ìàòîâåíåðîëîã, îäèí ç îðãàí³çà-
òîð³â ìåä. â³ä-íÿ ïðè Âèùèõ æ³í.
êóðñàõ ó Êèºâ³ Ñ.Òîìàøåâñüêèé
(1854—1919), ïåäàãîã Ò.Ëóáåíåöü
(1855—1936), õóäîæíèê-àâàíãàð-
äèñò, ìèñòåöòâîçíàâåöü, ïèñü-
ìåííèê Î.Ãðèùåíêî (1883—
1977), ïîåò-ïåðåêëàäà÷ Ì.Ëóêàø
(1919—88).
Ïàì’ÿòêè àðõ-ðè: Ñïàñî-Ïðå-
îáðàæåíñüêà öåðêâà (îñâÿ÷åíà
1782; íèí³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ çà
ïðÿìèì ïðèçíà÷åííÿì), ì³ñüêà
óïðàâà (ê³í. 19 ñò.), çàë³çíè÷íèé
âîêçàë ó ì³ñò³ (1905).
˳ò.: ²Ì³Ñ ÓÐÑÐ. Ñóìñüêà îá-
ëàñòü. Ê., 1973; Ãóðüåâ À.Ä. Èñòîðèÿ
ãîðîäà Êðîëåâöà. Ñóìû, 1994; Êàðàñü
À.Â. Ç ³ñòî𳿠ì³ñòà Êðîëåâöÿ. Ñóìè,
1995; Êðîëåâåöü. Web: Îðãàíè âëàäè
Êðîëåâåöüêîãî ðàéîíó (http://www.
krolrda.gov.ua).
Î.Ã. Áàæàí.
ÊÐÎÌÅÐ (Kromer) Ìàðòèí
(1512—23.03.1589) — ïîëüñ. ³ñòî-
ðèê. Í. â ì-êó Áº÷ (Ïîëüùà) â
ì³ùàíñüê³é ðîäèí³. Íàâ÷. â Êðà-
ê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ òà Áî-
ëîíñüêîìó óí³âåðñèòåò³. ³ä
1579 — ºïèñêîï Âàð쳿. Áóâ ñå-
êðåòàðåì ïîëüñ. êîðîëÿ Ñèã³çìóí-
äà II Àâãóñòà. Ó÷àñíèê äèïëîìà-
òè÷íèõ ì³ñ³é. Àâòîð ïóáë³öèñòè÷-
íèõ òâîð³â, çîêðåìà, ñïðÿìîâà-
íèõ ïðîòè äîêòðèíè ïðîòåñòàíò³â
(äèâ. Ïðîòåñòàíòèçì), à òàêîæ
òðàêòàò³â ç òåî𳿠ìóçèêè. Âåëèêî¿
ïîïóëÿðíîñò³ íàáóëà íàïèñàíà
íèì êëàñè÷íîþ ëàòèíîþ ïðàöÿ
«De origine et rebus gestis Polono-
rum libri XXX» («Òðèäöÿòü êíèã
ïðî ïîõîäæåííÿ òà ³ñòîð³þ ïîëÿ-
ê³â»). Óïåðøå áóëà íàäðóêîâàíà
1555 â Áàçåë³ (Øâåéöàð³ÿ) ³ òàì
ñàìî ïåðåâèäàíà 1558, 1568 òà
1582; í³ì. ïåð. âèéøîâ 1562,
ïîëüñ. — 1611. Âîíà ñòàëà îñí.
äæåðåëîì ³íôîðìàö³¿ äëÿ òîãî÷à-
ñíèõ ³íîç. ó÷åíèõ ïðî Ñõ. ªâðî-
ïó, õî÷à íåîïèñàíèõ ðàí³øå ôàê-
ò³â ïðàêòè÷íî íå ì³ñòèëà. Ãîë. ¿¿
÷àñòèíà áóëà ïåðåðîáêîþ õðîí³-
êè ß.Äëóãîøà, à ê³íöåâ³ ðîçä³ëè,
ùî îõîïëþþòü 1580—1606, —
õðîí³êè Á.Âàïîâñüêîãî. Ùå á³ëüø
â³äîìèì ñâîãî ÷àñó ñòàâ ³ñòîðè-
êî-ãåîãð. îïèñ Ïîëüñüêî-Ëèòîâ.
ä-âè, íàïèñàíèé áë. 1562 ³ âïåð-
øå íàäðóêîâàíèé 1575 ëàò. ìî-
âîþ ó Ôðàíêôóðò³ (íèí³ ì.
Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéí³, ÔÐÍ) ï³ä
íàçâîþ «Polonia sive de situ, popu-
lis, moribus, magistratibus et repu-
blica regni Polonici» («Ïîëüùà àáî
ïðî ðîçòàøóâàííÿ, íàðîäè, çâè-
÷à¿, óñòàíîâè ³ äåðæàâíèé ëàä
Ïîëüñüêîãî êîðîë³âñòâà»). Äî
êíèæêè áóëà äîäàíà êàðòà Ëèòâè,
˳ôëÿí䳿 (ïí. ÷. ñó÷àñíî¿ Ëàò⳿ ³
ïä. ÷. Åñòîí³¿) ³ Ðîñ. ä-âè, óêëà-
äåíà Ì.Ñòðóáè÷åì. Îáèäâ³ ³ñòîð.
ïðàö³ âèêîðèñòîâóâàëè óêð. ë³òî-
ïèñö³ 17 — ïî÷. 18 ñò.
˳ò.: Barycz H. Kromer Marcin. Â
êí.: Polski s»ownik biograficzny, t. 15.
Wroc»aw—Warszawa—Krak\w, 1970.
ß.Ä. ²ñàºâè÷.
ÊÐÎÍÅÁÅÐà Àíäð³é ²âàíîâè÷
(1815 àáî 1816 — 22(10).04.1855)
— ô³ëîëîã, ³ñòîðèê. Ñèí ².Êðîíå-
áåðãà. Í. â ì. Õàðê³â. Çàê³í÷èâ
Ìîñê. óí-ò. 1836 äåáþòóâàâ ÿê ë³-
òåðàòîð ó õàðê³â. àëüìàíàñ³ «Íà-
äåæäà» ïðåçåíòàö³ºþ ïåðåêëàä³â
ðîñ. ìîâîþ óðèâê³â ç ï’ºñè «Ìàê-
áåò» Â.Øåêñï³ðà. 1838 ï³äãîòóâàâ
íåêðîëîã ³ á³áë³îãðàô³þ ðîá³ò
ñâîãî áàòüêà äëÿ æ. «Ìîñêîâñêèé
íàáëþäàòåëü» (1839, ÷. 1, êí. 2).
Íàäñèëàâ ìàòåð³àëè äî ïåòåðá.
ïðåñè. Çàðåêîìåíäóâàâ ñåáå ïðè-
ñê³ïëèâèì êðèòèêîì, îáíàðîäó-
âàâøè ãîñòðó ñòàòòþ «“Ãàìëåò”,
èñïðàâëåííûé ã-íîì Ïîëåâûì»
(«Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà», 1840,
19—22 ÷åðâ.). Íàëàãîäèâ ñï³â-
ïðàöþ ç ì³ñÿ÷íèêîì «Îòå÷å-
ñòâåííûå çàïèñêè», çîêðåìà, âì³-
ñòèâ òàì âëàñí³ òëóìà÷åííÿ
òåêñò³â Ã.Ãåéíå, É.-Â.Ãåòå òà
Â.Øåêñï³ðà (1844 ó Õàðêîâ³ âè-
äàâ ïåðåêëàäåíèé íèì «Ãàìëåò»).
Äðóêóâàâñÿ â «Ìîëîäèêó». 1845
îïðèëþäíèâ ðîñ. ìîâîþ ðîìàí
Î.Äþìà «Êîðîëåâà Ìàðãî» («Îòå-
÷åñòâåííûå çàïèñêè», ¹ 7—9;
îêðåìî — ïåòåðá. 2-òîìíèê òîãî
æ ðîêó). 1846 äðóêóâàâñÿ â àëüìà-
íàñ³ «Ïåòåðáóðãñêèé ñáîðíèê» (ó
òîé æå ÷àñ àâòîðàìè àëüìàíàõó
áóëè Ô.Äîñòîºâñüêèé, Î.Ãåðöåí,
Ì.Íåêðàñîâ, Â.Áåë³íñüêèé, ².Òóð-
ãåíºâ).
1847 îñåëèâñÿ â Ñàíêò-Ïå-
òåðáóðç³, íà øïàëüòàõ «Ñîâðåìåí-
íèêà» ðîçì³ñòèâ ïåðåêëàäè òâîð³â
Â.Øåêñï³ðà, É.-Â.Ãåòå, ×.ijêåí-
ñà, Ã.Ô³ëäèíãà, Æ.Ñàíä òà ³í. çà-
õ³äíîºâðîï. ïèñüìåííèê³â, à òà-
êîæ âëàñíå îïîâ³äàííÿ «Ñòðàí-
íûå âåùè» (1850, ¹ 5), ïîâ³ñòü
«Ñêðûïêà» (1850, ¹ 3, 6), ñòàòò³
«Áîãàòñòâà Äðåâíåãî Ðèìà è çíà-
êîìñòâî åãî ñ Ãðåöèåþ è Âîñòî-
êîì» (1849, ¹ 4) òà «Øàõìàòû»
(1850, ¹ 2—3, 5).
ßê øàõ³ñò íà ð³âíèõ çìàãàâ-
ñÿ ç âèçíà÷íèìè ìàéñòðàìè-ñó-
÷àñíèêàìè (çàïèñè äåÿêèõ éîãî
ïàðò³é îïðèëþäíèâ ì³ñÿ÷íèê
«Øàõìàòíûé ëèñòîê», ùî âèäà-
âàâñÿ 1859—63 Ã.Êóøåëüîâèì-Áåç-
áîðîäüêîì). Äîñë³äæóâàâ òåîð³þ
ö³º¿ ãðè, àíàë³çè áóëè îïóáë³êî-
âàí³ â íàéàâòîðèòåòí³ø³é ôàõîâ³é
ïåð³îäèö³ òîãî ÷àñó.
1852 ïîâåðíóâñÿ â Óêðà¿íó,
çàéìàâ ïîñàäó êåðóþ÷îãî öóêðî-
âèì ç-äîì ó Õàðê³âñüê³é ãóáåðí³¿.
Ï. ó ì. Õàðê³â.
Òâ.: Øåêñïèð: Îáçîð ãëàâíåéøèõ
ìíåíèé î Øåêñïèðå, âûñêàçàííûõ
åâðîïåéñêèìè ïèñàòåëÿìè â XVIII è
ÕIÕ ñòîëåòèÿõ. «Îòå÷åñòâåííûå çàïè-
ñêè», 1840, ¹ 9; Îõîòíèêè íîâåéøå-
ãî âðåìåíè. Ñî÷èíåíèå ìàðêèçà äå-
Ôóäðàñà. «Áèáëèîòåêà äëÿ ÷òåíèÿ»,
1849—1850, ò. 97—100; Ïëåííèêè.
Òàì ñàìî, 1849, ò. 98.
˳ò.: Heinrich Ñroneberg’s Schach-
nachlass. «Schachzeitung», 1861, ¹ 1—5;
Êðîíåáåðã Àíäðåé Èâàíîâè÷. Â êí.:
Ðóññêèé áèîãðàôè÷åñêèé ñëîâàðü, [ò.
9]. ÑÏá., 1903; Êîãàí Ì.Ñ. Èñòîðèÿ
øàõìàòíîé èãðû â Ðîññèè. Ë., 1927;
Â.Ã. Áåëèíñêèé è åãî êîððåñïîíäåí-
òû. Ì., 1948; Øåêñïèð è ðóññêàÿ
êóëüòóðà. Ì.—Ë., 1965; Ëèíäåð È.Ì. Ó
èñòîêîâ øàõìàòíîé êóëüòóðû. Ì.,
1967; Ëåâèí Þ.Ä. Êðîíåáåðã Àíäðåé
Èâàíîâè÷. Â êí.: Ðóññêèå ïèñàòåëè:
1800—1917, ò. 3. Ì., 1994; Áåëèíñêèé Â.Ã.
Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé, ò. 8. Ì., 1982;
Êðîíåáåðã. Â êí.: Øàõìàòû: Ýíöè-
êëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. Ì., 1990;
Äìèòð³ºâà Ò.Â. Êðîíåáåðã Àíäð³é ²âà-
íîâè÷.  êí.: ˳òåðàòóðíà Õàðê³âùè-
íà. Õ., 1995.
Ï.Ã. Óñåíêî.
ÊÐÎÍÅÁÅÐà ²âàí (Éîãàí-Õðè-
ñòèÿí) ßêîâè÷ (1788—31(19).10.
1838) — ó÷åíèé, ïåäàãîã, ïåðå-
êëàäà÷, ë³òåðàòîð. Ä-ð ô³ëîñîô³¿
(1807), ÷ë. ªíñüêîãî âåëèêîãåð-
öîãñüêîãî ì³íåðàëîã³÷íîãî ò-âà
(1814). Áàòüêî À.Êðîíåáåðãà. Í. â
ì. Ìîñêâà â ñ³ì’¿ ñâÿùåíèêà
ºâàíãåë³÷íîãî ñïîâ³äàííÿ. 1800—
07 íàâ÷. â Ãàëëüñüê³é øêîë³ òà
ªíñüêîìó óí-ò³ â ͳìå÷÷èí³. Ïî-
âåðíóâøèñü äî Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿,
â³ä 27 (15) ñ³÷. 1814 ñëóæèâ â Åêñ-
ïåäèö³¿ äåðæ. ïðèáóòê³â. 6 ñ³÷.
1815 (25 ãðóä. 1814) ïðèçíà÷åíèé
äèðåêòîðîì Ìîñê. êîìåðö³éíîãî
ó÷-ùà é ïîíàä 3 ðîêè çàëèøàâñÿ
íà ò³é ïîñàä³. 1818 íàãîðîäæåíèé
îðäåíîì ñâ. ð³âíîàïîñòîëüíîãî
êí. Âîëîäèìèðà 4-ãî ñò. Íåâäîâç³
ïåðå¿õàâ äî Õàðêîâà. 1819 ñòàâ
àä’þíêòîì, íàñòóïíîãî ðîêó —
åêñòðàîðäèíàðíèì ïðîô. êàô-ðè
ëàò. ñëîâåñíîñò³ é ñòàðîæèòíî-
ñòåé Õàðê³â. óí-òó (íèí³ Õàðê³â-
ñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò).
Ó öüîìó æ òà íàñòóïíîìó ðîêàõ
ïîáà÷èëè ñâ³ò éîãî òëóìà÷íèé ëà-
òèíñüêî-ðîñ. ñëîâíèê, «Ëàòèí-
408
ÊÐÎÌÅÐ
Ì. Êðîìåð.