GmbH, Norderstedt: Verlag der Kulturstiftung Sibirien, SEC
Publications, 2012. — 267 p. : illustr.
ISBN: 978-3-942883-06-1
Languages and Cultures of the Russian Far East.
Серия: Языки и культуры народов Дального востока России. Нанайский язык и культура, т. 1 (отв. редактор серии: Э. Кастен). В настоящем сборнике представлены наиболее характерные и репрезентативные повествовательные тексты из полевых записей 1980–2006 годов. Систематизация фольклорного материала ориентирована на нанайские народные принципы классификации, а способ работы с текстами (запись на магнитофон с последующим транскрибированием) обусловлен - стремлением авторов представить язык нанайского эпоса во всём его разнообразии и богатстве. Сборник способствует сохранению утрачивающейся традиции нанайского сказительства как ценного культурного наследия.
Серия: Языки и культуры народов Дального востока России. Нанайский язык и культура, т. 1 (отв. редактор серии: Э. Кастен). В настоящем сборнике представлены наиболее характерные и репрезентативные повествовательные тексты из полевых записей 1980–2006 годов. Систематизация фольклорного материала ориентирована на нанайские народные принципы классификации, а способ работы с текстами (запись на магнитофон с последующим транскрибированием) обусловлен - стремлением авторов представить язык нанайского эпоса во всём его разнообразии и богатстве. Сборник способствует сохранению утрачивающейся традиции нанайского сказительства как ценного культурного наследия.