Владимирцов Б.Я. Работы по истории и этнографии монгольских народов

Подождите немного. Документ загружается.

516

Приложения

Потанин. Тангутско-Тибетская окраина. — Г.

Н.

Потанин. Тангугско-Тибетская ок-

раина

Китая и Центральная Монголия. Путешествие Г.Н.Потанина,

1884-1886

гг.

Т.

1-2. СПб., 1893.

Потанин. Поминки по Чингис-хане. —

Г.Н.Потанин.

Поминки по Чингис-хане.—

ИИРГО.

Т. 21. Вып. 4, 1886, с.

303-315.

Потапов.

О сущности патриархально-феодальных отношений.—Л.П.Потапов. О сущ-

ности патриархально-феодальных отношений у кочевых народов Средней Азии и

Казахстана. — ВИ. 1954, № 6, с.

73-89.

Пубаев.

Биография Цзонхавы. —

Р.Е.Пубаев.

Биография Цзонхавы, написанная мон-

гольским ученым чахар-гэбши Лобсан-Цультимом. — Материалы по истории и

филологии Центральной Азии. Вып. 4. Улан-Удэ, 1970, с. 40-53.

Пурбуева.

«Биография Нейджи-тойна». — Ц.П.Пурбуева. «Биография Нейджи-

тойна» — источник по истории буддизма в Монголии. Новосибирск, 1984.

Пүрэв.

Чингүнжавын бослогын

тухай

ардын домог. —

О.Пүрэв.

Манжийн эсэргүүцсэн

Чингүнжавын бослогын

тухай

ардын домог. — Эрдэм шинжилгээний

өгүүллүүд.

Ч.

7. Вып. 1-14. УБ, 1968.

Пурэвжав.

Хувьсгалын өмнөх Их Хүрээ. —

С.Пүрэвжав.

Хувьсгалын өмнөх Их

Хүрээ.УБ, 1961.

Пучковский. Монгольские рукописи и ксилографы.—Л.С.Пучковский. Монгольские,

бурят-монгольские и ойратские рукописи и ксилографы Института востоковеде-

ния

АН

СССР.

I. История, право. М.-Л., 1957.

Пэрлээ.

К истории древних городов.

—Х.Пэрлээ.

К истории древних городов и посе-

лений

в Монголии. — СА. 1957, № 3, с. 43-53.

Пэрлээ.

Кидан нар.

—Х.Пэрлээ.

Кидан нар, тэдний монголчуудтай холбогдсон нь. УБ,

1959.

Пэрлээ.

Монгол Ард улсын хот суурины товчоон.

—Х.Пэрлээ.

Монгол Ард улсын эрт,

дундад

үеийн хот суурины товчоон. УБ, 1961.

Пэрлээ.

Чингис-хаан

чухам

хэдийд төрөөв өө.

—Х.Пэрлээ.

Чингис-хаан

чухам

хэдийд

төрөв өө. — ШУАМ. 1961, № 3, с. 62-65.

Пэрлээ.

Шинэ

цааз-эрхэмжийн

дурсгалт

бичиг.—Х.Пэрлээ. Халхын шинэ олдсон

цааз-эрхэмжийн

дурсгалт

бичиг. — МН. Т. 6. Fase. 1, 1974, с.

3-139.

Радлов.

Образцы. —

В.В.Радлов.

Образцы народной литературы тюркских племен,

живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи, собраны В.В.Радловым. Ч. 1-4.

СПб.,

1866-1872

(Наречия тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзун-

гарской степи. Отд. 1).

Радлов.

К вопросу об

уйгурах.

—

В.В.Радлов.

К вопросу об

уйгурах

(Из предисловия

изданию Кудатку-Билика). СПб., 1893 (Прил. к ЗИАН. Т. 72, № 2).

Радлов.

Атлас. —

В.В.Радлов.

Атлас

древностей Монголии. СПб. Т. I, 1892; т. II, 1893;

III,

1896; IV, 1899.

Радлов.

Опыт словаря. —

В.В.Радлов.

Опыт словаря тюркских наречий. Т. 1—4. СПб.,

1893-1911.

Раднабхадра.

Лунный свет. —

Раднабхадра.

Лунный свет. История рабджам Зая-

пандиты. Факсимиле рукописи. Пер. с ойратского Г.Н.Румянцева и А.Г.Сазыкина.

Транслитерация текста, предисл., коммент., указ. и примеч. А.Г.Сазыкина. СПб.,

1999.

Раднабхадра.

Зая пандита. —

Radnabhadra.

Rabjamba Zaya bandida-yin tuyuji saran-u

gerel

kemegdekü

ene

metü

bolai

(Раднабхадра. Жизнеописание Зая Пандиты, назы-

ваемое Лунный свет). — CSM. Т. 5. Fase. 2. UB, 1959.

Библиография

517

Разумов-Сосновский.

Значение рода у инородцев. —

Разумов

Сосновский.

Значение

рода у инородцев Забайкальской области (Мат. Куломзинской ком.). — Мате-

риалы по исследованию землевладения и землепользования в Забайкальской

области. Вып. 6. СПб., 1898.

Рамстедт.

О монгольских былинах.—Г.И.Рамстедт. О монгольских былинах.—

Труды Троицкосавско-Кяхтинского отделения Приамурского отдела РГО. Т. 3.

Вып. 2 и 3. Иркутск, 1900 и 1902, с. 44-52.

Рашид ад-дин, изд. Блоше. — Djami

el-tévarikh.

Histoire

générale

monde

par

Fadl

Allah

Rashid

ed-Din.

Tarikh-i

moubarek-i

Ghazani.

Histoire

des

Mongols

éditée

par

E.Blochet.

T. II.

Contenant

l'histoire

des

empereurs mongols successeurs

Tchinkkiz

Khaghan.

Leyden-London,

1911 (GMS.

XVIII,

2).

Рашид ад-дин, изд. Катрмера. — Histoire des Mongols de la Perse

écrite

persan

par

Raschid-eldin.

Publiée,

traduite

français,

accompagnée

notes

et d'un

mémoire

sur

la vie et les

ouvrages

l'auteur

par

M.Quatremère.

T. 1. P., 1836

(Coll.

orient).

Рашид ад-дин, пер. Березина, 1-3. — Сборник летописей. История монголов, сочине-

ние

Рашид-Эддина. [1]. Введение: о турецких и монгольских племенах. Пер.

с перс, с введ. и примеч. И.Н.Березина. СПб., 1858 (ТВОРАО. Ч. 5); [то же], перс,

текст с предисл. и примеч. И.Н.Березина. СПб., 1861 (ТВОРАО. Ч. 7); [2]. Исто-

рия

Чингиз-хана до восшествия его на престол. Перс, текст с предисл. и примеч.

И.Н.Березина;

рус. пер. с предисл. и примеч. И.Н.Березина. СПб., 1868 (ТВОРАО.

Ч.

13); [3]. История Чингиз-хана от восшествия его на престол до кончины. Перс,

текст в издании И.Н.Березина; рус. пер. с примеч. И.Н.Березина. СПб., 1888

(ТВОРАО. Ч. 15).

Рашид ад-дин, пер. в изд. ИВАН. —

Рашид-ад-дин.

Сборник летописей. Т. 1. Кн. 1.

Пер.

с перс. Л.А.Хетагурова, ред. и примеч. А.А.Семенова. М.-Л., 1952; т. 1.

Кн.

2. Пер. с перс. О.И.Смирновой, примеч. Б.И.Панкратова и О.И.Смирновой,

ред. А.А.Семенова. М.-Л., 1952; т. 2. Пер. с перс. Ю.П.Верховского, примеч.

Ю.П.Верховского и Б.И.Панкратова, ред. И.П.Петрушевского. М.-Л., 1960; т. 3.

Пер.

с перс. А.К.Арендса, под ред. А.А.Ромаскевича, Е.Э.Бертельса и А.Ю.Яку-

бовского. М.-Л., 1946.

Рерих.

Монголо-тибетские отношения в XIII-XIV вв.—Ю.Н.Рерих. Монголо-тибет-

ские

отношения в XIII-XIV вв. — Филология и история монгольских народов.

М., 1958, с.

333-346.

Рерих.

Монголо-тибетские отношения в XVI и нач.

XVII

в. —

Ю.Н.Рерих.

Монголо-

тибетские отношения в XVI и нач.

XVII

в.—Монгольский сборник. М., 1959,

с.

188-199.

Рубрук,

пер. Рокхилла. —

W.W.Rockhill.

The Journey of

William

of Rubruck, to the

eastern parts of the

world

1253-1255

as narrated by

himself,

with two accounts of the

earlier journey of John of Plan de Carpine. Translated from the Latin, and edited with

Introductory Notice. London, The Hakluyt Society, 1900.

Рубрук,

пер. Малеина. — Иоанн de Плано

Карпини.

История Монгалов

•

Вильгельм

де

Рубрук.

Путешествие в восточные страны. Введ., пер. и примеч. А.И.Малеина.

СПб.,

1911 [Рубрук, с. 65-201].

Руднев.

Заметки по монгольской литературе.—А.Д.Руднев. Заметки по монгольской

литературе. 2. Историческая летопись Болор-Toli. — ЗВОРАО. Т. 15. Вып. 1-4,

1903.

Руднев.

Материалы по говорам. — А.Д.Руднев. Материалы по говорам Восточной

Монголии.

СПб., 1911.

518

Приложения

Румянцев.

Труды Б.Я.Владимирцова.—Г.Н.Румянцев. Труды БЛ.Владимирцова по

истории монголов. — Филология и история монгольских народов. М., 1958,

с. 59-81.

Румянцев.

Бурятские летописи.—Г.Н.Румянцев. Бурятские летописи как историче-

ский

источник. Улан-Удэ, 1960.

Русско-китайские отношения в

XVII

веке. Т. I. — Русско-китайские отношения

XVII

веке. Материалы и документы. Т. 1.

1608-1683.

М, 1969.

Русско-китайские отношения в

XVII

веке. Т. 2. — Русско-китайские отношения

XVII

веке. Материалы и документы. Т. 2.

1686-1691.

М., 1972.

Русско-монгольские отношения.

1607-1636.—

Материалы по истории русско-мон-

гольских отношений. Русско-монгольские отношения.

1607-1636.

Сб. докумен-

тов. М., 1959.

Русско-монгольские отношения.

1636-1654.

— Материалы по истории русско-мон-

гольских отношений. Русско-монгольские отношения.

1636-1654.

Сб. докумен-

тов. М., 1974.

Русско-монгольские отношения.

1654-1685.

— Материалы по истории русско-мон-

гольских отношений. Русско-монгольские отношения.

1654-1685.

М., 1996.

Русско-монгольские отношения. 1685-1691. — Материалы по истории русско-мон-

гольских отношений. Русско-монгольские отношения. 1685-1691. М.,

2000.

Рыгдылон.

О монгольском термине онгу-богол. —

Э.Р.Рыгдылон.

О монгольском

термине онгу-богол. — Филология и история монгольских народов. М., 1958,

с.

166-172.

Рынков.

Топография Оренбургская. — П.И.Рынков. Топография Оренбургская, т.е.

обстоятельное описание Оренбургской губернии. Ч. 1. Топография Оренбургской

губернии; ч. 2. Топография, или описание Оренбургской губернии. СПб., 1762;

то же. Сочинения и переводы к пользе и увеселению служащие. СПб.,

1762,«

январь-ноябрь.

Рязановский.

Обычное право монгольских племен. —

В.А.Рязановский.

Обычное пра-

во монгольских племен. Ч. 1. Обычное право монголов. — ВА. 1923. № 51, с. 1-

114; 4.2. Обычное право бурят; ч. 3. Обычное право калмыков. — ВА. 1924.

№ 52, с. 25-163; ч. 2 — отд. изд. Чита, 1921.

Рязановский.

Монгольское право. —

В.А.Рязановский.

Монгольское право и сравни-

тельное правоведение. —'- Известия Харбинского юридического факультета. Т. 7.

Харбин. 1929, с.

287-302.

Рязановский.

К вопросу о влиянии монгольской культуры. —

В.А.Рязановский.

К во-

просу о влиянии монгольской культуры и монгольского права на русскую

культу-

ру и право. — Известия Харбинского юридического факультета. Т. XI. Харбин,

1931, с. 1-31.

Рязановский.

Монгольское право (обычное). —

В.А.Рязановский.

Монгольское право

(преимущественно обычное). Исторический очерк. Харбин, 1931.

Савельев.

Предисловие к

«Алтан-тобчи».

-—П.С.Савельев.

Предисловие к

«Алтан-

тобчи», изд. Г.Гомбоева. — ТВОРАО. Ч. 6, 1858, с.

V-XIV.

Савенков.

К вопросу об эволюции шахматной игры. — И.Савенков. К вопросу об эво-

люции шахматной игры в связи с ее передвижениями среди различных народно-

стей Северной и Центральной Азии. — Шахматное обозрение. М., 1904, №

72-76,

с.

201-235.

Сазыкин.

Каталог. Т.

I.—А.ГСазыкин.

Каталог монгольских рукописей и ксилогра-

фов

Института востоковедения Академии наук

СССР.

Т. I. M., 1988.

Библиография

519

Сазыкин. Каталог. Т. И. — А.Г.Сазыкин. Каталог монгольских рукописей и ксилогра-

фов

Института востоковедения Российской академии наук. T. IL M., 2001.

Самойлович.

Несколько поправок к ярлыку Тимур-Кутлуга.— А.Н.Самойлович.

Несколько

поправок к ярлыку Тимур-Кутлуга. — ИАН. Сер. 6, №10, 1918,

с.

1109-1124;

то же. Азиатский сборник. Пг., с.

1109-1124.

Самойлович.

Хотонские записи Потанина.—А.Н.Самойлович. Хотонские записи По-

танина.

— ЗВОРАО. Т. 23, 1915, с.

278-290.

Самоквасов.

Свод степных законов.—Д.Я.Самоквасов. Свод степных законов коче-

вых инородцев Восточной Сибири. СПб., 1841.

Самоквасов.

Пояснительные примечания к своду.—Д.Я.Самоквасов. Пояснительные

примечания

к своду степных законов. СПб., 1841.

Самоквасов.

Сборник обычного права.—Д.Я.Самоквасов. Сборник обычного права

сибирских инородцев. Варшава, 1876.

Сананг

Сечен, изд. Насанбалжира. — Sayang Secen. Erdeni-yin

tobèï.

C.Nasunbaljur

keblel-dü

beletgebe.

UB, 1958 (MH. T. 1, fasc. 1).

Сананг

Сечен, изд. Кливза. — Erdeni-yin

toböi.

Mongolian

Chronicle

Sayang Seöen

with

Critical

Introduction

by the

Reverend

A.Mostaert

and an

Editor's

Foreword

Fr.

W.Cleaves.

Cambridge

(Mass.).

Pt 1-5,

1956-1959.

Сананг

Сечен, пер. Шмидта. — [Schmidt, I.J.] Ssanang Ssetsen. Geschichte der

Ost-Mongolen und ihres

Fürstenhauses,

verfasst

von

Ssanang

Ssetsen

chung-taidschi

der

Ordus.

Aus dem

Mongolischen

übersetzt,

und mit dem

Originaltexte,

nebst

Anmerkungen,

Erläuterungen

und

Citaten

aus

andern unedierten

Originalwerken

herausgegeben

von

I.J.Schmidt.

St.-Petersburg-Leipzig,

1829.

Санжеев.

Дархаты. —

ГД.Санжеев.

Дархаты. Этнографический отчет о поездке

Монголию в 1927 г. Л., 1930 (Материалы МОНК. Вып. 10).

Санжеев.

Семь лет у Б.Я.Владимирцова. —

ГД.Санжеев.

Семь лет у Б.Я.Владимир-

цова. Российское монголоведение. Бюл. IV. М., 1996, с. 98-113.

Санжеев.

Языковые параллели. —

ГД.Санжеев.

Маньчжуро-монгольские языковые

параллели. — ИАН СССР по отд. гум. наук. 1930, с. 601-708.

Санчиров.

«Илэтхэл шастир». —

В.П.Санчиров.

«Илэтхэл шастир» как источник по

истории ойратов. М., 1990.

Сборник

материалов по Бурятии, изд. Гирченко. —

В.П.Гирченко.

Сборник материа-

лов по истории Бурятии

XVIII

и первой половины XIX в. Вып. 1, под ред. и

с примеч. В.П.Гирченко. Верхнеудинск, 1926.

Сборник

законоположений по делам Монголии. — Сборник законоположений по де-

лам Монголии, опубликованные маньчжурскими императорами годов правления

Цянь

Лун и Цзя

Цин—

1736-1795

и 1796-1821.

Светлое зерцало, пер. Кузнецова. — Б.И.Кузнецов. Тибетская летопись «Светлое зер-

цало царских родословных». Пер. Б.И.Кузнецова. Л., 1961.

Сказание

о Чингис-хане, пер. Палладия. — Палладий (Кафаров). Шэн-у цинь-чжэн

лу. — Старинное китайское сказание о Чингис-хане. Пер. с кит. архимандрита

Палладия. — ВС. Т. 1, 1877, с.

149-202.

Скрынникова.

Ламаистская церковь. —

Т.Д.

Скрынникова.

Ламаистская церковь и го-

сударство. Внешняя Монголия XVI — начало XX века. Новосибирск, 1988.

Скрынникова.

Харизма и власть. — ТД.Скрынникова. Харизма и власть в эпоху Чин-

гис-хана. М., 1997.

Слесарчук.

О неопубликованных работах Б.Я.Владимирцова. —

Г.И.Слесарчук.

О не-

которых неопубликованных работах Б.Я.Владимирцова. — Владимирцовские

чтения.

III. M, 1995, с. 19-23.

520

Приложения

СМИЗО,

I. —

В.Тизенгаузен.

Сборник материалов, относящихся к истории Золотой

Орды. Т. 1. Извлечения из сочинений арабских. СПб., 1884.

Советско-монгольские отношения.

1921-1974.

— Советско-монгольские отношения.

1921-1974.

Документы и материалы. Т. 1.

1921-1940.

М, 1975.

Сокровенное сказание, пер. Палладия. -—Юань-чао би-ши. — Старинное монгольское

сказание о Чингис-хане. Пер. с кит., с примеч. архимандрита Палладия. —

ТЧРДМ. Т. 4, 1866, с.

3-258.

Сокровенное сказание, изд. Козина. —

С.А.Козин.

Сокровенное сказание. Монгольская

хроника 1240 г. под названием Mongyol-un

niyuöa

Toböiyan.

Юань чао би ши.

Монгольский обыденный изборник. Введение в изучение памятника, перевод,

тексты, глоссарий. Т. 1. М.-Л., 1941.

Сокровенное сказание, изд. Дамдинсүрэна. —

C.Damdingsürüng.

Mongyol-un

niyuôa

toböiyan.

Qayuöin

mongyol

kelen-eöe

odu-yin

mongyol

biöig-un kele-ber

Cengdüyin

Damdingsürüng

oröiyulba.

ÜB., 1947.

Сокровенное сказание, изд. Пеллио. —

P.Pelliot.

Histoire

secrète

des

Mongols.

Restitu-

tion

texte

mongol

traduction française

des

chapitres

I à VI. P., 1949

(Œuvres

posthumes

Paul

Pelliot).

Сокровенное сказание, пер. Хениша. —

E.Haenisch.

Wörterbuch

Mongholun Niuca

Tobca'an

(Yüan-ch'ao

pi-shi).

Geheime

Geschichte

der

Mongolen.

Wiesbaden,

1962.

Страхов.

Нынешнее состояние калмыцкого народа. —

Н.И.Страхов.

Нынешнее со-

стояние калмыцкого народа, с присовокуплением Калмыцких законов и судопро-

изводства, десяти правил их Веры, молитвы, нравоучительной повести, сказки,

пословиц и песни Савардин. СПб., 1810.

Стуков.

Очерки монголо-бурят. —

К.

Стуков.

Очерки монголо-бурят, кочующих

в Восточной Сибири. — ЗСОИРГО. Кн. 8, 1865, с.

121-172.

Сумба-Хамбо.

История Кукунора. —

Сумба-Хамбо.

История Кукунора, называемая

«Прекрасные ноты из песни Брахмы». Пер. с тиб.,

введ.

и примеч. Б.Д.Дандарона.

М., 1972.

Сычевский.

Историческая записка о китайской границе. —

Сычевский.

Историческая

записка о Китайской границе, составленная Советником Троицко-Савского По-

граничного Правления Сычевским 1846

года.

Сообщает В.Н.Баснин. — ЧОИДР.

1875. Апрель-июнь. Кн. 2. М., 1875, с.

1-292.

Талько-Гринцевич.

Материалы к антропологии и этнографии. —

Ю.Д.Талъко-Гринце-

вич. Материалы к антропологии и этнографии Центральной Азии. Вып. 1. —

ЗАН

СССР,

по отд. физ.-мат. наук. Сер. 8. Т. 37. № 2. Л., 1926.

Татаро-монголы в

Азии

и Европе. — Татаро-монголы в

Азии

и Европе. Сб. статей. М.,

1970; изд. 2-е, перераб. и доп. М., 1977.

Темирханов.

Хазарейцы.

—Л.Темирханов.

Хазарейцы. М.-Л., 1972.

Тимковский. Путешествие в Китай. —

Е.Ф.Тимковский.

Путешествие в Китай через

Монголию в 1820 и 1821

годах.

С картою, чертежами и рисунками. Ч. 1-3. СПб.,

1824.

Титов.

Тунгусско-русский словарь. —

Е.И.Титов.

Тунгусско-русский словарь.

Иркутск, 1926.

Толыбеков.

О патриархально-феодальных отношениях. —

С.Е.Толыбеков.

О патриар-

хально-феодальных отношениях у кочевых народов. — ВИ. 1955, № 1, с.

75-83.

Толыбеков.

Общественно-экономический строй казахов. —

С.Е.Толыбеков.

Общест-

венно-экономический строй казахов в

XVÏ-XIX

вв.

А.-А.,

1959.

Библиография

521

Толыбеков.

Кочевое общество казахов. — С.Е.Толыбеков. Кочевое общество казахов

XVII

— начале XX в. (политико-экономический анализ).

А.-А.,

1971.

Трепавлов. Государственный строй. — В.В.Трепавлов. Государственный строй Мон-

гольской империи XIII в. Проблема исторической преемственности. М., 1993.

Турунов.

Прошлое бурят-монгольской народности.—А.Турунов. Прошлое бурят-мон-

гольской народности (Популярный историко-этнологический очерк). Иркутск,

1922.

Убаши-хунтайджи, пер. Гомбоева. —

Г.Гомбоев.

История Убаши-Хунтайджия и его

войны

с Ойратами. — ТВОРАО. Ч. 6, 1858, с.

198-224.

Усов.

Орография и геология Кентейского

хребта.

—

М.А.

Усов.

Орография и геология

Кентейского

хребта

в Монголии. — ИГК. 1915. Т. 34. № 8, с.

889-997.

Успенский.

Страна Кукэ-нор. —

В.М.Успенский.

Страна Кукэ-нор, или Цинхай, с при-

бавлением краткой истории Ойратов и Монголов, по изгнании последних из Ки-

тая,

в связи с историей Кукэ-нора (Преимущественно по китайским источни-

кам).

— ЗРГО ОЭ. Т. 6. 1880. Отд. 2, с.

59-196.

Федоров-Давыдов.

Общественный строй Золотой Орды. — P.A.

Федоров-Давыдов.

Общественный строй Золотой Орды. М., 1973.

Федоров-Давыдов.

Общественный строй

кочевников.—Г.А.Федоров-Давыдов.

Обще-

ственный строй кочевников в средневековую эпоху. — ВИ. 1976, № 8.

Фишер.

Сибирская история. —

И.Э.Фишер.

Сибирская история с самого открытия

Сибири

до завоевания сей земли российским оружием, сочиненная на немецком

языке.

СПб., 1774.

Халха

Джирум, рук. — Законы

трех

халхаских хошунов

(Xalxa

jirum-un

dürim

gurban

xosigun-u yeke

cagaja),

рук. Аз. муз. F. 144.

Халха

Джирум,

изд. Дылыкова. —

Халха

Джирум.

Памятник монгольского феодаль-

ного права

XVIII

в. Сводный текст и пер. Ц.Ж.Жамцарано. Подгот. текста к изд.,

редакция пер., введ. и примеч. С.Д.Дылыкова. М., 1965.

Хангалов.

Зэгэтэ-аба. —

М.Н.Хангалов.

«Зэгэтэ-аба». Облава на зверей у древних бу-

рят. — ИВСОРГО. 1888. Т. 19, №3, с. 1-26.

Хангалов.

Юридические обычаи у бурят. —

М.Н.Хангалов.

Юридические обычаи у

бурят. — ЭО. 1894. Кн. 21, № 2, с.

100-142.

Хангалов.

Свадебные обряды, обычаи у бурят. —

М.Н.Хангалов.

Свадебные обряды,

обычаи, поверья и предания у бурят Унгинского Инородческого ведомства Бала-

ганского округа. — ЭО. 1898. Кн. 36, № 1, с. 38-75.

Ханыков.

Описание Бухарского ханства. —

Н.Ханыков.

Описание Бухарского ханства.

СПб.,

1843.

Цааджин бичиг, изд. Дылыкова. — Цааджин бичиг («Монгольское уложение»). Цин-

ское законодательство для монголов

1627-1694

гг. Монгольский текст. Введение,

транслитерация монгольского текста, пер. и коммент. С.Д.Дылыкова. М., 1998.

Цыбиков.

Пособие. —

Г.Ц.Цыбиков.

Пособие к практическому изучению монгольско-

го языка. Владивосток, 1915.

Цыбиков.

Буддист-паломник. —

Г.Ц.Цыбиков.

Буддист-паломник у святынь Тибета.

По

дневникам, веденным в

1899-1902

гг. Пг., 1919.

Цэрэнсодном.

Яруу

найрагч Чойжи-Одсэр.—ДЦэрэнсодном. XIV зууны үеийн яруу

найрагч Чойжи-Одсэр. УБ, 1969.

Чан

Чунь, пер. Палладия. — Палладий

(Кафаров).

Си ю цзи, или Описание путешест-

вия

на Запад монаха Чан-Чуня (Перевел с кит., с примеч., архимандрит Палла-

дий).

— ТЧРДМ. Т. 4, 1866, с.

259-436.

522

Приложения

Чжан дэ-хой, пер. Палладия. — Палладий

(Кафаров).

Путевые заметки китайца Чжан

дэ-хой, во время путешествия его в Монголию в первой половине XIII ст.—

ЗСОРГО.

Кн. 9-10, 1867, с. 582-591.

Чингүнжаваар

удирдуулсан

тогтнолын тэмцэл. — Чингүнжаваар

удирдуулсан

Ар

Монгол

дахь

тусгаар

тогтнолын тэмцэл

(1756-1758).

Эх

бичгүүдын

эмхтгэл. УБ,

1963.

Шара

туджи, пер. Шастиной. —

Н.П.Шастина.

Шара туджи. Монгольская летопись

XVII

в. Сводный текст, пер., введ. и примеч. Н.П.Шастиной. М.-Л., 1957.

Шастина.

Борис Яковлевич Владимирцов. —

Н.П.Шастина.

Борис Яковлевич Вла-

димирцов

(1884-1931).

— Филология и история монгольских народов. М, 1958,

с. 3-11.

Шастина.

О публикации монгольских летописей. —

Н.П.Шастина.

О публикации

монгольских летописей. — КСИНА. Вып. 63, 1963, с.

173-186.

Шевернина.

Монгольские пословицы и поговорки. —

З.В.Шевернина.

Монгольские

пословицы и поговорки. — Пословицы и поговорки народов Востока. М., 1961,

с.

386-399.

Ширендыб.

Монголия на рубеже. —

Б.Ширендыб.

Монголия на

рубеже

XIX-XX

вв.

УБ,

1964.

Ширендыб.

Некоторые вопросы. —

Б.Ширендыб.

Некоторые вопросы истории разви-

тия

земельных отношений в Монголии. — Избранные произведения. М., 1973,

с.

166-187.

Шнитников.

Путешествие к дербетам. — Н.Н.Шнитников. Путешествие к дербетам,

рук. AB ЛО ИВАН, разряд 1, оп. 3, ед. хр. 4.

Штернберг.

Теория родового

быта.—Л.Я.Штернберг.

Теория родового быта.—

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. T. 32A. СПб., 1901, с. 902-

908.

Шэн-ву

цинь-чжэн лу, пер. Пеллио-Амбис. — P.Pelliot et L.Hambis. Histoire des cam-

pagnes de Gengis Khan. Cheng-wou ts'un-tcheng lou. Traduit et

annoté

par

P.Pelliot

L.Hambis.

T. 1.

Leiden,

1951.

Щапов.

Бурятская улусная родовая община.

—А.П.Щапов.

Бурятская улусная родовая

община (Извлечение из исследования «О Ленской народной общине, рассмотрен-

ной

с общечеловеческой, историко-антропологической точки зрения»). —

ИСОРГО.

1874. Т. 5, № 3 и 4, с.

128-146.

Щапов.

Сельская община.—А.П.Щапов. Сельская оседло-инородческая и русско-

крестьянская община в Кудинско-Ленском крае. — ИСОРГО. 1875. Т. 6, №3,

с. 97-131.

Щапов.

Эгоистические инстинкты. — А.П.Щапов. Эгоистические инстинкты в Лен-

ской

народной бурятской общине. — Сборник исторических сведений о Сибири.

Т.

2. СПб., 1877, с. 1-47.

Энгельс.

Крестьянская война в Германии. —

Ф.Энгельс.

Крестьянская война в Герма-

нии.

—

К.Маркс

Ф.Энгельс.

Сочинения. Изд. 2-е. Т. 7, с.

343-437.

Энгельс.

Происхождение семьи. —

Ф.Энгельс.

Происхождение семьи, частной собст-

венности и государства. СПб., 1894

{К.Маркс

Ф.Энгельс.

Сочинения. Изд. 2-е.

Т.

21, с. 23-178).

Эрдниев.

Калмыки. —

У.Э.Эрдниев.

Калмыки. Историко-этнографические очерки. М.,

1970.

Якубовский.

Книга Владимирцова. — А.Ю.Якубовский. Книга Б.Я.Владимирцова

«Общественный строй монголов» и перспективы дальнейшего изучения Золотой

Библиография 523

Орды.

—

Исторический

сборник.

Ин-т

истории

АН

СССР.

Т. 5.

М.-Л.,

1936,

с.

293-313.

Якубовский.

Из

истории

изучения

монголов.

—

Л.Ю.Якубовский.

Из

истории

изучения

монголов

периода

XI-XIII

вв. —

ОИРВ,

сб. I, 1953, с. 31-95.

Abel-Rémusat. Nouveaux mélanges asiatiques.—Abel-Rémusaî. Nouveaux mélanges

asiatiques, ou Recueil de morceaux de critique et de mémoires relatifs aux religions,

aux sciences, aux coutumes, à l'histoire et à la géographie des nations orientales. T. 1-

P., 1829.

Abel-Rémusat. Observations.—Abel-Rémusat. Observations sur l'ouvrage de M.Schmidt,

intitulé Histoire des Mongols orientaux, par M.Abel-Rémusat.— JA. T. 8, 1831,

507-532; T. 9, 1832, с 133-169.

Allsen. The

Mongolian

Imperialism.

—

Th.Allsen.

The

Mongolian

Imperialism.

The

Policies

Grand

Qan Münghe in China, Russia and Islamic Lands. Berkeley, 1987.

Bacmeister. Russische Bibliothek. 1-3. —

H.L.Ch.

Bacmeister. Russische Bibliothek zur

Kenntniss des gegenwärtigen Zustandes der Literatur in Russland. Hrsg. von

H.Ch.Bacmeister. Bd. 1-8. St.-Petersburg, Riga und Leipzig, 1772-1878.

Baddeley. Russia, Mongolia, China. —J.F.Baddeley. Russia, Mongolia, China. Being some

records of the relations between them from the beginning of the XVIIth century to the

death qf the tsar Alexei Mikhailovich. A.D. 1602-1676. Rendered mainly in the form

of Narratives dictated or written by the envoys sent by the Russian tsars, or their

voevodas in Siberia to the Kalmuk and Mongol khans and princes; and to the emperors

of China with introductions Historical and Geographical, also a series of Maps showing

the progress of Geographical Knowledge in regard to Northern Asia during the XVIth,

XVIIth and early XVIIIth Centuries. The Texts taken more especially from Manuscripts

in the Moscow Foreign Office Archives. Vol. 2. L., 1919.

Bang. WZKW. T. 10, 1896, [c. 255-262]. —

W.Bang.

[Peu, на:] G.Huth. Die

Inschriften

von

Tsaghan

BaiSin.

Tibetisch-mongolischer

Text mit

einer

Übersetzung sowie

sprachlichen und historischen Erläuterungen. Lpz., 1894. —WZKW. T. 10, 1896,

255-262.

Barthold.

Turkestan.

—

W.Barthold.

Turkestan

down

to the

Mongol

invasion,

transi,

from

the

original

Russian

and revised by the

author

with the assistance of H.A.R.

Gibb.

L.,

1928

(GMS

NS,

V); 2d ed., L, 1958.

Barthold.

Cingiz-Khän.—

W.Barthold.

Cingiz-Khän.— EL I, с. 892-898.

[Сочинения.

5. M., 1968, с. 615-628].

Barthold.

Russische Arbeiten. —

W.Barthold.

Russische Arbeiten über Ostasien. Jahres-

bericht für 1900. — MSOS. Jg. 4. Abt. 1. 1901, с 247-260.

Bazin.

Le siècle des Youên. — M.Bazin. Le siècle des Youên. III

partie. Notices bio-

graphiques sur les auteurs. — JA. Sér. 4. T. 19, 1852, с 435-519.

Beckh.

Verzeichniss der

tibetischen

Handschriften.

—

H.Beckh.

Verzeichniss der

tibetischen

Handschriften

der Königlichen Bibliothek zu Berlin. I Abt.: Kanjurt (Bkah: Hayur). В.,

1914 (Die

Handschriften-Verzeichnisse

der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Bd. 24,

1914).

Bell. Tibet. —

Ch.A.Bell.

Tibet. Past and Present. By Charles Bell. Oxf., 1924.

Bergmann. Nomadische Streifereien. —

B.Bergmann.

Nomadische Streifereien unter den

Kalmüken. Bd. 1-4. Riga, 1804-1805.

Blochet. Introduction. —

E.Blochet.

Introduction à l'histoire des Mongols de Fadl Allah

Rashid ed-Din. Leyden-London, 1910 (GMS, 12).

524

Приложения

Blonay. Matériaux pour servir à l'histoire. — G. de Blonay. Matériaux pour servir à

l'histoire de la déesse buddhique Tara. Paris. 1895 (Bibliothèque de l'École des Hautes

études. Sciences philol. et hist. Fase. 107).

Bodhicaryävatära, изд.

Владимирцова.

— Bodhicaryävatära Çântideva.

Монг.

пер.

Chos-

kyi hod-zer'a. 1. Текст.

Издал

Б.Я.Владимирцов.

Л., 1929 (Bib. Budd. T. 28).

Bod-kyi

glu-gzhas. — Bod-kyi glu-gzhas.

Pe-cin,

1959.

Bolor

toli. — Bolor toli. Рук. Аз. муз., Бурдуков № 22.

Bolor

toli. — Bolor toli. Рук. Аз. муз., sub. Mong. Nov. № 23.

Bretschneider. Mediaeval

Researches.

—

E.Bretschneider.

Mediaeval Researches from

Eastern

Asiatic Sources. Fragments towards the knowledge of the geography and

history

Central

and Western Asia from the 13

to the 17

century. Vol. 1-2. L.,

1888;

2d ed., 1910.

Browne. A Literary History of Persia. —

E.G.Browne.

A Literary History of Persia. Vol. 3.

History of Persian Literature

under

the

Tartar

dominion

(A.D. 1265-1502). Cam-

bridge,

1920.

Chavannes.

Inscriptions.

—

Ed.Chavannes.

Inscriptions et pièces de chancellerie chinoises

de l'époque mongole. — T'oung Pao. 1904. Vol. 5. Sér. 2, с 357-447; 1905. Vol. 6.

Sér. 2, с 1-42; 1908. Vol. 9. Sér. 2, с 297-428.

Chavannes. T'oung Pao. Vol. 14, [c. 139-141]. —

Ed.Chavannes.

[Рец. на:] M.Courant.

L'Asie

Centrale aux XVII

et XVIII

siècles. Empire Kalmouk ou empire Mantchou;

Lyon, A.Rey, 1912. —T'oung Pao. Vol. 14. № 1. 1913, с 139-141.

Cleaves. SMI, 1362. —

F.W.Cleaves.

The Sino-Mongolian

Inscription

of 1362 in Memory

Prince

Hindu.

— HJAS. Vol. 12. 1949, с. 1-123.

Cleaves. SMI, 1335. —

F.W.Cleaves.

The Sino-Mongolian

Inscription

of 1335 in Memory

Chang

Ying-jui — HJAS. Vol. 13, 1950, с 1-131.

Cleaves. SMI, 1338. —

F.W.Cleaves.

The Sino-Mongolian

Inscription

of 1338 in Memory

Jigiintei.

— HJAS. Vol. 14, 1951, с

1-105.

Cleaves. SMI, 1346. —

F.W.Cleaves.

The Sino-Mongolian

Inscription

of 1346. — HJAS.

Vol. 15, 1952, с

1-124.

Courant.

L'Asie

Centrale aux XVII

et XVIII

siècles. —

M.Courant.

L'Asie Centrale aux

XVII

et XVIII

siècles. Empire Kalmouk ou empire Mantchou? Lyon-Paris, 1912.

Dawchyuan. Love-songs of the sixth Dalailama. —

Yu.Dawchyuan.

Love-songs of the sixth

Dalailama. Beiping, 1930.

David-Neel. Textes tibétains inédits. —

A.David-Neel.

Textes tibétains inédits, traduits et

présentés par Alexandra David-Neel. P. La Colombe, 1952.

Deguignes. Histoire générale des Huns.—J.Deguignes. Histoire générale des Huns, des

Turcs,

des Mongols et des autres Tatares occidentaux, ouvrage tiré des livres chinois.

P.,

1756-1758.

Delamarre. Histoire de la Dynastie des Ming. — M.Delâmarre. Histoire de la Dynastie des

Ming, composée par l'Empereur Khian-Long, traduite du chinois. P., 1865.

Die Mongolen.— Die Mongolen. Beitrage zur ihrer Geschichte und Kultur. Hrsg. von

M.Weiers unter Mitwirkung von V.Veit und W.Heissig. Darmstadt, 1986.

Drouin. Notice sur les monnaies mongoles. —

M.E.Drouin.

Notice sur les monnaies

mongoles faisant partie du Recueil des documents de l'époque mongole, publiée

par le prince Roland Bonaparte, par M.E.Drouin. — JA. Sér. 9. T. 7, 1896, с 486-

544.

Du Halde. Descriptions... de l'Empire de la

Chine.—J.B.

Du Halde. Descriptions

géographique, historique, chronologique, politique et physique de l'Empire de la Chine

Библиография 525

de la

Tartarie

chinoise,

enrichie

des

cartes

générales et particulières de ces pays.

Vol. 1-4. La Haye, 1736.

Dulaurier. Les Mongols. — Les Mongols d'après les historiens arméniens. Fragments

traduits sur les textes originaux, par Ed.Dulaurier. — JA. Sér. 5. T. 11, 1858, с 192-

255 (février-mars); с 426-473

(avril-mai);

с 481-508

(juin).

Fischer.

Sibirische

Geschichte.

—

I.E.Fischer.

Sibirische

Geschichte

von der

Entdeckung

Sibiriens

bis auf die

Eroberung

dieses

Lands

durch

die russischen

Waffe

in den Ver-

sammlungen

der Akademie der Wissenschaften vorgelesen. T. 1-2.

St.-Pbg.,

1768.

Fischer.

Recherches

historiques.

—

I.E.Fischer.

Recherches

historiques

sur les

principales

nations

établies en Sibérie.., traduite du russe par M.Stollenwerck.

Frey de Landres. Histoire des découvertes. — Frey de Landres. Histoire des découvertes

faites par divers savants voyageurs dans plusieurs contrées de la Russie. Berne et la

Haye, 1779-1787.

Fustel de Coulanges. Histoire des institutions. — N.D.Fustel de Coulanges. Histoire des

institutions politiques de l'ancienne France. Pt 1, P., 1875.

Georgi. Bemerkungen.—J.G.Georgi. Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich im

Jahre 1772. Bd. 1. St.-Pbg, 1775.

Georgi. Beschreibung aller Nationen. —J.G.Georgi. Beschreibung aller Nationen des Rus-

sischen Reichs, ihrer Lebensart, Religion, Gebräuche, Wohnungen, Kleidungen und

übrigen Merkwürdigkeiten. Ausg. 1-3. St.-Pbg, 1776-1777; изд. 2-е:

St.-Pbg,

1782;

изд.

3-е: Lpz, 1793;

франц.

пер.: 1776.

Getty-Deniker. The

Gods

Northern

Buddhism.—A.Getty-J.Deniker. The

Gods

Northern

Buddhism.

Their

history,

iconography

and progressive

evolution

through

the

northern

Buddhist

countries.

By Alice

Getty.

With a

general

introd.

Buddhism.

Transi,

from

the

French

J.Deniker.

From

the

collection

Henry

H.Getty.

Ox,

Clarendon

press, 1928.

Gmelin. Reise

durch

Sibirien.

—J.G.Gmelin. Reise

durch

Sibirien

von dem

Jahre

1733 bis

1743.

Bd. 1-4. Göttingen, 1751-1752.

Granö. Beiträge zur Kenntnis. —J.G.Granö. Beiträge zur Kenntnis der Eiszeit in der nord-

westlichen Mongolie. Helsingfors, 1910 (JSFOu, 26, с 126-159).

Grousset.

L'histoire de l'Extrême-Orient. — KGroussei. L'histoire de l'Extrême-Orient.

T. 1-2. P,Geuther, 1929.

Grousset. L'empire Mongol. —

R.Grousset.

L'empire Mongol (Г

phase).

P, 1941

(Histoire

Monde

publiée sous la direction de M.E.Cavaignac. T. 8).

Grünwedel. Mythologie des Buddhismus. —

A.Grù'nwedel.

Mythologie des Buddhismus

in Tibet und der Mongolei. Führer durch die lamaistische Sammlung des Fürsten

E.Uchtomskij. Mit einem einl. Vorw. des Fürsten E.Uchtomskij. Lpz, Brockhaus,

1900.

Haenisch. Der chinesische Feldzug. —

E.Haenisch.

Der chinesische Feldzug in Ili im Jahre

1755.—OZ.№7.

1918, с 57-86.

Haenisch.

Untersuchungen.

—

E.Haenisch.

Untersuchungen

über das Yüan-ch'ao pi-shi, die

geheime Geschichte der Mongolen. Lpz, 1931. — ASGW. Bd. 41, № 4, 1931.

Hambis.

chapitre

CVIÎ, 1945. — LHambis. Le chapitre CVÏI du Yuan ehe. Les

généalogies impériales mongoles dans l'histoire chinoise officielle de la dynastie

mongole. Avec les notes supplémentaires par P.Pelliot. Leiden, 1945 (T'oung Pao.

Supplément au vol. 38).

Hambis. Le chapitre ÇVIIl, 1954. —

L.Hambis.

Le chapitre CVIII du Yuan ehe. Les fiefs

attribués aux membres de la Famille Impériale et aux ministres de la Cour Mongole