27
Богослужение императора есть некое почитание предков, которое теоретически сводится
к поклонению самому первому императору. До сих пор на основании древних и новых
сочинений не удалось установить истинное значение этого антропоморфизированного
высшего природного божества.
Важнейшее из жертвоприношений солнцу происходит ежегодно в ночь зимнего
солнцестояния на так называемом Круглом Холме, Юэн-Хиу, или Тьен-тпан, небесном
алтаре, расположенном в южной части Пекина. Он состоит из трех круглых мраморных
террас. На алтарь восходят по лестницам, расположенным точно в направлении частей
света. Самая нижняя терраса имеет в поперечнике 210 тши (приблизительно 75 метров),
верхняя, не имеющая крыши, - 90. Этот величайший в мире жертвенник огорожен
каменными стенами. Вокруг располагаются храмы, отчасти закрытые тенью гигантских
деревьев.
Зимнее жертвоприношение с пышной торжественностью совершается на самой
верхней террасе, где дух небесного бога представлен деревянной поминальной дощечкой,
стоящей в ковчеге. На дощечке надпись: Гванг-тьен Шанг-ти, т.е. императорское Небо,
высший император. С восточной и западной стороны расположены поминальные дощечки
десяти умерших предшественников царствующего императора, начиная с Тай-Тсу; на
второй террасе дощечки духов Солнца, Луны, Большой Медведицы, пяти планет, знаков
Луны и всех звезд и созвездий, равно как дощечки так называемых Тьен-шен или
небесных духов, т.е. богов облаков, дождя, ветра и грома.
Перед каждой дощечкой установлен ряд подношений: суп, мясо, рыба, овощи, финики,
каштаны, рис, бокалы с вином и т.д., согласно древним классическими правилам. Кроме
того, предкам императора, а также Солнцу и Луне закалывается и приносится в жертву
бык, планетам и звездам - теленок, овца и свинья. Для Неба на алтаре сжигается корова.
Поминальная дощечка Конфуция в храме, устроенном в его честь в Пекине
Перед обрядом зимнего жертвоприношения император постится несколько дней, не
ест мясо и рыбу. К алтарю императора провожает длинная процессия, состоящая из
приближенных, государственных чинов и членов императорской фамилии. Около алтаря
императору омывают руки. На костер возлагается жертвенное животное, и пока горит
пламя, император читает молитвы, затем зажигает перед поминальными дощечками
благовонные палочки. Далее он, преклонив колена, кладет перед каждой дощечкой отрез
шелка и чашку бульона. Потом он посвящает Небу бокал вина. Вместе со своими
приближенными император преклоняет колена и трижды касается лбом мраморного пола.
После того как император наливает бокал вина в честь своих предков, на второй террасе
приносят в жертву небесным духам благовония, шелк и вино.
Император вторично приносит в жертву Небу вино, но уже без молитвы, и, наконец,
жертвует вино в третий раз. Большое значение имеет процедура предложения так
называемого "счастливого вина" и тарелки "счастливого мяса". Коленопреклоненный
император последовательно подымает и то и другое, обращаясь к духам Неба. После этого
он, все приближенные, государственные чины и члены императорской фамилии трижды
падают на колени и девять раз касаются лбом земли. Играет ритуальная музыка и
исполняются песни, император и приближенные провожают душу небесного бога,
кланяясь и касаясь лбом земли.
Благовония, шелк, вино, жертвенные молитвы и прочие предметы, предназначенные в
жертву, сжигаются в присутствии императора. Когда обряд закончен, дощечки
торжественно уносятся в храмы, предназначенные для их хранения. Император
возвращается во дворец.