православными миссионерами для религиозно-воспитательных целей.

Лебедев В.Д. Язык эвенов Якутии. Л., 1978.- 206 с. Описание момского говора эвенского языка, близкородственного эвенкийскому. Очерк фонетики и морфологии, оригинальные фольклорные тексты с переводом, глоссарий лексики говора.

Москва–Ленинград: Учпедгиз, 1936. — 224 с. В словарь вошел словарный материал, встречаемый в выпущенной до 1936 года литературе на эвенском языке. Кроме того использованы материалы автора из его сборов в Ольском районе, а также из записей от студентов-эвенов в Ленинграде в 1933—1935 гг. Привлекался также словарный материал из статьи проф. В.Г. Богораза-Тана "Материалы по ламутскому языку". Тунгусский сборник, изд. Академии наук, Ленинград, 1931 г...

Л., Учпедгиз,1958 В данной книге излагаются основные правила произношения эвенского языка или, иначе говоря, правила орфоэпии, а также дается свод действующих в настоящее время правил правописания эвенского литературного языка.

Л., Изд-во АН СССР, 1960. — 244 с. Работа К. А. Новиковой является первым томом монографического исследования диалектов эвенского языка и содержит описание ольского говора, положенного в основу литературного эвенского языка, с привлечением богатого фактического материала. Она состоит из краткого предисловия, общего введения, очерка фонетики и морфологии, включающей описание категорий имени. Работа представляет научный интерес для лингвистов тунгу...

Verlag der Kulturstiftung Sibirien, SEC Publications, 2013 — 160 p. — (Языки и культуры народов Дальнего Востока России). — ISBN 978-3-942883-15-3. отв. редактор серии: Э. Кастен. Александра Лаврилье, Доли Матич (составители), в сотрудничестве с Христиной Михайловной Захаровой. Фотографии: Александра Лаврилье. В этой книге собраны нимканы Дарьи Михайловны Осениной, записанные Александрой Лаврилье в Барайской тайге в 2009 г. Нимканы расшифрованы и...

Л.: РГПУ, 1991. — 79 с. Учебное пособие предназначено для практической работы студентов ФНКС по курсу "Лексикология эвенского языка". В пределах тематических и лексико-семантических групп даётся синхронное описание двух крупных пластов лексики духовной культуры эвенов: лексика искусства и обрядовая лексика. Предпринят словообразовательный анализ слов. Представлен материал всех говоров и диалектов современного эвенского языка.

Л., Наука,1982 По единодушному признанию исследователей тунгусо-маньчжурских языков, в том числе и эвенского, глагол является центральной и во всех отношениях самой сложной частью речи. Категории глагола эвенского языка, среди них и виды, до сих пор не были предметом специального исследования. Поэтому перед автором предлагаемой работы была поставлена задача подвергнуть исследованию грамматическую сущность многочисленных аспектуальных показателей,...

Ленинград: Наука, Ленинградское отделение, 1989. — 206 с. — ISBN 5020279064. На огромной территории правобережья реки Колымы, на восток до территории Магаданской области, между Верхнеколымским, Нижнеколымским районами Якутской АССР локализуется малочисленная группа эвенов. Они живут в гористой местности по верховьям рек Сепекине, Каменка, Березовка, впадающих в реку Колыму, и именуются эвенами Березовки. Это единственная этническая группа эвенов,...

Ленинград: Просвещение, 1988. — 264 с. Школьный эвенско-русский словарь письменного эвенского языка.

Роббек В. А., Роббек M.E. Эвенско-русский словарь. — Новосибирск: Наука, 2004. — 356 с. — (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока; Т. 6). ISBN 5-02-032334-9 Эвенско-русский словарь содержит более 14 000 слов современного эвенского литературного и разговорного языка. Он составлен носителями языка на основе материалов, собранных за многие годы во время экспедиционных поездок и с учетом всех...

Якутск, Офсет, 2006 Эвенско-русский словарь предназначен для учителей и учащихся кочевых классов эвенских школ. Из-за небольшого объема словарь не мог включить в себя всю лексику, необходимую для многогранной деятельности учителя в этой новой обстановке в условиях кочевья. Мы поместили в словарь лишь часть наиболее употребительных слов живой разговорной речи и лексику, содержащуюся в учебниках эвенского языка школы Севера. Кроме того включена час...

Ханты-Мансийск, 2013. — 194 с. БУ ХМАО-Югры «Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок» предлагает вашему вниманию библиографический указатель научных трудов и публикаций доктора филологических, доктора исторических наук Алексея Алексеевича Бурыкина. В указатель включены отдельные издания и труды, помещенные в сборниках, журналах и газетах. Материал расположен по разделам: Отдельные издания. Публикации в сборниках. Публикации в...

Якутск: Розовая чайка, 1992. — 64 с. В сказке «Нёлтэк» говорится о событиях седой старины, когда далекие предки эвенов вели смертельную борьбу со своими врагами. Велико, как известно, значение оленей в жизни эвенов. Лишь благодаря оленям смогли выжить эвены в то жестокое время. В сказке это показано через образ верхового оленя (учака) героини Нёлтэк.

Тарабукин Н. П., Роббек Е. В. Эвенско-русский разговорник. — Якутск: «Розовая чайка», Иркутск: издательство «Папирус», 1993. — 56 с, ил. — (Б-ка журнала народов Севера «Розовая чайка»). Основное содержание пособия — разговорник с тематическими словарями. В него включены также краткие данные об особенностях эвенского языка, грамматики и диалектологии.

(Эвенская азбука в стихах). Учебное пособие для учащих­ся начальной школы. — СПб.: филиал изд-ва «Просвеще­ние», 2003. — 95 с.: ил. — ISBN 5-09-005303-0. Книга предназначена для детей младшего школьного возраста. Она поможет юным читателям в игровой и занимательной форме усвоить эвенский алфавит.

Цинциус В.И. Очерк грамматики эвенского (ламутского) языка. Л., 1947. - 270 с. Наиболее полное описание фонетики и морфологии эвенского языка, близкородственного эвенкийскому. За 65 лет со времени выхода в свет эта грамматика не имеет альтернативы для пользователей - специалистов по сибирским языкам, студентов, филологов-тунгусоведов.

Шарина С.И. Персональность и поссессивность в эвенском языке. Новосибирск, 2001. - 94 с. Монография о составе и истории личных и лично-притяжательных суффиксов в эвенском языке в связи с личными местоимениями в тунгусо-маньчжурских языках. Опыт анализа категории персональности и поссессивности в тунгусо-маньчжурских языках на основе теории функциональной грамматики