Загадка великой культуры. Россия. X—XX вв.
Топор, топорец, топорок (ср. перс, табар) — оружие, похожее на ны-
нешний обыкновенный топор (рис. 120). Острие топора называлось
лезом, задняя сторона — тыльем или обухом.
По обеим сторонам леза и по обуху делались серебряные и золо-
тые насечки, наводились золотом травы, репьи, мишени. Топор ут-
верждался железною или медною закрепкою с шипом на деревян-
ном или железном топорище, которое поволокалось — или все,
или только посередке, либо на конце — хзом, сукном, атласом, бар-
хатом и оканчивалось иногда металлическим наконечником.
В летописях упоминается о топорах под 1071 годом, при рассказе
о появлении двух волхвов или кудесников в Ростовской области:
«Яневи же идущю с топорцем, выступиша от них 3 мужи... сунуша-
ся на Яня, един грешися Яня топором. Янь же оборотя топор удари
и тыльем». Подобным образом «сиць бе волхв встал при Глебе Но-
ветороде; Глеб же возма топор под скутом, приде к волхву... вынем
топор, ростя и».
У Бориса Феодоровича были топоры гурские —- широкие и узкие:
«Топор Турской широкой; лезь по обе стороны наведен каймы золо-
том по обе стороны мишени; от мишень наведены по 4 репьи;
на обухе и по стороне обуха наведены мишени золотом; закрепка
железна; на закрепке шип железной, грановит; от обуха и на концы
обнято железом, посередке волочено газом черным.
Топор Турской узкой с обухом; по обе стороны лезу, по обуху ми-
шени и травы наведены золотом в каймах; закрепка железна; на за-
крепке шип железной грановит; под обухом в топорище гвоздь же-
лезной; а закрепки по обе стороны медяны; топорищо железное;
на конце рукоядь поволочена газом черным».
Торчъ, упарч — щит с рукою и кинжалом (рис.
121). «Торчь булатной черен каменой сиз, шляк
и оковы золоты, ножны по хзу по черному, око-
вы серебреные позолочены с резью, поцепка
шелк червчат с золотом».
Тохпгуй. У монголов «токтуй» или «доктуй» озна-
чает вообще чехол, а частное — кожаный чехол,
сделанный по форме лука и употребляемый для
защиты его от сырости и для ношения на плече
(рис. 122).
У царя и великого князя Ивана Васильевича
был «Тохтуй по белой тафте шит золотом да се-
ребром клетчат, по нем по всем пелепелы сере-
брены золочены; на одном углу по той же тафте
в каймах репьи шиты золотом да серебром».
Тюфяк — ружье, от турецкого туфэнк и туфэк.
В описи 1687 года: «...пара тюфяков коротких
винтовальних Тимофеева дела Лученинова,
стволы резные посеребрены, на конце по орлу
и пояски золочены; замки Аглинское дело резные
золочены и серебряны; станки Яблоновые почер-
135