
54 Ïðèëîæåíèå
Óäàðåíèå â ìíîãîñëîæíûõ (áîëåå 3 ñëîãîâ) ñëîâàõ íè-
êîãäà íå ïàäàåò íà ïîñëåäíèé ñëîã. Â äâóõ- è òðåõñëîæ-
íûõ ñëîâàõ ìåñòî óäàðåíèÿ ïðèõîäèòñÿ çàïîìèíàòü. Êàê
ïðàâèëî, óäàðíûì ÿâëÿåòñÿ âòîðîé èëè òðåòèé ñëîã ñ
êîíöà.
Îòêëîíåíèÿ îò ïðèâåäåííûõ â òàáëèöå ïðàâèë ïðîèç-
íîøåíèÿ âñòðå÷àþòñÿ â ïðîèçíîøåíèè íàçâàíèé, îáðà-
çîâàííûõ îò èìåí ñîáñòâåííûõ.  ýòîì ñëó÷àå îíè, êàê
ïðàâèëî, ïðîèçíîñÿòñÿ ïî ïðàâèëàì ÿçûêà, èç êîòîðîãî
ýòî èìÿ ñîáñòâåííîå âçÿòî. Íàïðèìåð, Mougeotia –– [ìó-
æîöèÿ] (îò ôðàíöóçñêîé ôàìèëèè Mougeot, ÷èòàþùåéñÿ
ïî-ôðàíöóçñêè êàê [Ìóæî]). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñóùå-
ñòâóþò èñêëþ÷åíèÿ –– ñëîâà, ÷èòàþùèåñÿ íå òàê, êàê â
èñõîäíîì ÿçûêå, ïî òðàäèöèè (íàïðèìåð, Magnolia ÷è-
òàåòñÿ íå [ìàíüîëèÿ], à [ìàãíîëèÿ]).