
интенсивности труда, как-то реальное количество часов, затрачиваемых
людьми на работу; интенсивность может быть оцененная косвенно, исходя из
площади, обрабатываемой одним работником. Соответственно, неизбежно
появятся искажения, степень которых неизвестна, поскольку усилия, затрачи-
ваемые на обработку одного акра, по всей вероятности, неодинаковы у разных
работников. Более того, при попытках оценки пищевых потребностей и
трудовых затрат различны
61
, половозрастных групп надо было сделать
некоторые предварительные подсчеты, поскольку детальная перепись
населения была недоступна и данные о структуре населения в таблицах
производства Скаддера (Scudder, 1962, приложение В) недостаточно диф-
ференцированы. Насколько это возможно, я буду применять следующую
упрощенную, но, очевидно, разумную формулу оценки потребительских
запросов: если принять за стандарт (1,00) взрослого мужчину, то ребенка
доподросткового возраста следует считать за 0,50 потребителя, а взрослую
женщину—за 0,80 потребителя
3
. (Вот почему потребительская колонка обычно
дает цифру меньшую, чем должна была бы дать по количеству домочадцев, и,
как правило, не целое число.) Наконец, должны быть сделаны некоторые по-
правки на специфический характер рабочей силы домохозяйства. Некоторые,
очень малые участки земли, указанные в таблице Скаддера, очевидно,
обрабатывались очень юными работниками; вероятно, это были учебные
участки, вверенные попечению младших подростков. Работники из списка
Скаддера, обрабатывавшие менее 0,50 акра и принадлежащие к младшему
поколению семьи, считаются, таким образом, за 0,50 работника.
Разумеется, я должен настаивать на иллюстративном характере примера
Мазулу. Вдобавок к нескольким ошибкам, которые должны были вкрасться при
манипуляциях с данными, крайне небольшое число домохозяйств (в общине их
было лишь 20) не может гарантировать достаточной статистической
достоверности. Но поскольку наша цель лишь предложить вероятную схему, а
не доказать ее подлинность, некоторые ее недостатки, конечно, весьма
достойные сожаления, не кажутся нам фатальными.
62
61
Все те, ото были отмечены в таблице Скаддера как «не состоящие в браке, для которых жена должна готовить», а в дальнейшем не
были внесены в таблицу как работники, были приняты за младших подростков. Возможно, некоторые зависимые старики были, таким
образом, учтены как 0,50 потребителя.
61
Помимо неопределенности в данных, имеются также усложняющие обстоятельства, частично отраженные в примечаниях к табл. 3.2.
На одном, однако, мы должны сосредоточиться особо. Речь идет о небольшом количестве урожая (особенно табака), выращиваемого в
Мазулу на продажу. Выручка от проданного табака вкладывается, главным образом, в скот. Влияние этого обстоятельства на до машнее
производство зерна не вполне ясно, но имеющиеся в нашем распоряжении цифры, вероятно, не были серьезно деформированы из-за
продажи урожая. Общий объем производимого на продажу весьма ограничен; особенно невелико количество продаваемого продукта,
который является главной статьей потребления. Ко времени исследования, как писал Скаддер, «большинство долинных тонга по
существу производили для потребления, им редко доводилось продать свою продукцию на гинею в год» (Scudder, 1962, р. 89).
Выращивание урожая на продажу не кажется также альтернативой производства для жизнеобеспечения, т. е. средством получить деньги
на покупку еды, способным повлиять на объем производства злаков. Наконец, в каждом таком случае простого товарного
производства необходимо выяснять, действительно ли торговля изымает пригодный для обмена излишек из циркуляции внутри
общины. Получается так, что конвертировали свою продукцию в скот именно те крестьяне тонга, к кому особенно часто обращались
родственники с настоятельными просьбами о помощи в периоды нехватки пищи — скот создавал для них фонд, который можно было
вновь продать и на вырученные деньги купить пшеницы (там же, р. 89 и след., 179-180; Colson, 1960, р. 38 и след.).
-