Шпаргалки по МЧП
Подождите немного. Документ загружается.
Например, труд гражцан, направляемых для работы в посольстве РФ в качестве
представителей различных государственных и общественных организаций, а также членов
семей этих граждан, принятых за границей на работу в учреждения РФ, регулируется как
общими положениями нашего трудового права, так и специальными нормами
законодательства, применение которых вызывается фактом нахождения учреждений вне
РФ. В частности, продолжительность рабочего времени и времени отдыха в таких
учреждениях определяется в соответствии с общими положениями нашего
законодательства, а дни еженедельного отдыха могут быть установлены применительно к
местным условиям.
Как и всем служащим, работникам российских учреждений за границей предоставляются
ежегодные оплачиваемые отпуска.
В отличие от служащих, работающих в РФ, работникам учреждений, за границей
разрешается суммирование отпусков, то есть они могут взять двойной или тройной отпуск
за два или три проработанных года.
От работы наших граждан в учреждениях РФ за границей следует отличать
командирование работников за границу вне зависимости от сроков зарубежной
командировки.
За командированным работником сохраняется на все время командировки занимаемая
должность, а также заработная плата по месту его основной работы в РФ. За время
пребывания в командировке работнику выплачиваются суточные, а также возмещаются
расходы по проезду, провозу багажа и др. Суточные при проезде на территории РФ
выплачиваются в нашей валюте, при проезде по. иностранной территории и за время
пребывания там — в иностранной валюте.
Во втором случае трудовые правоотношения возникают в силу заключения трудовых
контрактов.
Предоставление права заключения трудовых контрактов российскими гражданами,
временно выезжающими на работу за границу, сделало необходимым, с одной стороны,
оказание им помощи и содействия со стороны государственных органов в заключении
таких контрактов, а с другой — принятие мер, направленных на недопущение заключения
всякого рода неравноправных и кабальных договоров при посредничестве коммерческих
фирм (как отечественных, так и иностранных). Федеральная миграционная служба России
в соответствии с Положением о ней, утвержденным постановлением Совета Министров от
1 марта 1993 г., призвана разрабатывать совместные с иностранными фирмами и
компаниями проекты и программы по вопросам трудовой миграции российских граждан
за границу. Эта служба призвана содействовать гражданам РФ в поиске работы и
трудоустройстве за границей, организует регистрацию этих граждан и, что следует особо
подчеркнуть, учет и контроль за соблюдением условий их трудовых контрактов.
67
Смешанные браки.
Гаагск.конв-я об урегулир-и коллизий з-нов в обл.закл-я браков.
Привязки:
-личн.з-н обоих супругов (внутр.усл-я брака),
-з-н места закл-я брака (опред.форму и порядок закл-я брака).
М.б.оговорки в зак-ве о публ.порядке.
Изм-е гр-ва одного из супругов автоматически не влечет изм-е гр-ва др.супруга. Но это
дает возм-сть облегченного порядка изм-я гр-ва.
Консульские браки - в консульских отделах на основании конс.конв-й.
При закл-и и расторж-и браков на терр-и РФ - порядок и форма по рос.зак-ву.
НО усл-я закл-я брака опред. по личн.з-ну супругов. Необходимо учитывать полож-я
рос.права об обст-вах, препятствующих закл-ю брака.
Бипатриды в РФ. если имеет рос.гр-во, то по рос.зак-ву. Если др.гр-ва - усля-я вступл-я в
брак по выбору.
Рос.гр-не м.вступать в брак за границей в консульских и дипломат.учрежд-ях.
Расторж-е брака - з-н места расторж-я брака и з-н суда.
Консульские конв-и имеют большое прав.знач-е.
Порядок + последствия расторж-я брака учитываются по одному з-ну.
Реш-е о сепарации - суд.разлучение супругов в Европе. Брак не прекращ., но супруги
получают право жить раздельно. Отличие от развода - наследственные права сохраняются.
Режим имущ-ва супругов: законный (50/50) и договорной.
Брачн.д-р (только имущ.отн-я):
-по месту закл-я брака(!),
-по личн.з-ну,
-м.б. использовано право 3их гос-в.
68
Рос.гр-не за границей.
Привязки:
-личн.з-н обоих супругов (внутр.усл-я брака),
-з-н места закл-я брака (опред.форму и порядок закл-я брака).
Расторж-е брака - з-н гр-ва РФ и з-н суда.
Порядок + последствия расторж-я брака учитываются по одному з-ну.
Реш-е о сепарации - суд.разлучение супругов в Европе. Брак не прекращ., но супруги
получают право жить раздельно. Отличие от развода - наследственные права сохраняются.
Режим имущ-ва супругов: законный (50/50) и договорной.
Брачн.д-р (только имущ.отн-я):
-по месту закл-я брака,
-по личн.з-ну (!),
-м.б. использовано право 3их гос-в.
69
Недействит-сть браков:
-наруш-е усл-й,
-наруш-е треб-й к препятствиям.
Недействит-сть браков с ин.эл-том опред.з-ном закл-ябрака.
Последствия - реституция:
-одностор.,
-двусторон.,
-нет реституции.
Реш-е вопроса и действит-сти брака:
-личн.з-н обоих супругов (если одно гр-во),
-применяются совпадающие предписания з-нов обоих супругов (если разн.гр-ва),
-вопросы о форме брака - з-н места закл-я брака,
-м.б.з-н, действующий на момент предъявл-я иска.
Проблема признания на терр-и РФ однополых браков.
В РФ не признается фактич.брак (сожит-во не несет прав.последствий).
Хромающие - браки, порождающ.прав.последствия в одном гос-ве и считающиеся
недействит. в др.
70
В РФ взаимоотн-я м/у родителями и детьми рег-ются рос.правом в полном объеме, не
зависимо от того, какое гр-во у ребенка (при усл-и, что оба наход.на терр-и РФ).
Опред-е права на алименты, их размер и круг обяз.лиц:
-з-н места жит-ва ребенка (обяз-ва в пользу детей),
-гр-во лица, претендующего на получ-е алиментов (ребенок или родитель),
-гр-во лица, выплачивающего алименты.
В РФ: з-н совместного места жит-ва детей и родителей, если не проживают вместе, то по
з-ну гр-ва претендующего на получ-е алиментов лица.
Д-ры о прав.помощи (РФ + Болгария, Венгрия, КНДР, Румыния, Польша) - п/о м/у
родителями и детьми опред. з-ном гос-ва, где совместно проживают. Если раздельно
проживают - з-н гр-ва ребенка либо з-н места жит-ва ребенка (если более благоприятный).
Гаагск.конв-я о праве, применимом к алим.обяз-вам (РФ не участница!):
-внутр.право получателя алиментов,
-право общего гр-ва,
-внутр.право запрашиваемого органа.
Из этих привязок выбирается наиб.благоприятная для получателя.
71
Формы устр-ва (занимаются орг.опеки и суд):
-усыновл-е,
-опека и попеч-во,
-приемн.семья.
Опека(до14) и попеч-во(14-18) - охрана личн. и имущ. прав недееспос. и
огранич.дееспобных. Деят0сть контролируется судом или орг.опеки.
Опекун - только деесп.лицо.
Опекуном не м.б. лицо:
-находящ.под опекой,
-имеющие попечителей,
-ведущие аморальн.образ жизни,
-интересы противоречат интересам подопечного,
-несостоят.лицо,
-если в отн-и лица имеется запрет, выраженный родителями несов/летнего, когда они
были живы.
Гаагск.конв-я об урегулир-и опеки над несов/летними 1902,
Гаагск.конв-я об обеспечении дееспос-сти сов/летних и попеч-ве над ними 1905,
Конв-я о компетентных органах и праве, применимом по делам о защите несов/летних
1961.
Привязки:
-личн.з-н подопечного,
-з-н места жиит-ва подопечного,
Привязки в РФ:
-личн.з-н опекаемого (осн.привязка),
-з-н компетентности учреждения опеки,
-личн.з-н опекуна,
-з-н страны рег-и акта,
-рос.право (когда оно наиб.благоприятно для подопечного).
72
В СК РФ проведена кодификация н/п, относ. к брачно-сем.отн-ям с участие ин-цев и
апатридов.
Возможно примен-е и рос.зак-ва, и ин.права.
Устан-е содерж-я норм ин.сем.права:
-компетентные органы: суд и орг. ЗАГСа,
-за содействием м.обратиться в МЮ РФ или др.органы,
-если содерж-е норм ин.сем.пр. не устан.,то примен. право РФ.
СК содержит оговорку о публ.порядке - нормы ин.сем.права не примен., если их примен-е
противоречит основам правопорядка РФ.
СК рег-ет отн-я, осложн.ин.эл-том: закл-е/расторж-е брака, признание
действит-сти/недействит-сти браков, заключ.за пределами РФ, права и обяз-сти супругов,
устан-е и оспаривание отцовства, права и обяз-сти родителей и детей, алиментные обяз-ва,
усыновление, опека и попеч-во.
СК содержит нормы матер. и коллиз.
73
Формы устр-ва (занимаются орг.опеки и суд):
-усыновл-е,
-опека и попеч-во,
-приемн.семья.
Евр.конв-я об усыновл-и детей 1967,
Конв-я ООН о правах ребенка 1989,
Конв-я о защите и сотруднич-ве в отн-и иностр.учын-я 1993.
Коллиз.вопросы:
-возм-сть усын-я соверш/летних лиц,
-согл-е усыновляемого и его кровн.родственников,
-сохран-е прав.связи усыновленного с его кровн.родственниками и т.п.
Привязки:
-личн.з-н усыновителя,
-личн.з-н усыновляемого,
+возможно сочетание обих.
Если у супругов разн.гр-во - кумулятивное соблюдение треб-й з-нов обоих гос-в.
Вопрос о согл-и ребенка по праву его личн.з-на.
Компетентн.орган - суд. В РФ - особое произ-во.
Привязки на терр-и РФ:
-при усын-и ребенки-гр-на РФ применяется личн.з-н усыновителя,
-рос.право + м/унар.обяз-ва РФ (муж-иностранец усыновляет ребенка жены-гр-ки РФ),
-з-н компетентного учрежд-я.
Усын-е гр-н РФ за пределами РФ - з-н суда усыновителя + разреш-е компет.органа РФ.
74.
Наследование по закону в МЧП.
Под статутом наследования обычно fпонимается определяемое на основании
коллизионной нормы право (закон страны), fкоторое подлежит применению ко всей
совокупности наследственных отношений, fосложненных иностранным элементом, fили,
по крайней мере, к основной их части
Для ряда государств исходным коллизионным принципом в области наследования
является принцип домицилия, под которым обычно понимается постоянное место
жительства наследодателя (Швейцария, Франция, Великобритания, США, другие страны
англо-американской системы права)
Если статут наследования определяет регулирование всей совокупности наследственных
отношений гражданско-правового характера, имеет место единство статута. Чаще, однако,
из единого статута делаются изъятия относительно наследования определенных объектов.
Иногда эти исключения бывают настолько существенны, что позволяют, как отмечал А.Л.
Маковский, говорить о двойственности статутов наследования в праве одного
государства.
Согласно Закону о международном частном праве Эстонии 2002 г. к наследованию
применяется право государства последнего местожительства наследодателя (ст. 24).
Лицо может в завещании или в договоре о наследовании определить, что к его наследству
применяется право государства его гражданской принадлежности. Такое определение
утрачивает силу, если лицо утратило к моменту своей смерти гражданство
соответствующего государства
В российском законодательстве право, подлежащее применению к отношениям по
наследованию, иными словами, статут наследования определен ст. 1224 ГК РФ. Приведем
п. 1 ст. 1224:
"1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел
последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это
имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный
реестр в Российской Федерации, - по российскому праву".
Из приведенного текста могут быть сделаны следующие выводы:
- по российскому праву статутом наследования признается право страны последнего места
жительства наследодателя;
- российское право исходит из двух статутов наследования: к наследованию движимого
имущества должно применяться право последнего места жительства наследодателя, а к
наследованию недвижимого имущества - право страны места нахождения этого
имущества.
75
М/Унар.д-ры!! - ср-во рег-я насл.отн-й.
Согл-е стран СНГ.
Конв-я о праве, подлеж.примен-ю в наслед-и недвиж.им-вом.
Конв-я о коллизии з-нов, касающ.формы завещат.распоряж-й
Недопустимость негат.воздейстия на нормы нац.прав.системы.
Привязки:
Недвиж.им-во - з-н места нахожд-я!!
Движ.им-во + им.права - последн.место жит-ва наследодателя (место открытия
наследства) либо место сост-я публ.завещ-я.
Опред-е прав.с-мы:
-зак-во страны, гр-ном кот. явл.умерший,
-з-н последнего места жит-ва.
-возможно примен-е права той страны, с кот. у умершего имелась наиб.тесная связь.
Порядок наслед-я - з-н посл.места жит-ва наследодателя.
Конв-я о единообразном з-не о форме м/унар.завещ-я: письм.ф., 2 свидетеля,
уполномоч.лицо, дата составления = дата подписания!, подписи в конце, предусмотрены
правила хранения завещ-я.
76.
Особенности наследования движимого fи недвижимого имущества
в МЧП
Для ряда государств исходным коллизионным принципом в области наследования
является принцип домицилия, под которым обычно понимается постоянное место
жительства наследодателя (Швейцария, Франция, Великобритания, США, другие страны
англо-американской системы права
В российском законодательстве право, подлежащее применению к отношениям по
наследованию, иными словами, статут наследования определен ст. 1224 ГК РФ. Приведем
п. 1 ст. 1224:
"1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел
последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это
имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный
реестр в Российской Федерации, - по российскому праву".
Из приведенного текста могут быть сделаны следующие выводы:
- по российскому праву статутом наследования признается право страны последнего места
жительства наследодателя;
- российское право исходит из двух статутов наследования: к наследованию движимого
имущества должно применяться право последнего места жительства наследодателя, а к
наследованию недвижимого имущества - право страны места нахождения этого
имущества.
Статутом наследования движимого имущества определяется решение целого ряда
вопросов наследования движимости, в частности:
- о возможных основаниях перехода имущества по наследству (наследственный договор,
дарение на случай смерти и др.);
- о составе наследства (об имуществе, которое входит в состав наследства);
- о круге наследников по закону, очередности призвания их к наследованию и их долях;
- о времени открытия наследства;
- о круге лиц, которые не могут быть наследниками (в том числе о "недостойных"
наследниках);
- о свободе завещания и ее ограничениях;
- о завещательном отказе, возложении и других обременениях, возлагаемых на
наследников;
- о возможности завещания имущества под условием;
- о разделе наследства;
- об ответственности наследников по долгам наследодателя;
-о fнаследовании выморочного имущества
Согласно Минской конвенции 1993 г. (ст. f45) и Кишиневской конвенции 2002 г. (ст. f48),
право наследования недвижимого fимущества определяется по законодательству
государства, на территории которого fнаходится это имущество, а право fнаследования
иного имущества - по закону fгосударства, на территории которого fнаследодатель имел
последнее постоянное fместо жительства. Как отмечалось выше, fтакой же подход был
применен при принятии fчасти третьей ГК РФ.
77.
Понятие международного гражданского процесса
Международный гражданский процесс – это понятие собирательное, которое включает
комплекс вопросов, связанных с порядком и особенностями рассмотрения в судах споров,
вытекающих из гражданско-правовых отношений, осложненных иностранным элементом.
В круг подобных вопросов включаются:
процессуальные права и обязанности иностранных граждан, лиц без гражданства,
иностранных юридических лиц;
определение международной подсудности и порядок заключения пророгационных и
дерогационных соглашений;
порядок и способы исполнения судебных поручений;
признание и основания исполнения решений судов на территории иностранных
государств.
В настоящее время основные проблемы, возникающие в судебной практике при
рассмотрении процессуальных вопросов, решаются в большинстве своем путем
заключения договоров о правовой помощи. Основными положениями, включаемыми в
такие договоры, являются правила, определяющие компетенцию судов, рассматривающих
споры между гражданами государств-участников, и нормы, закрепляющие принцип
национального режима.
Важнейшим понятием в процессе международного гражданского процесса является
международная подсудность, которая означает компетенцию судов определенного
государства рассматривать гражданско-правовые споры, имеющие международный
характер. В правовых системах предусматриваются три основных способа определения
международной подсудности:
по признаку гражданства сторон (Франция, Италия);
по закону места жительства (нахождения) ответчика (Германия, Швейцария);
по признаку фактического “присутствия” ответчика (Англия, США).
Помимо перечисленных способов, в законодательствах многих государств закрепляется
возможность установления договорной подсудности.
78.
Определение подсудности и пророгационные соглашения
Подсудность — распределение дел, подлежащих рассмотрению по первой инстанции,
между судами — установление конкретного суда, который должен рассмотреть данное
дело. Подсудность включает как компетентность, или власть, принадлежащую тому или
другому суду постановить решение по делу, так и соответствующую этой власти
обязанность заинтересованных лиц подчиняться данному компетентному суду.
пророгационные соглашения- соглашения, устанавливающие подсудность, т.е.
определяющие, суд или арбитраж какой страны компетентны разрешать споры по
внешнеторговым сделкам, могущим возникнуть между сторонами. РФ является стороной
некоторых таких П.с. Так, в торговых договорах, стороной которых является РФ, обычно
устанавливается, что сделки, заключенные торгпредством России за границей, подлежат
местной юрисдикции. Однако может быть предусмотрена и другая юрисдикция. В
случаях, когда возникает спор по сделке, которая по российскому праву может быть
отнесена к сделкам внешней торговли, стороны могут избрать путем соглашения любую
подсудность, точно так же как на основе принципа автономии воли сторон российское
законодательство допускает применение по соглашению сторон иностранного
материального права. Кодекс торгового мореплавания СССР 1968 г. допускает
договорную подсудность по всем имущественным спорам, в которых участвуют
иностранцы.
79.
Право на судебную защиту и гражданские процессуальные права иностранцев в РФ
В соответствии со ст. 433 ГПК иностранные граждане имеют право обращаться в суды
Российской Федерации и пользоваться гражданскими процессуальными правами наравне
с российскими гражданами.
К числу иностранных граждан относятся лица, находящиеся на территории Российской
Федерации и не являющиеся ее гражданами, предъявившие доказательства о
принадлежности к иностранному государству.
Они так же, как и российские граждане, не могут быть ограничены в процессуальных
правах, за исключением случаев, установленных федеральным законом РФ или
международным договором.
Если иностранный гражданин, находящийся на территории РФ, считает, что его права и
охраняемые законом интересы нарушены, то он так же, как и российские граждане, вправе
обратиться за их защитой в соответствующий орган, компетентный разрешить возникший
вопрос (например, в суд, прокуратуру, нотариальную контору и т.п.). При обращении в
суд он пользуется правами стороны, на него распространяются правила о соблюдении
подведомственности и подсудности дела. Несение расходов в связи с его рассмотрением,
судопроизводство ведутся по нормам российского процессуального законодательства.
80.
Предъявление в суде в Российской Федерации иска к иностранному государству,
привлечение иностранного государства к участию в деле в качестве ответчика или
третьего лица, наложение ареста на имущество, принадлежащее иностранному
государству и находящееся на территории Российской Федерации, и принятие по
отношению к этому имуществу иных мер по обеспечению иска, обращение
взыскания на это имущество в порядке исполнения решений суда допускаются только с
согласия компетентных органов соответствующего государства, если иное не
предусмотрено международным договором Российской Федерации или федеральным
законом. Иностранное государство, выступающее в качестве носителя власти, обладает
судебным иммунитетом по отношению к предъявленному к нему иску в арбитражном
суде в Российской Федерации, привлечению его к участию в деле в качестве третьего
лица, наложению ареста на имущество, принадлежащее иностранному государству и
находящееся на территории Российской Федерации, и принятию по отношению к нему
судом мер по обеспечению иска и имущественных интересов. Обращение взыскания на
это имущество в порядке принудительного исполнения судебного акта арбитражного суда
допускается только с согласия компетентных органов соответствующего государства,
если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации или
федеральным законом. Отказ от судебного иммунитета должен быть произведен в
порядке, предусмотренном законом иностранного государства или правилами
международной организации. В этом случае арбитражный суд рассматривает дело в
порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом или Гражданским
процессуальным кодексом соответственно.
81
Действие решения, вынесенного судебным органом конкретного государства, ограничено
пределами территории данной страны. Поэтому допустимость признания и исполнения
такого решения за границей будет определяться национальным законодательством
соответствующего иностранного государства и международными договорами, в которых
оно участвует. При этом следует иметь в виду, что большинство стран выдвигают в
качестве одного из существенных условий для исполнения иностранного судебного
решения на своей территории требование соблюдения принципа взаимности.
3 способа приведения в исполнение иностранных судебных решений:
1. проверка правильности решения с формальной точки зрения и установление его
непротиворечия публичному порядку (Италия).
2. предусматривает необходимость выдачи экзекватуры (разрешение на принудительное
исполнение в данной стране решения, вынесенного судом другой страны). В этом случае
суд после рассмотрения соответствующего ходатайства должен принять специальное
постановление о санкционировании исполнения решения (большинство стран
континентальной Европы, некоторые страны Африки и др.).
3. регистрация иностранного судебного решения в специальном реестре и выдача на ее
основе исполнительного документа (Великобритания). Такая регистрация возможна
только при наличии ряда условий, определяемых национальным законодательством
государства исполнения решения.
В РФ порядок исполнения решений иностранных судов и арбитражей определяется
соответствующими международными договорами. Срок предъявления к исполнению 3
года. Решения иностранных судов, которые не подлежат принудительному исполнению,
признаются в России без какого-либо дальнейшего производства, если со стороны
заинтересованного лица в течение месяца не поступят возражения против признания этого
решения.
В наст.вр признание исполнение суд реш допуск только договорами, заключ СССР с
бывшим соц странами и с Алжиром, Грецией, Ираком, Италией, Кипром.
По этим договорам основные условия признания и исполнения иностранных судебных
решений:
• решение вступило в законную силу на основании законодательства страны суда,
который его вынес;
• при разрешении дела по существу соблюдены процессуальные права лица, против
которого вынесено решение;
• отсутствует другое вступившее в законную силу решение по спору между теми же
сторонами и по тому же предмету, вынесенное судом в государстве, на территории
которого решение должно быть признано или принудительно исполнено;
• при рассмотрении дела и вынесении по нему решения соблюдены правила
международных договоров о разграничении компетенции судов различных стран.
+ Римская конвенция об ущербе, причиненном иностранными воздушными судами
третьим лицам на поверхности 1952 г.; Гаагская конвенция о международном
гражданском процессе 1954 г.; многосторонними и двусторонними соглашениями в
области перевозок грузов и пассажиров.
Отказано по Минской конвенции о правовой помощи и прав делам по гр и уг делам в
случаях:
• в соответствии с законодательством страны, на территории которой вынесено решение,
оно не вступило в законную силу и не подлежит исполнению, за исключением случаев,
когда решение подлежит исполнению до вступления в законную силу;
• ответчик не принял участия в процессе вследствие того, что ему или его
уполномоченному не был своевременно и надлежащее вручен вызов в суд;
• по делу между теми же сторонами, о том же предмете и по тому же основанию на
территории страны, где должно быть признано и исполнено решение, было уже ранее
вынесено вступившее в законную силу решение или имеется признанное решение суда-
третьего государства, либо если учреждением этой договаривающейся стороны было
ранее возбуждено производство по данному делу;
• согласно положениям Конвенции 1993 г., а в случаях, не предусмотренных ею, согласно
законодательству страны, на территории которой решение должно быть признано и
исполнено, дело относится к исключительной компетенции ее учреждения;
• отсутствует документ, подтверждающий соглашение сторон по делу договорной
подсудности;
• истек срок давности принудительного исполнения предусмотренный законодательством
страны, суд которой исполняет решение
82.
Признание и исполнение иностранных судебных решений
Решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в
течение трех лет с момента вступления решения в законную силу (ст. 437 ГПК).
Признание и исполнение иностранных судебных решений осуществляется в РФ в
соответствии с положениями договоров о правовой помощи и конвенций по вопросам
гражданского процесса, а также нормами гражданского процессуального права.
Государства — участники конвенций признают и исполняют решения учреждений
юстиции по гражданским и семейным делам, вынесенные на территории других сторон,
включая утвержденные судом мировые соглашения по таким делам и нотариальные акты
в отношении денежных обязательств.
Вынесенные учреждениями юстиции и вступившие в законную силу решения, не
требующие по своему характеру исполнения, признаются без специального производства
при условии, если:
а) учреждения юстиции запрашиваемой стороны не вынесли ранее по этому делу
решения, вступившего в законную силу;
б) дело (по конвенциям, а в случаях, не предусмотренных ими, по законодательству
стороны, на территории которой решение должно быть признано), не относится к
исключительной компетенции учреждений юстиции этой стороны.
Ходатайство о разрешении принудительного исполнения решения подается в
компетентный суд стороны, где решение подлежит исполнению. Оно может быть подано
и в суд, который вынес решение по делу в первой инстанции. Этот суд направляет
ходатайство суду, компетентному вынести решение по ходатайству.
К ходатайству прилагаются:
а) решение или его заверенная копия, а также официальный документ о том, что решение
вступило в законную силу и подлежит исполнению, или о том, что оно подлежит
исполнению до вступления в законную силу, если это не следует из самого решения;
б) документ, из которого следует, что сторона, против которой было вынесено решение,
не принявшая участия в процессе, была в надлежащем порядке и своевременно вызвана в
суд, а в случае ее процессуальной недееспособности была надлежащим образом пред-
ставлена;
в) документ, подтверждающий частичное исполнение решения на момент его пересылки;
г) документ, подтверждающий соглашение сторон (по делам договорной подсудности).
Ходатайство о разрешении принудительного исполнения решения и приложенные к нему
документы снабжаются заверенным переводом на язык запрашиваемой стороны.
Суд государства, на территории которого должно быть осуществлено принудительное
исполнение, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного
исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные
конвенциями, соблюдены. В случае, если условия соблюдены, суд выносит решение о
принудительном исполнении.
Порядок принудительного исполнения определяется по законодательству стороны, на
территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение.