Смолій В.А. (гол. редкол.) Енциклопедія історії України. У 10 т. Том 1. А-В

Подождите немного. Документ загружается.

ñóïåðå÷íîñòåé ó âçàºìèíàõ ì³æ

íèìè, íåâðåãóëüîâàíîñò³ íàö. ïè

òàííÿ òîùî. 1966—68 Á. — ÷ë. Ðà

äè ïîë³ò. ïëàíóâàííÿ ïðè äåðæ.

äåïàðòàìåíò³, 1973—76 — ãîëîâà

çàñíîâàíî¿ Ä.Ðîêôåëëåðîì «Òðî

¿ñòî¿ êîì³ñ³¿» äëÿ àíàë³çó ì³æíàð.

ñòàíîâèùà. 1977—81 — ïîì. ïðåçè

äåíòà Äæ. Êàðòåðà ç íàö. áåçïåêè.

Äîìàãàâñÿ âèçíàííÿ äîì³íóþ÷î¿

ðîë³ ó çîâí. ïîë³òèö³ ÑØÀ êóðñó

íà çàãîñòðåííÿ ãëîáàëüíîãî ñóïå

ðíèöòâà ç ÑÐÑÐ, àêòèâ³çàö³þ àê

ö³é ÑØÀ ó Öåíòð.-Ñõ. ªâðîï³,

âðàõîâóþ÷è, çîêðåìà, ïîä³¿ 1980—

81 ó Ïîëüù³, óñêëàäíåííÿ ó êè

òàéñ.-ðàä. â³äíîñèíàõ, ñèòóàö³þ, â

ÿê³é îïèíèâñÿ ÑÐÑÐ ï³ñëÿ âòîðã

íåííÿ â Àôãàí³ñòàí (äèâ. Àôãàí

ñüêà â³éíà 1979—1989).

Çàëèøèâøè îô³ö. ïîñàäó, Á.

ïðîäîâæóâàâ àêòèâíî âïëèâàòè

íà çîâí. ïîë³òèêó ÑØÀ, ïðàöþþ

÷è 1985 â Ïðåçèäåíòñüê³é êîì³-

ñ³¿ ó ñïðàâàõ â³éñüê.-õ³ì. çáðî¿,

1987—88 — â êîì³ñ³¿ Ðàäè íàö.

áåçïåêè òà äåðæ. äåïàðòàìåíòó ç

äîâãîñòðîêîâî¿ ñòðàòåã³¿, ó Ïðåçè

äåíòñüê³é êîì³ñ³¿ ç íàãëÿäó íàä çà

êîðäîííîþ ðîçâ³äóâàëüíîþ ä³ÿëü-

í³ñòþ òîùî.

Á. ïðîäîâæóº íàóê., âèêëàäà-

öüêó é ïîë³ò. ä³ÿëüí³ñòü, áåðå

ó÷àñòü ó ì³æíàð. çóñòð³÷àõ. Âèÿâ-

ëÿº ïîñò³éíèé ³íòåðåñ äî Óêðà¿íè.

16 ãðóä. 1960 â³í âèñòóïèâ â Óêð.

àêàä. ìèñò-â ³ íàóê (Íüþ-Éîðê) ç

äîïîâ³ääþ «Âðàæåííÿ â³ä ïî¿çäêè

äî Óêðà¿íè», â³äòîä³ çì³öíèëèñÿ

éîãî çâ’ÿçêè ç ä³ÿ÷àìè óêð. ä³àñ

ïîðè. Àêòèâíî ïðàöþþ÷è â ãà

ëóç³ ãåîïîë³òèêè é ãåîñòðàòåã³¿,

Á. íàãîëîøóº íà âàãîì³é ðîë³

Óêðà¿íè ó íîâîìó ðîçêëàä³ ñèë â

ªâðîï³ òà ñâ³ò³ ï³ñëÿ ðîçïàäó

ÑÐÑÐ. Âèñòóïàþ÷è çà ä³éîâå

ñòðàòåã³÷íå ïàðòíåðñòâî Ïîëüù³ é

Óêðà¿íè, â³í âîäíî÷àñ º ïðîòèâ

íèêîì çì³öíåííÿ çâ’ÿçê³â ì³æ

Óêðà¿íîþ ³ ÐÔ. Á. íàëåæèòü çíà÷

íèé îñîáèñòèé âíåñîê ó íàëàãî

äæåíí³ âçàºìèí ì³æ ÑØÀ é Óê

ðà¿íîþ. Â³í — ãîëîâà äîðàä÷î¿

Àìåð.-óêð. êîíñóëüòàòèâíî¿ ðàäè,

ùî ñïðèÿº ñï³âðîá³òíèöòâó äâîõ

êðà¿í. Íàãîðîäæåíèé óêð. îðäå

íîì ßðîñëàâà Ìóäðîãî, ïî÷åñíèé

ãðîìàäÿíèí ì. Ëüâ³â.

Òâ.: Âåëèê³ ïåðåòâîðåííÿ. «Ïîë³-

òè÷íà äóìêà», 1994, ¹ 3; Âåëèêàÿ øàõ

ìàòíàÿ äîñêà. Ì., 1999.

Ð.Ã. Ñèìîíåíêî.

ÁÆÅÑÜÊÈÉ

Ðîìàí Ñòåôàíîâè÷

(ïñåâä. ³ êðèïòîí³ìè: Ðîìàí Ìëè

íîâåöüêèé, Ðîáåðò Ïàêëåí, Ðî

ìàí Çàäåñíÿíñüêèé, Ðîìàí Çà

äí³ïðîâñüêèé, ².Ì., Ì.Ð. òà ³í.;

04.04(23.03).1894—04.04.1982) —

ë³òåðàòóðîçíàâåöü, ³ñòîðèê, ïðî

çà¿ê, ïîåò, æóðíàë³ñò, ðåä., õó

äîæ., ãðîìàä. ³ ïîë³ò. ä³ÿ÷. Í. â

ì. Í³æèí ó ïîëüñ.-óêð. øëÿõåòñü

ê³é ðîäèí³. 1916 çàê³í÷èâ ×åðí³ã.

ã-ç³þ, äå áóâ ÷ë. «Áðàòñòâà ñàìî

ñò³éíèê³â». Ï³ñëÿ Ëþòíåâî¿ ðåâî

ëþö³¿ 1917 — ïîì. íà÷. ì³ë³ö³¿ ì³ñ

òà; ó âåðåñ. — êîì³ñàð Ì³í-âà

îñâ³òè. Äåÿêèé ÷àñ áóâ ³íñòðóêòî

ðîì ÓÖÐ, ó ëàâàõ Ñ³÷îâèõ ñòð³ëü

ö³â ó Êèºâ³. Â³ä áåðåç. 1918 — ñëó

æáîâåöü ÌÇÑ. Óâ’ÿçíåíèé á³ëü

øîâèêàìè. Ï³ñëÿ âòå÷³ ç òþðìè

îïèíèâñÿ íàïðèê³íö³ 1920 ó

ì. Êðåìåíåöü, äå îðãàí³çóâàâ ï³ä

ï³ëüíèé ãóðòîê «Þíàê» ³ áë.

20 ðîê³â ïðîâàäèâ çíà÷íó ãðî

ìàä.-ïîë³ò. òà êóëüò.-îñâ³ò. ðîáî

òó. ßê ïîåò ³ ìåìóàðèñò («Çãàäêè ç

ìèíóëîãî (1916—1921)») àêòèâíî

ñï³âðîá³òíè÷àâ ç «Ë³òåðàòóðíî-

íàóêîâèì â³ñòíèêîì», «Ë³òîïèñîì

×åðâîíî¿ Êàëèíè» òà ³í. 1934 ïî

òðàïèâ äî ïîëüñ. êîíöòàáîðó Áå

ðåçà Êàðòóçüêà. Â³ä ë³òà 1941 —

çàñò. ðåä. ãàç. «Âîëèíü» ó Ð³âíîìó.

Â³ä ê³í. 1943 — ó Ïðàç³, ïîò³ì ó

í³ì. òàáîðàõ ÄÏ. 1946—50 âèäàâàâ

ó Ìþíõåí³ íåïåð³îäè÷íèé «Â³ñò-

íèê³âåöü». 1950 åì³ãðóâàâ ç ðîäè-

íîþ äî ÑØÀ (Íüþ-Éîðê, Äåò-

ðîéò). Àâòîð çá. â³ðø³â 1922—

60-õ ðð. «Ãîâîðèòü ñåðöå»; ðóêî-

ïèñè ïîåç³é âîºí. ïîðè çàãèíóëè

ó Ïðàç³; îäèí ç â³ðø³â — «Óêðà-

¿íñüêèé ã³ìí» — ñòàâ ï³ñíåþ

ÓÏÀ. ßê õóäîæ. çàëèøèâ íèçêó

ïîðòðåò³â (Þ.Ñëîâàöüêîãî, Ëåñ³ Óê

ðà¿íêè òà ³í.) ³ ïåéçàæ³â. Äîñë³ä

íèê ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè òà óêð. ë³ò. —

ïåð³îä³â ³ òåì, ÿê³ íå ðîçãëÿäàëèñÿ

çà ðàä. äîáè.

Ï. ó ì. Äåòðîéò. Ïîõîâàíî íà

óêð. öâèíòàð³ ó ì. Áàóíä-Áðóê

(øò. Íüþ-Äæåðñ³).

Òâ.: Åâîëþö³ÿ ñâ³òîãëÿäó Ëåñ³

Óêðà¿íêè. Ìþíõåí, 1945; Òðàãåä³ÿ Ìè-

êîëè Õâèëüîâîãî — òðàãåä³ÿ íàøîãî

ïîêîë³ííÿ. Ìþíõåí, 1948; Ïåðåÿñëàâ

ñüê³ êàéäàíè. Íüþ-Éîðê, 1954; Ïåðå

ÿñëàâñüêà óìîâà â ïëàíàõ Áîãäàíà

Õìåëüíèöüêîãî òà «Ïåðåÿñëàâñüêà ëå

ãåíäà». Òîðîíòî, 1954; Ïîë³òè÷í³ ³äå¿

òâîð³â Ìèêîëè Êóë³øà. Ìþíõåí, 1955;

Íàðèñè ç ñòàðîäàâíüî¿ òà äàâíüî¿ ³ñòî

ð³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ìþíõåí,

1964; Íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷í³ ïîãëÿäè

Ì.Äðàãîìàíîâà, ¿õ âïëèâ òà çíà÷åííÿ.

Òîðîíòî, 1980.

Ë³ò.: Õðîí³êà. «Íàøå ìèíóëå»,

1918, ¹ 2; Ñàì÷óê Ó. Ïëàíåòà Ä³-Ï³:

Íîòàòêè é ëèñòè. Â³íí³ïåã, 1979; ×åð

íèõ³âñüêèé Ã. Æèòòºâèé ³ òâîð÷èé øëÿõ

Ðîìàíà Áæåñüêîãî. «Ñàìîñò³éíà Óêðà

¿íà», 1996, ¹ 1—2; Ñâ³äçèíñüêèé À.

Ðå÷íèêè óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíîñò³ íà

çëàì³ ñòîë³òü. «Ðîçáóäîâà äåðæàâè»,

1997, ¹ 5; Äàøêåâè÷ ß. Ðîìàí Áæåñü

êèé, æèòòÿ é ³ñòîðèêî-ïóáë³öèñòè÷íà

ä³ÿëüí³ñòü. «Óêðà¿íñüê³ ïðîáëåìè»,

1998, ¹ 1; Ñåíüêóñü Ì. Ïðîãðàìà í³-

æèíö³â. «Ñëîâî ³ ÷àñ», 1998, ¹ 3; Óê

ðà¿íñüêà æóðíàë³ñòèêà â ³ìåíàõ, âèï. 6,

Ëüâ³â, 1999; Êâ³ò Ñ. Äìèòðî Äîíöîâ:

²äåîëîã. Ïîðòðåò. Ê., 2000; ×åðíè

õ³âñüêèé Ã. Ïîðòðåòè ïåðîì. Êðåìå

íåöü—Òåðíîï³ëü, 2001.

Ã.Ï. Ãåðàñèìîâà.

ÁÈÊ²ÂÍß — ì³ñöå ïîõîâàííÿ

æåðòâ ïîë³ò. ðåïðåñ³é 1937—41.

Ðîçòàøîâ. çà 1,5 êì â³ä êîëèø.

õ. Áèê³âíÿ íà îêîëèö³ Êèºâà,ïî

áëèçó àâòîñòðàäè Êè¿â—Áðîâàðè.

Âïåðøå îñòàíêè æåðòâ áóëè âèÿâ

ëåí³ ì³ñö. æèòåëÿìè âîñåíè 1941.

1944, âæå ï³ñëÿ âèçâîëåííÿ â³ä

ã³òëåð³âö³â, ðàä. êîì³ñ³ÿ ó ñïðàâ³

âîºí. çëî÷èí³â îãîëîñèëà áèê³â

íÿíñüêå ïîõîâàííÿ ì³ñöåì ïîõî

âàííÿ â’ÿçí³â Äàðíèöüêîãî òàáîðó

â³éñüêîâîïîëîíåíèõ, â ÿêîìó ã³òëå

ð³âö³ ñòðàòèëè 75 òèñ. ðàä. ñîë

äàò³â ³ îô³öåð³â. Òàêå ð³øåííÿ êî

ì³ñ³ÿ óõâàëèëà íà ò³é ï³äñòàâ³, ùî

Äàðíèöüêèé êîíöòàá³ð áóâ ðîçòà

øîâ. çà 5 êì â³ä áèê³âíÿíñüêîãî

ïîõîâàííÿ. 1971 äðóãà óðÿäîâà

êîì³ñ³ÿ çíîâó âèçíàëà ö³ ïîõî-

âàííÿ ìîãèëàìè æåðòâ ã³òëåð³â-

ñüêèõ îêóïàíò³â. Òîä³ æ áóëî ïå-

ðåïîõîâàíî ïîíàä 4 òèñ. îñòàí-

ê³â. 1987 òðåòÿ óðÿäîâà êîì³ñ³ÿ

ï³äòâåðäèëà âèñíîâêè äâîõ ïîïå-

ðåäí³õ êîì³ñ³é. Ï³ä ÷àñ ¿¿ ðîáîòè

251

ÁÈÊ²ÂÍß

Ð.Ñ. Áæåñüêèé.

Ïàì’ÿòíèê ïðè â’¿çä³

äî Áèê³âíÿíñüêîãî

ìåìîð³àëó.

Áèê³âíÿ.

Õðåñò-ïàì’ÿòíèê

çàãèáëèì.

áóëî ïåðåïîõîâàíî ùå ïîíàä

2 òèñ. îñòàíê³â, à íà ì³ñö³ ïîõî

âàííÿ âñòàíîâëåíî êàì’ÿíó ïëè

òó, íà ÿê³é çàô³êñîâàíî, ùî òàì

«ïîõîâàíî 6329 ðàäÿíñüêèõ ñîë

äàò³â, ïàðòèçàí³â ³ öèâ³ëüíèõ ãðî

ìàäÿí, çíèùåíèõ ôàøèñòñüêèìè

çàãàðáíèêàìè ó 1941—1943 ðð.».

1988 ÐÌ ÓÐÑÐ çîáîâ’ÿçàëà âèâ

÷èòè ïèòàííÿ, ïîâ’ÿçàíå ç áèê³â

íÿíñüêèì ïîõîâàííÿì. Ó ïðîöåñ³

ðîçñë³äóâàííÿ é íàñòóïíîãî ïåðå

ïîõîâàííÿ âèÿâëåíî îñîáèñò³ ðå÷³

îêðåìèõ æåðòâ, çàâäÿêè ÷îìó âäà

ëîñÿ âñòàíîâèòè ïð³çâèùà äåÿêèõ

îñ³á, çààðåøòîâàíèõ 1936—41. Ñóä.-

ìåä. åêñïåðòèçà äàëà çìîãó çðî

áèòè îñòàòî÷íèé âèñíîâîê, ùî òî

áóëè îñòàíêè æåðòâ ñòàë³íñüêèõ

ðåïðåñ³é — ðàä. ãðîìàäÿí, ñòðà

÷åíèõ ÍÊÂÑ 1937—41. 1988 æåðò

âè ïåðåïîõîâàíî äî áðàòñüêî¿ ìî

ãèëè, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç ê³ëüêîõ

ïîõîâàíü. Ê³ëüê³ñòü æåðòâ áèê³â

íÿíñüêîãî ïîõîâàííÿ îñòàòî÷íî

íå âñòàíîâëåíà: íàâîäÿòüñÿ ð³çí³

öèôðè — 6323, 6329, 6783, ïîíàä

7 òèñ., 120 òèñ., 225 òèñ. îñ³á.

Ë³ò.: Øâåöü Î. Øëÿõ âñòàíîâëåííÿ

³ñòèíè íåïðîñòèé. «Âå÷³ðí³é Êè¿â»,

1989, 31 áåðåç.; Òðèãóá Â. ×òî æå áûëî

â Áûêîâíå. «Êîìñîìîëüñêîå çíàìÿ»,

1989, 30 àïð.; Êèñåëåâ Ñ. Åùå ðàç î Áû-

êîâíå. «Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà», 1990,

10 îêò.; Öàðèííèê Ì. Áèê³âíÿ. ² æîä-

íîãî îáâèíóâà÷åíîãî. «Âñåñâ³ò», 1992,

¹ 10; Ïàì’ÿòü Áèê³âí³: Äîêóìåíòè òà

ìàòåð³àëè. Ê., 2000.

Ò.Â. Âðîíñüêà.

ÁÈÊÎÂ

Ëåîí³ä Ôåäîðîâè÷ (12.12.

1928—11.04.1979) — óêð. àêòîð òå

àòðó ³ ê³íî, ê³íîðåæèñåð, ñöåíà

ðèñò. Íàð. àðò. ÓÐÑÐ (1974). Í. â

ñ. Çíàì’ÿíêà (íèí³ ó ñêëàä³ ñìò

×åðêàñüêå Ñëîâ’ÿí. ð-íó Äîíåö.

îáë.) â ðîäèí³ ðîá³òíèêà, ÿêà â³ä

1929 æèëà ó ì. Êðàìàòîðñüê, à ï³ä

÷àñ åâàêóàö³¿—óì.Áàðíàóë (Àë

òàéñüêèé êðàé, ÐÔ). Ï³ñëÿ 8-ãî

êëàñó âñòóïèâ äî ëüîòíîãî ó÷-ùà

óì.Êðèâèé Ð³ã, àëå ÷åðåç ì³ñÿöü

âèêëþ÷åíèé çà òå, ùî äîäàâ ñîá³

çàéâèé ð³ê. Ïî çàê³í÷åíí³ øê.

1947 âñòóïèâ äî Õàðê³â. òåàòðàëü

íîãî ³í-òó. Ùå ñòóäåíòîì-äèïëî

ìàíòîì áóâ çàïðîøåíèé îñîáèñòî

ðåæ. Ì.Êðóøåëüíèöüêèì äî Õàð

ê³â. óêð. äðàì. òåàòðó ³ì. Ò.Øåâ

÷åíêà íà ðîëü êî÷åãàðà Ïàëëàäè â

«Çàãèáåë³ åñêàäðè» Î.Êîðí³é÷óêà.

1951—60 áëèñêó÷å ç³ãðàâ â òåàòð³ ðî

ë³ Ï.Êîð÷àã³íà â ³íñöåí³çàö³¿ «ßê

ãàðòóâàëàñÿ ñòàëü» Ì.Îñòðîâñüêîãî,

Æàíåêà ó ï’ºñ³ Â.Ìèíêà «Íå íàçè

âàþ÷è ïð³çâèù», Âîëîä³ â ï’ºñ³

À.Øêîëüíèêà «Ëþäèíà øóêàº ùà

ñòÿ» òà ³í. Ïàðàëåëüíî â³ä 1952

ïî÷àâ çí³ìàòèñÿ ó ðåæ. Ô.Åðìëåðà

â ê³íîô-ì³ «Ïîáåäèòåëè» (íå âèé

øîâ íà åêðàí). Ïðîòÿãîì 1954—60

ç³ãðàâ ðîë³ êîíþõà Ñàøêà («Ñóäü

áà Ìàðèíû», 1954), Ìàêñèìà Ïå

ðåïåëèö³ â îäíîéì. ê³íîô-ì³ (1956),

Áîãàòèðüîâà («Äîðîãîé ìîé ÷åëî

âåê», 1958), Àê³øèíà («Äîáðîâîëü

öû», 1958) òà ³í. 1960— 69 ïðà

öþâàâ íà ê³íîñòóä³¿ «Ëåíô³ëüì»:

çíÿâñÿ ó ê³íîô-ìàõ «Àëåøêèíà

ëþáîâü», «Êîãäà ðàçâîäÿò ìîñòû»

(îáèäâà — 1961), «Íà ñåìè âåò

ðàõ» (1962), ïîñòàâèâ ê³íîêîìåä³þ

«Çàé÷èê» (1965), â ÿê³é ç³ãðàâ ãîë.

ðîëü, çí³ìàâ ñþæåòè äëÿ ê³íîæóð

íàëó «Ôèòèëü». Â³ä 1969 — íà

ê³íîñòóä³¿ ³ì. Î.Äîâæåíêà. 1971

ïîñòàâèâ òåëåô³ëüì «Ãäå âû, ðû

öàðè?». Âñåíàð. âèçíàííÿ é ëþ

áîâ ïðèíåñëè Á. ê³íîô-ìè ïðî

Âåëèêó â³ò÷èçíÿíó â³éíó Ðàäÿíñü

êîãî Ñîþçó 1941—1945 —«Âáîé

èäóò îäíè “ñòàðèêè”» (1974) ³

«Àòû-áàòû, øëè ñîëäàòû» (1977),

çà ÿê³ â³í îòðèìàâ Äåðæ. ïðåì³þ

ÑÐÑÐ ÿê ðåæèñåð ³ àêòîð (ðîë³ êà

ï³òàíà Òèòàðåíêà ³ ñòàðøèíè Ñâÿò

ê³íà). Ê³íîô-ì «Â áîé èäóò...»

îòðèìàâ òàêîæ ïðåì³¿ Âñåñîþçíî-

ãî ê³íîôåñòèâàëþ â ì. Ìîñêâà ³

Ì³æíàð. ê³íîôåñòèâàëþ â ì. Êàð-

ëîâ³ Âàðè (×åõ³ÿ). Âñüîãî Á. ç³ãðàâ

ó ê³íî áë. 20 ðîëåé, íàïèñàâ ê³ëüêà

ñöåíàð³¿â. Ìèñò-âî Á. â³äçíà÷àëîñÿ

ë³ðèçìîì, ì’ÿêèì ãóìîðîì, ãóìà-

í³çìîì òà äîáðîòîþ; éîãî ãåðîÿìè

áóëè ëþäè äóøåâíî òîíê³, ³íòå-

ë³ãåíòí³, ìóæí³ é ïðèíöèïîâ³. Ëàó

ðåàò Äåðæ. ïðåì³¿ ³ì. Ò.Øåâ÷åíêà

(1977).

Çàãèíóâ â àâòîêàòàñòðîô³ íà

40-ìó êì òðàñè ²âàíê³â—Êè¿â.

Çã³äíî ç éîãî ëèñòîì-çàïîâ³òîì

äî ².Ìèêîëàé÷óêà òà Ì.Ìàùåíêà,

ïîõîðîí Á. íà Áàéêîâîìó öâèíòàð³

â Êèºâ³ â³äáóâñÿ áåç îô³ö. ïî÷åñ

òåé, ïðîìîâ ³ òðàóðíèõ ìàðø³â,

ëèøå «ñï³âî÷à åñêàäðèëüÿ» âèêî

íàëà «Ñìóãëÿíêó». Íà ôàñàä³ áó

äèíêó ïî âóë. Òóìàíÿíà, 8, äå æèâ

Á., âñòàíîâëåíî ìåìîð³àëüíó äî

øêó (1980, ñêóëüï. Â.Áîðèñåíêî),

íà ìîãèë³ — ïîãðóääÿ (1982,

ñêóëüï. À.Ôóæåíêî, àðõ³ò. Ò.Äîâ

æåíêî). Ê³íîðåæèñåð Ë.Îñèêà â³ä

ìîâèâñÿ çàê³í÷èòè ê³íîô-ì «Ïðè

øåëåö», íàä ÿêèì ïî÷àâ ïðàöþâà

òè Á. çà âëàñíèì ñöåíàð³ºì

(1979), ³ íàòîì³ñòü çíÿâ ê³íîô-ì

ïðî ñëàâåòíîãî àêòîðà, «...ÿêîãî

ëþáèëè âñ³» (1982). 1994 ³ì’ÿ Á.

îòðèìàëà ìàëà ïëàíåòà, â³äêðèòà

1973 àñòðîíîìîì Ë.×åðíèõ ó

Êðèì. àñòðîô³ç. îáñåðâàòîð³¿. 1996

îïóáë³êîâàíî êí. ñïîãàä³â ïðî Á.

ï³ä íàçâîþ «Áóäåì æèòü!».

Òâ.: Â áîé èäóò îäíè ñòàðèêè: Êè

íîñöåíàðèé. Ê., 1975.

Ë³ò.: Êèíîñëîâàðü, ò. 1. Ì., 1966;

Êîðîãîäñüêèé Ð. Ë³òàòè. «Â³ò÷èçíà»,

1978, ¹ 12; Çîðêèé À. «ß î÷åíü ìíîãîå

ïîíÿë íà çåìëå». «Ñîâåòñêèé ýêðàí»,

1979, ¹ 12; Ç³íè÷ Ñ.Ã., Êàïåëüãîðîäñü

êà Í.Ì. Ô³ëüìè ïðî íåçàáóòíº: Íàðèñ.

Ê., 1983; Êîðîãîäñüêèé Ð. ²ìåíåì ãëÿäà

÷³â. «Æîâòåíü», 1984, ¹ 2; Éîãî æ. Åê

ðàí ãåðî¿êè: Íà ìàòåð³àë³ òâîð÷îñò³

Ë.Áèêîâà, Ì.Ìàùåíêà. Ê., 1985; Ìèò

ö³ Óêðà¿íè. Ê., 1992; Ìèñòåöòâî Óêðà

¿íè, ò. 1. Ê., 1995; Ìàùåíêî Ì. Ëåîí³ä

Áèêîâ. «Êóëüòóðà ³ æèòòÿ», 1997,

30 ëèï.; Áðþõîâåöüêà Ë. Åôåêò Ëåîí³äà

Áèêîâà. «Ê³íî—Òåàòð», 1999, ¹ 2;

Êàïåëüãîðîäñüêà Í. òà ³í. Óêðà¿íñüêèé

á³îãðàô³÷íèé ê³íîäîâ³äíèê. Ê., 2001.

Ã.Ï. Ãåðàñèìîâà.

ÁÈÊÎÂÑÜÊÈÉ

Ëåâ Þñòèìîâè÷

(10.04.1895—11.01.1992) — óêð.

á³áë³îãðàô, êíèãîçíàâåöü, á³áë³î

òåêîçíàâåöü, ãåîïîë³òèê, ³ñòîðèê

òà ìåìóàðèñò. Í. â ñ. Â³ëüõ³âêà

Çâåíèãîðîäñüêîãî ïîâ. Êè¿â. ãóá.

ó ñ³ì’¿ ë³ñíè÷îãî. Çàê³í÷èâ 1912

êîìåðö³éíó øê. ó ì. Çâåíèãîðîäêà,

íàâ÷. ó Ïîë³òåõ., çãîäîì Ë³ñîâîìó

³í-òàõ ó Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ (1912—

15). Ï³ä ÷àñ â³éñüê. ñëóæáè ñòàâ

îäíèì ³ç îðãàí³çàòîð³â Óêð. ãðî-

ìàäè â Òðàïåçóíä³ (íèí³ ì. Òðàá-

çîí, Òóðå÷÷èíà). Âåðíóâøèñü â

Óêðà¿íó, ïðàöþâàâ ñåêðåòàðåì ó

êè¿â. âèä-â³ «Äðóêàð» (íà ïî÷.

1918) òà ñï³âïðàö³âíèêîì Âñå-

íàð. á-êè Óêðà¿íè â Êèºâ³ (ç

1919). Ïåðåáóâàâ ï³ä âïëèâîì

Þ.Ìåæåíêà. Íàïðèê³íö³ 1919 —

ïî÷. 1920 íàâ÷. â Óêðà¿íñüêîìó

äåðæàâíîìó Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî

ìó óí³âåðñèòåò³, ïðàöþâàâ â

óí³âåðñèòåòñüê³é á-ö³. Çèìó 1920/

21 ïðîâ³â ó ñ. Ëîçóâàòêà íà Çâåíè

ãîðîäùèí³ (íèí³ ñåëî Øïîëÿíñü

êîãî ð-íó ×åðêàñ. îáë.), âèäàâàâ

Ë³òîïèñ ãðîìàäñüêî¿ á-êè Ëîçó

âàòñüêîãî ò-âà «Ïðîñâ³òà». Ó ëèñ

òîï. 1921 âè¿õàâ äî Ïîëüù³, äå

ïðîäîâæèâ ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷ó

ñïðàâó. 1927 çàê³í÷èâ Óêðà¿íñüêó

ãîñïîäàðñüêó àêàäåì³þ â Ïîäºáðà

äàõ (×åõîñëîâà÷÷èíà). Áóâ ó÷íåì

÷åñüêîãî êíèãîçíàâöÿ Ë.Æ³âíî

ãî, ðîçâèíóâ òåîð. çàñàäè á³áë³î

ëîã³¿, íàïèñàâ ìîíîãðàô³þ «Çà

ì³òêè ïðî êíèãîçíàâñòâî òà êíè

ãîâæèâàííÿ» (Ïîäºáðàäè, 1923).

Âèäàâ òðè çá. «Óêðà¿íñüêîãî êíè

ãîçíàâñòâà» (1922). 1923—29 —

ïðåäñòàâíèê Óêð. íàóê. ³í-òó êíè

ãîçíàâñòâà. Â³ä îñåí³ 1928 äî îñåí³

1944 ïðàöþâàâ ó Âàðøàâñüê³é ïó

áë³÷í³é á-ö³ (ç 1942 — ¿¿ äèð.). Ðà

çîìçÞ.Ëèïîþ 1938—39 çàñíóâàâ

Óêð. ÷îðíîìîð. ³í-ò ó Âàðøàâ³. Çà

³í³ö³àòèâè Â.Ì³ÿêîâñüêîãî íàïðè

ê³íö³ 1944 ïî÷àâ ïèñàòè ñïîãàäè.

252

ÁÈÊÎÂ

Ë.Ô. Áèêîâ.

Ë.Þ. Áèêîâñüêèé.

Â³ä 1963 âèéøëî ê³ëüêà äîêóìåí

òîâàíèõ òîì³â — «Êíèãàðí³—á³á

ë³îòåêè—Àêàäåì³ÿ» (1971). Ó ÷åðâ.

1948 âè¿õàâ äî ÑØÀ, äå ñïåðøó

îñåëèâñÿ ó Íüþ-Éîðêó, à 1954 —

ó Äåíâåð³ (øò. Êîëîðàäî), äå

1954—63 ïðàöþâàâ ó ì³ñö. ïóáë³÷

í³é á-ö³. Àêòèâíî ñï³âïðàöþâàâ ç

ÓÂÀÍ (îáðàíèé ¿¿ ÷ë.-êîð.) òà

Óêð. ³ñòîð. ò-âîì.

Ï. ó ì. Äåíâåð.

Òâ.: Ó ñëóæáàõ óêðà¿íñüê³é êíèæ

ö³. Ëüâ³â—Íüþ-Éîðê, 1997.

Ë³ò.: Êàçàêîâà Í.Ë. Ë.Áèêîâñüêèé.

Á³îá³áë³îãðàô³÷íèé íàðèñ. Ê., 1996.

Ñ.². Á³ëîê³íü.

ÁÈËÈÍÈ (ñòàðèíè) — æàíð ãå

ðî¿÷íîãî åïîñó. Áèëèíí³ ñþæåòè

ñòâîðåí³ ïåðåâàæíî â ÷àñè Êè¿âñü

êî¿ Ðóñ³. Çäåá³ëüøîãî Á. ïðîñëàâ

ëÿþòü ïîäâèãè íàð. ãåðî¿â-áîãà

òèð³â ³ ñâî¿ì ñþæåòîì ïîâ’ÿçàí³ ç

Êèºâîì òà êí. Âîëîäèìèðîì Ñâÿ

òîñëàâè÷åì. Ãîë. öåíòðè áèëèí

íîãî åïîñó — Êè¿â, ×åðí³ã³â, Ãàëè÷

(äàâí³é)³Íîâãîðîä Âåëèêèé.Á.ìà

þòü ðåàëüíó ³ñòîð. îñíîâó, ïðî

òîòèïàìè ãåðî¿â ìîãëè áóòè ðå-

àëüí³ ³ñòîð. îñîáèñòîñò³, ñþæåòè

³ç æèòòÿ ÿêèõ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî

÷àñó îáðîñëè íàäçâè÷àéíèìè äèâ-

íèìè ðèñàìè.

Íàéá³ëüø ïîïóëÿðíèìè áóëè

Á. ïðî ²ëëþ Ìóðîìöÿ, Äîáðèíþ

Í³ê³òè÷à òà Àëüîøó Ïîïîâè÷à.

Á³ëüø³ñòü Á. áóëà çàïèñàíà â ê³í.

18—19 ñò. íà ïí. Ðîñ³¿, â Óêðà¿í³

áèëèíí³ ñþæåòè çáåðåãëèñÿ â ³í.

ôîëüêëîðíèõ æàíðàõ. Çîêðåìà,

â³äîì³ óêð. íàð. êàçêè ïðî ²ëëþ

Ìóðîìöÿ, äóìè ïðî Îëåêñ³ÿ Ïî

ïîâè÷à, ï³ñí³ ïðî Äæóðèëà.

Ë³ò.: Ìèëëåð Î.Ô. Èëüÿ Ìóðîìåö è

áîãàòûðñòâî êèåâñêîå. ÑÏá., 1869; Àñ

òàõîâà À.Ì. Áûëèíû: Èòîãè è ïðîáëå

ìû èçó÷åíèÿ. Ì., 1966; Àçáåëåâ Ñ.Í.

Èñòîðèçì áûëèí è ñïåöèôèêà ôîëüê

ëîðà. Ë., 1982; Êàëóãèí Â.È. Ñòðóíû

ðîêîòàõó...: Î÷åðêè î ðóññêîì ôîëüê

ëîðå. Ì., 1992.

Ñ.Á. Õâåä÷åíÿ.

ÁÈÑÒÐÈÖÜÊÈÉ

(Áèñòðøèöü

êèé) Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ (1799—

1872) — äåêàáðèñò, â³éñüêîâèê. Ç

äâîðÿí Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿. Â³éñüê.

ñëóæáó ðîçïî÷àâ 1817 þíêåðîì

×åðí³ã. ê³ííî-ºãåðñüêîãî ïîëêó.

Äî ×åðí³ã. ï³õ. ïîëêó ïåðåâåäå

íèé 1819 (â³ä öüîãî æ ðîêó — ïðà

ïîðùèê, 1823 — ï³äïîðó÷èê).

Íå íàëåæàâ äî òàºìíèõ ò-â,

àëå âçÿâ ó÷àñòü ó ×åðí³ã³âñüêîãî

ïîëêó ïîâñòàíí³. Íà ÷îë³ ìóøêå

òåðñüêî¿ ðîòè 13(01) ñ³÷. 1826

ïðèáóâ ³ç ì-êà Ãåðìàí³âêà (íèí³

ñåëî Îáóõ³âñüêîãî ð-íó Êè¿â.

îáë.) äî Âåëèêî¿ Ìîòîâèë³âêè

(íèí³ ñåëî Ôàñò³âñüêîãî ð-íó Êè

¿â. îáë.), ï³äòðèìàâ ïîâñòàëèõ îä

íîïîë÷àí. Êîíòóæåíèé 15(03) ñ³÷.

1826. Ìîãèëüîâñüêèì ñóäîì 1-¿

àðì³¿ çàñóäæåíèé äî ñòðàòè, çãî

äîì çà öàðñüêîþ êîíô³ðìàö³ºþ

çàñëàíèé íà êàòîðãó. Ï³ñëÿ çä³éñ

íåíî¿ íàä íèì ó ì. Îñòðîã ãðîìà

äÿí. ñòðàòè (13(01) ñåðï. 1826)

ìàâ ðóøèòè ç åòàïîì äî Ñèá³ðó,

ïðîòå äîðîãîþ çàíåäóæàâ, äî

17(05) âåðåñ. óòðèìóâàâñÿ â êè¿â.

â’ÿçíèö³. Íàäàë³ â³äïðàâëåíèé ï³ä

âàðòîþ ï³øêè äî Ìîñêâè (äå çíîâó

äîâãî õâîð³â) ³ 1827 — äî ²ðêóò

ñüêà, êóäè ä³ñòàâñÿ âë³òêó 1828, ç

âåðåñ. òîãî æ ðîêó ïîêàðàííÿ â³ä

áóâàâ ó ×èòèíñüêîìó îñòðîç³, ç

îñåí³ 1830 — Ïåòðîâñüêîìó çàâîä³

(íèí³ ì. Ïåòðîâñüê-Çàáàéêàëü

ñüêèé ×èòèíñüêî¿ îáë., ÐÔ). Â³ä

1839 — íà ïîñåëåíí³ â ñ. Õîìó

òîâî Êóäèíñüêî¿ âîëîñò³ ²ðêóòñü

êî¿ ãóá., â³ä 1850—óñ.Ìóõàíîâî

Áàðãóçèíñüêîãî ïîâ. ö³º¿ æ ãóá.

Àìí³ñòîâàíèé Îëåêñàíäðîì II 1856.

Ïðîæèâàâ ó ì. Êè¿â òà Ïîä³ëüñüê³é

ãóáåðí³¿. Òîâàðèøóâàâ ³ç Ñ.Òðó-

áåöüêèì. Ñïîãàäè Á. âèêîðèñòàâ

Ô.Âàäêîâñüêèé â îïîâ³äö³ «Áåëàÿ

Öåðêîâü».

Ë³ò.: Âîññòàíèå äåêàáðèñòîâ:

Ìàòåðèàëû, ò. 8. Ë., 1925; Òå ñàìå, ò.6.

Ì.—Ë., 1929; Íå÷êèíà Ì.Â. Äâèæåíèå

äåêàáðèñòîâ, ò. 2. Ì., 1955; Â ïîòîìêàõ

âàøå ïëåìÿ îæèâåò. Èðêóòñê, 1986;

Òðóáåöêîé Ñ.Ï. Ìàòåðèàëû î æèçíè è

ðåâîëþöèîííîé äåÿòåëüíîñòè, ò. 2.

Èðêóòñê, 1987.

Ï.Ã. Óñåíêî.

ÁÈÒÂÀ ÇÀ ÄÍ²ÏÐÎ 1943 —íà

ñòóïàëüí³ îïåðàö³¿ ×åðâîíî¿ àðì³¿

(äèâ. Ðàäÿíñüêà àðì³ÿ), çä³éñíåí³

³ç ñåðï. ïî ãðóä. ñèëàìè Öåíò

ðàëüíîãî ôðîíòó, Âîðîíåçüêîãî

ôðîíòó, Ñòåïîâîãî ôðîíòó, Ï³â

äåííî-Çàõ³äíîãî ôðîíòó òà Ï³âäåí

íîãî ôðîíòó (ç 20 æîâò. 1943 â³ä

ïîâ³äíî — Á³ëîðóñüêèé ôðîíò,

Ïåðøèé Óêðà¿íñüêèé ôðîíò, Äðó

ãèé Óêðà¿íñüêèé ôðîíò, Òðåò³é

Óêðà¿íñüêèé ôðîíò, ×åòâåðòèé

Óêðà¿íñüêèé ôðîíò) ³ ïðîâåäåí³ ç

ìåòîþ âèçâîëåííÿ Ë³âîáåðåæíî¿

Óêðà¿íè, Äîíáàñó, ôîðñóâàííÿ

Äí³ïðà òà âèõîäó íà Ïðàâîáå

ðåæíó Óêðà¿íó. Çàãàëîì â³éñüêà

öèõ ôðîíò³â íàë³÷óâàëè 2633 òèñ.

îñ³á, ïîíàä 51 200 ãàðìàò ³ ì³íî

ìåò³â, 2400 òàíê³â ³ ñàìîõ³äíèõ

àðòèëåð. óñòàíîâîê, 2850 ë³òàê³â.

Çàçíàâøè ïîðàçêè ó áèòâ³ ï³ä

Êóðñüêîì (äèâ. Êóðñüêà áèòâà

1943), êîëè ñòðàòåã³÷íà ³í³ö³àòèâà

îñòàòî÷íî ïåðåéøëà äî ðóê ðàä.

â³éñüê, í³ì. êîìàíäóâàííÿ âè

ð³øèëî îðãàí³çóâàòè ñòàá³ëüíó

îáîðîíó Ïîäí³ïðîâ’ÿ, àáè çáåðåã

òè çà ñîáîþ íàéâàæëèâ³ø³ â åêîí.

â³äíîøåíí³ ð-íè Óêðà¿íè. Ïðîòå

ïëàí ïðèñêîðåíèìè ìåòîäàìè

çáóäóâàòè ïîòóæíó îáîðîííó ë³-

í³þ («Ñõ³äíèé âàë»), ùî áóëà ðîç

ðåêëàìîâàíà ì³í³ñòðîì îñâ³òè ³

ïðîïàãàíäè íàöèñòñüêî¿ Í³ìå÷

÷èíè É.Ãåááåëüñîì ÿê íåçäîëàí

íèé ðóá³æ ñòðàòåã³÷íî¿ îáîðîíè,

çàëèøèâñÿ ïåðåâàæíî íà ïàïåð³.

À.Ã³òëåð áîÿâñÿ, ùî éîãî ãåíåðà

ëè ïðàãíóòèìóòü â³äñèäæóâàòèñÿ â

îáîðîí³. Íå âæèâàþ÷è íàëåæíèõ

çàõîä³â äëÿ ñï³øíîãî áóä-âà «Ñõ³ä

íîãî âàëó», â³í ââàæàâ, ùî ð. Äí³ï

ðî ñàìà ïî ñîá³ ñòàíå íåçäîëàí

íèì ðóáåæåì äëÿ ðàä. â³éñüê,

òâåðäèíåþ çàõèñòó «í³ìåöüêî¿ äî

ì³âêè». Òà ãîë. ïåðåøêîäîþ â

ñïîðóäæåíí³ «Ñõ³äíîãî âàëó» ñòàâ

óñï³øíèé íàñòóï ×åðâîíî¿ àðì³¿.

Ðàä. â³éñüêàì ïðîòèñòîÿëî í³ì.

óãðóïîâàííÿ — 1240 òèñ. ñîëäàò³â

òà îô³öåð³â, 12,6 òèñ. ãàðìàò ³

ì³íîìåò³â, 2,1 òèñ. òàíê³â ³ øòóð-

ìîâèõ ãàðìàò ³ 2,1 òèñ. ë³òàê³â.

Íà ïåðøîìó åòàï³ áèòâè çà

Äí³ïðî (ñåðï.—âåðåñ. 1943) â³éñü-

êà Öåíòð. ôðîíòó ïðîâåëè óñï³ø-

íó ×åðí³ã³âñüêî-Ïðèï’ÿòñüêó íà-

ñòóïàëüíó îïåðàö³þ 1943, âèéøîâ-

øè äî Äí³ïðà ³ çàõîïèâøè ïëàö-

äàðìè íà éîãî ïðàâîìó áåðåç³. Òî-

ä³ æ â³éñüêà Âîðîíåçüêîãî ôðîí-

òó, ðîçâèâàþ÷è íàñòóï íà êè¿â.

íàïðÿìêó, óòâîðèëè Áóêðèíñüêèé

ïëàöäàðì 1943 ïîáëèçó ñ. Âåëèêèé

Áóêðèí (íèí³ ñåëî Ìèðîí³âñüêî

ãî ð-íó Êè¿â. îáë.). Â³éñüêà Ñòå

ïîâîãî ôðîíòó íàïðèê³íö³ âåðåñ.

1943 ôîðñóâàëè Äí³ïðî â ð-í³

ì. Êðåìåí÷óê. Âîäíî÷àñ â³éñüêà

Ïä.-Çõ. òà Ïä. ôðîíò³â ïðîòÿãîì

ñåðï.—âåðåñ. âèçâîëèëè Äîíáàñ ³

òàêîæ âèéøëè äî Äí³ïðà. Îïèíè

âøèñü ïåðåä ïåðñïåêòèâîþ ã³-

ãàíòñüêîãî «êîòëà», â³éñüêà ãðóïè

àðì³é «Ï³âäåíü», çã³äíî ç íàêàçîì

êîìàíäóâàííÿ âåðìàõòó â³ä 15 âå

ðåñ., â³äñòóïèëè íà çàçäàëåã³äü

ï³äãîòîâëåí³ ïîçèö³¿ íà Ïðàâîáå

ðåææ³. Çã³äíî ç äèðåêòèâîþ Ñòàâ

êè Âåðõîâíîãî Ãîëîâíîêîìàíäó

âàííÿ â³ä 9 âåðåñ. 1943, êîìàíäó

âàííÿ ôðîíò³â ïî÷àëî ãîòóâàòè

â³éñüêà äî ôîðñóâàííÿ Äí³ïðà íà

óñüîìó 750-ê³ëîìåòðîâîìó ôðîí

ò³, â³ä ñìò Ëî¿â (íèí³ ì³ñòî Ãî

ìåëüñüêî¿ îáë., Á³ëîðóñü) äî Çàïî

ð³ææÿ, ïðèòîìó ç õîäó, «íà ïëå

÷àõ» ïðîòèâíèêà, ÿêèé â³äñòóïàâ.

Ö³ çàâäàííÿ íàñòóïàþ÷èì â³é

ñüêàì äîâîäèëîñÿ âèð³øóâàòè áåç

253

ÁÈÒÂÀ

À.À. Áèñòðèöüêèé.

íàëåæíî¿ ï³äãîòîâêè ³ äî òîãî æ çà

áðàêîì ïåðåïðàâíèõ çàñîá³â. Ïå

ðåïðàâëÿëèñÿ ñïî÷àòêó áåç âàæêî¿

òåõí³êè ³ ÷åðåç ïîãîäí³ óìîâè áåç

ïðèêðèòòÿ ç ïîâ³òðÿ. ßê ìîãëî,

äîïîìàãàëî íàñ. ïðèäí³ïðîâñüêèõ

ñ³ë. Ïàðòèçàíè, âèêîíóþ÷è çà

âäàííÿ êîìàíäóâàííÿ ×åðâîíî¿

àðì³¿, çàõîïèëè, óòðèìàëè é îáëà

äíàëè 25 ïåðåïðàâ ÷åðåç Äí³ïðî

òà éîãî ïðèòîêè Äåñíó ³ Ïðè

ï’ÿòü.

Íà äðóãîìó åòàï³ îïåðàö³¿

(æîâò.—ãðóä. 1943) ðîçãîðíóëàñÿ

áîðîòüáà çà ïëàöäàðìè ç îäíî÷àñ

íîþ ë³êâ³äàö³ºþ ïåðåäìîñòîâèõ

óêð³ïëåíü ïðîòèâíèêà. ²ç 23 ïëàö

äàðì³â, çàõîïëåíèõ ðàä. â³éñüêà

ìè íà ïðàâîìó áåðåç³ Äí³ïðà, îñî

áëèâ³ íàä³¿ ïîêëàäàëèñÿ íà Áóê

ðèíñüêèé ïëàöäàðì, ç ÿêîãî íà

ì³÷àëîñÿ ïîâåñòè íàñòóï íà Êè¿â.

Àëå â³ä öüîãî íàì³ðó äîâåëîñÿ â³ä

ìîâèòèñÿ: íàäòî ì³öíîþ òóò áóëà

í³ì. îáîðîíà, ùî ñïèðàëàñÿ íà

âèñîêèé áåðåã Äí³ïðà. Íàñòóï íà

Êè¿â áóëî çä³éñíåíî ç Ëþò³çüêîãî

ïëàöäàðìó 1943. 6 ëèñòîï. â³éñüêà

1-ãî Óêð. ôðîíòó âèçâîëèëè â³ä

ã³òëåð³âö³â ñòîëèöþ Óêðà¿íè. Ó

òîé ÷àñ â³éñüêà 2-ãî, 3-ãî ³ 4-ãî

Óêð. ôðîíò³â áðàëè ó÷àñòü ó áèòâ³

çà Äí³ïðî íà ïä. Ó õîä³ òðèì³ñÿ÷-

íèõ áî¿â àðì³¿ 2-ãî ³ 3-ãî Óêð.

ôðîíò³â, ë³êâ³äóâàâøè çàïîð³ç.

ïëàöäàðì ïðîòèâíèêà ³ âèçâîëèâ-

øè Çàïîð³ææÿ òà Äí³ïðîïåò-

ðîâñüê, ñòâîðèëè íà Äí³ïð³ äðóãèé

âåëèêèé ïëàöäàðì ñòðàòåã³÷íîãî

çíà÷åííÿ. Á³ëîðóñ. ôðîíò çàõîïèâ

îáøèðíèé ïëàöäàðì íà ïä. â³ä

ì. Æëîáèí (Á³ëîðóñü). Â³éñüêà

4-ãî Óêð. ôðîíòó, ïðîâ³âøè Ìå

ë³òîïîëüñüêó íàñòóïàëüíó îïåðà

ö³þ 1943, î÷èñòèëè â³ä ã³òëåð³âö³â

ïîíèççÿ Äí³ïðà.

Ó õîä³ áèòâè çà Äí³ïðî ðàä.

â³éñüêà çàâäàëè òÿæêèõ ïîðàçîê

â³éñüêàì ãðóï àðì³é «Ï³âäåíü» ³

«Öåíòð», ðîçãðîìèâøè 60 ä-ç³é.

Áóëî âèçâîëåíî ïîíàä 38 òèñ.

íàñåëåíèõ ïóíêò³â, ó ò. ÷. 160 ì³ñò.

Óñï³øíà áèòâà çà Äí³ïðî, ñòàâøè

êóëüì³íàö³ºþ áèòâè çà Óêðà¿íó,

â³äêðèëà ïåðåä ×åðâîíîþ àðì³ºþ

íîâ³ ñòðàòåã³÷í³ ïåðñïåêòèâè. Áó

ëî ñòâîðåíî óìîâè äëÿ âèçâîëåí

íÿ Ïðàâîáåðåææÿ òà Ïä. Óêðà¿íè.

Ðàä. â³éñüêà çáàãàòèëèñÿ ö³ííèì

äîñâ³äîì ôîðñóâàííÿ âåëèêèõ âî

äíèõ ïåðåïîí, ÿêèé íàäàë³ ñòàâàâ

¿ì ó ïðèãîä³. Çà ìàñîâèé ãåðî¿çì

òà â³äâàãó 2438 ñîëäàò³â, îô³öåð³â

òà ãåíåðàë³â 30 íàö³îíàëüíîñòåé,

óñ³õ ðîä³â â³éñüê áóëè óäîñòîºí³

çâàííÿ Ãåðîÿ Ðàä. Ñîþçó. Äåñÿò

êè ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü ä³ñòàëè ïî÷å

ñí³ íàéìåíóâàííÿ çà íàçâàìè òèõ

ì³ñò, ÿê³ âîíè âèçâîëÿëè. Áèòâà çà

Äí³ïðî ñòàëà çàâåðøåííÿì êîð³í

íîãî ïåðåëîìó â õîä³ Âåëèêî¿ â³ò

÷èçíÿíî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó

1941—1945 é óñ³º¿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿

â³éíè.

Ë³ò.: Óêðàèíñêàÿ ÑÑÐ â Âåëèêîé

Îòå÷åñòâåííîé âîéíå Ñîâåòñêîãî Ñî

þçà, 1941—1945 ãã., ò. 1—3. Ê., 1975;

Âàñèëåâñêèé À.Ì. Äåëî âñåé æèçíè. Ì.,

1983; Äíåïð — ðåêà ãåðîåâ. Ê., 1983;

²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè: Íîâå áà÷åííÿ, ò. 2.

Ê., 1996.

Ì.Â. Êîâàëü.

ÁÈÒÂÀ Ï²Ä ÌÎÑÊÂÎÞ 1941—

1942, Ìîñêîâñüêà áèòâà 1941—

1942 — îäíà ç âèð³øàëüíèõ áèòâ

Âåëèêî¿ â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè Ðàäÿí

ñüêîãî Ñîþçó 1941—1945 ³ Äðóãî¿

ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ïîä³ëÿëàñÿ íà îáî

ðîíí³ (30 âåðåñ. — 5 ãðóä. 1941) òà

íàñòóïàëüí³ (5 ãðóä. 1941 —

20 êâ³ò. 1942) îïåðàö³¿. Â õîä³ áèò

âè áóëî ðîçãðîìëåíî ãðóïó àðì³é

«Öåíòð» ãåí.-ôåëüäìàðøàëà Ô.

ôîí Áîêà (2-ãà, 4-òà, 9-òà ïîëüîâ³

àðì³¿, 2-ãà, 3-òÿ, 4-òà òàíê. ãðóïè,

âñüîãî 1 ìëí 800 òèñ. âîÿê³â, á³ëü

øå 14 òèñ. àðòèëåð. ãàðìàò òà ì³íî

ìåò³â, 1700 òàíê³â, 1390 ë³òàê³â).

30 âåðåñ. 1941 ã³òëåð³âñüê³ â³é-

ñüêà ðîçïî÷àëè ïðîâåäåííÿ îïå-

ðàö³¿ «Òàéôóí», ÿêà ìàëà íà ìåò³

ðîçãðîì ìîñê. óãðóïîâàííÿ â³éñüê

×åðâîíî¿ àðì³¿ (Çõ., Ðåçåðâíèé,

Áðÿíñüêèé ôðîíòè; äèâ. Ðàäÿí-

ñüêà àðì³ÿ) ³ çàõîïëåííÿ ì. Ìîñê-

âà. Ìàþ÷è ÷èñåëüíó ïåðåâàãó íà

ãîë. íàïðÿìàõ óäàðó, â³éñüêà ãðó-

ïè àðì³é «Öåíòð» ïðîðâàëè îáî-

ðîíó ðàä. â³éñüê. Äëÿ á³ëüø ÷³òêî

ãî êåð-âà ðàä. â³éñüêàìè 10 æîâò.

1941 áóëî îá’ºäíàíî Çõ. ³ Ðåçåðâ

íèé ôðîíòè (êîìàíä. — ãåí. àðì³¿

Ã.Æóêîâ), à 17 æîâò. 1941 ç ïðàâî

ãî êðèëà Çõ. ôðîíòó ñôîðìîâàíî

Êàë³í³íñüêèé ôðîíò (êîìàíä. —

ãåí.-ïîëê. ².Êîíºâ). Íàñòóï ãðóïè

àðì³é «Öåíòð» áóâ çóïèíåíèé íà

ðóáåæ³ ï³âäåíí³øå Âîëîêîëàìñü

êîãî âîäîñõîâèùà—Äìèòðîâà—

ßõðîìè—Êðàñíî¿ Ïîëÿíè (â

27 êì â³ä Ìîñêâè), ñõ³äí³øå ²ñò

ðè, çàõ³äí³øå Êóá³íêè—Íàðî-

Ôîì³íñüêà—Ñåðïóõîâà, ñõ³äí³øå

Àëåêñ³íî—Òóëè. Îáîðîíí³ áî¿ äà

ëè ìîæëèâ³ñòü ðàä. êîìàíäóâàí

íþ ïåðåêèíóòè ä-ç³¿ ç Ñèá³ðó òà

Ñåðåä. Àç³¿ ³ ïðîâåñòè ïåðåãðóïó

âàííÿ â³éñüê. 5—6 ãðóä. 1941 ðàä.

â³éñüêà ïåðåéøëè â êîíòðíàñòóï,

à 7—10 ñ³÷. 1942 ðîçãîðíóëè íà

ñòóï ïî âñüîìó ôðîíòó. Çà ñ³÷.—

êâ³ò. 1942 â³éñüêà Çõ., Êàë³í³íñü

êîãî, Áðÿíñüêîãî (êîìàíä. —

ãåí.-ïîëê. À.ªðåìåíêî) ³ Ïí.-Çõ.

(êîìàíä. — ãåí.-ëåéòåíàíò Ï.Êó

ðî÷ê³í) ôðîíò³â â³äêèíóëè ïðîòè

âíèêà íà 100—250 êì ³ çâ³ëüíèëè

ì³ñòà Êàë³í³í (íèí³ ì. Òâåð â ÐÔ),

Êàëóãà, ²ñòðà, Âîëîêîëàìñüê, Íà

ðî-Ôîì³íñüê, Ìîæàéñüê.

Öå áóëà ïåðøà ïîðàçêà ã³òëå

ð³âñüêî¿ àðì³¿ â ðîêè II ñâ³ò. â³é

íè, ÿêà ðîçâ³ÿëà ì³ô ïðî ¿¿ «íåïå

ðåìîæí³ñòü».

Ó áèòâ³ áðàëè ó÷àñòü òèñÿ÷³

óêð. ñîëäàò³â ³ îô³öåð³â, çîêðåìà

ãåíåðàëè Â.Õîìåíêî, Ä.Ëåëþøåí

êî, Ô.Êîñòåíêî.

Ë³ò.: Ðàçãðîì íåìåöêî-ôàøèñòñ

êèõ âîéñê ïîä Ìîñêâîé. Ì., 1964; Ìó

ðèåâ Ä.Ç. Ïðîâàë îïåðàöèè «Òàéôóí».

Ì., 1972.

Ð.Þ. Ïîäêóð.

ÁÈÒÂÀ ÒÀÍÊÎÂÀ Â ÇÀÕ²ÄÍ²É

ÓÊÐÀ¯Í² 1941 — áî¿ ìåõàí³çîâà

íèõ êîðïóñ³â Ï³âäåííî-Çàõ³äíîãî

ôðîíòó ×åðâîíî¿ àðì³¿ (äèâ. Ðà

äÿíñüêà àðì³ÿ) 23—29 ÷åðâ. ç í³ì.

1-þ òàíê. ãðóïîþ íà òåð. Âîëèí.,

Ëüâ³â. òà Ðîâåí. (íèí³ Ð³âíåí.)

îáë. íà ïî÷àòêó Âåëèêî¿ â³ò÷èçíÿ

íî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó 1941—

1945. 1-øà òàíê. ãðóïà áóëà óäàð

íîþ ñèëîþ ã³òëåð³âñüêîãî íàñòóïó

íà Óêðà¿íó. Çà ïëàíîì «Áàðáàðîñ

ñà», ìàþ÷è íà ñâîºìó ë³âîìó ôëà

íç³, óñòóïîì íàçàä, 6-òó, à íà ïðà-

âîìó — 17-òó ïîëüîâó àðì³¿, 1-øà

òàíê. ãðóïà ç ð-íó ì. Ëþáë³í (Ïî-

ëüùà) ïîâèííà áóëà øâèäêî

ïðîñóíóòèñÿ ïî àâòîìàã³ñòðàë³

Ëóöüê—Ðîâíî (íèí³ Ð³âíå)—Íîâî-

ãðàä-Âîëèíñüêèé—Æèòîìèð—Êè¿â.

Äàë³ âîíà ìàëà ïîâåðíóòè íà ïä. ñõ.

³, íå çáàâëÿþ÷è òåìïó, ðóõàòèñÿ çà

ïëèíîì Äí³ïðà äî ìîðÿ, îòî÷óþ÷è

ç òèëó âñ³ ñèëè ×åðâîíî¿ àðì³¿ íà

Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³. Òàíê. ãðóïà

ñêëàäàëàñÿ ç 3 êîðïóñ³â (çàãàëîì 5

òàíê. ³ 4 ìîòîðèçîâàí³ ä-ç³¿), ÿê³

ìàëè 600 ñåðåäí³õ òà 250 ëåãêèõ

òàíê³â. Ðàä. Ïä.-Çõ. ôðîíò, ÿêèé

îáîðîíÿâ Çõ. Óêðà¿íó òà Ïðàâîáå

ðåææÿ, çà ê³ëüê³ñíèì ñïîðÿäæåí

íÿì áóâ íàéñèëüí³øèì ç óñ³õ

ôðîíò³â, ùî çóñòð³ëè âîðîæèé íà

ïàä. Â³í ìàâ 16 òàíê. ³ 8 ìåõàí³çî

âàíèõ ä-ç³é ó ñêëàä³ 8 ìåõàí³çîâà

íèõ êîðïóñ³â, äî 7 òèñ. ñïðàâíèõ

òàíê³â, ÿê³ í³÷èì íå ïîñòóïàëèñÿ

ïåðåä í³ì., à íàéíîâ³ø³ Ò-34 òà ÊÂ

¿õ ³ñòîòíî ïåðåâàæàëè.

Óâå÷åð³ 22 ÷åðâ., ï³ñëÿ ïåðå

á³ãó á³ëüø ÿê 12 ãîäèí â³ä ïî÷àòêó

íàïàäó ã³òëåð³âö³â íà ÑÐÑÐ,íå

ìàþ÷è ðåàëüíîãî óÿâëåííÿ ïðî

õ³ä áîéîâèõ ä³é ÷åðåç õàîñ ³ ïîðó

øåííÿ çâ’ÿçêó íà ôðîíò³, çà ïðî

ïîçèö³ºþ íà÷. Ãåíøòàáó Ã.Æó

êîâà, ñõâàëåíîþ É.Ñòàë³íèì,

íàðêîì îáîðîíè Ñ.Òèìîøåíêî âè

äàâ äèðåêòèâó äî çàã. êîíòðíàñ

òóïó. Êîìàíäóâàííþ Ïä.-Çõ. ôðî

íòîì íàêàçóâàëîñÿ ñèëàìè ï’ÿ

òüîõ ìåõàí³çîâàíèõ êîðïóñ³â îòî

254

ÁÈÒÂÀ

÷èòè é ðîçãðîìèòè óäàðíå óãðóïî

âàííÿ âîðîãà, ùî íàñòóïàëî, ç

ðóáåæó: Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé—

Êðèñòèíîï³ëü (íèí³ ×åðâîíîãðàä);

êë³ù³ äâîñòîðîííüîãî îõîïëåííÿ

ç³ìêíóòè íà ì. Ëþáë³í. Àëå âæå

23 ÷åðâ. íà â³äòèíêó, íàçâàíîìó â

äèðåêòèâ³, çÿÿâ 50-ê³ëîìåòðîâèé

ðîçðèâ îáîðîíè, ÷åðåç ÿêèé â

Óêðà¿íó ñóíóâ í³ì. òàíê. êëèí. Êî

ìàíäóâàííþ ôðîíòîì äîâåëîñÿ

ä³ÿòè â³äïîâ³äíî äî ñèòóàö³¿. Éîãî

îïåðàòèâíèé çàäóì ïåðåäáà÷àâ

âèñòàâëåííÿ àðòèëåð. é òàíê. ïå

ðåïîí íà øëÿõó âîðîæî¿ òàíê.

ãðóïè òà óäàðè ïî ¿¿ ôëàíãàõ. Ç ïä.

íàïðÿìó óäàðè ìàëè çàâäàòè 4-é,

8-é òà 15-é ìåõàí³çîâàí³ êîðïóñè,

ç ïí. — 9-é, 19-é, 22-é. Ðàçîì ç

òèñÿ÷àìè òàíê³â ñòàðèõ òèï³â âî

íè ìàëè 865 ÊÂ ³ Ò-34, òîáòî á³ëü

øå, í³æ âñÿ í³ì. òàíê. ãðóïà. Àëå

ìåõàí³çîâàí³ êîðïóñè Ïä.-Çõ.

ôðîíòó, ùî ïåðåáóâàëè â ñòàä³¿

ôîðìóâàííÿ òà ïåðåîçáðîºííÿ,

áóëè ðîçì³ùåí³ ãëèáîêî â òèëó,

íà ð³çíèõ íàïðÿìêàõ ³ â³äñòàíÿõ

â³ä êîðäîíó, äåÿê³ òàíê. ÷àñòè

íè — çà 200—300 êì ³ äàë³. Ïåðå

ãðóïóâàííÿ âèìàãàëî ÷àñó, ÿêîãî

íå áóëî, ó á³é â³äðàçó âñòóïàëè ÷à-

ñòèíè, íàéáëèæ÷³ äî âîðîãà.

Ïåðø³ çóñòð³÷í³ òàíê. áî¿ ç

í³ì. óäàðíèì óãðóïîâàííÿì ðîç-

ãîð³ëèñÿ 23 ÷åðâ. íà éîãî ïä. ôëà-

íç³, ï³ä ì. Ðàäåõ³â, êóäè â³ä ì. Áðî-

äè áóëî ñïðÿìîâàíî 15-é ìåõà-

í³çîâàíèé êîðïóñ. Ïðîòè ïí.

ôëàíãó í³ì. íàñòóïó, íà ñõ. â³ä

Âîëîäèìèðà-Âîëèíñüêîãî, ìàâ çà

âäàâàòè óäàðè 22-é ìåõàí³çîâàíèé

êîðïóñ, àëå â³í çàñòðÿã ó áîëîòàõ.

Ç ñàìîãî ïî÷àòêó áî¿ âèÿâèëè ñè

ëüí³ ñòîðîíè àãðåñîðà — âèñîêó

âèó÷êó òàíê. åê³ïàæ³â, ÷³òêó êîîð

äèíàö³þ ä³é, ñèëó ïðîòèòàíê. àð

òèëåð³¿ ³ ïðèãîëîìøëèâó åôåêòèâ

í³ñòü í³ì. àâ³àö³¿ ó áîðîòüá³ ç òàí

êàìè. Ó ðàä. áðîíåòàíê. â³éñüê,

ïîðÿä ç âèñîêèì áîéîâèì äóõîì,

áî¿ âèÿâèëè ïðîòèëåæí³ ÿêîñò³ —

íèçüêèé ð³âåíü ï³äãîòîâêè åê³ïà

æ³â, îñîáëèâî ìåõàí³ê³â-âîä³¿â,

ÿêèì íàëåæèòü êëþ÷îâà ðîëü ó

òàíê. áîþ, õàîòè÷í³ñòü ä³é êîìàí

äóâàííÿ âíàñë³äîê ñëàáêî¿ ðîçâ³ä

êè òà ÷àñòî¿ â³äñóòíîñò³ çâ’ÿçêó,

íå÷èñëåíí³ñòü ïðîòèòàíê. àðòèëå

ð³¿, áåççàõèñí³ñòü â³ä óäàð³â àâ³à

ö³¿. Îñòàííÿ îáñòàâèíà ìàëà êàòà

ñòðîô³÷í³ íàñë³äêè. Í³ì. ë³òàêè

òî÷íèìè óäàðàìè íèùèëè ìàëè

ìè áîìáàìè ðàä. òàíêè íà ìàðø³

é íà ïîë³ áîþ, äå ¿õíº çåëåíå ïî

ôàðáóâàííÿ ÷³òêî â³äð³çíÿëîñÿ â³ä

òåìíî-ñ³ðîãî í³ì.

Äîëàþ÷è âïåðòèé îï³ð òàíê³â,

àðòèëåð³¿ é ï³õîòè ×åðâîíî¿ àðì³¿,

í³ì. òàíê. êëèí ñóíóâ íà ñõ. Ãîë.

ð-íîì òàíê. áî¿â ñòàâ ïðîñò³ð â³ä

ì³ñò Ðàäåõ³â ³ Áðîäè äî Äóáíî ³

Ëóöüêà. Äâà îñòàíí³ ì³ñòà, âçÿò³

âîðîãîì 25 ÷åðâ., â³äêðèâàëè

øëÿõè íà Ðîâíî. Êîìàíäóâàííÿ

Ïä.-Çõ. ôðîíòó, âåäó÷è âàæê³ îáî-

ðîíí³ áî¿, çàâåðøóâàëî ï³äãîòîâêó

ôëàíãîâèõ êîíòðóäàð³â ç ïí. ³ ïä.,

ïðèçíà÷åíèõ íà 26 ÷åðâ. 9-é ³ 19-é

ìåõàí³çîâàí³ êîðïóñè, ùî íà

ñâ³òàíêó òîãî äíÿ âèéøëè ó ð-í

ì³æ Ðîâíî ³ Ëóöüêîì, çàçíàâøè

íà ìàðø³ ç³ ñõ. âåëèêèõ âòðàò â³ä

àâ³àö³¿, ìóñèëè ÷àñòèíàìè â³äðàçó

éòè â íàñòóï, ùîá óäàðàìè ç ïí.

ðîçãðîìèòè äóáíåíñüêå óãðóïî

âàííÿ âîðîæèõ òàíê³â. Âçÿòè Äóá

íî âäàëîñÿ 27 ÷åðâ. òàíê³ñòàì 8-ãî

ìåõàí³çîâàíîãî êîðïóñó, ÿê³ ç ïä.

çàâäàëè ãîë. óäàð ðàçîì ç 15-ì ìå

õàí³çîâàíèì êîðïóñîì íàçóñòð³÷

9-ìó ³ 19-ìó ìåõàí³çîâàíèì êîð

ïóñàì. 4-é ³ 22-é êîðïóñè, çâ’ÿçà

í³ áîÿìè ó ð-íàõ ñâîãî ðîçòàøó

âàííÿ, íå çìîãëè âçÿòè ó÷àñò³ â

çàã. îïåðàö³¿. Òà íåçâàæàþ÷è íà

ëîêàëüí³ óñï³õè ðàä. òàíê³ñò³â,

ãðàíä³îçíà òàíê. áèòâà íà Çõ.

Óêðà¿í³ çàê³í÷èëàñÿ 29 ÷åðâ. íå íà

êîðèñòü Ïä.-Çõ. ôðîíòó. Â í³é çà-

ãèíóâ öâ³ò òîä³øí³õ áðîíåòàíê.

â³éñüê ×åðâîíî¿ àðì³¿. Àëå òî íå

áóëà ïåðåìîãà í³ì. òàíê. çáðî¿ —

òèñÿ÷³ ðàä. òàíê³â ñòàëè æåðòâîþ

í³ì. àâ³àö³¿, ùî çàëèøèëîñÿ íå-

ïîì³÷åíèì ðàä. ³ ðîñ. âîºí. ³ñòî-

ð³îãðàô³ºþ. 28 ÷åðâ. í³ìö³ çäîáó-

ëè Ðîâíî. Âîðîæèé òàíê. êëèí

îñ³äëàâ â³ñü ñâîãî íàñòóïó. 30

÷åðâ. Ãîë. êîìàíäóâàííÿ ×åðâî

íî¿ àðì³¿ íàêàçàëî Ïä.-Çõ. ôðîí

òîâ³ â³ä³éòè íà ë³í³þ óêð³ïëåíü

ñòàðîãî êîðäîíó.

Ë³ò.: Óêðà¿íñüêà ÐÑÐ ó Âåëèê³é

Â³ò÷èçíÿí³é â³éí³ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó,

1941—1945 ðð., ò. 1. Ê., 1967; Ñîâåòñ

êèå òàíêîâûå âîéñêà. 1941—1945: Âî

åííî-èñòîðè÷åñêèé î÷åðê. Ì., 1973;

Áåæàíîâ Â. Òàíêîâûé ïîãðîì 1941

ãîäà (Êóäà èñ÷åçëè 28 òûñÿ÷ ñîâåòñêèõ

òàíêîâ?). Ì.—Ìèíñê, 2000.

Â.Ñ. Êîâàëü.

ÁÈÒÈÍÑÜÊÈÉ

Ìèêîëà (ïñåâä. —

Ì.Îâåðêîâè÷; 24.11.1893—24.12.

1972) — ìèñòåöòâîçíàâåöü, õóäîæ

íèê, ãåðàëüäèñò. Àâòîð ê³ëüêîõ äå

ñÿòê³â íàóê. ðîçâ³äîê òà ìàëÿðñü

êèõ òâ. ó öàðèí³ ãåðàëüäèêè, âåêñè

ëîëîã³¿, ôàëåðèñòèêè òà ñôðàã³ñòè

êè, ùî ñïðèÿëè ñòàíîâëåííþ é

ôîðìóâàííþ ï³äâàëèí óêð. ãåðà

ëüäèêè òà ³í. ñïîð³äíåíèõ ñïåö³à

ëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í.Í.â

ì. Ë³òèí. Ïî÷àòêîâó (1904—08),

õóäîæ. (â³ä. ìàëÿðñòâà Õóäîæ.-

ïðîì. øê., 1908—12) òà ïåä. (äâî

ð³÷í³ ïåä. êóðñè, 1912—14) îñâ³-

òó çäîáóâ ó ì. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëü

ñüêèé. 1914—17 ïåðåáóâàâ íà

â³éñüê. ñëóæá³ ó ðîñ. àðì³¿. Ó ðàíç³

ìîëîäøîãî ñòàðøèíè áðàâ ó÷àñòü

ó ïîä³ÿõ óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿

1917—1921. Çáðîéíó áîðîòüáó çà

âåðøèâ ó ñêëàä³ 6-¿ Ñ³÷îâî¿

ñòð³ëåö. ä-ç³¿, ³íòåðíîâàíî¿ ó ëèñ

òîï. 1920 íà òåð. Ïîëüù³. Âèêîíó

âàâ îáîâ’ÿçêè çàñò. íà÷. êóëüò.-

îñâ³ò. â³ä. Ãðóïè ³íòåðíîâàíèõ óêð.

â³éñüê ó òàáîð³ Îëåêñàíäðîâî.

1922—23 ïðàöþâàâ ó÷èòåëåì óêð.

íàâ÷. çàêëàä³â ó òàáîð³ Ùèïéîðíî.

1924—29 íàâ÷. íà ³ñòîð.-ë³ò. â³ä.

Óêðà¿íñüêîãî âèñîêîãî ïåäàãîã³÷íîãî

³íñòèòóòó ³ì. Ì.Äðàãîìàíîâà ó

Ïðàç³. 1939 ó÷èòåëþâàâ â Óêð.

äåðæ. ã-ç³¿ â ñ. Á³ëêè (íèí³ ñåëî ²ð

øàâñüêîãî ð-íó Çàêàðï. îáë.), äå

âñòóïèâ äî ëàâ Êàðïàòñüêî¿ Ñ³÷³.

Ïåâíèé ÷àñ ïåðåáóâàâ íà ñëóæá³ â

Óïðàâ³ Ìóçåþ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè

Óêðà¿íè â Ïðàç³, à 1942—45 — íà

ïðèìóñîâ³é ïðàö³ â Í³ìå÷÷èí³.

1945—50 ó÷èòåëþâàâ â óêð. îñâ³ò.

çàêëàäàõ ó òàáîðàõ äëÿ ïåðåì³ùå

íèõ îñ³á, çàéìàâñÿ ïîë³ò., ãðîìàä.,

êóëüò.-îñâ³ò. ðîáîòîþ.

1951 åì³ãðóâàâ äî Êàíàäè, äå

ïðàöþâàâ âèêë. ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè òà

óêð. ìèñò-âà íà Êóðñàõ óêðà¿íî-

çíàâñòâà ³ì. ².Êîòëÿðåâñüêîãî â

ì. Òîðîíòî. Àâòîð ï³äðó÷íèê³â «Àð-

õ³òåêòóðà», «Óêðà¿íñüêå ìàëÿðñò-

âî», ïîåòè÷íî¿ çá. «Â ãðîì³ ³ áóð³».

Ó ð³çí³ ðîêè ñï³âïðàöþâàâ ó áàãà-

òüîõ óêð. ÷àñ. ó Ïîëüù³, ×åõîñëî-

âà÷÷èí³, Í³ìå÷÷èí³, Êàíàä³ òà ÑØÀ.

Íàéá³ëüø çíàí³ ìèñòåöüê³ ïðàö³ ç

óêð. ãåðàëüäèêè òà ôàëåðèñòèêè:

Äåðæ. â³äçíàêè Óêðà¿íè, âèãîòîâ

ëåí³ ó 30-õ ðð. 20 ñò. íà çàìîâ

ëåííÿ óðÿäó ÓÍÐ íà åì³ãðàö³¿, «Àëü

áîì ãåðá³â óêðà¿íñüêèõ çåìåëü» (32

òàáëèö³), ïðîåêò â³äçíàêè — õðåñòà

³ì. Ñèìîíà Ïåòëþðè òà ³í.

Ï. ó ì. Òîðîíòî.

Ë³ò.: Í.Í. Ïîëêîâíèê Ìèêîëà Áè

òèíñüêèé (1893—1972). «Â³ñò³ êîìáà

òàíòà», 1973, ¹ 1.

Þ.Ê. Ñàâ÷óê, Ë.Ì. Øïèëüîâà.

ÁÈÒÈÖÜÊÅ ÃÎÐÎÄÈÙÅ —

óê

ð³ïëåííÿ âîëèíö³âñüêî¿ êóëüòóðè,

íàéá³ëüø ³ìîâ³ðíèìè íîñ³ÿìè

ÿêî¿ ââàæàþòü ñ³âåðÿí. Íà ñüîãîä

í³ öå ºäèíå â³äîìå ãîðîäèùå ö³º¿

ê-ðè. Ðîçòàøîâ. ó Ñóì. ð-í³ Ñóì.

îáë. Äàòóºòüñÿ ç ñåðåä. 8 ñò., çàíå

ïàëî íà ìåæ³ 8—9 ñò. Âèð³çíÿºòü

ñÿ çà òîïîãðàô³ºþ (âèñîêèé îñòà

íåöü êîð³ííîãî áåðåãà ð. Ïñåë,

ïðèò. Äí³ïðà), ðîçì³ðàìè (ïîíàä

7 ãà), ôîðòèô³êàö³ºþ, ñêëàäîì çíà

õ³äîê. Ðîçêîïêè òà çíàõ³äêè (ïîíàä

60 æèòåë, áë. 250 ìåòàëåâèõ âèðî

255

ÁÈÒÈÖÜÊÅ

Ì. Áèòèíñüêèé.

á³â, äâà ñêàðáè ïðèêðàñ ³ çíàðÿäü

ïðàö³ òà ³í.) ñâ³ä÷àòü ïðî ñï³â³ñíó

âàííÿ ó Á.ã. äâîõ åòí³÷íî ð³çíèõ

(ñëîâ’ÿíè äàâí³ òà òþðêè), ç ð³çíè

ìè ãîñï. óêëàäàìè òà ïîáóòîâèìè

çâè÷êàìè (çåìëåðîáè òà êî÷îâè

êè) ãðóï ìåøêàíö³â.

Ë³ò.: Ñóõîáîêîâ Î.Â., Þðåíêî Ñ.Ï.

Íîâîå â èçó÷åíèè ïàìÿòíèêîâ âîëûí

öåâñêîãî òèïà. Â êí.: Ñëàâÿíñêàÿ àðõå

îëîãèÿ: Ýòíîãåíåç, ðàññåëåíèå è äóõî

âíàÿ êóëüòóðà ñëàâÿí. Ì., 1993.

Î.Â. Ñóõîáîêîâ.

ÁÈÕ²ÂÑÜÊÈÉ

ÏÎËÊ — â³éñüê.

îäèíèöÿ, ùî ïðîòÿãîì ëèñòîï.

1658 — ãðóä. 1659 äèñëîêóâàëàñÿ

íà òåð. Ïä.-Ñõ. Á³ëîðóñ³ é ï³äïî

ðÿäêîâóâàëàñÿ á³ëîðóñ. ïîëê. ².Íå

÷àþ. Íà ÷îë³ Á.ï. ñòîÿâ ïîëê.

Ä.Âèãîâñüêèé (äèâ. Âèãîâñüê³).

Îñîáîâèé ñêëàä ñôîðìîâàíî ç

2 òèñ. óêð. êîçàê³â òà ïîêîçà÷åíèõ

á³ëîðóñ. ñåëÿí. Áðàâ àêòèâíó

ó÷àñòü â îáîðîí³ Ñòàðîãî Áèõîâà

(íèí³ ì. Áèõîâ Ìîãèëüîâñüêî¿

îáë., Á³ëîðóñü) â ÷åðâ.—ãðóä. 1659.

Ï³ñëÿ âçÿòòÿ øòóðìîì ðîñ. â³éñü

êàìè Ñòàðîáèõ³âñüêî¿ ôîðòåö³

Á.ï. áóëî ðîçôîðìîâàíî. ²íîä³ â

³ñòîð. äæåðåëàõ òåðì³í «Á.ï.» çó-

ñòð³÷àºòüñÿ ÿê îäíà ç íàçâ Á³ëîðó-

ñüêîãî ïîëêó — àäì.-òåð. îäèíè-

ö³ — â ÷àñè, êîëè éîãî àäì. öåíòð

ì³ñòèâñÿ â Íîâîìó Áèõîâ³ (íèí³

ñåëî Ìîãèëüîâñüêî¿ îáë.) ÷è Ñòà-

ðîìó Áèõîâ³.

Ë³ò.: Ñàãàíîâè÷ Ã. Íåâÿäîìàÿ âàé-

íà: 1654—1667. Ìèíñê, 1995; Ãðóøåâñü-

êèé Ì.Ñ. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñè, ò. 9,

÷. 1—2. Ê., 1996—97; Ãîðîáåöü Â.Ì.

Á³ëîðóñü êîçàöüêà: Ïîëêîâíèê ²âàí

Íå÷àé òà óêðà¿íñüê³ çìàãàííÿ çà Ï³â

äåííî-Ñõ³äíó Á³ëîðóñü (1655—1659).

Ê., 1998.

Â.Ì. Ãîðîáåöü.

ÁÈÕÎÂÖß ÕÐÎÍ²ÊÀ

— íàéøè

ðøèé ç á³ëîðóñ.-ëèòîâ. ë³òîïèñ³â;

ì³ñòèòü ö³íí³ â³äîìîñò³ ç ³ñòîð³¿

Óêðà¿íè. Íàçâàíèé çà ïð³çâ. âëàñ

íèêà, ïîì³ùèêà Î.Áèõîâöÿ. ªäè

íèé ñïèñîê ö³º¿ ïàì’ÿòêè çíèê

íåâäîâç³ ï³ñëÿ ¿¿ ïóáë³êàö³¿ 1846

ëèòîâ. ³ñòîðèêîì Ò.Íàðáóòîì;

òîæ òðèâàëèé ÷àñ Á.õ. ââàæàëàñÿ

ôàëüñèô³êàòîì. Íèí³ ¿¿ àâòåíòè÷

í³ñòü íå âèêëèêàº ñóìí³â³â ó ôà

õ³âö³â. Á.õ. íå ìàº ïî÷. é ê³íö³âêè.

Âèñâ³òëþº ïîä³¿ ç 13 ñò. ³ äî 1506.

Óêëàäåíà â 1-é òðåòèí³ 16 ñò.

Âèä.: Pomniki do dziejów litewskich.

Wilno, 1846; ÏÑÐË, ò. 17. ÑÏá., 1907;

Õðîíèêà Áûõîâöà. Ì., 1966; ÏÑÐË,

ò. 32. Ì., 1975.

Ë³ò.: Saluga R. Bychovco kronika.

«Lietuvos TSR Mokslu Akademijos dar

bai», ser. «A», 1959, N 1 (6); Ochmanski.

Nad kronik¹ Bychowca. «Studia ród³oz

nawcze», 1967, t. 12; Þ÷àñ Ì.À. Õðî

íèêà Áûõîâöà. Â êí.: Ëåòîïèñè è õðî

íèêè. 1973 ã. Ì., 1974; Óëàùèê Í.Í.

Ââåäåíèå â èçó÷åíèå áåëîðóññêî-ëèòî

âñêîãî ëåòîïèñàíèÿ. Ì., 1985.

Î.Â. Ðóñèíà.

ÁÈ×

Ëóêà Ëàâðåíò³éîâè÷ (1875—

12.01.1944) — óêð. ïîë³ò. ³ ãðîìàä.

ä³ÿ÷ Êóáàí³, ïðàâíèê, åêîíîì³ñò.

Í. â ñòàíèö³ Ïàâëîâñüêà (íèí³

ñòàíèöÿ Êðàñíîäàðñüêîãî êðàþ,

ÐÔ). Çàê³í÷èâ Ìîñê. óí-ò. Òðèâà-

ëèé ÷àñ ïðàöþâàâ ñåêðåòàðåì íî-

âîðîñ. ì³ñüê. óïðàâè. ×åðåç óêð.

ïîãëÿäè íå áóâ çàòâåðäæåíèé íà

ïîñàäó ãîëîâè ì³ñüê. óïðàâè. Â³ä

1900 — äèð. áàíê. â³ä-íÿ «Ñõ³ä-

íîãî òîâàðèñòâà òðàíñïîðòó ïî

Âîëç³ òà Êàñï³éñüêîìó ìîðþ».

1912 — ãîëîâà ì³ñüê. óïðàâè

ì. Áàêó (Àçåðáàéäæàí). Âïåðøå

äëÿ Áàêó âèð³øèâ ïðîáëåìó ïîñ

òà÷àííÿ ì³ñòà ïèòíîþ âîäîþ.

Ï³ñëÿ Ëþòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ 1917

ïðèçíà÷åíèé íà÷. ïîñòà÷àííÿ Êàâ

êàç. àðì³¿. Â³äðàçó ï³ñëÿ âèíèê

íåííÿ Êóáàíñüêî¿ êðàéîâî¿ ðàäè

îáðàíèé ãîëîâîþ Êóáàíñüêîãî

óðÿäó (1917). Ïðèíöèïîâî âèñòó

ïàâ çà îá’ºäíàííÿ Êóáàí³ é Óêðà¿

íè, ïðîòèä³ÿâ âåëèêîäåðæ. ïî

ë³òèö³ À.Äåí³ê³íà. Âõîäèâ äî ñêëà

äó äåëåãàö³¿ Êóáàí³ äî Óêðà¿íñüêî¿

Äåðæàâè, ÿêà óêëàëà ç Ï.Ñêîðî

ïàäñüêèì òàºìíèé äîãîâ³ð ïðî

îá’ºäíàííÿ Êóáàí³ òà Óêðà¿íè

(ëèï. 1918). Áóâ îäíèì ç ³í³ö³àòî

ð³â óòâîðåííÿ óêð. Ïä.-Ñõ. ñîþçó

(1919). Íà ïî÷. 1919 — ãîëîâà äå

ëåãàö³¿ Êóáàíñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïó

áë³êè íà Ïàðèçüê³é ìèðí³é êîíôå

ðåíö³¿ 1919—1920. Â³ä 1920 — íà

åì³ãðàö³¿. Â³äçíà÷èâñÿ ÿê íàóêî

âåöü òà àêòèâíèé ä³ÿ÷ óêð. åì³ãðà

ö³¿ â ×åõîñëîâà÷÷èí³. Â³ä 1922 —

ïðîô. åêîí. ô-òó Óêðà¿íñüêî¿ ãîñ

ïîäàðñüêî¿ àêàäåì³¿ â ì. Ïîäºáðà

äè (×åõ³ÿ), ï³çí³øå îá³éìàâ ïîñà

äó ¿¿ ðåêòîðà. Íàïèñàâ íèçêó íàóê.

ïðàöü, ó ò.÷. ç ³ñòîð³¿ óêð. íàñ. Êó

áàí³.

Ï. ó ì. Ïîäºáðàäè.

Òâ.: Êóáàíü ó êðèâîìó äçåðêàë³.

Ïðàãà, 1927.

Ë³ò.: Ñóëÿòèöüêèé Ï. Íàðèñè ç ³ñ

òîð³¿ ðåâîëþö³¿ íà Êóáàí³, ò. 1. Ïðàãà,

1925; ²âàíèñ Â. Ñòåæêàìè æèòòÿ, êí. 1—

4. Íîâèé Óëüì, 1958—62; Éîãî æ. Áî

ðîòüáà Êóáàí³ çà íåçàëåæí³ñòü. Ìþí

õåí, 1968; Á³ëèé Ä.Ä. Ìàëèíîâèé êëèí:

Íàðèñè ç ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåí

íÿ Êóáàí³. Ê., 1994; Ïîëüîâèé Ð. Êó

áàíñüêà Óêðà¿íà. Ê., 2002.

Ä.Ä. Á³ëèé.

Á²Á²ÊÎÂ

Äìèòðî Ãàâðèëîâè÷

(21.09.1792—22.02.1870) — ðîñ.

â³éñüê. ³ äåðæ. ä³ÿ÷. ×ë. Äåðæ. ðà

äè, ñåíàòîð. Ó÷àñíèê Â³éíè 1812.

Ïîõîäèâ ³ç äâîðÿí Ìîñê. ãóá. Í. â

ñ³ì’¿ ãåíåðàë-ìàéîðà. Îòðèìàâ äî

ìàøíþ îñâ³òó. Ãåíåðàë-àä’þòàíò,

ãåíåðàë â³ä ³íôàíòåð³¿. Ïåðåáóâàâ

íà ïîñàäàõ â³öå-ãóáåðíàòîðà ó

Âëàäèìèðñüê³é, Ñàðàòîâñüê³é òà

Ìîñê. ãóá. (1819—24), äèð. äå-

ïàðò. Ì³í-âà ô³íàíñ³â (1824—37).

Âîëîä³â áë. 3,5 òèñ. ãà çåìë³ ç

10 òèñ. ñåëÿí ó öåíòð. ðîñ. ãóáåð-

í³ÿõ. Êè¿â. â³éñüê., ïîä³ëüñüêèé ³

âîëèí. ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð (29 ãðóä.

1837 — 30 ñåðï. 1852), ì³í³ñòð

âíóòð. ñïðàâ Ðîñ³¿ (30 ñåðï.

1852 — 20 ñåðï. 1855). ²í³ö³àòîð

àäì.-ïîë³ò. ³ ñîö³àëüíî-åêîí. çà-

õîä³â ùîäî ³íòåãðàö³¿ Ïðàâîáåðå

æíî¿ Óêðà¿íè ó ñêëàä³ Ðîñ³éñüêî¿

³ìïåð³¿. Çä³éñíþâàâ ðóñèô³êàö³þ

ïîëîí³çîâàíî¿ Ïðàâîáåðåæ. Óêðà

¿íè, çîêðåìà â³äì³íèâ ÷èíí³ñòü

Ëèòîâ. ñòàòóòó (äèâ. Ñòàòóòè Âå

ëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî)³

ïåðåâ³â (1840) ñóäî÷èíñòâî êðàþ

íà çàñàäè Çâîäó çàêîí³â Ðîñ³éñüêî¿

³ìïåð³¿, çàì³íþâàâ ì³ñö. ÷èíîâíè

ê³â äåðæ. óñòàíîâ íà ðîñ., âëàøòó

âàâ ïåðåâ³ðêó øëÿõåòñüêèõ ïðàâ

íà äâîðÿíñòâî, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî

çíà÷íà ÷àñòèíà øëÿõòè áóëà ïåðå

âåäåíà äî ïîäàòíîãî ñòàíó, ïðîâî

äèâ ñåêóëÿðèçàö³þ çåìåëüíèõ âî

ëîä³íü êàòîë. äóõîâåíñòâà. Çàïðî

âàäèâ ³íâåíòàðí³ ïðàâèëà 1847—

1848, ÿê³ ðåãóëþâàëè â³äíîñèíè

ñåëÿí ³ ïîì³ùèê³â. Âæèâ íèçêó

çàõîä³â äëÿ ïîøèðåííÿ ðîñ. îñ

â³òè é ê-ðè òà ðåïðåñèâíîãî êîíò

ðîëþ çà ïîëüñ. êóëüò. òðàäèö³ºþ,

äëÿ ÷îãî äîì³ãñÿ â³ä ³ìï. Ìèêîëè I

ñïåðøó ï³äïîðÿäêóâàííÿ ñîá³ Êè

¿â. ó÷áîâîãî îêðóãó â «ïîë³òè÷íèõ

³ ïîë³öåéñüêèõ ïèòàííÿõ», à ïîò³ì

ïðÿìîãî ñóì³ùåííÿ â ñâî¿é îñîá³

ïîñàäè, ÿêó â³í óæå çàéìàâ, ³ ïî

256

ÁÈÕ²ÂÑÜÊÈÉ

«Õðîí³êà Áèõîâöÿ». Òèòóëüíèé

àðêóø ïåðøîãî âèäàííÿ.

Â³ëüíî, 1846.

Ë.Ë. Áè÷.

Ä.Ã. Á³á³êîâ.

ñàäè ïîïå÷èòåëÿ äàíîãî îêðóãó

(1848—52).

Ë³ò.: Øàíäðà Â. Àäìèíèñòðàòèâ

íàÿ äåÿòåëüíîñòü Ä.Ã.Áèáèêîâà è

Ì.Â.Þçåôîâè÷à ïî ðàçâèòèþ àðõèâíî

ãî äåëà íà Óêðàèíå. Â êí.: Ìåæäóíàðî

äíàÿ íàó÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Èñòîðèêè

è àðõèâèñòû: ñîòðóäíè÷åñòâî â ñîõðà

íåíèè è ïîçíàíèè ïðîøëîãî â èíòåðå

ñàõ íàñòîÿùåãî è áóäóùåãî». Ì., 1987;

¯¿ æ. Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð Ä.Ã.Á³á³êîâ:

ñïðîáà ïîë³òè÷íîãî ïîðòðåòà. Â êí.:

Òðåòÿ àêàäåì³ÿ ïàì’ÿò³ ïðîôåñîðà Âî

ëîäèìèðà Àíòîíîâè÷à: Äîïîâ³ä³ ³

ìàòåð³àëè. Ê., 1996; ¯¿ æ. Äî ³ñòîð³¿

Êè¿âñüêîãî ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà:

Íàñòàíîâè Ä.Ã.Á³á³êîâà. «Ñòóä³¿ ç àð

õ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà»,

1996, ò. 1.

Â.Ñ. Øàíäðà.

Á²Á²ÊÎÂ

Ñåðã³é Ìèêîëàéîâè÷

(14(01).09.1908—21.11.1988) — óêð.

àðõåîëîã. Ä-ð ³ñòîð. í., ÷ë.-êîð.

ÀÍ ÓÐÑÐ (1958), ÷ë.-êîð. Öåíòð.

àðõåîë. ³í-òó â Áåðë³í³, çàñë. ä³ÿ÷

í. ÓÐÑÐ (1975). Í. â ì. Ñåâàñòî

ïîëü, äå çäîáóâ ñåðåäíþ îñâ³òó.

Íàïðèê³íö³ 1920-õ ðð. äîëÿ çâåëà

éîãî ç â³äîìèì àðõåîëîãîì, ôà

õ³âöåì ó ãàëóç³ ïàëåîë³òó Ã.Áîí÷-

Îñìîëîâñüêèì. Ó éîãî åêñïåäèö³ÿõ

Á. ïðîéøîâ ïî÷àòêîâó øê. àðõåî-

ëîã³¿, çà éîãî æ ïîðàäîþ âñòóïèâ

äî Ëåí³íãð. óí-òó, ïî çàê³í÷åíí³

ÿêîãî (1931) ïðèéíÿòèé íà ðîáîòó

äî ²í-òó ³ñòîð³¿ ìàòåð³àëüíî¿ ê-ðè

ÀÍ ÑÐÑÐ. ßê àðõåîëîã Á. ôîðìó-

âàâñÿ â îòî÷åíí³ òàêèõ âèäàòíèõ

ó÷åíèõ, ÿê Ï.ªôèìåíêî, Â.Ðîâäî-

í³êàñ, Ì.Àðòàìîíîâ, Î.Îêëàäíè

êîâ, Á.Ï³îòðîâñüêèé, Ï.Áîðèñêîâ

ñüêèé. Çà 20 ðîê³â â³í ïðîéøîâ

øëÿõ â³ä í.ñ. äî êåð. óñòàíîâè.

1955 Á. ïåðå¿õàâ äî Êèºâà,äå

33 ðîêè ïðàöþâàâ ó ²í-ò³ àðõåîëî

ã³¿ ÀÍ ÓÐÑÐ (íèí³ ²í-ò àðõåîëîã³¿

ÍÀÍ Óêðà¿íè), ç ÿêèõ 14 áóâ éîãî

äèð. Âåëèêîþ çàñëóãîþ Á. ïåðåä

óêð. àðõåîëîã³ºþ º íàäàííÿ ¿é ³ñ

òîð. ñïðÿìóâàííÿ. Éîãî çíàìåíè

òèé çàêëèê «çà ðå÷àìè áà÷èòè ëþ

äåé, ùî ¿õ ïîðîäèëè» ñòàâ ôàêòè

÷íî ïðîãðàìîþ ðîáîòè óêð. àðõå

îëîã³â. Îäíîäóìöÿìè Á. áóëè

ïðîâ³äí³ óêð. àðõåîëîãè Ì.Ðóäèí

ñüêèé, Ë.Ñëàâ³í, Î.Òðåíîæê³í,

Â.Äîâæåíîê, Þ.Çàõàðóê òà ³í. Çà

àâòîðñüêî¿ ó÷àñò³ òà çà ðåäàêö³ºþ

Á. áóëè ñòâîðåí³ òàê³ ôóíäàìåí

òàëüí³ ïðàö³: «Íàðèñè ñòàðîäàâ

íüî¿ ³ñòîð³¿ ÓÐÑÐ» (1967), 3-òîì

íà «Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ»

(1971—75). Éîìó íàëåæèòü òàêîæ

³äåÿ íàïèñàííÿ áàãàòîòîìíî¿ «Äàâ

íüî¿ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè».

Òåîð. óçàãàëüíåííÿ Á. çàâæäè

ìàëè øèðîêó äæåðåëîçíàâ÷ó áàçó.

¯¿ ñêëàäàëè, çîêðåìà, ðåçóëüòàòè

çä³éñíåíèõ íèì ðîçêîïîê ó Êðèìó,

íà Óðàë³, ð³÷êàõ Äí³ñòåð ³ Äí³ïðî.

Íàäçâè÷àéíî âàãîìèé âíåñîê çðî

áèâ Á. ó âèâ÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿

êóëüòóðè, óñï³øíî ïðîäîâæèâøè

ñïðàâó Â.Õâîéêè, Ì.Á³ëÿø³âñüêîãî,

Ì.Ìàêàðåíêà. Éîãî ìîíîãðàô³ÿ

«Ïîñåëåíèå Ëóêà Âðóáëåâåöêàÿ

íà Äíåñòðå» (1953) ³ äîñ³ º êðà

ùîþ. Ïðèãîëîìøëèâå âðàæåííÿ

íà íàóê. ñâ³ò ñïðàâèëà ìîíîãðà

ô³ÿ Á. «Äðåâíåéøèé ìóçûêàëü

íûé êîìïëåêñ èç êîñòåé ìàìîí

òà» (1981), ó ÿê³é çàïðîïîíîâàíî

áåçïðåöåäåíòíó ã³ïîòåçó ïðî ìó

çèêó â ïàëåîë³ò³. Çà ñó÷àñíîþ

êëàñèô³êàö³ºþ, ì³çèíñüê³ ê³ñòêè

(äèâ. Ì³çèí) ìîæóòü áóòè â³äíåñå

í³ äî ï³äãðóïè ìóç. ³íñòðóìåíò³â

óäàðíîãî òèïó. Åêñïåðèìåíò ìó

çèêàíòà Â.Êîëîêîëüíèêîâà ï³äò

âåðäèâ ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâêó Á.

Öå â³äêðèòòÿ íàáóëî øèðîêîãî

ì³æíàð. ðîçãîëîñó, à êíèãó Á. ïå

ðåêëàäåíî áàãàòüìà ìîâàìè ñâ³òó.

Óñå òâîð÷å æèòòÿ Á. çàéìàâñÿ

ïðîáëåìîþ âçàºìèí ëþäèíè ³

ïðèðîäè. ¯é ïðèñâÿ÷åíî íèçêó

´ðóíòîâíèõ ïðàöü, ó ÿêèõ âèñâ³ò-

ëåíî ïèòàííÿ êðèçè ìèñëèâñüêî-

ãî ã-âà â êàì’ÿíîìó â³ö³, ïàëåîåêî-

íîì³êè òà ïàëåîäåìîãðàô³¿ â ìå-

çîë³ò³ é íåîë³ò³ Óêðà¿íè. Âèñíîâ-

êè, ÿêèõ ä³éøîâ ó÷åíèé, áàãàòî â

÷îìó çì³íèëè òðàäèö³éíó ìàðêñè-

ñòñüêó ñõåìó ë³í³éíîãî ïîñòóïîâî-

ãî ³ñòîð. ðîçâèòêó ïåðâ³ñíîãî ñó-

ñï-âà. ª âñ³ ï³äñòàâè ãîâîðèòè ïðî

øê. Á., ÿêà íå îáìåæóºòüñÿ ëèøå

Óêðà¿íîþ. Éîãî ó÷í³ é ïîñë³äîâ

íèêè ïðàöþþòü ó Ðîñ³¿, Ìîëäîâ³,

Àçåðáàéäæàí³ òà ³í. êðà¿íàõ.

Ëàóðåàò Äåðæ. ïðåì³¿ ÓÐÑÐ.

Íàãîðîäæåíèé îðäåíîì «Çíàê

Ïîøàíè».

Ï. ó ì. Êè¿â.

Ï.Ï. Òîëî÷êî.

Á²ÁË²¯ ÏÅÐÅÊËÀÄÈ ÓÊÐÀ¯Í-

ÑÜÊÎÞ ÌÎÂÎÞ. Ïåðøèìè ç

á³áë. òåêñò³â (äèâ. Á³áë³ÿ) ïåðåêëà

äåíî óêð. ìîâîþ ªâàíãåë³ÿ. Ââà

æàºòüñÿ, ùî ïåðøèé ïåðåêëàä âè

êîíàíî ó âîëèí. ìîíàñòèðÿõ àð

õ³ìàíäðèòîì Ãðèãîð³ºì, öå — Ïå

ðåñîïíèöüêå ªâàíãåë³º (1556—61).

Ï³çí³øèì ÷àñîì äàòóþòüñÿ ªâàí

ãåë³ÿ: Òÿïèíñüêîãî (1570—80),

Æèòîìèðñüêå (1571), Íåãàëåâñü

êîãî (1581), Ë³òê³âñüêå (1595) òà

³í. Çàçíà÷åí³ ïåð. áàçóâàëèñÿ íà

ëþòåðàíñüêîìó òåêñò³ Íîâîãî Çà

â³òó Ñåêëþö³àíà 1533, Ñ.Áóäíîãî

1570 òà ³í. Îêðåì³ óðèâêè ïåðå

êëàâ ².Ãàëÿòîâñüêèé (1688).

Ïåðåêëàä Íîâîãî Çàâ³òó Ï.Ìî

ðà÷åâñüêîãî, âèêîíàíèé 1860, àëå

çàáîðîíåíèé Âàëóºâñüêèì öèðêó

ëÿðîì 1863, áóâ âèäàíèé 1906.

Â³äîì³ òàêîæ ïåð. ªâàíãåë³ÿ ñâÿ

ùåíèê³â ïðîô. ß.Ëåâèöüêîãî

(1921), Ì.Êðàâ÷óêà (1937) òà Ò.Ãà-

ëóùèíñüêîãî (1946).

Ïåðøèé ïîâíèé ïåð. Ñâÿòîãî

Ïèñüìà ðîçïî÷àâ 1860 Ï.Êóë³ø,

àëå ðóêîïèñ çãîð³â ï³ä ÷àñ ïîæåæ³.

Âäðóãå â³í ðîçïî÷àâ éîãî ðàçîì ³ç

².Ïóëþºì (îñòàííüîìó íàëåæèòü

ïåð. Ïñàëòèðÿ) çà ãðåö. òåêñòîì:

Novum Testamentum Graece, Co

loniae Agrippinae 1866, Typi W.Has

sel. ¯ì äîïîì³ã ².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé,

ÿêèé ïåðåêëàâ Êíèãó Ðóòè, 1-øó

òà 2-ãó Êíèãè Ïàðàëèïîìåíîí,

Êíèãè Åçðè, Íåºì³¿, Åñòåðè òà

Ïðîðîêà Äàíè¿ëà. Ïåðåêëàä âèé

øîâ ó ñâ³ò ó ñ³÷. 1904. Äðóãèé ïîâ

íèé ïåð. Á³áë³¿ íàëåæèòü ìèòðî

ïîëèòîâ³ ²ëàð³îíó (².Îã³ºíêó). Â

ïî÷àòêîâ³é ðåäàêö³¿ ïåð. 4-õ ªâà

íãåë³é â³í âèêîíàâ, ïðîæèâàþ÷è

â Ãàëè÷èí³ (1922—26) ó ì. Âèííè

êè (íèí³ ï³äïîðÿäêîâàíå Ëüâ³â.

ì³ñüêðàä³) òà Ëüâîâ³. Ñòàðèé Çàâ³ò

ïåðåêëàäåíî ç ãåáðåéñüêîãî òåêñ

òó «Biblia Hebraica», à Íîâèé — çà

ãðåö. òåêñòîì «Novum Testamen

tum Graece» çà ðåä. Å.Íåñòëº. Ïî-

âíèé ïåð. Á³áë³¿ çàâåðøåíî âë³òêó

1940 (îïóáë. ó ÷åðâ. 1962). Îñòàí-

í³é ïåð. íàëåæèòü ãðåêî-êàòîëè-

êîâ³ ².Õîìåíêó.

Ë³ò.: ²ëàð³îí. Íîâèé ïåðåêëàä Á³á-

ë³¿: ²ñòîðè÷íèé íàðèñ. «Â³ðà é êóëü-

òóðà», 1962, ÷. 10—11; Êîñò³â Ê. Íîâå

âèäàííÿ óêðà¿íñüêî¿ Á³áë³¿. Òàì ñàìî,

÷. 12.

Ñ.². Á³ëîê³íü.

Á²ÁË²ÎÃÐÀÔ²×ÍÀ ÊÎÌ²Ñ²ß

ÂÓÀÍ. Çàñíîâàíà 1927. Ãîëîâà —

àêàä. Ì.Ïòóõà, ñåêðåòàð — Ì.Ñà

ãàðäà. Àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîáîò³ êî

ì³ñ³¿ áðàëè êíèãîçíàâåöü Ì.Ãîä

êåâè÷,Ñ.ªôðåìîâ, Ñ.Ìàñëîâ, Þ.Ìå

æåíêî òà Ñ.Ïîñòåðíàê. Çàâäàí

íÿì êîì³ñ³¿ áóëî ñòâîðåííÿ âè

÷åðïíîãî âñåóêð. á³áë³îãðàô³÷íî

ãî ðåïåðòóàðó. 11—14 êâ³ò. 1927

ó Âñåíàð. á-ö³ Óêðà¿íè â³äáóâñÿ

ïåðøèé ïëåíóì êîì³ñ³¿, ðåçîëþ

ö³¿ ÿêîãî îïóáë. ó «Á³áë³îãðàô³÷

íîìó çá³ðíèêó» (÷. 3, 1927). Îñí.

âèä. — «Ìåòîäîëîã³÷íèé çá³ðíèê»

(ò. 1, 1928), äå âì³ùåíî ïðàö³:

ïðî á³áë³îãðàô³÷íèé îïèñ àðêó

ø³âîê — Í.Çàãëàäè; àíîí³ìè òà

ïñåâä. â çàã. òà óêð. á³áë³îãðàô³¿ —

Í.Êðàâ÷åíêî-Ìàêñèìåíêîâî¿; çà

âäàííÿ á³áë³îãðàô³¿ óêð. ïåð³îäè

êè — Ì.Ñàãàðäè; á³áë³îãðàô³þ

óêð. á³áë³îãðàô³¿ — Ì.ßñèíñüêî

ãî; ³íñòðóêö³¿ òà ïëàí ðîáîòè íàä

ñêëàäàííÿì óêð. á³áë³îãðàô³÷íîãî

ðåïåðòóàðó 16—18 ñò. — Ñ.Ìàñ

ëîâà òà ³í. Âèäàíî òàêîæ ïîêàæ

÷èêè ïðàöü Ô.Âîâêà, Ã.Âîâê,

257

Á²ÁË²ÎÃÐÀÔ²×ÍÀ

Ñ.Ì. Á³á³êîâ.

Ï.Êóë³øà,ª.Êèðèëþêà (âñ³ — 1929).

Ñêëàäåíî àíêåòó äëÿ ãåí. îáë³êó

á³áë³îãðàô³÷íî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³

òà ïðî Óêðà¿íó (1928).

Ë³ò.: ²ñòîð³ÿ Íàö³îíàëüíî¿ Àêàäå

ì³¿ íàóê Óêðà¿íè, 1924—1928: Äîêó

ìåíòè ³ ìàòåð³àëè. Ê., 1998.

Ñ.². Á³ëîê³íü.

Á²ÁË²ÎÃÐÀÔ²ß ²ÑÒÎÐ²¯ ÓÊÐÀ-

¯ÍÈ. Çàñíîâíèêîì ðåòðîñïåêòè

âíî¿ á³áë³îãðàô³¿ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè

ââàæàºòüñÿ Î.Ëàçàðåâñüêèé («Îïûò

óêàçàòåëÿ èñòî÷íèêîâ äëÿ èçó÷å

íèÿ Ìàëîðîññèéñêîãî êðàÿ»). Ðå

ºñòðàö³ÿ ïîòî÷íî¿ óêðà¿íîçíàâ÷î¿

ë³ò. ïðîâîäèëàñü ó æóðíàëàõ «Êè

åâñêàÿ ñòàðèíà»òà«Çàïèñêàõ Íà

óêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Øåâ÷åí

êà». Øèðîêà óêðà¿í³êà âì³ùóâà

ëàñü ó ïðàöÿõ Ï. ³ Á. Ëàìá³íèõ,

Â.Ìåæîâà, Â.²êîííèêîâà, â «Îáîç

ðåíèè òðóäîâ ïî ñëàâÿíîâåäå

íèþ», à òàêîæ â îãëÿäàõ ïîëüñ. àâ

òîð³â (Ë.Ô³íêåëü). Ó 1920-õ ðð.

öåíòðàìè Á. ³. Ó. áóëè ³ñòîð. ñåê

ö³ÿ ÓÀÍ, äå â æ. «Óêðà¿íà» ï³ä

êåð-âîì Ì.Ãðóøåâñüêîãî äðóêóâà

ëèñÿ ùîð³÷í³ îãëÿäè óêðà¿íîçíàâ-

÷î¿ ë³ò. ç ìàòåð³àëîì çà 1926—30,

Õàðê³â. í.-ä. êàô-ðà ³ñòîð³¿ óêð.

ê-ðè Ä.Áàãàë³ÿ («Á³áë³îãðàô³ÿ ³ñ-

òîð³¿ Óêðà¿íè 1917—1927 ðð.» òà

«Á³áë³îãðàô³ÿ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè 1928

ð.») ³, äî ïåâíî¿ ì³ðè, ²ñòïàðò.

Îêðåì³ á³áë³îãðàô³÷í³ ïîêàæ÷èêè

âèïóñêàëè íàóê. á-êè, çîêðåìà

Âñåíàð. á-êà Óêðà¿íè, äå ç’ÿâè-

ëèñÿ «Ìàòåð³ÿëè äî êðàºçíàâ

÷î¿ á³áë³îãðàô³¿ Óêðà¿íè» (1930)

Ô.Ìàêñèìåíêà. Ïîçà ìåæàìè ÓÑÐÐ

á³áë³îãðàô³þ ç ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè

ïðîâàäèëè ².Êàëèíîâè÷, Ì.Êîðäóáà.

Ç’ÿâèëîñÿ ÷èìàëî ïîêàæ÷èê³â

êðàºçíàâ÷èõ. Ó ïîâîºíí³ ðîêè ïî

êàæ÷èêè ç àðõåîëîã³¿ âèäàâ ².Øîâ

êîïëÿñ, ç ³ñòîð³¿ Êèºâà — Í.Øå

ë³õîâà, «Çá³ðêè ³ñòîðè÷íèõ â³äî

ìîñòåé ïðî íàñåëåí³ ïóíêòè

Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ» Ô.Ìàêñèìåíêî

(1964). Íà åì³ãðàö³¿ çâåðòàþòü íà

ñåáå óâàãó ïîêàæ÷èêè Ð.Âåðåñà,

Á.Âèíàðà, Î.Ñîêîëèøèíà (àíãëî

ìîâíà óêðà¿í³êà), Ë.Áèêîâñüêîãî

(êíèãîçíàâñòâî), Ì.Áîéêà («Âî

ëèí³àíà»), ².×àéêîâñüêîãî (ìåìóà

ðèñòèêà). Îãëÿä äîðåâîëþö. óêð.

á³áë³îãðàô³¿ çðîáèâ ².Êîðíåé÷èê.

Áàãàòî óêð. ìàòåð³àëó º â çàã.-ðîñ.

ïîêàæ÷èêàõ, ùî âèõîäèëè çà ðåäà

êö³ºþ Ï.Çàéîí÷êîâñüêîãî, —

«Ñïðàâî÷íèêè ïî èñòîðèè äîðåâî

ëþöèîííîé Ðîññèè» òà «Èñòîðèÿ

äîðåâîëþöèîííîé Ðîññèè â äíåâ

íèêàõ è âîñïîìèíàíèÿõ».

Ñ.². Á³ëîê³íü.

Á²ÁË²ÎÃÐÀÔ²ß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜ-

ÍÀ — âèä á³áë³îãðàô³¿, ùî çàáåç

ïå÷óº îáë³ê äîêóìåíò³â, ñòâ. àáî

âèäàíèõ ïåâíîþ íàö³ºþ íà ¿¿ åò

í³÷í³é òåð., à òàêîæ äîêóìåíò³â,

ÿê³ ñòâ. àáî âèäàí³ çà òåðèòîð³àëü

íèìè ìåæàìè ¿¿ ñóö³ëüíîãî ïðî

æèâàííÿ, àëå ïîâ’ÿçàí³ ç íåþ

çì³ñòîì, ìîâîþ, ïîõîäæåííÿì àâ

òîð³â. Á. í. íàçèâàþòü «â³çèòíîþ

êàðòêîþ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè»

(Ò.Òîäîðîâ-Áîðîâ). Áàçè äàíèõ ç

Á. í. «æèâëÿòü» óñå ðîçìà¿òòÿ ñó

÷àñíèõ ³íôîðìàö³éíî-á³áë³îãðà

ô³÷íèõ ñèñòåì, ìåðåæ, ïðîãðàì —

íàö. ³ ì³æíàð., óí³âåðñàëüíèõ ³ ãà

ëóçåâèõ, äåðæ. ³ ïðèâàòíèõ. Çà

õðîíîë. îçíàêîþ äîêóìåíò³â, ÿê³

îáë³êîâóþòüñÿ, ðîçð³çíÿþòü: ðåò

ðîñïåêòèâíó íàö. á³áë³îãðàô³þ

(ÐÍÁ) òà ïîòî÷íó íàö. á³áë³îãðà

ô³þ (ÏÍÁ). ÐÍÁ îáë³êîâóº äîêó

ìåíòè, íàãðîìàäæåí³ çà ïåâíèé

ïåð³îä, à ÏÍÁ ñèñòåìàòè÷íî ðå

ºñòðóº íîâ³ äîêóìåíòè. Îñí. ôóí

êö³¿ ÏÍÁ — ðåãóëÿðí³ñòü îáë³êó é

îïåðàòèâí³ñòü ³íôîðìóâàííÿ. ÐÍÁ

³ñíóº â³ä 16 ñò.: ¿¿ çàïî÷àòêóâàëè

ðîáîòè àíãë³éö³â Äæ.Áåéëà (1548)

³ Å.Ìàóíñåëëà (1595), ³òàë³éöÿ

À.Äîí³ (1550—51), ôðàíöóç³â Ô.Äå-

ëàêðóà äå Ìåíà (1584) òà À. äþ

Âåðäüº (1585), ïîëÿêà Ø.Ñòàðî-

âîëüñüêîãî (1627). Íà ïî÷. 19 ñò.

ç’ÿâëÿºòüñÿ ÏÍÁ, ùî çóìîâëåíî

ïîòðåáàìè êíèæêîâî¿ òîðã³âë³ òà

íàóêè. Íå îñòàííþ ðîëü òóò ç³ãðà-

ëè ïîòðåáè öåíçóðè. Ïåðøèì ïå-

ð³îäè÷íèì âèä. ÏÍÁ ñòàëà «Á³á-

ë³îãðàô³ÿ Ôðàíöóçüêî¿ ³ìïåð³¿».

Çà äåêðåòîì Íàïîëåîíà I âîíà

äðóêóâàëàñÿ ÿê òèæíåâèê. Ó

60—70-õ ðð. 18 ñò. ó ïðàöÿõ ôðàí

öóçà Ã.Äåáþðà òà àâñòð³éöÿ Ì.Äå

íèñà âæå âæèâàºòüñÿ âëàñíå òåð

ì³í «Á. í.». Âèçíà÷åííÿ Á. í. âñå

ùå º ñêëàäíîþ ñïðàâîþ. Ñó÷àñí³

çõ. â÷åí³ ïðè öüîìó àêöåíòóþòü

óâàãó, ÿê ïðàâèëî, íà îá’ºêò³ á³á

ë³îãð. îáë³êó, ïðèä³ëÿþòü á³ëüøå

óâàãè ÏÍÁ. Òàê, àìåðèêàíêà

Å.Êîíîâåð ïèøå: «²äåàëüíà á³á

ë³îãðàô³ÿ (ìàºòüñÿ íà óâàç³ ÏÍÁ)

ñòâîðþºòüñÿ íà îñíîâ³ ïîâíîãî

ïåðåë³êó âñ³õ êíèã, äîêóìåíò³â,

áðîøóð, ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü òà

³íøèõ äðóêîâàíèõ ìàòåð³àë³â, ùî

îïóáë³êîâàí³ â ìåæàõ îäí³º¿ êðà¿

íè çà ïîïåðåäí³é ð³ê àáî ç ìåí

øèì ³íòåðâàëîì». ¯¿ ñï³ââ³ò÷èç

íèê Ë.Ë³íäåð ââàæàº, ùî íàö. á³á

ë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê ìàº â³äî

áðàæàòè: âèä., âèïóùåí³ íà òåð.

äàíî¿ êðà¿íè; âñ³ ìàòåð³àëè ïðî

äàíó êðà¿íó, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ

¿õíüîãî âèïóñêó; ïóáë³êàö³¿ ìî

âîþ êðà¿íè; òâîðè âèõ³äö³â ³ç äà

íî¿ êðà¿íè, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ

¿õíüîãî ïðîæèâàííÿ; òâîðè ïðåä

ñòàâíèê³â êîð³ííî¿ íàö³îíàëüíîñ

ò³ ö³º¿ êðà¿íè, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ

íàðîäæåííÿ ³ ïðîæèâàííÿ; âèä.,

ùî äðóêóþòüñÿ äëÿ äàíî¿ êðà¿íè

ïîçà ¿¿ òåð. Âèçíà÷åííÿ òåðì³íà

«Á. í.» ïîâ’ÿçóþòü íà Çõ. òàêîæ ç

³äåîëîã³ºþ ïðîãðàìè Óí³âåðñàëü

íîãî á³áë³îãðàô³÷íîãî îáë³êó (ÓÁÎ),

ÿêà çîð³ºíòîâàíà íà îáë³ê òâîð³â,

ùî âèéøëè íà òåð. îêðåìî¿ êðà¿

íè ³ ï³äïàäàþòü ï³ä ä³þ çàêîíó

ïðî îáîâ’ÿçêîâèé ïðèì³ðíèê. Îò

æå, ïîíÿòòÿ «Á. í.» îõîïëþº: á³á

ë³îãðàô³þ âèä., ùî âèéøëè íà

òåð. ïðîæèâàííÿ ïåâíîãî íàðîäó

(ä-âè); á³áë³îãðàô³þ âèä., ùî âèé

øëè ïåâíîþ ìîâîþ (ìîâàìè), íå

çàëåæíî â³ä òåð.- äåðæ. êîðäîí³â;

á³áë³îãðàô³þ, ùî ìàº ïðåäìåò

íî-åòí³÷í³ îçíàêè, à òàêîæ á³áë³î

ãðàô³þ âèä. ïðî êðà¿íó, ÿê³ âèéø

ëè çà êîðäîíîì, çàðóá³æí³ âèä.

íàö. àâòîð³â ÷è âèä. âèõ³äö³â ³ç äà

íî¿ êðà¿íè (îñòàíí³ íàçèâàþòü

åêñòåð³îðèêîþ). Á³áë³îãðàô³þ, ùî

áàçóºòüñÿ íà äåðæ.-òåð. ïðèíöèï³

îáë³êó, ÷àñòî íàçèâàþòü äåðæ.

Äëÿ íàðîä³â, ÿê³ çäàâíà ìàþòü

íàö. ä-âó, Á. í. ìîæå çá³ãàòèñÿ ç

äåðæ., ÿêùî â ìåæàõ îñòàííüî¿

îáë³êîâóºòüñÿ âñå, ùî âèõîäèòü

íà äàí³é òåð. òà äåðæ. ìîâîþ, íå-

çàëåæíî â³ä äåðæ. êîðäîí³â. Íà-

ïðèêëàä, ó Ôðàíö³¿ äåðæ. á³áë³îã-

ðàô³ÿ º ñàìå òàêîþ. Îáë³ê òóò â³ä-

áóâàºòüñÿ íà îñíîâ³ çàêîíó ïðî

îáîâ’ÿçêîâèé ïðèì³ðíèê ³ äîãîâî-

ð³â ³ç çàðóá³æíèìè ô³ðìàìè, ÿê³

çàéìàþòüñÿ ïðîáëåìàìè á³áë³î

ãðàô³¿ ó ñâî¿õ êðà¿íàõ. Äëÿ òîòà

ë³òàðíèõ ä-â, ÿê³ êîíòðîëþþòü

óñþ ïðîäóêö³þ, ùî âèäàºòüñÿ â

êðà¿í³, äåðæ. á³áë³îãðàô³ÿ íå âðà

õîâóº åêñòåð³îðèêó, îñê³ëüêè, çà

ëîã³êîþ òîòàë³òàðíî¿ äóìêè, òà ñó

ïåðå÷èòü äåðæ. ³íòåðåñàì. Íàö³¿,

ÿê³ òðèâàëèé ÷àñ íå ìàëè äåðæ.

íåçàëåæíîñò³, äîòðèìóþòüñÿ ïðèí

öèïó, ùî Á. í. ìàº îáë³êîâóâàòè

âèä., íå áåðó÷è äî óâàãè, äå âîíè

íàäðóêîâàí³, êð³ì òîãî, ï³ä íàö.

êíèãîäðóêîì âîíè ðîçóì³þòü ³

êíèãè, ùî âèõîäèëè ìîâîþ ïàíó

þ÷î¿ íàö³¿. Îñòàííº îñîáëèâî àê

òóàëüíå äëÿ Óêðà¿íè, àäæå íà ¿¿

òåð. êíèãîäðóêóâàííÿ ïðîâàäèëî

ñÿ ïîëüñ., ðîñ., í³ì. òà ³í. ìîâàìè.

Ïîâíà òîòîæí³ñòü ìîæëèâà ì³æ

äåðæ. á³áë³îãðàô³ºþ òà ÏÍÁ. Îä

íàê ïðèíöèïè â³äáîðó òà îáë³êó

ÐÍÁ ÷àñòî íå çá³ãàþòüñÿ ç îá

ë³êîì äåðæ. á³áë³îãðàô³¿. Ñåðåä

³íñòèòóö³é, ÿê³ ìîæóòü âèêîíóâà

òè ôóíêö³þ ñòâîðåííÿ Á. í. —

á³áë³îãðàô³÷íèé ³í-ò, êíèæêîâà

ïàëàòà, íàö. öåíòð äîêóìåíòàë³ñ

òèêè òîùî, — íàéá³ëüø â³äïîâ³ä

258

Á²ÁË²ÎÃÐÀÔ²ß

íîþ ö³é ôóíêö³¿ º íàö. á-êà

(ÍÁ) — ãîë. á³áë³îòå÷íà óñòàíîâà

ä-âè, ùî â³äïîâ³äàº çà çáèðàííÿ ³

çáåðåæåííÿ âñ³º¿ êíèæêîâî¿ ïðî

äóêö³¿ êðà¿íè, à òàêîæ ³íîç. ë³ò.

ÍÁ ðîçãëÿäàº Á. í. ÿê îäíó ç

íåîäì³ííèõ ñâî¿õ ôóíêö³é. Ïîðÿä

ç ôóíêö³ÿìè ñòâîðåííÿ ïîâíîãî

ôîíäó — âèä., ùî ïóáë³êóþòüñÿ â

êðà¿í³, çáåð³ãàííÿ äåïîçèòàðíîãî

ïðèì³ðíèêà íàö. ïóáë³êàö³é, ï³ä

áîðó ³íîç. ë³ò. — ³ñíóþòü ³ ñóòî

á³áë³îãðàô³÷í³: ïóáë³êàö³ÿ ÏÍÁ,

ïëàíóâàííÿ òà êîîðäèíàö³ÿ á³á

ë³îãðàô³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿, ùî ñòâî

ðþºòüñÿ â êðà¿í³, à òàêîæ ñêëà

äàííÿ ÐÍÁ. Ïðî öå íå ðàç çàçíà

÷àëîñü ó äîêóìåíòàõ ÞÍÅÑÊÎ,

Ì³æíàð. ôåäåðàö³¿ á³áë³îòå÷íèõ

àñîö³àö³é òà óñòàíîâ, Ì³æíàð. ôå

äåðàö³¿ ç äîêóìåíòàö³¿ òîùî. Çà

ï³äòðèìêè ÞÍÅÑÊÎ áóëè çä³éñ

íåí³ äîñë³äæåííÿ, ðåçóëüòàòè

ÿêèõ äîïîìîãëè âïðîâàäèòè ïðî

ãðàìó íàö. á³áë³îãðàô³÷íîãî îá

ë³êó (ïðîãðàìà ÓÁÎ). Ðåàë³çàö³ÿ

ïðîãðàìè ÓÁÎ ÍÁ ðîçâèíåíèõ

êðà¿í ñâ³òó ïîæâàâèëà ïðîöåñ

ñòâîðåííÿ Á. í. ó êðà¿íàõ Àôðèêè,

Îêåàí³¿, Ïä. Àìåðèêè.

Ñüîãîäí³ ãîë. îðã-ö³ºþ â Óê-

ðà¿í³, ÿêà â³äïîâ³äàº çà ñòàí ðîá³ò

â ãàëóç³ äåðæ. á³áë³îãðàô³¿ ³, çî-

êðåìà, çä³éñíþº ïîâíèé ñòàò. îá-

ë³ê, êîìïëåêòóâàííÿ é çáåð³ãàííÿ

äðóêîâàíî¿ ïðîäóêö³¿ êðà¿íè (ò.

çâ. äîêóìåíòàëüíà ïàì’ÿòü Óêðà¿-

íè), º íå ÍÁ, à Êíèæêîâà ïàëàòà

Óêðà¿íè. Öå çóìîâëåíî ³ñòîðè÷-

íèì ìèíóëèì óêð. äåðæàâè, ¿¿

âõîäæåííÿì â³ä 1922 ïî 1991 äî

ñêëàäó ÑÐÑÐ.

Ë³ò.: Òþëèíà Í.È. Î íåêîòîðûõ àñ

ïåêòàõ êóëüòóðíîé ìèññèè íàöèîíàëü

íûõ áèáëèîòåê. «Ñîâåòñêîå áèáëèîòå

êîâåäåíèå», 1990, ¹ 4; Ãóìåíþê Ì.Ï.

Ï³äñóìêè íåîáõ³äí³: Äî ïðîáëåìè

ñòâîðåííÿ ïîâíî¿ á³áë³îãðàô³¿ óêðà¿í

ñüêî¿ êíèæêè. Â êí.: Á³ëÿ äæåðåë óê

ðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ á³áë³îãðàô³¿. Ê.,

1991; Beaudiquez M. National Biblio

graphy as Witness of National Memory.

«IFLA Journal», 1992, N 2, vol. 18; Ãîëî

áóöüêèé Ï.Â., Æëóäüêî Å.Ì. «Äåð

æàâíà» òà «íàö³îíàëüíà» á³áë³îãðàô³ÿ:

âèçíà÷åííÿ ïîíÿòü. Â êí.: Íàö³îíàëü

íà á³áë³îãðàô³ÿ: ñòàí ³ òåíäåíö³¿ ðîçâè

òêó. Ìàòåð³àëè ì³æâ³äîì÷î¿ íàóêîâî¿

êîíôåðåíö³¿ 13—14 êâ³ò. 1994, ì. Êè¿â.

Ê., 1995; Îìåëü÷óê Â.Î. Íàö³îíàëüíà

á³áë³îãðàô³ÿ Óêðà¿íè: òåíäåíö³¿ ðîçâèò

êó, ïðîáëåìè ðîçðîáêè. «Á³áë³îòå÷íèé

â³ñíèê», 1995, ¹ 5; Ñåí÷åíêî Í.È., Âà

ñèëüåâ À.Â. Èíôîðìàöèîííûå ïðîäóê

òû Êíèæíîé ïàëàòû Óêðàèíû. Â êí.:

Áèáëèîòåêè è àññîöèàöèè â ìåíÿþ

ùåìñÿ ìèðå: íîâûå òåõíîëîãèè è íî

âûå ôîðìû ñîòðóäíè÷åñòâà. ßëòà, 1996;

Ãîëîáóöüêèé Ï.Â. Ïðîáëåìè ñòâîðåííÿ

ñó÷àñíî¿ ìîäåë³ íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îã

ðàô³¿. «Ðóêîïèñíà ³ êíèæêîâà ñïàä

ùèíà», 1996, âèï. 3; Ëåâèí Ã.Ë. Íàöèî

íàëüíàÿ áèáëèîãðàôèÿ: Ñòðóêòóðà.

Èñòîðèÿ. Ïåðñïåêòèâû. «Ìèð áèáëèî

ãðàôèè», 1998, ¹ 1.

Ï.Â. Ãîëîáóöüêèé, Å.Ì. Æëóäüêî.

Á²ÁË²ÎÃÐÀÔÎÇÍÀÂÑÒÂÎ —

íàóê. äèñöèïë³íà, îá’ºêòîì âè

â÷åííÿ ÿêî¿ º ä³ÿëüí³ñòü, ùî çà

áåçïå÷óº âèð-âî òà ôóíêö³îíóâàí

íÿ á³áë³îãðàô³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ ó

ñóñï-â³. Ïðåäìåò Á. — âèâ÷åííÿ

çàêîíîì³ðíîñòåé âèíèêíåííÿ, ñòà-

íîâëåííÿ, ôóíêö³îíóâàííÿ é ðîç

âèòêó á³áë³îãðàô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³.

Ó ñòðóêòóð³ Á. âèä³ëÿþòü çàã. òà

ãàëóçåâó ÷àñòèíè (ïåðøà âèâ÷àº

óí³âåðñàëüíó á³áë³îãðàô³÷íó ä³ÿ

ëüí³ñòü, äðóãà — ãàëóçåâó), à òà

êîæ ôóíäàìåíòàëüíèé òà ôóíê

ö³îíàëüíî-ïðèêëàäíèé íàïðÿìè.

Äî ôóíäàìåíòàëüíîãî íàïðÿìó

íàëåæàòü ìåòîäîëîã³ÿ, òåîð³ÿ òà

³ñòîð³ÿ á³áë³îãðàô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³.

Ñåðåä ñòðèæíåâèõ ïðîáëåì öüîãî

íàïðÿìó: ðîçâèòîê êàòåãîð³àëü

íî-ïîíÿò³éíîãî àïàðàòó, äîñë³ä

æåííÿ á³áë³îãðàô³÷íî¿ ³íôîðìà

ö³¿, êëàñèô³êàö³ÿ á³áë³îãðàô³¿, òå

îðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ çàñàäè ðîç-

âèòêó íàö. á³áë³îãðàô³¿. Ó ìåæàõ

ôóíêö³îíàëüíî-ïðèêëàäíîãî íà-

ïðÿìó äîñë³äæóºòüñÿ êîìïëåêñ

ïðîáëåì âèð-âà ³ ðîçïîâñþäæåí-

íÿ á³áë³îãðàô³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿,

îïòèì³çàö³¿ äîâ³äêîâî-á³áë³îãðà-

ô³÷íîãî àïàðàòó, ³íòåíñèô³êàö³¿

á³áë³îãðàô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ â óìî-

âàõ ³íôîðìàòèçàö³¿ ñóñï-âà.

Ñåðåä ôóíäàòîð³â óêð. Á. —

Ä.Áàëèêà, Þ.Ìåæåíêî (²âàíîâ-

Ìåæåíêî), Ô.Ìàêñèìåíêî, Ì.Ñà

ãàðäà, Ì.ßñèíñüêèé. Çà ðîêè íåçà

ëåæíîñò³ â Óêðà¿í³ ñôîðìóâàëèñÿ

âëàñí³ íàóê. á³áë³îãðàôîçíàâ÷³

öåíòðè, ñåðåä ÿêèõ ÷³ëüíå ì³ñöå

çàéìàº Á³áë³îòåêà íàö³îíàëüíà Óê

ðà¿íè ³ìåí³ Â.Âåðíàäñüêîãî. Ïðî

â³äí³ â³ò÷èçí. ôàõ³âö³ íàéá³ëüø

ïë³äíî ðîçâèâàþòü òåîðåòèêî-ìå

òîäîëîã³÷í³ çàñàäè á³áë³îãðàôîç

íàâñòâà (Ã.Øâåöîâà-Âîäêà), ³ñòî

ð³þ óêð. á³áë³îãðàô³¿ (².Êîðíåé

÷èê, Í.Êîðîëåâè÷), íàö. á³áë³îãðà

ô³þ Óêðà¿íè (ß.Äàøêåâè÷, Ë.Äóá

ðîâ³íà, Â.Îìåëü÷óê), ³íôîðìàòè

çàö³þ á³áë³îãðàô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³

(Ì.Ñåí÷åíêî, Ì.Ñëîáîäÿíèê,

Ë.Ô³ë³ïîâà), ãàëóçåâå Á. (Ë.Ãîëü

äåíáåðã, Î.Äîâãîïîëà, Í.Êîëî

ñîâà).

Ë³ò.: Êîðíåé÷èê ².². ²ñòîð³ÿ óêðà¿í

ñüêî¿ á³áë³îãðàô³¿: Äîæîâòíåâèé ïå

ð³îä. Õ., 1971; Øâåöîâà-Âîäêà Ã.Ì. Çà

ãàëüíå á³áë³îãðàôîçíàâñòâî: Îñíîâè

òåîð³¿ á³áë³îãðàô³¿. Ð³âíå, 1995; Êîðîëå

âè÷ Í.Ô. Óêðà¿íñüê³ á³áë³îãðàôè ÕÕ ñò.

Ê., 1998.

Ì.Ñ. Ñëîáîäÿíèê.

Á²ÁË²ÎËÎÃ²ß

(â³ä ãðåö. âéâëßïí —

êíèãà, ëüãïò — ñëîâî, â÷åííÿ) —

1) òåðì³í, ùî äî 1950-õ ðð. øèðî

êî âèêîðèñòîâóâàâñÿ äëÿ îçíà

÷åííÿ ì³æäèñöèïë³íàðíî¿ ãàëóç³,

ÿêà îõîïëþº ê³ëüêà ñïîð³äíåíèõ

äèñöèïë³í — á³áë³îãðàô³þ, á³á

ë³îòåêîçíàâñòâî, êíèãîçíàâñòâî

òà ³í. ³ âèâ÷àº êíèæêîâó ñïðàâó

â³ä åòàïó ñòâîðåííÿ êíèãè äî ¿¿

ïîøèðåííÿ, à òàêîæ äîñë³äæóº

âèêîðèñòàííÿ êíèæêîâî¿ ïðîäóê

ö³¿ ñïîæèâà÷åì òà ôóíêö³îíóâàí

íÿ é öèðêóëÿö³þ á³áë³îãðàô³÷íî¿,

êíèãîçíàâ÷î¿ òà ³í. ³íôîðìàö³¿

(á³áë³îòå÷íå ñåðåäîâèùå, á³áë³î

òå÷íèé òà á³áë³îãðàô³÷íèé ïðîöå

ñè òîùî); 2) òåðì³í, ó çì³ñòîâíî

ìó â³äíîøåíí³ ð³âíîçíà÷íèé êíè

ãîçíàâñòâó. Êíèãîçíàâñòâî ìàº

ðîçãàëóæåí³ ì³æäèñöèïë³íàðí³

çâ’ÿçêè, ó ò.÷. ç áàãàòüìà ñïåö. ³ñ

òîð. äèñöèïë³íàìè (àðõåîãðàô³ºþ,

àðõ³âîçíàâñòâîì, á³áë³îãðàôîçíàâñ

òâîì, äæåðåëîçíàâñòâîì, ³êîíî

ãðàô³ºþ, ìàðã³íàë³ñòèêîþ, ìåìóà

ðèñòèêîþ, ìóçåºçíàâñòâîì, êîäè

êîëîã³ºþ, ë³òîïèñîçíàâñòâîì, ïà

ëåîãðàô³ºþ òà ³í.), à òàêîæ ç ³í. íà

óê. ãàëóçÿìè é äèñöèïë³íàìè

(ïñèõîëîã³ºþ, ïåäàãîã³êîþ, ñîö³î-

ëîã³ºþ, íàóêîçíàâñòâîì, ô³ëîñî-

ô³ºþ íàóêè, ñòàòèñòèêîþ, åòè-

êîþ, åñòåòèêîþ òà ³í.). Ö³ çâ’ÿçêè

çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àëè çì³ñò ³

ôóíêö³îíàëüíå ïðèçíà÷åííÿ ïî-

íÿòòÿ Á., ÿêå øèðîêî âèêîðèñòî-

âóâàëîñÿ ïðîòÿãîì 19 — 1-¿ ïîë.

20 ñò. â ³ñòîð. íàóö³ òà ñîö³îãóìà-

í³òàðíèõ äèñöèïë³íàõ. Ïîðÿä ç

òåðì³íîì «Á» çàñòîñîâóâàëèñÿ é

³í. äåô³í³ö³¿ (á³áë³îãíîç³ÿ, á³áë³î

ñîô³ÿ òà ³í.) äëÿ ï³äêðåñëåííÿ

êîìïëåêñíîãî, óí³âåðñàëüíîãî õà

ðàêòåðó êíèãîçíàâ÷èõ äîñë³ä

æåíü, ô³ëîñ., ñîö³îêóëüò. òà ïñè

õîëîã³÷íîãî àñïåêò³â êíèãîçíàâñ

òâà. Ïîõ³äí³ äåô³í³ö³¿ â³ä òåðì³íà

«Á.» âæèâàëèñÿ ó íàçâàõ íèçêè

íàóê. ò-â, ãóðòê³â, ÷àñîïèñ³â òîùî.

1899 ó Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ çàñíîâà

íî «Ðóññêîå áèáëèîëîãè÷åñêîå

îáùåñòâî», ÿêå ïðî³ñíóâàëî äî

1930. Â Óêðà¿í³ 1923—30 çà ðåäàê

ö³ºþ Þ. Ìåæåíêà ùîêâàðòàëüíî

âèõîäèâ ÷àñ. «Á³áë³îëîã³÷í³ â³ñò³».

Ó ñó÷àñíèõ äîñë³äæåííÿõ òåð

ì³í «Á.» ìàéæå íå âæèâàºòüñÿ.

Çð³äêà éîãî çàñòîñîâóþòü äëÿ âè

ð³çíåííÿ êíèãîçíàâ÷èõ ñòóä³é ç

ì³æäèñöèïë³íàðíèì ïðîô³ëåì ³

ñêëàäíîþ òà øèðîêîþ ïðåäìåò

íîþ îáëàñòþ äîñë³äæåííÿ, à òà

êîæ ó ðåòðîñïåêòèâíîìó ðîçóì³í

í³ ùîäî êíèãîçíàâñòâà 19 — ïî÷.

20 ñò.

Ë³ò.: Ñòðîåâ Ï.Ì. Áèáëèîëîãè÷åñ

êèé ñëîâàðü è ÷åðíîâûå ê íåìó ìàòå

259

Á²ÁË²ÎËÎÃ²ß

ðèàëû. ÑÏá., 1882; Áèáëèîëîãè÷åñêèé

ñáîðíèê, ò.1, âûï.1. Ïã., 1915; Ãð³í÷åí

êî Á. Ïðî êíèãè. Ê., 1917; Áèêîâñüêèé Ë.

Äî íàøèõ á³áë³îëîã³÷íèõ ñïðàâ ó 1921

ðîö³. «Óêðà¿íñüêà òðèáóíà», 1922,

¹ 37; Éîãî æ. Ñïðîáà ñõåìè á³áë³î

ëîã³¿ (Òàáëèöÿ). «Óêðà¿íñüêå êíèãî

çíàâñòâî», 1922, çá.3; ×èæåâñüêèé Ä.

Ïñèõîëîã³ÿ òà á³áë³îòåêîçíàâñòâî.

«Êíèãîëþá», 1928, ¹ 4; Áèêîâñüêèé Ë.

Êíèãîçíàâñòâî. Á³áë³îãðàô³ÿ òà á³áë³î

òåêîçíàâñòâî: Ïðîãðàìà. Êàë³ø, 1933;

Àíäðóñÿê Ì. Ï³ñëÿâîºííà ³ñòîð³îãðàô³ÿ

óêðà¿íñüêî¿ êíèãè. «Óêðà¿íñüêà êíè

ãà», 1937, ¹ 1; Êðèï’ÿêåâè÷ ². Ç ëüâ³â

ñüêèõ á³áë³îòåê XVIII ñò. Òàì ñàìî,

1937, ¹ 3; Éîãî æ. Äî ³ñòîð³¿ ëüâ³âñü

êîãî êíèãàðñòâà â XVII ñò. Òàì ñàìî,

1938, ¹ 2; Ïåëåíñüêèé ª.-Þ. Êóëüòóðà

é êóëüò óêðà¿íñüêî¿ êíèãè. Â êí.: Ç

êíèæêîþ ³ ãàçåòîþ â íàð³ä. Êðàê³â,

1940; [Ì³ÿêîâñüêèé Â.Â.]. Á³áë³îëîã³÷í³

â³ñò³. «Óêðà¿íñüê³ á³áë³îëîã³÷í³ â³ñò³»,

1948, ¹ 1; Ïåëåíñüêèé ª.-Þ. Ïî÷àòêè

äðóêàðñòâà. Ôðàíêôóðò, 1948; Âèíàð Ë.

Á³áë³îãðàô³ÿ á³áë³îëîã³÷íèõ ïðàöü ²âà

íà Êðèï’ÿêåâè÷à. «Ñó÷àñí³ñòü», 1968,

¹ 9; Êíèãà è êíèæíîå äåëî â Óêðàèí

ñêîé ÑÑÐ. Ê., 1985; Ãîëîáóöüêèé Ï.

Óêðà¿íñüêå êíèãîçíàâñòâî 20-õ ðîê³â.

«Á³áë³îòå÷íèé â³ñíèê», 1994, ¹ 5/6;

Á³áë³îëîã³÷í³ â³ñò³, 1923—1930: Ñèñòå

ìàòè÷íèé àíîòîâàíèé ïîêàæ÷èê. Ê.,

1996.

Î.Â. ßñü.

Á²ÁË²ÎÒÅÊÀ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ²ÑÒÎ-

ÐÈ×ÍÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ, Äåðæàâíà ³ñ-

òîðè÷íà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè —

êíèãîñõîâèùå ³ñòîð. êíèãè, öåíòð

á³áë³îãðàô³÷íî¿ ðîáîòè ç ïèòàíü

êðàºçíàâñòâà ³ñòîðè÷íîãî. Çàñíî-

âàíà 1939 íà áàç³ êíèæêîâèõ ôîí

ä³â êè¿â. ²ñòîð. òà Àíòèðåë³ã. ìó

çå¿â. Ï³ä ÷àñ ã³òëåð³âñüêî¿ îêóïàö³¿

Êèºâà áóäèíîê á-êè áóëî çðóéíî

âàíî. Ó ëèï. 1952 â³äíîâèëà ñâîþ

ðîáîòó. Ì³ñòèòüñÿ íà òåð. Êèºâî-

Ïå÷åðñüêîãî ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîãî

çàïîâ³äíèêà. Îñí. ôóíêö³¿: á³áë³î

òå÷íå îáñëóãîâóâàííÿ íàñ., äåïî

çèòàð³é ³ñòîð. ë³ò., îðãàí³çàö³é

íî-ìåòîäè÷íà äîïîìîãà á-êàì

Óêðà¿íè òà êîîðäèíàö³ÿ ä³ÿëüíî

ñò³ ç ïèòàíü á³áë³îãðàô³¿ â ãàëóç³

³ñòîð. êðàºçíàâñòâà. Ôîíä ñêëà

äàº ïîíàä 750 òèñ. ïðèì. óêð., ðîñ.,

àíãë., í³ì., ôðàíö., ïîëüñ. òà ³í.

ìîâàìè, ó ò.÷. ïàëåîòèïè, êîëåêö³¿

êíèã êèðèëè÷íîãî äðóêó 16—17 ñò.,

êíèã ãðàæäàíñüêîãî äðóêó 18—

19 ñò., ðîñ. ñàòèðè÷íî¿ ïåð³îäèêè

1905— 07, ë³ò. ç ³ñòîð³¿ ìèñò-âà, à

òàêîæ ì³êðîô³ëüìè òà ì³êðîô³ø³.

Á³áë³îãðàô³÷í³ êàðòîòåêè á-êè:

³íîç. ë³ò. çà ì³ñöåì âèäàííÿ (15—

17 ñò.), ñòàðîäðóê³â çà äðóêàðíÿìè

(äî 1825), çâåäåíà êàðòîòåêà ìàòå

ð³àë³â ç ³ñòîð³¿ ì³ñò ³ ñ³ë Óêðà¿íè (ç

19 ñò.). Á³áë³îãðàô³÷í³ âèä. á-êè:

«Íîâ³ íàäõîäæåííÿ ç ³ñòîð³¿ äî

Äåðæàâíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ á³áë³îòåêè

Óêðà¿íè», «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè: Íàó

êîâî-äîïîì³æíèé ïîêàæ÷èê ë³-

òåðàòóðè», «Èñòîðèÿ ôàáðèê è

çàâîäîâ», «Ïàìÿòíèêè èñòîðèè

è êóëüòóðû Êèåâñêîé îáëàñòè»,

«Ïàìÿòíèêè èñòîðèè è êóëüòóðû

Êèåâà».

Ë³ò. Ìàêàðåíêî Ë.Ë., Æåâàõîâ Ï.².

Ä³ÿëüí³ñòü Äåðæàâíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ á³á

ë³îòåêè ÓÐÑÐ. «Ó²Æ», 1962, ¹ 5; Ñå

ìåíîâ Á.Ã. Äåðæàâí³é ³ñòîðè÷í³é á³á

ë³îòåö³ ÓÐÑÐ — 25 ðîê³â. Òàì ñàìî,

1964, ¹ 6; Â ìèðå êíèæíûõ ñîêðîâèù:

Ïóòåâîäèòåëü. Ê., 1987; Ãîñóäàðñòâåí

íàÿ èñòîðè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà Óêðàèí

ñêîé ÑÑÐ (1939—1989): Áèáëèîãðàôè

÷åñêèé óêàçàòåëü. Ê., 1989; Ñêàðáíèöÿ

³ñòîðè÷íî¿ êíèãè: ²íôîðìàö³éíèé

ëèñò-ïóò³âíèê ïî Äåðæàâí³é ³ñòîðè÷

í³é á³áë³îòåö³ ÓÐÑÐ. Ê., 1989; Ñòó

ïàê Ë.Þ. Á³áë³îãðàô³÷íà ä³ÿëüí³ñòü

Äåðæàâíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ á³áë³îòåêè. «Á³-

áë³îòå÷íèé â³ñíèê», 1994, ¹ 3; Á³áë³î

òå÷íà Óêðà¿íà: Äîâ³äíèê. Ê., 1996;

Äåðæàâíà ³ñòîðè÷íà á³áë³îòåêà Óêðà¿

íè (1939—1999): Á³áë³îãðàô³÷íèé ïî

êàæ÷èê. Ê., 1999; Äåðæàâí³é ³ñòîðè÷

í³é á³áë³îòåö³ — 60: Þâ³ëåéíèé çá³ð

íèê. Ê., 1999.

Î.Â. ßñü.

Á²ÁË²ÎÒÅÊÀ ²ÌÅÍ² ÑÈÌÎÍÀ

ÏÅÒËÞÐÈ Â ÏÀÐÈÆ²

, Óêðà¿í-

ñüêà á³áë³îòåêà ³ìåí³ Ñèìîíà Ïåò-

ëþðè â Ïàðèæ³ — íàéñòàð³øà óêð.

³íñòèòóö³ÿ â Çõ. ªâðîï³, îñåðåäîê

óêð. êóëüò. æèòòÿ ó Ôðàíö³¿. Çàïî-

÷àòêîâàíà 1926 ç ³í³ö³àòèâè Ê-òó

âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ Ñ.Ïåòëþðè,

ÿêèé ïåðåäàâ íà ¿¿ ñòâîðåííÿ ïåð-

ø³ ôîíäè. Çíà÷íó ï³äòðèìêó á-ö³

òàêîæ íàäàëè Óðÿä ÓÍÐ íà

åì³ãðàö³¿ ó Ïîëüù³ òà ðåäàêö³ÿ ÷àñ.

«Òðèçóá». Ç 1927 ï³äãîòîâ÷ó ðî

áîòó ïðîâîäèëà Ñòàòóòíà ðàäà

á-êè â ñêëàä³: Â.Ïðîêîïîâè÷ (ãî

ëîâà), ².Êîñåíêî, ².Ðóäè÷³â, Î.Óäî

âè÷åíêî, Î.Øóëüã³í. Îô³ö. â³äêðèò

òÿ â³äáóëîñÿ 25 òðàâ. 1929. Çóñèë

ëÿìè óêð. åì³ãðàö³¿ á-êà 1940

ç³áðàëà ôîíäè, ùî íàðàõîâóâàëè

áë. 15 òèñ. ò., ìàëà áàãàòî êîìïëå

êò³â ïåð³îäè÷íî¿ ïðåñè, àðõ³â. äî

êóìåíòè. Äî ¿¿ ñêëàäó âõîäèâ ìó

çåé Ñ.Ïåòëþðè, â ÿêîìó çáåð³ãà

ëèñÿ éîãî ðå÷³ òà îáñòàíîâêà ê³ì

íàòè, äå â³í ïðîæèâàâ ó Ïàðèæ³.

Áóëî â³äêðèòî ô³ë³¿ â ÷îòèðüîõ

ì³ñòàõ Ôðàíö³¿ òà Ëþêñåìáóðç³.

Ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè â ñ³÷.

1941 ôîíäè á-êè êîíô³ñêóâàëî ãå

ñòàïî, ¿õ âèâåçëè äî Í³ìå÷÷èíè.

Ó ïîâîºí. ðîêè ðîçøóêè íå äàëè

ïîçèòèâíèõ ðåçóëüòàò³â. Çà äàíè

ìè ñó÷àñíèõ äîñë³äæåíü, çíà÷íà

÷. á³áë³îòå÷íèõ òà àðõ³â. ôîíä³â

áóëà âèâåçåíà äî ÑÐÑÐ ³ çîñå

ðåäæåíà â Ìîñêâ³, çãîäîì îêðåì³

âèäàííÿ ïîòðàïèëè äî á-ê Êèºâà

òà Ì³íñüêà (Á³ëîðóñü). Â³äðî

äæåííÿ á-êè ðîçïî÷àëîñÿ 1945

øëÿõîì íîâî¿ êîìïëåêòàö³¿ ôîí

ä³â. 1968 äèðåêö³ÿ á-êè âèãðàëà

ñóä. ïðîöåñ ïðîòè óðÿäó ÔÐÍ ³

äîìîãëàñÿ âèïëàòè êîìïåíñàö³¿ çà

çàïîä³ÿí³ â ðîêè â³éíè çáèòêè, ùî

äàëî çìîãó ïðèäáàòè íîâå ïðè

ì³ùåííÿ òà çíà÷íî ïîïîâíèòè

ç³áðàííÿ. Íèí³ ôîíäè á-êè ñêëà

äàþòü áë. 30 òèñ. ò., çíà÷íó ö³í

í³ñòü ìàþòü â³ä. ïåð³îäè÷íî¿ ïðå

ñè òà àðõ³â. ìàòåð³àë³â. Ïðè á-ö³

â³äíîâëåíî Ìóçåé Ñèìîíà Ïåò

ëþðè, ç 1990 ä³º òàêîæ ïîñò³éíà

â³éñüê.-³ñòîð. âèñòàâêà, ïðèñâÿ÷å

íà äîá³ Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñ

ïóáë³êè 1917—20. Âèõîäèòü ùîð³÷

íèé áþëåòåíü. Â³ä 1991 á-êà ìàº

ñâîº ïðåäñòàâíèöòâî â Êèºâ³.

Ë³ò.: Óêðà¿íñüêà á³áë³îòåêà ³ìåí³

Ñ.Ïåòëþðè â Ïàðèæ³: ²íôîðìàö³éíèé

áþëåòåíü [á.í.]. Ïàðèæ, 1931; 1936;

1938; Ionkovsky A. The Symon Petliura

Ukrainian Library in Paris. «Harvard Uk

rainian Studies» 14 (1—2), june, 1990;

Ìèõàëü÷óê Â. Óêðà¿íñüêà á³áë³îòåêà

³ì. Ñ.Ïåòëþðè â Ïàðèæ³ (1926—1998).

Ê., 1999; Kennedy P. Grimsted. The Ody

ssey of the Petliura Library and the Reco

rds of the Ukrainian National Republic

during World War II. Â êí.: Cultures and

Nations of Central and Eastern Europe:

Essays in Honor of Roman Szporluk.

Cambridge, 2000.

Ñ.². Êîò.

Á²ÁË²ÎÒÅÊÀ ÍÀÓÊÎÂÀ ²ÌÅÍ²

Â.Ã. ÊÎÐÎËÅÍÊÀÂÕÀÐÊÎÂ²,

Õàðê³âñüêà äåðæàâíà íàóêîâà á³á-

ë³îòåêà ³ì. Â.Ã.Êîðîëåíêà — äðóãà

â Óêðà¿í³ çà îáñÿãîì ôîíä³â ï³ñëÿ

ÍÁÓÂ. Çàñíîâàíà 1886 ì³ñö. ³íòå

ë³ãåíö³ºþ ÿê Õàðê³â. ãðîìàä. á-êà.

Ïåðøèì ãîëîâîþ ïðàâë³ííÿ áóâ

Á.Ô³ëîíîâ. Â³ä 1893 äî 1905 íà

÷îë³ ïðàâë³ííÿ ñòîÿâ âèäàòíèé ³ñ

òîðèê Ä.Áàãàë³é. Ñåðåä ãðîìàä.

á-ê Ðîñ. ³ìïåð³¿ Õàðê³â. á-êà â³ä

çíà÷àëàñÿ òåìïàìè çðîñòàííÿ òà

ðîçìàõîì ïðîñâ³òíèöüêî¿ ä³ÿëü

íîñò³. 1903 ó á-ö³ ñòâîðåíî â³ä. ðó

êîïèñ³â. Â³ä 1906 äî 1917 ä³ÿâ óêð.

â³ää³ë. Â³ä 1922, êîëè á-ö³ áóëî

ïðèñâîºíî ³ì’ÿ Â.Êîðîëåíêà, âîíà

ïî÷àëà îäåðæóâàòè îáîâ’ÿçêîâ³

ïðèì³ðíèêè êíèã, ùî âèäàâàëèñÿ

â ÑÐÑÐ. Ñòàòóñ äåðæ. íàóê. á-êè

îòðèìàëà 1930. Íàïðèê³íö³ 1930-õ

ðð. ñòàëà îäí³ºþ ç òðüîõ íàéá³ëü

øèõ á-ê ÑÐÑÐ. Êíèæêîâèé ôîíä

çíà÷íî ïîñòðàæäàâ ó ðîêè Âåëèêî¿

â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñî

þçó 1941—1945 ï³ä ÷àñ ã³òëåð³âñü

êî¿ îêóïàö³¿ 1941—43. Çàãèíóëî

àáî áóëî âèâåçåíî áë. 600 òèñ.

ïðèì. êíèã, ó ò. ÷. óí³êàëüíèõ ðóêî

ïèñ³â ³ ñòàðîäðóê³â.

Íèí³ á-êà ìàº ïîíàä 7 ìëí

260

Á²ÁË²ÎÒÅÊÀ