Уголовный кодекс Республики Польша

Подождите немного. Документ загружается.

Глава

VI.

Cm.

cm.

53-63

мая во внимание предупредительные и воспита-

тельные цели, которые могут быть достигнуты в

отношении осужденного, и потребности в сфере

формирования правового сознания общества.

§ 2. Назначая наказание, суд учитывает в осо-

бенности мотивацию и способ поведения виновно-

го, совершение преступления совместно с несо-

вершеннолетним, характер и степень нарушения

обязанностей, возложенных на виновного, харак-

тер и тяжесть отрицательных последствий прес-

тупления, личные особенности и условия жизни

виновного, образ его жизни до совершения прес-

тупления и поведение после его совершения и,

особенно, усилия по устранению вреда или по

восстановлению в иной форме общественной

справедливости, а также поведение потерпевшего.

Назначая наказание, суд принимает также

во внимание положительные результаты проведен-

ного посредничества между потерпевшим и ви-

новным либо соглашения между ними, достигну-

того в судебном производстве или прокурором.

Ст. 54. §

Назначая наказание несовершен-

нолетнему либо лицу молодежного возраста, суд

руководствуется прежде всего тем, чтобы воспи-

тать виновного.

§ 2. В отношении виновного, которому на мо-

мент совершения преступления не исполнилось

лет, не назначается наказание пожизненным лише-

нием свободы.

72 Часть Общая

Ст. 55. Обстоятельства, влияющие на меру на-

казания, учитываются только в отношении

лица,

которому они относятся.

Ст. 56. Положения ст. 53, ст. 54 § 1, а также

ст. 55 относятся соответственно к назначению дру-

гих мер, предусмотренных в настоящем Кодексе.

Ст. 57. §

Если имеет место несколько объек-

тивных оснований для чрезвычайного смягчения

либо увеличения наказания, суд может только один

раз чрезвычайно смягчить или увеличить наказа-

ние, принимая во внимание все основания для

смягчения либо увеличения наказания в их сово-

купности.

§ 2. Если одновременно имеются основания

для чрезвычайного смягчения и увеличения нака-

зания, суд может применить чрезвычайное смягче-

ние либо увеличение наказания.

Ст. 58. §

Если закон предусматривает воз-

можность выбора вида наказания, суд назначает

наказание лишением свободы без условной отсроч-

ки его исполнения только тогда, когда другое нака-

зание или уголовно-правовая мера не могут дос-

тичь целей наказания.

§ 2. Штраф не назначается, если доходы винов-

ного, его материальное положение или возможности

заработка приводят к обоснованному убеждению,

что виновный штраф не уплатит и его невозможно

будет взыскать в принудительном порядке.

Глава VI.

Ст.ст.

53-63 73

Если за совершение преступления предус-

матривается наказание лишением свободы на срок

не свыше 5 лет, суд может вместо наказания лишени-

ем свободы назначить штраф либо наказание огра-

ничением свободы, в особенности, если он одновре-

менно назначает и уголовно-правовую меру.

§ 4. Положение § 3 не применяется к

виновно-

му в совершении умышленного проступка, кото-

рый ранее был осужден к наказанию лишением

свободы на срок не менее 6 месяцев без условной

отсрочки его исполнения.

Ст. 59. Если за преступление предусматрива-

ется наказание лишением свободы на срок не свыше

3 лет либо альтернативные наказания, предусмот-

ренные в ст. 32 п.

1—3,

и общественная вредность

деяния не является значительной, суд может

отказаться от назначения наказания, если однов-

ременно назначит уголовно-правовую меру, а

цель наказания будет достигнута применением

этой меры.

Ст. 60. §

Суд может применить чрезвычай-

ное смягчение наказания в

случаях,

предусмотрен-

ных в законе, а также в отношении лица молодеж-

ного возраста, если для этого имеются основания,

предусмотренные в ст. 54 §

§ 2. Суд может также применить чрезвычайное

смягчение наказания в особо обоснованных случа-

ях, когда даже самое минимальное наказание, пре-

74 Часть Общая

дусмотренное

за преступление, было бы непомер-

но суровым, в особенности:

1) если потерпевший помирился с виновным,

вред был устранен либо потерпевший и виновный

договорились о способе устранения вреда,

2) с учетом поведения виновного, особенно,

когда он предпринял усилия по устранению вреда

или его предотвращению,

3) если виновный в неумышленном преступле-

нии или его самое близкое лицо потерпели серьез-

ный ущерб в связи с совершенным преступлением.

Суд применяет чрезвычайное смягчение

наказания и даже может условно отсрочить его

исполнение в отношении виновного, участвовавше-

го совместно с другими лицами в совершении прес-

тупления, если он сообщил органам, осуществля-

ющим преследование преступлений, о лицах,

участвующих в совершении преступления, а также

о существенных обстоятельствах его совершения.

§ 4. По предложению прокурора суд может

применить чрезвычайное смягчение наказания и

даже условно отсрочить его исполнение в отноше-

нии виновного в преступлении, который независи-

мо от обстоятельств, установленных по его делу,

сообщил информацию и представил существен-

ные доказательства, ранее не известные органу,

осуществляющему преследование, о совершении

Глава VI.

Cm.cm.

53-63 75

преступления, за которое предусмотрено наказа-

ние лишением свободы на срок более 5 лет.

§ 5. В случаях, предусмотренных в § 3 и 4, суд,

назначая наказание лишением свободы на срок до

5 лет, может условно отсрочить его исполнение на

испытательный срок продолжительностью до

10 лет, если признает, что несмотря на то, что на-

казание не исполнено, виновный не совершит но-

вых преступлений; положения ст.

71—76

применя-

ются соответственно.

§ 6. Чрезвычайное смягчение наказания состо-

ит в назначении наказания ниже нижнего предела,

установленного в санкции, либо в назначении на-

казания, более мягкого по своему характеру,

исхо-

дя из следующих правил:

если содеянное является тяжким преступле-

нием, суд назначает наказание лишением свободы

не ниже одной трети нижнего предела наказания,

установленного в санкции,

2) если содеянное является менее тяжким прес-

туплением, причем нижним пределом, установ-

ленным в санкции, является наказание лишением

свободы на срок не менее 1 года, суд назначает

штраф, наказание ограничением свободы либо ли-

шением свободы;

3) если содеянное является менее тяжким пре-

ступлением, причем нижним пределом, установ-

ленным в санкции, является наказание лишением

76 Часть Общая

свободы на срок менее 1 года, суд назначает

штраф либо наказание ограничением свободы.

§ 7. Если за содеянное в санкции предусматри-

ваются альтернативные наказания, указанные в

ст. 32 п. 1-3, чрезвычайное смягчение наказания

заключается в отказе от наказания и назначении

уголовно-правовой меры, предусмотренной в

ст. 39 п.

2—8;

положение ст. 61 § 2 не применяется.

Ст. 61. §

Суд может отказаться от назначе-

ния наказания в

случаях,

предусмотренных в законе,

а также в случае, указанном в ст. 60 § 3, особенно,

когда роль виновного в совершении преступления

была второстепенной, а переданная им информа-

ция способствовала предотвращению совершения

другого преступления.

§ 2. Отказываясь от назначения наказания, суд

может также отказаться от назначения

уголовно-

правовой меры, хотя ее применение и было обяза-

тельным.

Ст. 62. Назначая наказание лишением

свобо-

ды, суд может определить вид и тип пенитенциар-

ного учреждения, в котором осужденный может

отбывать наказание, а также назначить терапевти-

ческий режим его исполнения.

Ст. 63. §

В срок назначенного наказания

засчитывается срок реального лишения свободы по

делу, округленный до полного дня, причем один

день реального лишения свободы равен одному

Глава VII. Ст.ст.

64-65

дню наказания лишением свободы, двум дням на-

казания ограничением свободы или двум дневным

ставкам штрафа.

§ 2. В срок назначенных

уголовно-правовых

мер, о которых говорится в ст. 39 п. 2 и 3, засчиты-

вается срок реального применения соответствую-

щих им видов мер пресечения, названных в ст. 276

Уголовно-процессуального

кодекса.

Глава VII.

ПОВТОРНОСТЬ

ПРЕСТУПЛЕНИЙ

Ст. 64. §

Если

виновный,

осужденный за

умышленное преступление к наказанию лишением

свободы, в течение 5 лет после отбытия не менее

6 месяцев наказания

совершил

умышленное

преступление, подобное преступлению, за которое

уже был осужден, суд может назначить наказание,

предусмотренное за это преступление, в размере

до верхнего предела наказания, установленного в

санкции, увеличенного

наполовину.

§ 2. Если виновный, ранее

осужденный

при на-

личии условий, указанных в § 1,

который

отбыл не

менее 1 года наказания лишением свободы и в

тече-

ние 5 лет после отбытия полностью или частично

последнего наказания вновь совершит умышленное

преступление против жизни или здоровья, изнаси-

лование, разбой, кражу со взломом или другое

преступление против собственности с

применени-

78 Часть Общая

ем насилия или угрозой его применения, суд назна-

чает наказание лишением свободы, предусмотрен-

ное за это преступление, в размере выше нижнего

предела, установленного в санкции, а может назна-

чить и в размере до верхнего предела, установлен-

ного в санкции, увеличенного наполовину.

Предусмотренное в § 1 или 2 увеличение

верхнего предела установленного в санкции нака-

зания не относится к тяжкому преступлению.

Ст. 65. Положения, касающиеся назначения

наказания, уголовно-правовых мер, а также мер,

связанных с применением к виновному испыта-

тельного срока, предусмотренные в отношении

лица, указанного в ст. 64 § 2, применяются также к

виновному, который совершение преступлений

сделал себе источником постоянного дохода или

совершил преступление, действуя в организован-

ной группе либо сообществе, имеющем цель со-

вершения преступлений.

Глава VIII.

МЕРЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ

К ВИНОВНОМУ ИСПЫТАТЕЛЬНОГО

СРОКА (PROBIE)

Ст. 66. §

Суд может условно прекратить уго-

ловное преследование, если вина и общественная

вредность содеянного не являются значительными,

обстоятельства его совершения не вызывают сом-

Глава

VIII.

Cm cm.

66-84

нений, а личность виновного, ранее не подвергав-

шегося наказанию за умышленное преступление,

его личные особенности и условия жизни, а также

прежний образ жизни позволяют допустить, что

несмотря на прекращение уголовного преследова-

ния, он будет соблюдать правопорядок, в особен-

ности не совершит преступления.

§ 2. Условное прекращение не применяется к

виновному в преступлении, за которое предусмат-

ривается наказание лишением свободы на срок

свыше 3 лет.

§ 3. В случае, когда потерпевший примирился

с виновным, виновный устранил вред или потер-

певший и виновный договорились о способе его

устранения, условное прекращение может быть

применено к виновному в преступлении, за кото-

рое предусмотрено наказание лишением свободы

на срок не более 5 лет.

Ст. 67. §

Условное прекращение определя-

ется на испытательный срок, который устанавлива-

ется в размере от 1 года до 2 лет и начинается с мо-

мента вступления решения в силу.

§ 2. Условно прекращая уголовное преследова-

ние, суд может на период испытательного срока

передать виновного под надзор куратора или лица,

заслуживающего доверия, объединения, учрежде-

ния либо общественной организации, к деятель-

ности которой относится забота о воспитании,

80 Часть общая

предупреждение деморализации или оказание

по-

мощи

осужденным.

Условно прекращая уголовное преследова-

ние, суд возлагает на виновное лицо обязанность

устранить причиненный вред полностью или

частично и может возложить на него обязанности,

предусмотренные в ст. 72 § 1 п.

1—3

или 5, а сверх

того назначить денежную выплату, предусмотрен-

ную в ст. 39 п. 7, а также запретить управление

средством передвижения в соответствии со ст. 39

п. 3 на срок до 2 лет.

§ 4. Положение ст. 74 применяется соответ-

ственно.

Ст. 68. §

Суд возобновляет уголовное

пресле-

дование, если виновный во время испытательного

срока совершил умышленное преступление, за

ко-

торое был правомочно осужден.

§ 2. Суд может возобновить уголовное

пресле-

дование, если виновный во время испытательного

срока грубо нарушил правопорядок, в особеннос-

ти, если совершил иное преступление, чем указан-

ное в § 1, если уклоняется от надзора, выполнения

возложенной на него обязанности или назначен-

ной уголовно-правовой меры либо не выполняет

соглашения, достигнутого с потерпевшим.

§ 3. Суд может возобновить уголовное

преследо-

вание, если виновный после вынесения решения об

его прекращении, но до вступления этого решения в