Назад
Соціальна робота
в Україні:
теорія і практика
науково-методичний журнал 1
Київ 2009
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³:
òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
Íàóêîâî-ìåòîäè÷íèé æóðíàë
Âèäàºòüñÿ ùîêâàðòàëüíî
Ñâ³äîöòâî Äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ æóðíàëó Ê ¹ 8886 â³ä 21.06.2004 ð.
Ðåêîìåíäîâàíî äî äðóêó â÷åíîþ ðàäîþ Íàö³îíàëüíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó
³ìåí³ Ì.Ï. Äðàãîìàíîâà â³ä 05.03.2009 ð., ïðîòîêîë ¹ 7.
Âíåñåíî äî Ïåðåë³êó ¹ 15 íàóêîâî-ôàõîâèõ âèäàíü Óêðà¿íè, â ÿêèõ ìîæóòü ïóáë³-
êóâàòèñÿ ðåçóëüòàòè äèñåðòàö³éíèõ ðîá³ò íà çäîáóòòÿ íàóêîâèõ ñòóïåí³â äîêòîðà
³ êàíäèäàòà íàóê (ïåäàãîã³÷í³ íàóêè), çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ ÂÀÊ Óêðà¿íè
â³ä 15.12.2004 ð. ¹ 3-05/11.
Ñï³âçàñíîâíèêè:
Íàö³îíàëüíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Ì. Ï. Äðàãîìàíîâà
Äåðæàâíà ñîö³àëüíà ñëóæáà äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³
Áëàãîä³éíà îðãàí³çàö³ÿ “Ôîíä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè”
Âñåóêðà¿íñüêà ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ “˳ãà ñîö³àëüíèõ
ïðàö³âíèê³â Óêðà¿íè”
Ðåäàêö³éíà ðàäà: Ëóê’ÿíîâà Í. Ë., Âîâê Â. Ñ., Äóá³í³íà ². Ì., ѳ÷êàð Î. Î.
Øóì ². Î. (â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð)
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ
Êàïñüêà À. É. ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð, øåô-ðåäàêòîð
Òîëñòîóõîâà Ñ. Â. êàíä. ïåä. íàóê, ãîëîâíèé ðåäàêòîð
Áåõ Â. Ï. – ä-ð ô³ëîñ. íàóê, êàíä. ñîö³îë. íàóê, ïðîôåñîð
Áåõ ². Ä. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Áîíäàð Â. ². – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Ãîâîðóí Ò. Â. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Äóáîãàé Î. Ä. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Çâºðºâà ². Ä. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Êàðïåíêî Î. Ã. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Ëàêò³îíîâà Ã. Ì. – ä-ð ïåä. íàóê
Ëóêàøåâè÷ Ì. Ï. – ä-ð ô³ëîñ. íàóê, ïðîôåñîð
Ìàêñèìåíêî Ñ. Ä. – ä-ð ïñèõîë. íàóê, ïðîôåñîð
Ìàêñèìîâà Í. Þ. – ä-ð ïñèõîë. íàóê, ïðîôåñîð
Ìèãîâè÷ ². ². – ä-ð ô³ëîñ. íàóê, ïðîôåñîð
Ïðèéìàêîâ Î. Î. – ä-ð á³îë. íàóê, ïðîôåñîð
Ñèíüîâ Â. Ì. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð, ä³éñíèé ÷ëåí ÀÏÍ Óêðà¿íè
Ñóùåíêî Ë. Ï. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Õàð÷åíêî Ñ. ß. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
Øåðåìåò Ì. Ê. – ä-ð ïåä. íàóê, ïðîôåñîð
¹ 1, 2009
ñ³÷åíü–áåðåçåíü
ÓÄÊ 364 (477)(05)
© ÍÏÓ ³ì. Ì. Ï. Äðàãîìàíîâà
© Äåðæñîöñëóæáà
© ÁÎ “ÔÑД
© ÂÃÎ “ËÑÏÓ”
Ó íîìåð³
ϳäâèùåííÿ ïðîôåñ³éíî¿ êîìïåòåíö³¿
ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â:
íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ
Êàðïåíêî Î. Ã. Îñîáëèâîñò³ ïðîôåñ³éíîãî êîíñóëüòóâàííÿ
ó ñôåð³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ...................................................... 5
Ëàâðè÷åíêî Í. Ì. ѳì’ÿ ³ øêîëà ÿê ïðîâ³äí³ ³íñòèòóö³¿
ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³ â ºâðîïåéñüêîìó ïåäàãîã³÷íîìó ïðîñòîð³ ... 12
Ñàâ÷åíêî Ñ. Â. Ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íà ï³äòðèìêà
ñòóäåíòñüêî¿ ñ³ì’¿ ............................................................... 21
Àðòåìîâà Ë. Â. Ôîðìóâàííÿ ó ñòóäåíò³â ìàã³ñòðàòóðè ö³ëåé
òà ìîòèâàö³¿ íàâ÷àííÿ ñîö³àëüí³é ðîáîò³ ç ñ³ì’ÿìè ................. 28
Òðóáàâ³íà ². Ì. Òåîðåòè÷í³ îñíîâè
ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íî¿ ðîáîòè ç ñ³ì’ºþ .................................. 38
Õàðõàí Ã. Ä. ϳäãîòîâêà âèõîâàíö³â ³íòåðíàòíèõ çàêëàä³â
äî ñ³ìåéíîãî æèòòÿ ............................................................. 46
Çàâàöüêà Ë. Ì., Ðåíü Ë. Â. Ïåðñïåêòèâíà ìîäåëü
öåíòðó ïðîô³ëàêòèêè òà ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íî¿ ðåàá³ë³òàö³¿
äëÿ ä³òåé âóëèö³ ................................................................. 59
Êóøí³ð÷óê Î. Ð. Âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ “íîðìàòèâíà ñåêñóàëüíà
ïîâåä³íêà” ÿê ïåðåäóìîâà ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íî¿ ïðîô³ëàêòèêè
ïðîñòèòóö³¿ ........................................................................ 69
Êîëåí³÷åíêî Ò. ². Ñîö³àëüíå îáñëóãîâóâàííÿ ÿê îäíà ³ç ôîðì
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç ëþäüìè ïîõèëîãî â³êó ............................ 77
Çàáåçïå÷åííÿ äîñòóïó ãðîìàäè
äî ñîö³àëüíèõ ïîñëóã
Ðîìàíîâà Í. Ô. ϳäòðèìêà ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³ ÷åðåç ìåðåæó
ñòóäåíòñüêèõ ñîö³àëüíèõ ñëóæá ........................................... 83
Íàòàë³÷ Ò. ²., ×èðêîâà Ì. Î., Øåïòóí ². ²., Ñàìñîíîâà Ë. Ñ.
Ñîö³àëüíà äîïîìîãà ä³òÿì òà ìîëîä³
ç ôóíêö³îíàëüíèìè îáìåæåííÿìè ó òåðèòîð³àëüí³é ãðîìàä³ .... 91
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
4
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
5
Ïñèõîëîã³ÿ äëÿ âñ³õ
Ïñèõîëîãèÿ çàâèñèìîñòåé .....................................................112
̳æíàðîäíèé äîñâ³ä
Áåâç Ã. Ì. ѳìåéí³ ôîðìè îï³êè íàä ä³òüìè â Ïîëüù³ ............126
Çàî÷íà ñóïåðâ³ç³ÿ
Àëãîðèòì ä³é ó ïîäîëàíí³ ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí ........137
Êàðïåíêî Î. Ã.,
äîêòîð ïåä. íàóê,
çàâ³äóâà÷ êàôåäðè òåîð³¿
òà òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
²íñòèòóòó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
òà óïðàâë³ííÿ
ÍÏÓ ³ìåí³ Ì. Ï. Äðàãîìàíîâà
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÏÐÎÔÅѲÉÍÎÃÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÓÂÀÍÍß
Ó ÑÔÅв ÑÎÖ²ÀËÜÍί ÐÎÁÎÒÈ
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðîáëåìà íåîáõîäèìîñòè ïðî-
ôåññèîíàëüíîãî êîíñóëüòèðîâàíèÿ â ïðîöåññå ñîöèàëüíîé ðàáîòû,
ïåðå÷åíü çíàíèé è óìåíèé ñîöèàëüíîãî ðàáîòíèêà äëÿ ïðîâåäåíèÿ
èíäèâèäóàëüíîãî è ãðóïïîâîãî êîíñóëüòèðîâàíèÿ.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³ º â³äíîñíî íîâîþ ïðîôåñ³ºþ. Òîìó
ïðîôåñ³éíó ï³äãîòîâêó ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â íà ñó÷àñíîìó åòàï³ íå
ìîæíà õàðàêòåðèçóâàòè íàÿâí³ñòþ äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ðîçðîáëåíèõ
îñâ³òí³õ ñòàíäàðò³â, ÿê³ á â³äîáðàæàëè ñôîðìóëüîâàí³ ö³ë³, çì³ñò,
òåõíîëî㳿 íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. À äîñâ³ä, ùî âèÿâëåíèé, ïîòðåáóº
äîäàòêîâîãî îñìèñëåííÿ é êîðåêö³¿, îñê³ëüêè ñîö³àëüíà ðîáîòà ìàº
ñïåöèô³÷íó ñèñòåìó ïðîôåñ³éíèõ ö³ííîñòåé (îð³ºíòàö³ÿ íà ïîòðåáè
ëþäèíè, ïð³îðèòåòí³ñòü îñîáèñò³ñíîãî òà ïðîôåñ³éíîãî çðîñòàííÿ,
ñïðèÿííÿ ñòâîðåííþ óìîâ äëÿ ïîâíîö³ííî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ê볺íò³â
ð³çíî¿ êàòåãî𳿠òà ³í.) ³ ñòàâèòü ñïåö³àëüí³ âèìîãè äî îñîáèñò³ñíèõ
ÿêîñòåé, íåîáõ³äíèõ äëÿ ïðîôåñ³éíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè (íàïðèêëàä,
óì³ííÿ çä³éñíþâàòè àíàë³ç êîíêðåòíî¿ ñèòóàö³¿, íàëàãîäæóâàòè-
ñÿ íà ðîáîòó ó ñêëàäíèõ óìîâàõ, äèôåðåíö³éîâàíå çàñòîñóâàííÿ
íàâè÷îê ñï³ëêóâàííÿ ç ìåòîþ âèð³øåííÿ ïðîôåñ³éíèõ çàâäàíü).
Îñíîâíîþ ìåòîþ ñòàòò³ º âèâ÷åííÿ äåÿêèõ àñïåêò³â ïðîôåñ³éíî¿
ä³ÿëüíîñò³ ñïåö³àë³ñòà, ïîâ’ÿçàíî¿, çîêðåìà, ç êîíñóëüòóâàííÿìè.
ϳäâèùåííÿ
ïðîôåñ³éíî¿ êîìïåòåíö³¿
ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â:
íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
6
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
7
Éäåòüñÿ, ïåðø çà âñå, ïðî ïðîôåñ³éíó êîìïåòåíòí³ñòü ñîö³àëüíîãî
ïðàö³âíèêà ó ñôåð³ êîíñóëüòóâàííÿ. Áåçïåðå÷íî, â³í íå ìîæå ³ íå
ïîâèíåí çàì³íþâàòè ïñèõîëîãà ÷è ïñèõîòåðàïåâòà. Òîìó ³ â éîãî
ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³, ³ â ïðîöåñ³ ï³äãîòîâêè äî íå¿ ìàþòü áóòè
âèÿâëåí³ ïðèòàìàíí³ ëèøå éîìó îñîáëèâîñò³. ², ïî-äðóãå, íàì äó-
ìàºòüñÿ, ùî íåîáõ³äíî ðîçðîáèòè âàð³àíò ïðàêòè÷íî¿ ìîäåë³ êîí-
ñóëüòóâàííÿ ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³ÿõ, ÿêà á áàçóâàëàñÿ íà
ñó÷àñíèõ ïñèõîëîã³÷íèõ ïîçèö³ÿõ ³ ìîãëà çàñíîâóâàòèñÿ ç óðàõó-
âàííÿì ñïåöèô³êè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Öÿ ïðîáëåìà ïîòðåáóº ñâîãî
âèð³øåííÿ é îáóìîâëþº ïîøóêè òèõ ïåäàãîã³÷íèõ óìîâ, ÿê³ ìî-
æóòü çàáåçïå÷èòè ïîâíîö³ííó ï³äãîòîâêó ñòóäåíò³â äî êîíñóëüòó-
âàííÿ. Àëå ïðè öüîìó ìè ââàæàºìî çà äîö³ëüíå ðîçêðèòè ñóòí³ñòü
êîíñóëüòóâàííÿ ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³.
Íåçâàæàþ÷è íà ïîð³âíÿíî íîâó åïîõó ó ñòàíîâëåíí³ ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè ÿê ïðîôåñ³¿, ó â³ò÷èçíÿí³é ë³òåðàòóð³ äîñèòü îäíîçíà÷íî çà-
ô³êñîâàí³ íàïðÿìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, òîáòî ñôåðè, ñóñï³ëüíî¿ ïðàê-
òèêè, â ÿêèõ áóäóòü ïîòð³áí³ ïðîôåñ³éí³ çíàííÿ é óì³ííÿ. Ñîö³-
àëüíèé ïðàö³âíèê ìຠîð³ºíòóâàòèñÿ ó ñâî¿é ïðàêòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³
íà ðÿä íàïðÿì³â: ³íäèâ³äóàëüíó ðîáîòó, ðîáîòó ç ñ³ì’ºþ òà îðãà-
í³çàö³éí³ ïðîáëåìè; ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷í³ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³
ïðîáëåìè; ïðîáëåìè ñîö³àëüíî¿ ñòðàòèô³êàö³¿, ïîâåä³íêîâîãî ôóíê-
ö³îíóâàííÿ ³íäèâ³ä³â, ãðóï, ñï³ëüíîò; ïðîáëåìè êîìóí³êàö³¿, ³íôîð-
ìàòèâíîãî çàáåçïå÷åííÿ, íîðìàòèâíèõ îö³íîê ³ ï³çíàâàëüíèõ çä³-
áíîñòåé; ïðîáëåìè òåõíîëîã³çàö³¿ ñîö³àëüíîãî ïðîöåñó [1].
Àâòîðè ìîíîãðàô³¿ “Ñîö³àëüíà ðîáîòà”, ñïèðàþ÷èñü íà Óêàç Ïðå-
çèäåíòà Óêðà¿íè “Ïðî ñòðàòåã³þ ïîäîëàííÿ á³äíîñò³” [2], âèçíà÷àþòü
òàê³ îñíîâí³ íàïðÿìè ó ñôåð³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè: âèçíà÷åííÿ îñíî-
âíèõ øëÿõ³â ïîäîëàííÿ á³äíîñò³ (çóïèíèòè ñêîðî÷åííÿ çàéíÿòîñò³,
çíèùåííÿ áåçðîá³òòÿ, çàáåçïå÷åííÿ ê³ëüê³ñíî¿ òà ÿê³ñíî¿ çáàëàíñî-
âàíîñò³ ðîáî÷èõ ì³ñöü ³ ðîáî÷î¿ ñèëè); çàïðîâàäæåííÿ êîíñîë³äî-
âàíî¿ ñèñòåìè àäðåñíî¿ äîïîìîãè òà ñîö³àëüíèõ ïîñëóã; ñîö³àëüíà
ï³äòðèìêà îñ³á ç îáìåæåíèìè ô³çè÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè; ñîö³àëüíà
ï³äòðèìêà ñ³ìåé ³ç ä³òüìè òà ä³òåé, ïîçáàâëåíèõ áàòüê³âñüêîãî ï³-
êëóâàííÿ òà ³í.
Íåçàëåæíî â³ä ïðèéíÿòèõ ï³äõîä³â (ñòðàòåã³÷íî ÷è ïðàêòè÷íî)
ïðè ïåðåðàõóâàíí³ íàïðÿì³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè àáñîëþòíî º î÷åâèä-
íîþ íåîáõ³äí³ñòü ðîçðîáêè íàóêîâîãî êàòåãîð³àëüíîãî àïàðàòó, íà
îñíîâ³ ÿêîãî âèçíà÷èëèñü áè ïîíÿòòÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ñóòí³ñòü ÿê ô³ëîñîôñüêà êàòåãîð³ÿ çâåðíåíà äî âíóòð³øíüîãî
çì³ñòó ïðåäìåòà, ïðîÿâëÿºòüñÿ â ºäíîñò³ âñ³õ áàãàòîãðàííèõ ³ ñó-
ïåðå÷ëèâèõ ôîðì éîãî áóòòÿ [3]. Öÿ ð³çíîìàí³òí³ñòü ëèøå ï³äêðåñ-
ëþº êîìïëåêñí³ñòü äîñë³äæóâàíîãî íàìè ïîíÿòòÿ.
Îòæå, ùî æ º âíóòð³øí³ì çì³ñòîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè? Ó ðÿä³
íàóêîâèõ âèçíà÷åíü ï³äêðåñëþºòüñÿ ä³ÿëüí³ñíèé õàðàêòåð ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè ³ âèçíà÷àºòüñÿ ïðè öüîìó ñèñòåìîóòâîðþþ÷èé ñóò-
í³ñíèé êîìïîíåíò. Òàê, çà Â. Ïîëòàâöåì, “ñîö³àëüíà ðîáîòà – öå
ñèñòåìà òåîðåòè÷íèõ çíàíü ³ çàñíîâàíà íà íèõ ïðàêòèêà, ÿêà ìàº
çà ìåòó çàáåçïå÷åííÿ ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ øëÿõîì íàñíàæåí-
íÿ òà ï³äòðèìêè íàéìåíø çàõèùåíèõ âåðñòâ ñóñï³ëüñòâà é ïðîòè-
䳿 ôàêòîðàìè ñîö³àëüíîãî âèêëþ÷åííÿ” [4, 4]. ². Ìèãîâè÷, ó ñâîþ
÷åðãó, âáà÷ຠâ çì³ñò³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè îñíîâíèì “ðåãóëþâàííÿ
ïðàâîâèõ, åêîíîì³÷íèõ ñòîñóíê³â ëþäèíè ç ñóñï³ëüñòâîì, íàäàíí³
¿é äîïîìîãè òà ï³äòðèìêè ó ïîäîëàíí³ ïðîáëåì, ùî ç’ÿâèëèñÿ, òà
ã³äíîìó ñàìîóòâåðäæåíí³ é ïîâíîö³ííîìó æèòò³” [5, 8]. Íà íàøó
äóìêó, ñîö³àëüíà ðîáîòà – öå ³íòåãðîâàíà óïðàâë³íñüêà ä³ÿëüí³ñòü,
ñïðÿìîâàíà íà çì³íó ñóêóïíîñò³ óìîâ ôóíêö³îíóâàííÿ òà ðîçâèòêó
ïðîöåñ³â ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ ¿õ îïòèìàëüíî¿ â³äïîâ³äíîñò³ ³íòå-
ðåñàì ³ ïîòðåáàì îñîáèñòîñò³, ãðóï, ñóñï³ëüñòâà.
гçíå ðîçóì³ííÿ ñóòíîñò³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè äîçâîëÿº âèçíà÷èòè
äëÿ íàøîãî äîñë³äæåííÿ äâà âàæëèâèõ àñïåêòè. Ïî-ïåðøå, â çà-
ãàëüíîìó âèãëÿä³ âèçíà÷èòè ìåòó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê äîïîìîãó,
ñïðèÿííÿ ëþäÿì ó ïîäîëàíí³ ð³çíîãî ïëàíó òðóäíîù³â ïðè âçàºìî-
䳿 ³ç ñîö³àëüíèì ñåðåäîâèùåì, â àêòèâí³é àäàïòàö³¿ äî íüîãî. ²íòå-
ãðóþ÷è ð³çí³ ï³äõîäè íàóêîâö³â, ìîæíà âèçíà÷èòè ñóòí³ñíèé çì³ñò
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ùî âêëþ÷ຠâ ñåáå òðè àñïåêòè:
1) íàäàííÿ äîïîìîãè ëþäèí³ ÷è ãðóï³ ëþäåé, êîòð³ îïèíèëèñÿ
ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ, øëÿõîì ï³äòðèìêè, êîíñóëüòó-
âàííÿ, ðåàá³ë³òàö³¿, ïàòðîíàæó òà ³íøèõ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã;
2) àêòóàë³çàö³ÿ ïîòåíö³àëó ñàìîäîïîìîãè îñ³á, ÿê³ îïèíèëèñÿ
ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ;
3) ö³ëåñïðÿìîâàíèé âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ òà ðåàë³çàö³þ ñîö³àëü-
íî-åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè íà âñ³õ ð³âíÿõ – â³ä ì³ñüêîãî äî äåðæàâ-
íîãî – ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ñîö³àëüíî çäîðîâîãî ñåðåäîâèùà ïðî-
æèâàííÿ ³ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, ñòâîðåííÿ ñèñòåìè ï³äòðèìêè
ëþäåé, ÿê³ îïèíèëèñÿ ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ. Ïåðø³
äâà àñïåêòè â³äîáðàæàþòü ì³êðîð³âåíü, à òðåò³é – ìàêðîð³âåíü.
Òàêèì ÷èíîì, íà íàøó äóìêó, íà ì³êðîð³âí³ âèçíàþòüñÿ äâà
êëþ÷îâ³ ïîíÿòòÿ, ùî êîíêðåòèçóþòü çàô³êñîâàíó â ð³çíèõ äåô³í³-
ö³ÿõ ìåòó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê äîïîìîãó ³íäèâ³äóóìàì ó âçàºìî䳿
ç ñîö³àëüíèìè ñåðåäîâèùåì: ïî-ïåðøå, öå ïîíÿòòÿ “ñêëàäí³ æèò-
òºâ³ îáñòàâèíè”; ïî-äðóãå, ïîíÿòòÿ ñàìîäîïîìîãè. Ïðè öüîìó ñë³ä
ñêàçàòè, ùî ñêëàäí³ æèòòºâ³ îáñòàâèíè íå òîòîæí³ ç êîíêðåòíèìè
ïîòî÷íèìè ïîä³ÿìè æèòòÿ ëþäèíè, âîíè º ñâîºð³äíîþ ôîðìîþ ¿¿
ïñèõîëîã³÷íî¿ ðåàêö³¿ íà ñîö³àëüí³ óìîâè é îòî÷åííÿ. Ó çâ’ÿçêó ç
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
8
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
9
öèì âàæëèâîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü ìåõàí³çìè ïñèõ³÷íî¿ ñàìîðåà-
ë³çàö³¿, ðåçóëüòàòîì 䳿 ÿêèõ ñòຠóñâ³äîìëåíèé àáî íåóñâ³äîìëåíèé
âèá³ð ñòðàòåã³é îâîëîä³ííÿ ñêëàäíèìè æèòòºâèìè îáñòàâèíàìè.
Ó ïîâåä³íö³ ëþäèíà àêòóàë³çóº îäíó ç³ ñòðàòåã³é: êîíñòðóêòèâíó
(ïîçèòèâíå ïåðåòâîðåííÿ ñèòóàö³¿), àäàïòèâíó (âåäå äî çì³íè åôåê-
òèâíî¿ îö³íêè ñåáå ÷è ñèòóàö³¿), äîäàòêîâó (âåäå äî ïîãðàíè÷íîãî
÷è íåâðîòè÷íîãî ñòàíó âíàñë³äîê íåâèïðàâäàíîãî ³ãíîðóâàííÿ ïðî-
áëåìè, íåêðèòè÷íî¿ îö³íêè âëàñíî¿ ïîçèö³¿ òîùî).
Ó õîä³ åêñïåðèìåíòó ìè ïðîâåëè ïåðøèé çð³ç ó ñòóäåíòñüêî-
ìó ñåðåäîâèù³, â ÿêîìó áðàëè ó÷àñòü ñòóäåíòè 3–5 êóðñ³â (19–23
ðîêè). ϳä ÷àñ ³íäèâ³äóàëüíèõ áåñ³ä ðåñïîíäåíòàì ïðîïîíóâàëîñü
íàçâàòè äî 30 æèòòºâèõ ïîçèö³é, ÿê³ âîíè ³äåíòèô³êóâàëè äëÿ
ñåáå ÿê ñêëàäí³ (âàæê³). Ó ïîäàëüøîìó â õîä³ ìåòîäè÷íèõ ïðîöå-
äóð ô³êñóâàëèñü êîðåëÿö³éí³ çâ’ÿçêè ì³æ ñèòóàö³ÿìè, ïðîâîäèâñÿ
ôàêòîðíèé àíàë³ç ç ìåòîþ ¿õ óãðóïóâàííÿ. Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåííÿ
äîçâîëèëè çðîáèòè ïåâí³ âèñíîâêè: ïî-ïåðøå, äîñèòü âèðàçíî ïðî-
ñòåæóºòüñÿ íàÿâí³ñòü äâîõ ôàêòîð³â, òîáòî ãðóï ñèòóàö³é, íåçàëåæ-
íèõ îäíà â³ä îäíî¿. Ïåðøèé ôàêòîð âèíèçóº ñêëàäí³ æèòòºâ³ ñèòó-
àö³¿, ÿê³ ïîâ’ÿçóþòü ðåñïîíäåíòè ç çîâí³øí³ìè ùîäåííèìè ïîä³ÿìè
¿õíüîãî æèòòÿ (íåùàñíèé âèïàäîê, ðîçëóêà ç áëèçüêèìè, ñ³ìåéíà
äðàìà, çðóéíóâàííÿ ñïîä³âàíü, ïðîáëåìà ïîøóêó ðîáîòè, ð³çêà çì³-
íà ñïîñîáó æèòòÿ òà ³í.); äðóãèé ôàêòîð îêðåñëåíèé âíóòð³øíüî-
îñîáèñò³ñíèìè ïðîáëåìàìè (íåðîçóì³ííÿ ñìèñëó æèòòÿ; çàíèæåíà
àáî çàâèùåíà ñàìîîö³íêà; ïåðåæèâàííÿ ñàìîòíîñò³; òðóäíîù³ â ðåà-
ë³çàö³¿ äóõîâíîãî é ³íòåëåêòóàëüíîãî ïîòåíö³àëó, çîêðåìà, çàìêíó-
ò³ñòü òîùî). Ö³ äàí³ ñâ³ä÷àòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü äèôåðåíö³àö³¿ àñïåê-
ò³â ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí ³ ðåàëüíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³é, à
òàêîæ ñòàâëåííÿ îñîáèñòîñò³ äî íèõ.
Òàêèì ÷èíîì, ðîçãëÿäàþ÷è ñóòí³ñòü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê äîïî-
ìîãè ëþäèí³ ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ, íåîáõ³äíî âðàõîâó-
âàòè ¿õ äâîÿêèé õàðàêòåð. Ç îäíîãî áîêó, âîíè óòâîðþþòüñÿ íà áàç³
ïîòî÷íèõ àáî íåîðäèíàðíèõ æèòòºâèõ ïîä³é, ÿê³ ìîæóòü ï³ääàâà-
òèñÿ çì³íàì; ç äðóãîãî áîêó, ñêëàäíà æèòòºâà ñèòóàö³ÿ âèçíà÷åíà
êîãí³òèâíèìè é àôåêòèâíèìè ðåàêö³ÿìè ëþäèíè, ÿê³ º îñíîâîþ
äëÿ âèáîðó ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ïîâåä³íêîâî¿ ñòðàòå㳿.
Äðóãå, âèÿâëåíå íàìè, ïîíÿòòÿ – ñàìîäîïîìîãà. Ñïðàâä³, ÷è
ìîæå ëþäèíà ñàìà, áåç ñòîðîííüî¿ äîïîìîãè, ïîçèòèâíî ðåãóëþâàòè
êîãí³òèâí³ é åìîö³éí³ ðåàêö³¿, ÿê³ ïîñëóæèëè ïðè÷èíîþ ïåðåæèâàí-
íÿ çîâí³øí³õ ïîä³é ñâîãî æèòòÿ ÿê ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí?
Ó ïñèõîëîã³÷í³é ïðàêòèö³ äàâíî â³äîìî, ùî ïñèõîòåðàïåâòè÷íà,
ïñèõîëîã³÷íà é ³íøà äîïîìîãà ëþäèí³ íàáóâຠðåàëüíîãî ñìèñëó çà
óìîâè çâåðíåííÿ äî ¿¿ âëàñíèõ âíóòð³øí³õ ðåñóðñ³â. Òàêà òåçà â ò³é
÷è ³íø³é ³íòåðïðåòàö³¿ ïðèéìàºòüñÿ ó ïñèõîàíàë³òè÷í³é, ãóìàí³ñ-
òè÷í³é êîíöåïö³¿ òà ³í. Òàê À. Àäëåð âêàçóº, ùî “áåçïë³äíî ðîáèòè
ñïðîáó ðîçâèâàòè ïñèõîëîã³þ ëèøå íà íàøèõ ñïîíóêàííÿõ, íå áå-
ðó÷è äî óâàãè òâîð÷î¿ ñèëè, ÿêà ñïðÿìîâóº íàø³ ñïîëóêè, íàäຠ¿ì
ôîðìè, çíà÷óùî¿ ö³ë³” [6, 177].
Íàì ³ìïîíóþòü äóìêè åêçèñòåíö³àë³ñò³â (À. Ìàëüðî, Æ.-Ï. Ñàð-
òðà), ÿêà ñòâåðäæóº, ùî “³ñíóâàííÿ ïåðåäóº ñóòíîñò³”, òîáòî ëþäèíà
ñòຠòàêîþ, ÿêîþ âîíà ñåáå ðîáèòü, ÿêîþ õî÷å ñòàòè. Öå äîçâîëÿº ãîâî-
ðèòè ïðî òå, ùî ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê
ïîâèíåí, ïåðø çà âñå, àêòèâ³çóâàòè â ëþäèí³ áàæàííÿ ñòàòè ³íøîþ.
Îêð³ì òîãî, ÿêùî âåñòè ìîâó ïðî ³äå¿ ãóìàí³ñòè÷íî¿ ïñèõîëî-
㳿 â êîíòåêñò³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, òî âàðòî ñêàçàòè, ùî ðåàëüí³ñòü
³ñíóâàííÿ ëþäèíè íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàíà ç ¿¿ îòî÷åííÿì, ³íøèìè
³íäèâ³äàìè. ² òóò ìîæíà ãîâîðèòè ïðî çäàòí³ñòü àáî íåçäàòí³ñòü ³í-
äèâ³äà çáåðåãòè âëàñíó ö³ë³ñí³ñòü ³ àâòîíîìí³ñòü ïåðåä æèòòºâèìè
òðóäíîùàìè. Ó òàê³é ñèòóàö³¿ ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê ìຠçìîãó òà
ïîòðåáó àêòèâíî âèêîðèñòîâóâàòè êîíñóëüòóâàííÿ ÿê íàéá³ëüø íà-
ñòóïíèé ìåòîä ðîáîòè äëÿ øèðîêîãî çàãàëó.
Òàêå ðîçóì³ííÿ ðîë³ êîíñóëüòóâàííÿ ïîòðåáóº íåîáõ³äíîñò³ äèôå-
ðåíö³þâàòè éîãî â³ä ³íøèõ âèä³â ïîñëóã ó ìåæàõ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ó ðîë³ áàçè äëÿ ¿õ êëàñèô³êàö³¿ ìè âèêîðèñòàëè ïàðàìåòðè, çàïðîïî-
íîâàí³ Ð. äå Áîðäîì [7]. Ñîö³àëüíà äîïîìîãà çâåðíåíà äî âíóòð³øíüî-
ãî ñâ³òó ëþäèíè é àêòóàë³çàö³¿ ¿¿ îñîáèñò³ñíîãî ïîòåíö³àëó ç ìåòîþ
ïðîÿâó íåþ àêòèâíîñò³ é ñàìîñò³éíîñò³ ó âèð³øåíí³ âëàñíèõ ïðîáëåì.
Êîíñóëüòóâàííÿ ëþäåé ç ïðèâîäó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí
ó êîíòåêñò³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ïñèõîòåðàïåâòè÷-
íî¿ ðîáîòè ³ âëàñíå ïñèõîëîã³÷íîãî êîíñóëüòóâàííÿ. Õî÷ ìåæ³ ì³æ
ð³çíèìè âèäàìè äîïîìîãè ìîæóòü áóòè äîñèòü ãíó÷êèìè, àëå ïî-
ì³òíà â³äì³íí³ñòü ó çì³ñò³, ö³ëÿõ, â³äíîñèíàõ ³ç ê볺íòîì, ñïîñîáàõ
ðîáîòè, ùî é îáóìîâëþº ïðîôåñ³éíó êîìïåòåíòí³ñòü ñîö³àëüíîãî
ïðàö³âíèêà-êîíñóëüòàíòà. Äî ðå÷³, äîñèòü ´ðóíòîâíî ðîçêðèâàºòü-
ñÿ â³äì³íí³ñòü ì³æ ïñèõîòåðàïåâòè÷íîþ ³ âëàñíå ïñèõîñîö³àëüíîþ
ðîáîòîþ ó ïðàö³ øâåäñüêèõ äîñë³äíèê³â. Öÿ â³äì³íí³ñòü, íà íàøó
äóìêó, çâîäèòüñÿ äî íàñòóïíîãî: ó ïñèõîòåðàﳿ òà ïñèõîëîã³÷íîìó
êîíñóëüòóâàíí³ ïñèõ³÷í³ ïðîáëåìè ñòîÿòü íà ïåðøîìó ì³ñö³, ó ñîö³-
àëüí³é ðîáîò³ óâàãà ñïðÿìîâàíà íà âçàºìîä³þ ñîö³àëüíèõ ³ ïñèõîëî-
ã³÷íèõ ïðîáëåì. Ñïîñîáè ¿õ âèð³øåííÿ ìàéæå çàâæäè âðàõîâóþòü
ÿê ñîö³àëüí³, òàê ³ ïñèõ³÷í³ àñïåêòè. Òîìó äîïîìîãà â êîíòåêñò³ ñî-
ö³àëüíî¿ ðîáîòè íàáóâຠêîìïëåêñíîãî õàðàêòåðó, ïîâ’ÿçàíà ç êîîð-
äèíóþ÷èìè ³ ïîñåðåäíèöüêèìè ôóíêö³ÿìè ïðè âçàºìî䳿 ê볺íò³â
³ç ð³çíèìè ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè. Âàæëèâîãî çíà÷åííÿ íàáóâà-
þòü ïðîñâ³òíèöüê³ é âèõîâí³ íàïðÿìè ðîáîòè. Íåìຠçíà÷åííÿ, ùî
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
10
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
11
ïñèõ³àòðè÷íà òà ïñèõîëîã³÷íà ðîáîòà ïðîâîäèòüñÿ ³íøèìè îðãàí³-
çàö³ÿìè é ñïåö³àë³ñòàìè, íà â³äì³íó â³ä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Òàêèì ÷èíîì, ìåæ³ ïðîôåñ³éíî¿ êîìïåòåíòíîñò³ ñîö³àëüíîãî
ïðàö³âíèêà, êîòðèé íàäຠêîíñóëüòàòèâíó äîïîìîãó ê볺íòîâ³ â
ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ, âèçíà÷àþòüñÿ ñïåöèô³êîþ ñèòó-
àö³¿ êîíñóëüòóâàííÿ, ÿêà âèçíà÷àºòüñÿ âçàºìî䳺þ ñîö³àëüíèõ òà
³íäèâ³äóàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ ÷èííèê³â.
Ñåðåä ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí, îáóìîâëåíèõ ïñèõîëîã³÷-
íîþ ñèòóàö³ºþ îñîáèñòîñò³, ìè âèîêðåìèëè òàê³:
1. Ñêëàäíîù³, ïîâ’ÿçàí³ ç ðåàë³çàö³ºþ ìîòèâ³â îòðèìàííÿ âè-
çíàííÿ é àäåêâàòíî¿ ñàìîîö³íêè. Ïåðåæèâàííÿ íåìîæëèâîñò³ äî-
ìîãòèñÿ óñï³õó ðóéí³âíî 䳺 íà ïñèõ³÷íèé ñòàí ëþäèíè, âèêëèêàº
íåâïåâíåí³ñòü ó ñîá³, ïî÷óòòÿ ïðîâèíè, ñèìïòîìè ðóéíóâàííÿ “ß”.
2. Ñêëàäíîù³, ïîâ’ÿçàí³ ç ðåàë³çàö³ºþ ìîòèâ³â îòðèìàííÿ âè-
çíàííÿ ³ ñïèñêó çàòðà÷åíèõ çóñèëü. Öÿ ãðóïà º âàæëèâîþ äëÿ çáå-
ðåæåííÿ ïåðåæèâàííÿ ïñèõîëîã³÷íîãî âêëþ÷åííÿ â ñîö³àëüí³ ïðîöå-
ñè, ïðî ïðîòèñòîÿííÿ îäèíîêîñò³ ÿê ñîö³àëüíîìó òà ïñèõîëîã³÷íîìó
ôåíîìåíîâ³. Ó äàíîìó âèïàäêó äîñèòü âèðàçíî ïðîÿâëÿþòüñÿ ³íäè-
â³äóàëüí³ â³äì³ííîñò³, ùî â³äîáðàæàþòü îñîáèñò³ñíó ³ñòîð³þ ëþäè-
íè, ¿¿ ö³ííîñò³ òà ñìèñëîâ³ îð³ºíòàö³¿, ³íäèâ³äóàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³
îñîáëèâîñò³. Âðàõóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ â³äì³ííîñòåé äàíîãî âèäó
ìîòèâàö³é íåîáõ³äíî äëÿ âèáîðó àäåêâàòíèõ çàñîá³â ³ ìåòîä³â êîí-
ñóëüòóâàííÿ. Âîíè ìàþòü áóòè â³äïîâ³äíèìè ä³àãíîñòè÷íèìè çà-
ñîáàìè, ñï³ââ³äíîñèòèñÿ ç³ ñïåöèô³êîþ ñîö³àëüíîãî îòî÷åííÿ êë³-
ºíòà, åêñïë³êóâàòèñÿ ó ñï³ëüíèõ ä³ÿõ êîíñóëüòàíòà òà ê볺íòà.
3. Ñêëàäíîù³ ïðè àäàïòàö³¿ äî çíà÷óùèõ ñîö³àëüíèõ ñòðóêòóð.
Áåç ñóìí³âó, óçãîäæåí³ñòü ³ âïîðÿäêîâàí³ñòü ð³çíîìàí³òíèõ ñîö³-
àëüíèõ ñòðóêòóð íåîáõ³äíà äëÿ çíèæåííÿ ð³âíÿ íåâèçíà÷åíîñò³ òà
íåïåðåäáà÷åíîñò³, ùî ïîðîäæóþòüñÿ âíàñë³äîê íàÿâíîñò³ áàãàòî-
ìàãí³òíèõ ³ ñêëàäíèõ ñîö³àëüíèõ çì³ííèõ. À ç äðóãîãî áîêó, íåîá-
õ³äí³ñòü àäàïòàö³¿ äî âèìîã ñîö³àëüíèõ ñòðóêòóð ìîæå âñòóïàòè ó
ñóïåðå÷í³ñòü ³ç ïðàãíåííÿìè äî ñâîáîäè ñàìîâèðàæåííÿ ³ ñàìîàê-
òóàë³çàö³¿ ³íäèâ³äà. Íà ïåðøèé ïëàí ó ðåãóëþâàíí³ âçàºìîâ³äíîñèí
³íäèâ³äà òà ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â âèõîäÿòü îñîáëèâîñò³ ðîëüîâî¿ ñè-
òóàö³¿ (ðîëüîâà íåâèçíà÷åí³ñòü, ðîëüîâå ïåðåâàíòàæåííÿ, ðîëüîâèé
êîíôë³êò) ³ â³äïîâ³äí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíèõ ³ ñîö³àëüíèõ ö³ííîñòåé.
4. Ñêëàäíîù³, îáóìîâëåí³ ðåàêö³ºþ íà ôðóñòðóþ÷³ ñîö³àëüí³
óìîâè. Ñêëàäí³ æèòòºâ³ ñèòóàö³¿, ùî äèôåðåíö³þþòüñÿ ÿê îá’ºêòèâí³
îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà, ñòàíîâëÿòü çàãàëîì òðè ãðóïè
÷èííèê³â: à) íàÿâí³ñòü íåâèçíà÷åíèõ äåçîð³ºíòóþ÷èõ åëåìåíò³â ñî-
ö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà; á) äåãóìàí³çàö³ÿ ì³æîñîáèñò³ñíèõ â³äíîñèí;
â) ñîö³àëüí³ ðåãóëÿòîðè ìîòèâàö³¿ ïîâåä³íêè (íàïðèêëàä, ìîòèâà-
ö³ÿ òðèâîæí³ñòþ, êîíêóðåíòí³ñòþ, ïî÷óòòÿì ïðîâèíè òîùî).
Òàêèì ÷èíîì, ñôåðà ïðîôåñ³éíî¿ êîìïåòåíòíîñò³ ñîö³àëüíîãî
ïðàö³âíèêà-êîíñóëüòàíòà, êîòðèé çä³éñíþº äîïîìîãó ó ñêëàäíèõ
æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ, îêðåñëþþòüñÿ âçàºìî䳺þ òà âçàºìîïðîíèê-
íåííÿì îïèñàíèõ âèùå ãðóï ôàêòîð³â. À öå äîçâîëÿº ãîâîðèòè ïðî
òå, ùî êîíñóëüòóâàííÿ ìຠâëàñí³ ìåòîäîëîã³÷í³ òà òåîðåòè÷í³ çà-
ñàäè, ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ âíóòð³øí³ì çàêîíîì³ðíîñòÿì, ïîâ’ÿçàíèì
³ç îñîáëèâîñòÿìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. ², íàðåøò³, êîðîòêî çàçíà÷èìî,
ÿê ìè ðîçó쳺ìî ïîíÿòòÿ “ïðîôåñ³éíå êîíñóëüòóâàííÿ”: öå ïðîôå-
ñ³éíå âèêîíàííÿ âèäó äîïîìîãè, ÿêèé â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ¿¿ ³íøèõ
âèä³â – åêñïåðòèçè, êîîðäèíàö³¿, íàâ÷àííÿ, ïàòðîíàæó, ñïåöèô³êà
ÿêèõ ïîëÿãຠâ îð³ºíòàö³¿ íà âíóòð³øí³ ïñèõîëîã³÷í³ àñïåêòè æèò-
òºâèõ òðóäíîù³â ê볺íòà. Ïðîöåñ êîíñóëüòóâàííÿ ïåðåäáà÷ຠâè-
êîðèñòàííÿ îñîáèñò³ñíîãî ïîòåíö³àëó ê볺íòà ó âèáîð³ òà çä³éñíåí-
í³ ñòðàòå㳿 ïîäîëàííÿ ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí òà îñîáëèâîãî
õàðàêòåðó âçàºìî䳿 ñòîð³í, ÿê³ âêëþ÷åí³ â íå¿. Ñèñåìîóòâîðþþ÷îþ
ëàíêîþ ïðîöåñó êîíñóëüòóâàííÿ º ñèòóàö³ÿ êîíñóëüòóâàííÿ, ÿêà
óòâîðþºòüñÿ ÿê ðåçóëüòàò âçàºìî䳿 çîâí³øí³õ ñòîñîâíî ³íäèâ³äà
óìîâ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà ³ éîãî êîãí³òèâíî¿, àôåêòèâíî¿ òà â³ä-
ïîâ³äíî¿ ðåàêö³¿ íà íèõ. Ñàì ïðîöåñ êîíñóëüòóâàííÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ
ÿê ïðîöåñ “ïåðåó÷óâàííÿ”, ³íòåð³àë³çàö³¿ ðàí³øå íå ïðèòàìàííèõ
³íäèâ³äó ö³ííîñòåé, æèòòºâèõ ñìèñë³â, íàñòàíîâ, ôîðì ïîâåä³íêè.
Ïåäàãîã³÷íå çàáåçïå÷åííÿ ï³äãîòîâêè ñòóäåíò³â äî äàíîãî âèäó
ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ âèñóâຠâèìîãó îá’ºäíàííÿ â íàâ÷àëüíîìó
ïðîöåñ³ éîãî òðüîõ ñêëàäîâèõ: îâîëîä³ííÿ íåïîõ³äíèìè ïñèõîëî-
ã³÷íèìè çíàííÿìè, ùî âêðàé íåîáõ³äíî äëÿ ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà,
³íòåðàë³çàö³ÿ ïðîôåñ³éíèõ ö³ííîñòåé ³ îâîëîä³ííÿ òà ðîçâèòîê ïðî-
ôåñ³éíî-îñîáèñò³ñíèõ ÿêîñòåé êîíñóëüòóâàííÿ, ôîðìóâàííÿ ïðîôåñ³é-
íèõ íàâè÷îê ³ ïîâåä³íêîâèõ çðàçê³â. Âñå öå ïîòðåáóº îêðåìîãî ïîäàëü-
øîãî äîñë³äæåííÿ ÿê ó òåîðåòè÷íîìó, òàê ³ â ïðàêòè÷íîìó ïëàí³.
˳òåðàòóðà
1. Ñîö³àëüíà ðîáîòà : òåõíîëîã³÷íèé àñïåêò / çà ðåä. À. É. Êàïñüêî¿.
Ê. : ÄÖÑÑÌ, 2004.
2. Ñîö³àëüíà ðîáîòà / çà ðåä. Â. Ï. Àíäðóùåíêà òà ³í. –  7 ò.
– Ê. : ÄÖÑÑÌ, 2002. – Ò. 2.
3. Ôèëîñîôñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. – Ì. : Ñîâ. ýíöè-
êëîïåäèÿ, 1989.
4. Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: ïåðø³ êðîêè / çà ðåä. Â. Ïîë-
òàâöÿ. – Ê.: “ÊÌ Academia”, 2000.
5. Ìèãîâè÷ ². ². Ñîö³àëüíà ðîáîòà. – Óæãîðîä : ÓÄÓ, 1997.
6. Adler A. The individual psychology of Adler. – ¹ 7. – Harper,
1956.
7. Board R. Counselling Skills. – 1987. – ¹ 7.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
12
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
13
Ëàâðè÷åíêî Í. Ì.,
äîêòîð ïåä. íàóê,
çàâ³äóâà÷ ëàáîðàòîð³¿
ïîð³âíÿëüíî¿ ïåäàãîã³êè
²íñòèòóòó ïåäàãîã³êè ÀÏÍ Óêðà¿íè
Ñ²Ì’ß ² ØÊÎËÀ ßÊ ÏÐβÄͲ ²ÍÑÒÈÒÓÖ²¯
ÑÎÖ²À˲ÇÀÖ²¯ ÌÎËÎIJ
 ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÏÅÄÀÃÎò×ÍÎÌÓ ÏÐÎÑÒÎв
Ñòàòüÿ ðàñêðûâàåò îñîáåííîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñîâðåìåí-
íîé åâðîïåéñêîé ñåìüè êàê âåäóùåãî ôàêòîðà ñîöèàëèçàöèè äåòåé,
ðîëü øêîëû â ñîöèàëèçàöèè äåòåé â ñåìüå, ïðàâà è èíòåðåñû ðå-
áåíêà êàê îñíîâó âçàèìîäåéñòâèÿ ñåìüè è øêîëû â àñïåêòå ñîöèà-
ëèçàöèè äåòåé.
Ñîö³àë³çàö³ÿ ä³òåé çàëåæèòü â³ä âïëèâó áàãàòüîõ ôàêòîð³â. Çà
óìîâ ìîäåðí³çàö³éíèõ, ãëîáàë³çàö³éíèõ, ³íòåãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â
ó ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ â³äáóâàºòüñÿ òðàíñôîðìàö³ÿ ñóñï³ëüíî¿ ðîë³
òà ì³ñöÿ òðàäèö³éíèõ ñóñï³ëüíèõ ³íñòèòóö³é ñ³ì’¿, ãðîìàäè, öåðêâè,
ïîñèëþºòüñÿ âïëèâ òàêèõ ÷èííèê³â ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³, ÿê Ç̲, ìî-
ëîä³æí³ ðóõè òà òå÷³¿, àâàíãàðäíå ìèñòåöòâî òîùî. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü
äîñë³äæåííÿ Â. Ñàò³ð, Ì. ̳ä, Å. Áóðãåñ, Ì. Åëìåð òà ³í. Äèíàì³-
êà öèõ çì³í º äîñèòü ñòð³ìêîþ òà ñêëàäíî ïðîãíîçîâàíîþ, à îòæå,
âèìàãຠïîñò³éíîãî ïåäàãîã³÷íîãî ìîí³òîðèíãó é ïåðåîñìèñëåííÿ
ñóìàðíèõ ñîö³àë³çóþ÷èõ âïëèâ³â ð³çíèõ ñóñï³ëüíèõ ³íñòèòóö³é íà
ìîëîäü ³, çà ìîæëèâîñò³, óçãîäæåííÿ òà êîðåêö³¿ öèõ âïëèâ³â.
Îñîáëèâ³ çàâäàííÿ ùîäî öüîãî ïîêëàäàþòüñÿ íà øêîëó ÿê ³íñòðó-
ìåíò ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³. ²äå¿ ïàðòíåðñòâà òà â³äêðèòîñò³ ñîö³îêóëü-
òóðíîìó äîâê³ëëþ º íàðàç³ ïð³îðèòåòíèìè ó âèçíà÷åíí³ ïîë³òèêè òà
ñòðàòå㳿 ä³ÿëüíîñò³ ºâðîïåéñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Îñîáëèâî¿
âàãè ö³ ³äå¿ íàáóâàþòü ó âçàºìî䳿 øêîëè ³ ñ³ìåé âèõîâàíö³â, îñê³ëü-
êè ñàìå â ñ³ì’¿ òà øêîë³ äèòèíà ïðîâîäèòü á³ëüøó ÷àñòèíó ñâîãî
äèòèíñòâà, òîáòî âîíè º ïðîâ³äíèìè àãåíòàìè ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé. Öå
é çóìîâèëî âèá³ð òåìè ñòàòò³. Ìåòîþ ñòàòò³ º âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ ³
ðîë³ ñ³ì’¿ òà øêîëè â ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé çà êîðäîíîì. Çàâäàííÿìè º:
1. Âèçíà÷èòè òåíäåíö³¿ æèòòÿ ñó÷àñíî¿ ºâðîïåéñüêî¿ ñ³ì’¿ ÿê ïðîâ³ä-
íîãî ôàêòîðà ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé òà ðîë³ øêîëè â ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé,
ó ò. ÷. ÷åðåç âçàºìîä³þ ç ñ³ì’ºþ. 2. Ðîçêðèòè îñíîâè âçàºìî䳿 ºâðî-
ïåéñüêèõ ñ³ì’¿ òà øêîëè â ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé.
ѳì’ÿ çóìîâëþº íàñàìïåðåä àñêðèïòèâí³ (ò³, ùî ïðèïèñóþòüñÿ
â³ä íàðîäæåííÿ) âèçíà÷åííÿ, ÿê³ óòâîðþþòü ñîö³àëüíó äèñïîçèö³þ
ìîëîäî¿ îñîáèñòîñò³ – áàçèñ ¿¿ æèòòÿ. Öå ¿¿ íàö³îíàëüí³ñòü, ñîö³-
àëüíå ïîõîäæåííÿ, êîëî ðîäèííèõ çâ’ÿçê³â ³ ìîæëèâîñòåé, ïåðâèí-
íà àòìîñôåðà îñîáèñò³ñíèõ âçàºìèí, ôàõîâå, êîíôåñ³éíå, åñòåòè÷íå
îòî÷åííÿ òîùî. Çàâäÿêè öüîìó ñó÷àñíà ñ³ì’ÿ ïðîäîâæóº â³ä³ãðàâàòè
ðîëü áàçîâî¿ ³íñòèòóö³¿ ñîö³àë³çàö³¿, ÿêà çíà÷íîþ ì³ðîþ çóìîâëþº
ò³ ñòàðòîâ³ ìîæëèâîñò³ òà çàäàòêè îñîáèñòîñò³, ç ÿêèìè âîíà éäå äî
øêîëè, òà ïåðñïåêòèâè ¿õ ïåäàãîã³÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ é ðîçâèòêó.
“ѳì’ÿ º íå ò³ëüêè ãðóïîþ òà ñîö³àëüíîþ ³íñòèòóö³ºþ, â ÿê³é â³äî-
áðàæàþòüñÿ ñóñï³ëüñòâî òà éîãî ö³ííîñò³, âîíà â³ä³ãðຠóí³êàëüíó
ðîëü ó ñîö³àëüí³é ñòðóêòóð³. Ñîö³àëüíà êàòåãîð³ÿ, äî ÿêî¿ íàëåæèòü
ñ³ì’ÿ, áàãàòî âàæèòü ó ðîçâ’ÿçàíí³ ïèòàíü øê³ëüíî¿ óñï³øíîñò³ ä³-
òåé òà ¿õíüîãî ïðîôåñ³éíîãî ìàéáóòíüîãî” [6, 190]. ѳìåéíà ñîö³àë³-
çàö³ÿ ñïèðàºòüñÿ íà îäâ³÷í³, åòíîíàö³îíàëüí³ òðàäèö³¿ òà º ôîðìîþ
âèðàæåííÿ ïåäàãîã³÷íî¿ êóëüòóðè ñóñï³ëüñòâà. Ïðîòå çà ñó÷àñíèõ
óìîâ ðîëü ñ³ì’¿ ÿê ÷èííèêà ñîö³àë³çàö³¿ íå çð³âíÿòè ç ò³ºþ, ÿêîþ
âîíà áóëà â óñ³é ïîïåðåäí³é ³ñòîð³¿. ³äáóëîñÿ, çîêðåìà, ÿê³ñíå ïî-
ñëàáëåííÿ íîðìàòèâíîãî òà ³íôîðìàö³éíîãî âïëèâó ñ³ì’¿ íà îñîáèñ-
ò³ñòü, çóìîâëåíå ïåðåäóñ³ì òðàíñôîðìàö³ºþ ñóñï³ëüíî¿ ñóòíîñò³ òà
ôîðì ³ñíóâàííÿ ñ³ìåéíèõ ñòîñóíê³â. Çíà÷íèé âíåñîê ó äîñë³äæåííÿ
öèõ ÿâèù çðîáèâ ºâðîïåéñüêèé ó÷åíèé Ôðåäåð³ê Ëå Ïëå. Âèâ÷àþ÷è
ñ³ì’¿ ó ð³çíèõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ, â³í êîíñòàòóâàâ ïåðåõ³ä â³ä íå-
ïîä³ëüíîãî ïàòð³àðõàëüíîãî òèïó ñ³ì’¿ äî íåñòàá³ëüíî¿, íóêëåàðíî¿
â ðåçóëüòàò³ ³íäóñòð³àë³çàö³¿ òà óðáàí³çàö³¿ [1, 32–35]. ³äõ³ä â³ä
“òðàäèö³îíàë³çìó” â ºâðîïåéñüê³é ñ³ì’¿ ñóïðîâîäæóºòüñÿ ñóòòºâîþ
çì³íîþ óìîâ ³ ïðèíöèï³â ¿¿ ñîö³àë³çóþ÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Ç-ïîì³æ íèõ
â³äçíà÷èìî òàê³: 1) âòðàòà ïåðøîñò³ ðîäèííèõ ö³ííîñòåé ñïîð³äíå-
íîñò³ ÿê ãîëîâíîãî ïðèíöèïó ñ³ìåéíèõ ñòîñóíê³â ïåðåä åêîíîì³÷íè-
ìè çèñêàìè òà ïåðñîíàëüíîþ ìåðêàíòèëüí³ñòþ (íàòîì³ñòü ñïîñòå-
ð³ãàþòüñÿ â³äìåæóâàííÿ æèòòÿ ðîäèíè â³ä ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿
ä³ÿëüíîñò³, çðîñòàþ÷à ³íäèâ³äóàë³çàö³ÿ òà åãî¿çàö³ÿ ÷ëåí³â ñ³ì’¿);
2) ïåðåõ³ä â³ä ñ³ìåéíèõ ôîðì âèðîáíèöòâà äî ñ³ìåéíî-ïîáóòîâîãî
ãîñïîäàðþâàííÿ, ñòèðàííÿ ð³çíèö³ ì³æ æ³íî÷èìè òà ÷îëîâ³÷èìè ñ³ìåé-
íèìè ðîëÿìè; 3) ð³çêå ðîçìåæóâàííÿ ì³æ äîâ³ðëèâèìè ñ³ìåéíèìè
ñòîñóíêàìè òà çíåîñîáëåíèìè â³äíîñèíàìè ó ñó÷àñíîìó ì³ñüêîìó
ñåðåäîâèù³; 4) çðîñòàííÿ ñîö³àëüíî¿ é òåðèòîð³àëüíî¿ ìîá³ëüíîñò³
ìîëîä³ òà íåîäíîçíà÷íîñò³ ùîäî óñïàäêóâàííÿ áàòüê³âñüêèõ àáî ðî-
äèííèõ ñîö³àëüíèõ ñòàòóñ³â; 5) çì³ùåííÿ ñòîñóíê³â â³ä ñ³ìåéíîãî
öåíòðèçìó äî åãîöåíòðèçìó, ïîñèëåííÿ íåçàëåæíîñò³ îñîáèñòèõ äî-
ñÿãíåíü â³ä ñ³ìåéíèõ ïåðåäóìîâ, íàðîñòàííÿ òåíäåíö³é ³íäèâ³äó-
àë³çìó, çàíåïàä àâòîðèòåòó áàòüê³â [4, 119]. Çíà÷íî ñêîðî÷óºòüñÿ
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
14
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
15
³íôîðìàòèâíà ôóíêö³ÿ ñ³ì’¿. ßêùî, ñêàæ³ìî, ó ñåðåäíüîâ³÷í³é ðåì³ñ-
íèöüê³é ðîäèí³ ï³äãîòîâêà ìîëîä³ äî æèòòÿ ïåðåäáà÷àëà íàâ÷àííÿ,
íàäàííÿ ìíîæèíè íåîáõ³äíèõ íàâè÷îê ³ çíàíü, òî çà ñó÷àñíèõ óìîâ,
êîëè òåðì³íè àêòóàëüíîñò³ ³íôîðìàö³¿ ñòð³ìêî ñêîðî÷óþòüñÿ, ì³æ
ãåíåðàö³ÿìè ìîæå ïîñòàòè ïåðåïîíà, çóìîâëåíà ð³çíèöåþ ó ð³âíÿõ
¿õíüî¿ íàóêîâî-òåõíîëîã³÷íî¿ îá³çíàíîñò³ òà ïî³íôîðìîâàíîñò³. Ïðî-
òå ñ³ì’ÿ ïðîäîâæóº çàëèøàòèñü ïåðøîþ ãðóïîþ àáî êîëåêòèâîì, ó
ÿêîìó ä³òè îòðèìóþòü íàâè÷êè ì³æîñîáèñò³ñíî¿ âçàºìî䳿, çàñâîºí-
íÿ ñîö³àëüíèõ ðîëåé ³ ãåíäåðíèõ çîêðåìà. ѳì’ÿ º òàêîæ ïåðâèííîþ
ñóñï³ëüíîþ ñîö³àë³çóþ÷îþ ì³êðîãðóïîþ, ðîçøèðåííÿ ÿêî¿ ìîæíà
óÿâèòè ó âèãëÿä³ êîíöåíòðè÷íèõ ê³ë: ñ³ì’ÿ – ñóñ³äñòâî – ãðîìàäà –
âåðñòâà – êëàñ – íàö³ÿ – ëþäñòâî. ѳìåéíå æèòòÿ ñïðèÿº ãàðìîí³çàö³¿
òàêèõ íåîáõ³äíèõ äëÿ ñîö³àë³çàö³¿ ÿêîñòåé îñîáèñòîñò³, ÿê êîíôîðì-
í³ñòü ³ íåçàëåæí³ñòü. Ç îäíîãî áîêó, ïîä³ë íà “ñâî¿õ” ³ “÷óæèõ”, ùî
çóìîâëþº âèîêðåìëåííÿ ñ³ì’¿ ÿê ñóñï³ëüíî¿ ãðóïè, çà ñïðèÿòëèâèõ
ñ³ìåéíèõ îáñòàâèí çàõèùຠîñîáèñò³ñòü â³ä íàäì³ðó çîâí³øí³õ òèñ-
ê³â, ñïðÿìîâàíèõ íà áåçóìîâíå óíîðìóâàííÿ, íàâ³òü ñòàíäàðòèçàö³þ
³íäèâ³äóàëüíîñòåé. Ç ³íøîãî áîêó, óñâ³äîìëåííÿ “ñâî¿õ” ïîðîäæóº
ïî÷óòòÿ äîâ³ðè, çàáåçïå÷óº çäàòí³ñòü äî êîíôîðìíîñò³ ÿê âàæëèâî¿
ïåðåäóìîâè íå ò³ëüêè ñ³ìåéíîãî, à é óñüîãî ïîäàëüøîãî æèòòºâîãî
ñòàíîâëåííÿ. Íà öüîìó ´ðóíò³ ðîçãîðòàþòüñÿ òàê³ íàéâàæëèâ³ø³,
çà Ñìåëçåðîì, ïñèõîëîã³÷í³ ìåõàí³çìè ñîö³àë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³, ÿê
³ì³òàö³ÿ (êîï³þâàííÿ ä³òüìè ïåâíèõ ìîäåëåé ïîâåä³íêè äîðîñëèõ)
òà ³äåíòèô³êàö³ÿ (çàñâîºííÿ ä³òüìè ñïîñîá³â ïîâåä³íêè áàòüê³â, ¿õ-
í³õ íàñòàíîâ ³ ö³ííîñòåé ÿê ñâî¿õ âëàñíèõ). Íåéë Ñìåëçåð çóïèíÿ-
ºòüñÿ òàêîæ íà íàñë³äêàõ ôîðìóâàííÿ íåãàòèâíèõ ïñèõîëîã³÷íèõ
ìåõàí³çì³â ðîçâèòêó êîíôîðìíîñò³ – ïî÷óòòÿõ ñîðîìó òà ïðîâèíè.
ijÿ öèõ ìåõàí³çì³â çóìîâëþºòüñÿ ñ³ìåéíèì ì³êðîêë³ìàòîì, ð³âíåì
êóëüòóðè ó ñòîñóíêàõ áàòüê³â, ä³òåé, áðàò³â ³ ñåñòåð, ðîäè÷³â.
Ñó÷àñíà ºâðîïåéñüêà ñ³ì’ÿ º çäåá³ëüøîãî íóêëåàðíîþ, òîáòî òà-
êîþ, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ëèøå ç áàòüê³â ³ ä³òåé. Ïðè öüîìó â êðà¿íàõ
ºâðîïåéñüêî¿ ñï³âäðóæíîñò³ ïðîäîâæóº çðîñòàòè ê³ëüê³ñòü íåïîâíèõ
ñ³ìåé, ó ÿêèõ ãîñïîäàðñòâî âåäåòüñÿ îäíîîñ³áíî êèìîñü ³ç áàòüê³â,
íàé÷àñò³øå ìàò³ð’þ.  Äàí³¿, íàïðèêëàä, òàêèõ ñ³ìåé íàë³÷óºòüñÿ
áëèçüêî 34,4 %, à â êðà¿íàõ ñï³ëüíîòè â ñåðåäíüîìó – 26,7 % [8,
191]. Òàêà ñèòóàö³ÿ, íà äóìêó ðåë³ã³éíèõ, ïîë³òè÷íèõ, íàóêîâèõ
ä³ÿ÷³â, âèêëèêàíà çàíåïàäîì ìîðàëüíèõ ö³ííîñòåé, ùî ïðèçâîäèòü
äî ïîäàëüøîãî çàíåïàäó ñ³ì’¿ ÿê âàæëèâîãî ñóñï³ëüíîãî ³íñòèòóòó
âèõîâàííÿ òà ñîö³àë³çàö³¿ þíàöòâà. Îäíàê ïîáóòóº é ³íøà äóìêà ç
öüîãî ïðèâîäó, çã³äíî ç ÿêîþ ðîçâèòîê ôîðì ³ âèä³â ñ³ìåéíîãî æèò-
òÿ òà ãîñïîäàðþâàííÿ çóìîâëþþòüñÿ íå ñò³ëüêè ìîðàëüíèìè ³äåàëà-
ìè, ñê³ëüêè çàêîíîì³ðíîñòÿìè åêîíîì³÷íîãî ïîñòóïó [8, 197]. Îòæå,
ï³ä âïëèâîì ìîäåðí³çàö³éíèõ òåíäåíö³é ðîçâèòêó â ºâðîïåéñüêèõ
êðà¿íàõ ³íñòèòóö³ÿ ñ³ì’¿ ñòèêàºòüñÿ ³ç ñåðéîçíèìè ïðîáëåìàìè, ÿê³
òëóìà÷àòüñÿ áàãàòüìà äîñë³äíèêàìè ÿê êðèçà àáî ðóéíàö³ÿ ö³º¿ ñó-
ñï³ëüíî¿ ³íñòèòóö³¿. Ïîì³æ öèõ òåíäåíö³é, çîêðåìà, – çìåíøåííÿ
ê³ëüêîñò³ øëþá³â; çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ ðîçëó÷åíü ³ øëþáíèõ ïàð,
ÿê³ æèâóòü îêðåìî; çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ íåøëþáíèõ ïàð, ÿê³ ïðî-
æèâàþòü ðàçîì; çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ ä³òåé, íàðîäæåíèõ ïîçà øëþ-
áîì; çá³ëüøåííÿ ÷àñòêè ñ³ìåé áåç áàòüêà, ç æ³íêîþ íà ÷îë³; ïàä³ííÿ
íàðîäæóâàíîñò³; ïåðåðîçïîä³ë ñ³ìåéíèõ îáîâ’ÿçê³â, çóìîâëåíèé äå-
äàë³ øèðøîþ çàéíÿò³ñòþ æ³íîê ó âèðîáíè÷³é ä³ÿëüíîñò³. Ó ñó÷àñí³é
Ôðàíö³¿, íàïðèêëàä, êîæíà äåñÿòà äèòèíà çðîñòຠó íåïîâí³é ñ³ì’¿
[3, 17]. Ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ñâ³ä÷àòü, ùî ó ͳìå÷÷èí³ ê³ëüê³ñòü ëþäåé
ðåïðîäóêòèâíîãî â³êó, ÿê³ íå áàæàþòü óòâîðþâàòè ñ³ì’þ, çá³ëüøè-
ëàñÿ çà îñòàíí³ äâàäöÿòü ï’ÿòü ðîê³â íà 82 % [11, 239].
Æîðñòêà êîíêóðåíö³ÿ, òðóäíîù³, ïîâ’ÿçàí³ ç äîñÿãíåííÿì æèò-
òºâîãî óñï³õó, çìóøóþòü ìîëîäèõ ëþäåé çàìèñëþâàòèñü íàä òèì,
÷è çìîæóòü âîíè íàëåæíèì ÷èíîì çàáåçïå÷èòè äîáðîáóò âëàñíî¿
ñ³ì’¿. ×àñòî òðàïëÿºòüñÿ ³ òàêå, ùî, äîêëàâøè çíà÷íèõ çóñèëü äëÿ
êàð’ºðè, ìîëîä³ ëþäè ïîáîþþòüñÿ âòðàòèòè äîñÿãíóòèé ñîö³àëü-
íèé ñòàòóñ ³ç-çà òÿãàðÿ ñ³ìåéíèõ îáîâ’ÿçê³â, îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ
æ³íîê. Îäíàê áàæàííÿ ìàòåðèíñòâà º äîñèòü ñèëüíèì ïîòÿãîì, ³
âðåøò³-ðåøò ñ³ìåéí³ ïàðè óòâîðþþòüñÿ, õî÷à íå çàâæäè º äîâãî-
â³÷íèìè. Êîæíà òðåòÿ äèòèíà, çà äàíèìè àíãë³éñüêèõ íàóêîâö³â,
íàðîäæóºòüñÿ ó ïîçàøëþáíèõ ïàðàõ, ç ÿêèõ ÷àñòèíà îô³ö³éíî çãî-
äîì ðåºñòðóºòüñÿ àáî æ ðîçïàäàºòüñÿ [8, 195]. Çðîñòàííÿ âèðîáíè÷î¿
çàéíÿòîñò³ ñó÷àñíèõ ºâðîïåéñüêèõ æ³íîê, à îòæå, çá³ëüøåííÿ ¿õí³õ
ìîæëèâîñòåé çàðîáëÿòè äîñòàòíüî, àáè ñàìîñò³éíî âèõîâóâàòè äè-
òèíó, ïðèâîäèòü äî â³äíîñíî ëåãêîãî ðóéíóâàííÿ ÿê øëþáíèõ, òàê
³ ïîçàøëþáíèõ ïîäðóæí³õ ïàð, ³ óòâîðåííÿ íîâèõ. Ó ñåðåäíüîìó
ïðîòÿãîì äåñÿòè ïåðøèõ ðîê³â ïîäðóæíüîãî æèòòÿ ðîçðèâຠøëþá
êîæíà äðóãà ïàðà [8, 195]. Öå ó ñâîþ ÷åðãó ïîðîäæóº ïðîáëåìè âñè-
íîâëåíèõ ³ ïðèéîìíèõ ä³òåé òà íàçâàíèõ áàòüê³â. Âî÷åâèäü ñó÷àñ-
íà ºâðîïåéñüêà ñ³ì’ÿ º ñêëàäíîþ ðåàëüí³ñòþ, ³ âîíà ïåðåñòຠáóòè
ñóñï³ëüíèì ³íñòèòóòîì äîñòàòíüî íàä³éíèì ³ ïðîãíîçîâàíèì ç îãëÿ-
äó íà çàâäàííÿ àäåêâàòíî¿ òà ïë³äíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³ é ä³òåé.
À â³äòàê ç íåîáõ³äíîñò³ ºâðîïåéñüê³é øêîë³ ÿê áàçîâ³é ³íñòèòóö³¿
ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³ äîâîäèòüñÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ ïåðåáèðàòè íà ñåáå
ôóíêö³¿ ñ³ìåéíîãî âèõîâàííÿ àáî ïî-íîâîìó ïåðåðîçïîä³ëÿòè ¿õ ó
ïðîöåñ³ âçàºìî䳿 ç áàòüêàìè òà ãðîìàäîþ. Íà åòàï³ ïîºäíàííÿ ñ³-
ìåéíîãî ³ øê³ëüíîãî âèõîâàííÿ ïîñòຠìíîæèíà ïðîáëåì ¿õ âçàºìî-
óçãîäæåííÿ òà êîîðäèíàö³¿. ×àñòî âèíèêຠïîòðåáà â ïåäàãîã³÷íîìó
êîðèãóâàíí³ íàáóòèõ ó ïðîöåñ³ ïåðâèííî¿ ñ³ìåéíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ íàâè-
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
16
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
17
÷îê, ñâ³òîãëÿäó, ñïîñîáó ìèñëåííÿ ìîëîäî¿ îñîáèñòîñò³. Ïîð³âíÿíî
³ç ñ³ìåéíèìè âïëèâàìè, øêîëó ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ðîçøèðåííÿ
ïðîñòîðó ñîö³àë³çàö³¿, ùî ñóïðîâîäæóºòüñÿ çíà÷íèì çëàìîì ñòåðåî-
òèï³â, ïåðåîö³íêîþ íàáóòîãî ðàí³øå ð³âíÿ îñâ³÷åíîñò³, âèõîâàíîñò³
òà ñîö³àë³çîâàíîñò³ ÿê ñàìîþ äèòèíîþ, òàê ³ áàòüêàìè. “Ñï³âðîá³ò-
íèöòâî ì³æ ó÷èòåëÿìè òà áàòüêàìè º ïðîñòî íåîáõ³äíèì, ÿêùî ìè
õî÷åìî ïîçáàâèòè ä³òåé êîíôë³êòíèõ ñèòóàö³é ³ç ñèìïòîìàìè, ùî ¿õ
ñóïðîâîäæóþòü: ôîá³ÿìè, â³äðàçîþ äî íàâ÷àííÿ, íåóñï³øí³ñòþ, ïî-
÷óòòÿì íåïîâíîâàðòîñò³ òîùî. Ìàþ÷è ïåðåâàãó ïåðâèííîãî âïëèâó,
ñ³ìåéíå âèõîâàííÿ ìຠñâî¿ îñîáëèâîñò³. Äèòèíà ðîçö³íþº éîãî ÿê
íîðìó, äîêè íå ç³òêíåòüñÿ ç ³íøèì âèõîâíèì ñåðåäîâèùåì, îñîáëè-
âî ç òàêèì, äå ïàíóþòü çîâñ³ì ³íàêø³ çàêîíè” [6, 57].
Ïîð³âíÿíî ç ñ³ì’ºþ, çàêëàäè îñâ³òè º á³ëüø çàëåæíèìè â³ä äåð-
æàâè, âèùèì º é ð³âåíü îñóñï³ëüíåíîñò³ ¿õí³õ ñîö³àë³çóþ÷èõ ôóíê-
ö³é. Òîìó öÿ ä³ÿëüí³ñòü, ïîðÿä ³ç íîðìàòèâíèì, íàáèðຠâèðàçíîãî
³ìïåðàòèâíîãî õàðàêòåðó. Ïîïðè ð³çíó ì³ðó çàëåæíîñò³ çàêëàä³â
îñâ³òè â³ä äåðæàâè, ùî âèçíà÷àºòüñÿ ð³âíåì öåíòðàë³çàö³¿ àáî äå-
öåíòðàë³çàö³¿ îñâ³òè, â óñ³õ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ øê³ëüíà îñâ³òà
ìຠñòàòóñ îáîâ’ÿçêîâî¿. Çàêîíîäàâ÷î öå çàêð³ïëþºòüñÿ çàãàëüíè-
ìè íîðìàòèâíèìè ïîêàçíèêàìè çíàíü, óì³íü, íàâè÷îê, ÿê³ äèòèíà
ìຠîïàíóâàòè âïðîäîâæ ïåâíîãî ïåð³îäó íàâ÷àííÿ. Ñòèêàþ÷èñÿ ç
íåð³âíîö³íí³ñòþ ñòàðòîâèõ ñîö³àëüíèõ ïîçèö³é ä³òåé, çóìîâëåíèõ
ïî÷àñòè ð³çíèöåþ ñîö³îêóëüòóðíèõ óìîâ ó ñ³ì’ÿõ, îñâ³òíüî-âèõîâí³
çàêëàäè ìàþòü äîêëàäàòè çíà÷íèõ çóñèëü, ùîá âèð³âíÿòè øàíñè
âñ³õ ä³òåé íà çäîáóòòÿ ÿê³ñíî¿ áàçîâî¿ îñâ³òè òà îòðèìàííÿ ìîæëè-
âîñòåé ïîñò³éíî ï³äâèùóâàòè ¿¿ ð³âåíü. Ç ö³ºþ ìåòîþ áàòüêè øèðîêî
çàëó÷àþòüñÿ äî ñï³âðîá³òíèöòâà ç³ øêîëîþ, à íàéìåíø çàìîæíèì
ñ³ì’ÿì, ÿê³ ñõèëüí³ ñïðèéìàòè îñâ³òó ÿê çàâåëèêó ðîçê³ø, íàäàºòü-
ñÿ ð³çíîìàí³òíà êóëüòóðíî-îñâ³òíÿ ï³äòðèìêà.
Âçàºìîä³ÿ ºâðîïåéñüêî¿ øêîëè ç ñ³ì’ÿìè âèõîâàíö³â ðîçâèâà-
ºòüñÿ â ð³çíîìàí³òíèõ ôîðìàõ ³ íàïðÿìàõ – îðãàí³çàö³éíî-àäì³í³ñòðà-
òèâíîìó, ôóíêö³îíàëüíîìó, ìàòåð³àëüíîìó, òåõí³÷íîìó, êóëüòóðíî-
ïðîñâ³òíèöüêîìó òîùî. Íàðàç³ ó á³ëüøîñò³ ºâðîïåéñüêèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàä³â áàòüêè àêòèâíî çàëó÷àþòüñÿ äî óïðàâë³ííÿ íàâ÷àëüíî-
âèõîâíèì ïðîöåñîì ³ êîíòðîëþ íàä éîãî ÿê³ñòþ. Âîíè âõîäÿòü äî
ñêëàäó øê³ëüíèõ òà êëàñíèõ ðàä ³ â áàãàòüîõ âèïàäêàõ ìàþòü íå
ò³ëüêè äîðàä÷èé, à é âèð³øàëüíèé ãîëîñ. Îñîáëèâî âïëèâîâîþ º äóì-
êà áàòüê³â ³ ãðîìàäè ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿, äå º äàâí³ òðàäèö³¿ äåöåíò-
ðàë³çîâàíîãî óïðàâë³ííÿ îñâ³òîþ.  ö³é êðà¿í³ íà âèáîðí³ ì³ñöåâ³
îðãàíè óïðàâë³ííÿ ïîêëàäåíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà åôåêòèâí³ñòü ðî-
áîòè øê³ë ³ êîëåäæ³â, ïëàíîâå çàáåçïå÷åííÿ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â
íåîáõ³äíèì îáëàäíàííÿì, êåð³âíèöòâî ¿õ ðîáîòîþ. ̳ñöåâ³ îðãàíè
âëàäè ñïðÿìîâóþòü çóñèëëÿ âñ³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â íà âèêîíàííÿ
ñï³ëüíèõ çàâäàíü, ùî ïîñòàþòü ó ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³.
Ïðîáëåìè îðãàí³çàö³¿ âçàºìî䳿 çàêëàä³â îñâ³òè ³ç ñ³ì’ÿìè òà ì³ñ-
öåâèìè ãðîìàäàìè àêòèâíî äîñë³äæóþòüñÿ òà ðîçâ’ÿçóþòüñÿ òàêîæ
³ ïåäàãîãàìè Ôðàíö³¿ òà ²òà볿. Ó öèõ êðà¿íàõ áàòüêè ìîæóòü, çî-
êðåìà, îïðîòåñòóâàòè ð³øåííÿ øê³ëüíî¿ ðàäè ç íàâ÷àëüíî¿ òà ïðî-
ôåñ³éíî¿ îð³ºíòàö³¿ é äîëó÷èòè ñïåö³àëüíó êîì³ñ³þ äëÿ ïîãîäæåííÿ
ïîçèö³é. Ç ìåòîþ ïðèñêîðåííÿ àäàïòàö³¿ ä³òåé ³ìì³ãðàíò³â äî íîâîãî
ñåðåäîâèùà ïðàêòèêóºòüñÿ øèðîêå çàëó÷åííÿ ¿õí³õ ñ³ìåé äî ð³çíî-
ìàí³òíèõ êóëüòóðíî-ìàñîâèõ çàõîä³â, ³í³ö³éîâàíèõ øêîëîþ.
 1989 ðîö³ ó Ôðàíö³¿ áóëà çàïî÷àòêîâàíà äåðæàâíà ïðîãðàìà
“Çîíè åêîíîì³÷íîãî ñïðèÿííÿ”.  ¿¿ ìåæàõ íàäàºòüñÿ ô³íàíñîâà òà
ïåäàãîã³÷íà ï³äòðèìêà ìàéæå òðüîìñòàì çîíàì, âèçíàíèì íåñïðè-
ÿòëèâèìè â ñîö³îêóëüòóðíîìó àñïåêò³. Öå ìຠïîêðàùèòè óìîâè
ñîö³àë³çàö³¿ ìîëîä³. Ó â³äïîâ³äíèõ çàêîíîäàâ÷èõ äîêóìåíòàõ ãàëóç³
îñâ³òè íàãîëîøóºòüñÿ, ùî “âèçíà÷åííÿ çîí ïð³îðèòåòíî¿ îñâ³òè ìàº
çà ìåòó çàïîá³ãàòè ïîãàí³é óñï³øíîñò³ øëÿõîì îñîáëèâî¿ ïåäàãîã³÷-
íî¿ ï³äòðèìêè ä³òåé – âèõ³äö³â ³ç íåçàìîæíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ”
[10, 17]. Çàâäÿêè ö³é ïðîãðàì³ çàëó÷àþòüñÿ êîøòè äëÿ çàáåçïå-
÷åííÿ íåîáõ³äíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ áàçè øê³ë ó íåçàìîæíèõ ãðîìàäàõ ³
ñïåö³àëüíî¿ ï³äãîòîâêè ïåäàãîã³÷íèõ ôàõ³âö³â. Ç ìåòîþ íàáëèæåí-
íÿ ðîçâèòêó ä³òåé ³ç ìàëîçàáåçïå÷åíèõ ñ³ìåé ³ ñ³ìåé ³ìì³ãðàíò³â
äî çàãàëüíîíàö³îíàëüíîãî ð³âíÿ ïðàêòèêóºòüñÿ ¿õ ðàííº çàëó÷åí-
íÿ ç òðèð³÷íîãî é íàâ³òü äâîð³÷íîãî â³êó äî ñèñòåìè äîøê³ëüíèõ
íàâ÷àëüíî-âèõîâíèõ çàêëàä³â. Ö³ çàêëàäè â³ä³ãðàþòü íàäçâè÷àéíî
âàæëèâó ðîëü ó ñèñòåì³ ºâðîïåéñüêèõ ÷èííèê³â ñîö³àë³çàö³¿. Äëÿ
ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ êðà¿í çàãàëîì õàðàêòåð-
íà òåíäåíö³ÿ ðàííüîãî ïî÷àòêó ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé ó äåðæàâíèõ âè-
õîâíèõ òà îñâ³òí³õ çàêëàäàõ. Öå òàêîæ íàñë³äîê ïåðåáèðàííÿ íèìè
äåäàë³ á³ëüøî¿ ÷àñòêè ñ³ìåéíèõ âèõîâíèõ ôóíêö³é. Òàê, íàïðèêëàä,
ó Ôðàíö³¿ 83 % ä³òåé â³ä äâîõ äî ï’ÿòè ðîê³â îõîïëåí³ ñèñòåìîþ
äåðæàâíî¿ äîøê³ëüíî¿ îñâ³òè [12, 101]. ³äïîâ³äíèé ñåðåäí³é ïîêàç-
íèê äëÿ äâàíàäöÿòè ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í ñòàíîâèòü 80 % [7, 15].
Âàðòî çàóâàæèòè, ùî íå çàâæäè âçàºìîä³ÿ òà ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ
çàêëàäàìè îñâ³òè òà ñ³ì’ÿìè â³äáóâàºòüñÿ áåçêîíôë³êòíî. Ó çîâí³
áëàãîïîëó÷í³é ªâðîï³ â÷èòåëÿì íåð³äêî äîâîäèòüñÿ çàõèùàòè ä³-
òåé â³ä ñ³ìåéíîãî íàñèëüñòâà, åêñïëóàòàö³¿, ñåêñóàëüíèõ äîìàãàíü
òîùî. ßê çàñâ³ä÷óþòü ðåçóëüòàòè îïèòóâàííÿ äâîõ ³ç ïîëîâèíîþ
òèñÿ÷ ºâðîïåéñüêèõ æ³íîê, ïðîâåäåíîãî â³äîìîþ òåëåêîìïàí³ºþ Á³-
Á³-ѳ, 83 % ðåñïîíäåíò³â ïðèãàäàëè ôàêòè ç äèòèíñòâà, ïîâ’ÿçàí³ ³ç
ñåêñóàëüíèìè äîìàãàííÿìè, à 62 % âèçíàëè ñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè
ç äîðîñëèìè [9, 1–18]. Îô³ö³éíî âñòàíîâëåíà ê³ëüê³ñòü ä³òåé, ÿê³
Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
18
ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲÂ
19
ùîðîêó çàçíàþòü ñåêñóàëüíîãî íàñèëëÿ â ͳìå÷÷èí³, ñÿãÿº òðüîõ-
ñîò òèñÿ÷ [14]. Ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿ íàë³÷óºòüñÿ áëèçüêî ì³ëüéîíà
ïðàöþþ÷èõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé [11, 143]. Çà òàêèõ îáñòàâèí øêîëà
íå ò³ëüêè íå ìຠïðàâà äîïóñòèòè íàðóãó íàä ä³òüìè â ñ³ì’¿, àëå
é çà ìîæëèâîñò³ ïîâèííà ïîïåðåäèòè ¿¿. Ó âèïàäêó æ âèíèêíåííÿ
òðèâîæíèõ ³ íåñïðèÿòëèâèõ, ³ç ïåäàãîã³÷íî¿ òî÷êè çîðó, îáñòàâèí
ó ñ³ì’ÿõ âèõîâàíö³â, â÷èòåë³ çîáîâ’ÿçàí³ äîïîìîãòè äèòèí³ ñêîðèñ-
òàòèñü íàÿâíèìè â ñóñï³ëüñòâ³ þðèäè÷íèìè ï³äñòàâàìè çàõèñòó ¿¿
ã³äíîñò³ òà ïðàâ. Óñâ³äîìëåííÿ íåîáõ³äíîñò³ ñòâîðåííÿ ðåàëüíèõ ìå-
õàí³çì³â çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ äëÿ â÷èòåë³â ìîæëèâîñò³ â³ä-
ñòîþâàòè äèòÿ÷³ ïðàâà ³ ã³äí³ñòü ïðèçâåëî äî ïåðåãëÿäó çì³ñòó Íàö³-
îíàëüíî¿ êîíâåíö³¿ ïðàâ äèòèíè ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿, âíàñë³äîê ÷îãî
â 1989 ðîö³ âîíà áóëà äîïîâíåíà ùå îäíèì âàæëèâèì äîêóìåí-
òîì – Àêòîì äèòèíè. Çã³äíî ç öèì Àêòîì, äèòèíà ìຠáóòè áåçïîñå-
ðåäí³ì ó÷àñíèêîì ïðîöåñó çàõèñòó ¿¿ ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ, ä³éñíèì ³
ñàìîñò³éíèì þðèäè÷íèì ñóá’ºêòîì. Çà æîäíèõ îáñòàâèí âèð³øåííÿ
îñîáèñòî¿ äîë³ äèòèíè íåìîæëèâå áåç ¿¿ â³äîìà (îñîáëèâî öå ñòîñó-
ºòüñÿ ñ³ìåéíèõ ñïðàâ), âîíà ìຠïðàâî áóòè âèñëóõàíîþ, à ¿¿ ïîáà-
æàííÿ, çà ìîæëèâîñò³, âðàõîâàí³. Çâè÷àéíî, äèòèíà º íåäîñòàòíüî
êîìïåòåíòíîþ, ùîá íà ð³âí³ ç äîðîñëèìè çàõèùàòè ñâî¿ ïðàâà, òîìó
âîíà öå ìîæå çðîáèòè ó ïðîöåñ³ âçàºìî䳿 ç êâàë³ô³êîâàíèìè þðèñ-
òàìè. Íà â÷èòåë³â æå ïîêëàäàºòüñÿ îáîâ’ÿçîê íàäàâàòè âè÷åðïíó òà
ÿêîìîãà äåòàëüí³øó ³íôîðìàö³þ ïðî íîâ³ ìîæëèâîñò³ çàõèñòó äèòÿ-
÷èõ ïðàâ ³ ñâîáîä, ïåðåäáà÷åí³ çàçíà÷åíèì âèùå Àêòîì [13, 49–57].
² õî÷à íîâèé çàêîíîäàâ÷èé äîêóìåíò áóâ íåîäíîçíà÷íî ñïðèéíÿòèé
àíãë³éñüêîþ ãðîìàäñüê³ñòþ, â³í, íà äóìêó äåÿêèõ ôàõ³âö³â, ñóïå-
ðå÷èòü ïðàâó ãðîìàäÿí íà íåäîòîðêàíí³ñòü îñîáèñòîãî, çîêðåìà ñ³ìåé-
íîãî æèòòÿ, º âàæëèâèì ñóñï³ëüíèì êðîêîì íà øëÿõó äî âèçíà-
ííÿ ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó ñóá’ºêòàìè ñîö³àë³çàö³¿ òà âëàñíî¿ äîë³.
×îìó, ñòàâëÿòü çàïèòàííÿ àíãë³éö³, äèòèíà ìຠêîíñóëüòóâàòèñü ³ç
ë³êàðåì ò³ëüêè çà ïðèñóòíîñò³ áàòüê³â, òîä³ æ ÿê ïðàâî äîðîñëèõ
ãðîìàäÿí íà àíîí³ìíå ìåäè÷íå îáñòåæåííÿ º çàãàëüíîâèçíàíèì ó
äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³? ×îìó äîëÿ ä³òåé ó ñ³ì’ÿõ, ÿê³ ðîçëó-
÷àþòüñÿ, âèð³øóºòüñÿ “ïðåäñòàâíèêàìè ¿õí³õ ³íòåðåñ³â”, à âëàñíå
ä³òè ïî÷àñòè çàëèøàþòüñÿ íå âèñëóõàíèìè ³ íå ïî÷óòèìè? Ìîæ-
ëèâî, àêòóàë³çàö³ÿ öèõ ïèòàíü º ñâ³ä÷åííÿì íàðîäæåííÿ íîâî¿ âè-
õîâíî¿ ïàðàäèãìè, îïèñàíî¿ àìåðèêàíñüêèì äîñë³äíèêîì Ëëîéäîì
äå Ìîçîì. Äîñë³äæóþ÷è ïñèõî³ñòîð³þ ëþäñòâà, â÷åíèé âèîêðåìëþº
òàê³ îñíîâí³ ñòèë³ ó ñ³ìåéíîìó âèõîâàíí³ ä³òåé: ³íôàíòèöèäíèé,
ïîëèøàþ÷èé, àìá³âàëåíòíèé, íàâ’ÿçóþ÷èé, ñîö³àë³çóþ÷èé ³ äîïî-
ìàãàþ÷èé [2, 84–86]. Íà äóìêó â÷åíîãî, ó ñó÷àñíèõ ðîçâèíóòèõ
ñóñï³ëüñòâàõ çàõ³äíîãî òèïó íèí³ â ñ³ìåéíîìó âèõîâàíí³ äîì³íóº
ñîö³àë³çóþ÷èé ï³äõ³ä. Òàêèé ñòèëü ïåðåäáà÷ຠñïðÿìóâàííÿ äèòÿ÷î¿
âîë³ ó ïðàâèëüíå, íà äóìêó äîðîñëîãî, ð³÷èùå. Äèòèíó íàâ÷àþòü
ïðèñòîñîâóâàòèñü äî ñîö³óìó, ñîö³àë³çóþòü çíà÷íîþ ì³ðîþ çàâäÿêè
âïëèâó íà íå¿ òà êîíòðîëþ ç áîêó ñ³ì’¿, à òàêîæ äîáðå ðîçâèíóòèõ
³ ôóíêö³îíàëüíèõ ñóñï³ëüíèõ ³íñòèòóö³é îñâ³òè òà âèõîâàííÿ. Íà
çì³íó ñîö³àë³çóþ÷îìó ñòèëþ, çà ïåðåäáà÷åííÿì Ë. äå Ìîçà, ìຠïðè-
éòè ðîçóì³þ÷èé (äîïîìàãàþ÷èé, åìïàò³éíèé), çà ÿêîãî ³ áàòüêî, ³
ìàòè áðàòèìóòü îäíàêîâó ó÷àñòü ó âèõîâàíí³ äèòèíè, ïðàãíóòèìóòü
ïåðåäóñ³ì çðîçóì³òè äèòèíó òà çàäîâîëüíèòè ¿¿ ³íäèâ³äóàëüí³ ïîòðå-
áè. Áóòè íå ïîâåëèòåëåì äèòèíè, à ¿¿ ïîì³÷íèêîì – òàêèé ïðèíöèï
öüîãî ñòèëþ, ÿêèé ïåðåäáà÷ຠãëèáîêó ïîâàãó äî äèòèíè, ðîçóì³ííÿ
çàêîíîì³ðíîñòåé ¿¿ ïñèõîô³çè÷íîãî ðîçâèòêó òà ¿õ âðàõóâàííÿ ç ìå-
òîþ ìàêñèìàëüíîãî ñïðèÿííÿ äèòÿ÷îìó ðîçâèòêîâ³. Ïðàâà äèòèíè
ñòàþòü äî ïåâíî¿ ì³ðè êóëüòîâèìè. Ó çâ’ÿçêó ç öèì íàâ³òü â³äâ³-
äóâàííÿ øêîëè ïåðåñòຠáóòè îáîâ’ÿçêîâèì ³ ìàñîâèì [2, 179–180].
Òàêà ïåðñïåêòèâà âèãëÿäຠäîñèòü ïðèâàáëèâîþ ç îãëÿäó íà ãóìà-
í³çàö³þ ñòîñóíê³â ä³òåé ³ äîðîñëèõ, àëå ïîðîäæóº é ïåâí³ ñóìí³âè ³
ïîêè ùî ðèòîðè÷í³ çàïèòàííÿ. ßêùî â³äìèðàòèìå øêîëà, òî çã³äíî ç
òåîð³ºþ Ë. äå Ìîçà, îñíîâí³ âèõîâí³ ôóíêö³¿ ïåðåáèðàòèìå íà ñåáå
ñ³ì’ÿ. Àëå ÿêîþ áóäå öÿ ñ³ì’ÿ, ³ ÷è ³ñíóâàòèìå âîíà âçàãàë³ â òðà-
äèö³éíîìó äëÿ ªâðîïè ðîçóì³íí³? Íàðàç³ øâåéöàðñüê³ ïåäàãîãè, äî-
ñë³äæóþ÷è ïðîáëåìè âçàºìî䳿 ñ³ì’¿ ³ øêîëè â ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿
ìîëîä³, âèîêðåìëþþòü òàê³ àêòóàëüí³ ùîäî öüîãî ïèòàííÿ:
• ×è ìîæóòü áàòüêè áðàòè áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü ó ô³íàíñóâàíí³
òà óïðàâë³íí³ îñâ³òîþ?
• ×è ìîæóòü âîíè áóòè ñï³âðîá³òíèêàìè ñòðóêòóð, ïîêëèêàíèõ
îïòèì³çóâàòè âçàºìîä³þ ì³æ øêîëîþ òà ñ³ì’ºþ?
• ßêîþ ì³ðîþ áàòüêè ìîæóòü âïëèâàòè íà ðîçâ’ÿçàííÿ ïåäàãî-
ã³÷íèõ ïðîáëåì?
• ×è ïîòð³áíî ÷àñ â³ä ÷àñó ï³êëóâàòèñü ïðî îô³ö³éíå îôîðìëåí-
íÿ ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ øêîëîþ ³ ñ³ì’ºþ?
• ×è ïîâèííà øêîëà áóòè ìîäåëëþ ñîö³àë³çàö³¿, ñîö³àëüíî¿ ³í-
òåãðàö³¿ ìîëîä³?
• Íàñê³ëüêè ³ ÿêèì ÷èíîì ïîâèíí³ ðîçøèðþâàòèñü âèõîâí³
ôóíêö³¿ øêîëè? [5, 94]
Íà îñíîâ³ âèêëàäåíîãî ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ñ³ì’ÿ ³ øêî-
ëà â ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ âçàºìîä³þòü â ³íòåðåñàõ çàõèñòó ïðàâ
ä³òåé, ùî ñïðèÿº ¿õ óñï³øí³é ñîö³àë³çàö³¿; ñ³ì’ÿ íå çàâæäè º ïîçè-
òèâíèì ôàêòîðîì ñîö³àë³çàö³¿, ùî çá³ëüøóº ðîëü øêîëè â íàãëÿä³
çà æèòòÿì ä³òåé ó ñ³ì’¿; ôîðìè âçàºìî䳿 ñ³ì’¿ òà øêîëè º ð³çíèìè ³
çàëåæàòü â³ä äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè, ³í³ö³àòèâè ñ³ì’¿ òà øêîëè, îñíî-
âîþ äëÿ ÿêî¿ º ³íòåðåñè ³ ïðàâà äèòèíè.