Руководство по ремонту TORO-151D
Подождите немного. Документ загружается.
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
6-16 08/99 T20000 3 & 6 LD RS
6.3.5 1-ɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɡɚɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ, ɜɵɛɪɚɧ ɜɵɫɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ)
ПОРТ КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ
ПОРТ КОНТРОЛЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ T20000
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА
3 И 6СКОРОСТНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕМ ДИАПАЗОНОВ
ВКЛЮЧЕНЫ МУФТА ЗАДНЕГО ХОДА И 1Й
ПЕРЕДАЧИ
КАБИНА ОПЕРАТОРА
КАЗАТЕЛЬ
ДАВЛЕНИЯ
УКАЗАТЕЛЬ
ТЕМПЕРАТУРЫ
ДАВЛЕНИЕ СРАБАТЫВАНИЯ
ЗАЩИТНОГО КЛАПАНА 8,212,1 БАР
РЕГУЛИРУЮЩИЙ
КЛАПАН ДАВЛЕНИЯ
16,519,3 бар
ПЕРЕПУСКНОЙ
КЛАПАН 1,51,7 бар
НАСОС
СЕТЧАТЫЙ ФИЛЬТР
САПУН
МАСЛЯНЫЙ ПОДДОН
2Й СОЛЕНОИД
1Й СОЛЕНОИД
3Я МУФТА
2Я МУФТА
1Я МУФТА
МУФТА ПЕРЕДНЕГО ХОДА
МУФТА ЗАДНЕГО ХОДА
СОЛЕНОИД
ПЕРЕДНЕГО
ХОДА
ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ
МОДУЛИРУЮЩИЙ
КЛАПАН
ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ
МОДУЛИРУЮЩИЙ
КЛАПАН
ГИДРОТРАНСФОРМАТОР
ШЛАНГ
ШЛАНГ
ОХЛАДИТЕЛЬ
СМАЗКА
(1 ɛɚɪ = 14,504 ɮɭɧɬɨɜ/ɞɸɣɦ
2
)
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
T20000 3 & 6 LD RS 08/99 6-17
6.3.6 1-ɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ, ɜɵɛɪɚɧ ɧɢɡɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
1-ə ɉȿɊȿȾȺɑȺ ɉȿɊȿȾɇȿȽɈ ɏɈȾȺ
(POWERFLOW)
ɇɂɁɄɂɃ ȾɂȺɉȺɁɈɇ
ɉȿɊȿȾɇ.
ɏɈȾ
ɁȺȾɇ. ɏɈȾ
3-ə
ɉɂɌȺɇɂȿ
2-ə
2Я
1-ə
1-ə ɉȿɊȿȾȺɑȺ ɉȿɊȿȾɇȿȽɈ ɏɈȾȺ
(ɁȺȾȿɃɋɌȼɈȼȺɇɇɕȿ ɋɈɅȿɇɈɂȾɕ ɂ
ɁɈɅɈɌɇɂɄɈȼɕȿ ɄɅȺɉȺɇɕ)
ɇɂɁɄɂɃ ȾɂȺɉȺɁɈɇ
1Я
ЗАДН.
ХОД
ПЕРЕДН.
ХОД
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
6-18 08/99 T20000 3 & 6 LD RS
6.3.6 1-ɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ, ɜɵɛɪɚɧ ɧɢɡɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ)
ПОРТ КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ
ПОРТ КОНТРОЛЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ T20000
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА
3 И 6СКОРОСТНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕМ ДИАПАЗОНОВ
ВКЛЮЧЕНЫ НЕЙТРАЛЬ И 3Я МУФТА
КАБИНА ОПЕРАТОРА
КАЗАТЕЛЬ
ДАВЛЕНИЯ
УКАЗАТЕЛЬ
ТЕМПЕРАТУРЫ
ДАВЛЕНИЕ СРАБАТЫВАНИЯ
ЗАЩИТНОГО КЛАПАНА 8,212,1 БАР
РЕГУЛИРУЮЩИЙ
КЛАПАН ДАВЛЕНИЯ
16,519,3 бар
ПЕРЕПУСКНОЙ
КЛАПАН 1,51,7 бар
НАСОС
СЕТЧАТЫЙ ФИЛЬТР
САПУН
МАСЛЯНЫЙ ПОДДОН
2Й СОЛЕНОИД
1Й СОЛЕНОИД
3Я МУФТА
2Я МУФТА
1Я МУФТА
МУФТА ПЕРЕДНЕГО ХОДА
МУФТА ЗАДНЕГО ХОДА
СОЛЕНОИД
ПЕРЕДНЕГО
ХОДА
СОЛЕНОИД
ЗАДНЕГО
ХОДА
ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ
МОДУЛИРУЮЩИЙ
КЛАПАН
ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ
МОДУЛИРУЮЩИЙ
КЛАПАН
ГИДРОТРАНСФОРМАТОР
ШЛАНГ
ШЛАНГ
ОХЛАДИТЕЛЬ
СМАЗКА
(1 ɛɚɪ = 14,504 ɮɭɧɬɨɜ/ɞɸɣɦ
2
)
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
T20000 3 & 6 LD RS 08/99 6-19
6.4 ɄɈɆɉɈɇɈȼɄȺ ɁɍȻɑȺɌɕɏ ɄɈɅȿɋ ɂ ɆɍɎɌ
6.4.1 3-ɫɤɨɪɨɫɬɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢ ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ
ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɯɨɞ
1, 2 ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢ ɡɚɞɧɢɣ ɯɨɞ
ɉɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɡɚɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ
3 ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ
ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɫɟɤɰɢɹ
ȼɯɨɞ
ȼɵɯɨɞ
ȼɵɯɨɞ
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
6-20 08/99 T20000 3 & 6 LD RS
6.4.2 3-ɫɤɨɪɨɫɬɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ ɫ ɪɚɫɬɹɧɭɬɵɦɢ ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ
ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɯɨɞ
1, 2 ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢ ɡɚɞɧɢɣ ɯɨɞ
ɉɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɡɚɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ
3 ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ
ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɫɟɤɰɢɹ
ȼɵɯɨɞ
ȼɵɯɨɞ
ȼɯɨɞ
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
T20000 3 & 6 LD RS 08/99 6-21
6.4.2 6-ɫɤɨɪɨɫɬɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ ɫ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɜ
ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɯɨɞ
1, 2 ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢ ɡɚɞɧɢɣ ɯɨɞ
ɉɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɡɚɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ
3 ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ
ȼɵɯɨɞɧɚɹ ɫɟɤɰɢɹ
ȼɵɯɨɞ
ȼɵɯɨɞ
ȼɯɨɞ
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
6-22 08/99 T20000 3 & 6 LD RS
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
T20000 3 & 6 LD RS 08/99 7-1
7. ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɉɈɂɋɄɍ ɂ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂɘ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ ɄɈɊɈȻɄɂ
ɉȿɊȿȾȺɑ T20000
ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɚɹ ɧɢɠɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɩɟɪɟɞɚɱ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɤɨɪɨɛɤɚ
ɩɟɪɟɞɚɱ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɭɡɥɨɦ ɝɪɭɩɩɵ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ.
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɝɪɭɩɩɵ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɩɟɪɟɞɚɱ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɞɧɨɣ ɨɛɳɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɭɸ ɠɢɞɤɨɫɬɶ, ɩɢɬɚɸɳɢɣ ɧɚɫɨɫ,
ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ, ɤɨɪɨɛɤɭ ɩɟɪɟɞɚɱ ɜ ɫɛɨɪɟ, ɦɚɫɥɹɧɵɣ ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɶ, ɮɢɥɶɬɪ, ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɦɚɫɥɹɧɵɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɚɬɚɤɠɟɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
Ⱥɧɚɥɢɡ ɢɯ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɫ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ, ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫɢɫɬɟɦɵ.
7.1 ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ T20000
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ T20000 (ɫ ɫɟɪɜɨɩɪɢɜɨɞɨɦ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɨɦ)
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɬɪɢ ɨɛɳɢɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ:
1. Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ.
2. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
3. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
ɉɨɦɢɦɨ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɫɩɪɚɜɧɵ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɫɹ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ, ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
Ɍɪɚɧɫɦɢɫɫɢɨɧɧɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ «ɤɪɨɜɶɸ» ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ. Ɉɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹ ɜ ɬɪɟɛɭɟɦɨɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɪɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ, ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɭɮɬ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢɯ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɢ, ɚ
ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɫɦɚɡɤɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ.
7.2 ɉɈɊəȾɈɄ ɉɈɂɋɄȺ ɂ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
7.2.1 ɂɫɩɵɬɚɧɢɟ ɡɚɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɟɦ
ɂɫɩɵɬɚɧɢɟ ɡɚɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɟɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɹɜɢɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ, ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ
ɢɥɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ȼɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ:
1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɭ ɩɪɨɱɧɨɝɨ ɛɚɪɶɟɪɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ – ɫɬɟɧɵ), ɢ/ɢɥɢ ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɭɣɬɟ ɤɨɥɟɫɚ.
2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɉȿɊȿȾɇɂɃ ɏɈȾ (ɢɥɢ ɁȺȾɇɂɃ ɏɈȾ,
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ).
3. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜɪɚɳɟɧɢɹ.
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɣɬɟ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɨ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ
ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɪɨɫɫɟɥɶɧɨɣ ɡɚɫɥɨɧɤɢ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɚɫɥɚ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɩɟɪɟɞɚɱ (ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ) ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɇȿ ȾɈɉɍɋɄȺɃɌȿ «ɁȺɌɈɊɆȺɀɂȼȺɇɂə» ȽɂȾɊɈɌɊȺɇɋɎɈɊɆȺɌɈɊȺ ȼ Ɍȿɑȿɇɂȿ ȻɈɅȿȿ ɑȿɆ 30
ɋȿɄɍɇȾ ɉɈȾɊəȾ, ɉȿɊȿɄɅɘɑȺɃɌȿɋɖ ɇȺ ɇȿɃɌɊȺɅɖ ɇȺ 15 ɋȿɄɍɇȾ ɂ ɉɈȼɌɈɊəɃɌȿ ɉɊɈɐȿȾɍɊɍ ȾɈ
ȾɈɋɌɂɀȿɇɂə ɌɊȿȻɍȿɆɈɃ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ.
ɁɇȺɑȿɇɂə ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɋȼɕɒȿ ɆȺɄɋɂɆȺɅɖɇɈ ȾɈɉɍɋɌɂɆɈȽɈ ɁɇȺɑȿɇɂə 120ɑC (250ɑF)
ɉɊɂȼȿȾɍɌ Ʉ ɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂɘ ɆɍɎɌ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ, ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈɃ ɀɂȾɄɈɋɌɂ,
ȽɂȾɊɈɌɊȺɇɋɎɈɊɆȺɌɈɊȺ ɂ ɍɉɅɈɌɇȿɇɂɃ.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
7-2 08/99 T20000 3 & 6 LD RS
7.2.2 ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɩɟɪɟɞɚɱ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɥɨɤɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɩɭɬɟɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. ȼ
ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɚɤ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɡɚɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɟɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɹɜɢɬɶ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɭ ɦɭɮɬ, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɞɢɫɤɨɜ ɦɭɮɬɵ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ, ɜɵɡɜɚɧɚ ɥɢ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɚ ɧɢɡɤɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɢɡɧɨɫɨɦ
ɮɪɢɤɰɢɨɧɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɞɢɫɤɚ ɦɭɮɬɵ.
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɦɨɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɝɧɟɬɚɧɢɹ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɫɦɚɡɨɱɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
7.2.3 ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦ
ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɥɸɛɵɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ (ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ),
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦ:
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ ɢ ɩɟɞɚɥɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫ ɦɚɥɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɫɟɝɦɟɧɬɵ ɪɵɱɚɠɧɵɯ ɬɹɝ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɵ, ɢ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ.
• Ɉɪɝɚɧɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɨɜɨɞɤɭ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢɫɩɪɚɜɧɵ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ. Ⱦɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ ɪɚɞɢɚɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɱɢɫɬɢɬɟ ɪɚɞɢɚɬɨɪ ɫɠɚɬɵɦ
ɜɨɡɞɭɯɨɦ.
• Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɯ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɛɨɬɵ ɛɟɡ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ.
7.2.4 ɉɪɨɜɟɪɤɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɫɯɨɞɚ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɦɭɮɬ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ,
ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ, ɩɢɬɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɨɧɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ:
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɜ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢ. ɍɪɨɜɟɧɶ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɨɧɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɭɪɨɜɧɟ (ɭɨɬɦɟɬɤɢ full). ȼɫɟ ɦɭɮɬɵ, ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɢ ɟɝɨ ɦɚɫɥɹɧɵɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɩɪɚɜɥɟɧɵ (ɡɚɥɢɬɵ
) ɦɚɫɥɨɦ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȾɅə ȾɈɋɌɂɀȿɇɂə ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɍɘɓȿȽɈ ɍɊɈȼɇə ɂ ȾȺȼɅȿɇɂə ɌɊȺɇɋɆɂɋɋɂɈɇɇɈɃ ɀɂȾɄɈɋɌɂ
ɆɈɀȿɌ ɉɈɌɊȿȻɈȼȺɌɖɋə ȿȿ ɉɊɈȽɊȿȼ ȾɈ 82-93ɑɋ (180-200ɑF).
ɇȿ ɉɕɌȺɃɌȿɋɖ ȼɕɉɈɅɇəɌɖ ɗɌɂ ɉɊɈȼȿɊɄɂ ɉɊɂ ɏɈɅɈȾɇɈɆ ɆȺɋɅȿ.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɦɚɫɥɚ ɞɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɥɢɛɨ ɞɚɬɶ ɦɚɲɢɧɟ
ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ, ɥɢɛɨ ɞɨɛɢɬɶɫɹ «ɡɚɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɹ» ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 7.2.1 «ɂɫɩɵɬɚɧɢɟ
ɡɚɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɟɦ»).
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿ ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɖ ȼɈ ɂɁȻȿɀȺɇɂȿ ɇȿɈɀɂȾȺɇɇɈȽɈ ɉȿɊȿɆȿɓȿɇɂə
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɇɈȽɈ ɋɊȿȾɋɌȼȺ ȼɈ ȼɊȿɆə ɊȺȻɈɌɕ ȾȼɂȽȺɌȿɅə ɂ ȽɂȾɊɈɌɊȺɇɋɎɈɊɆȺɌɈɊȺ ɉɊɂ
ɈȻɈɊɈɌȺɏ ɂɋɉɕɌȺɇɂə ɁȺɌɈɊɆȺɀɂȼȺɇɂȿɆ.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
T20000 3 & 6 LD RS 08/99 7-3
7.3 ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɉɈɂɋɄɍ ɂ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂɘ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
ɋɦ. ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɢɠɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɞɥɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɬɢɩɢɱɧɵɯ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
7.3.1 ɇɢɡɤɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɦɭɮɬɟ
7.3.2 ɇɢɡɤɢɣ ɪɚɫɯɨɞ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɩɢɬɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ
7.3.3 ɉɟɪɟɝɪɟɜ
7.3.4 ɒɭɦ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ
7.3.5 ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɉɊɂɑɂɇȺ ɋɉɈɋɈȻ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
1. ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ 1. Ⱦɨɥɟɣɬɟ ɞɨ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ.
2. Ɋɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɣ ɤɥɚɩɚɧ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɭɮɬɵ ɩɪɢɯɜɚɱɟɧ ɜ
ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
2. Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɡɨɥɨɬɧɢɤ ɢ ɤɨɪɩɭɫ ɤɥɚɩɚɧɚ.
3. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɩɢɬɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫɨɫɚ.3. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɨɫ.
4. ɉɪɨɪɵɜ ɢɥɢ ɢɡɧɨɫ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɥɟɰ ɜɚɥɚ ɦɭɮɬɵ ɢɥɢ
ɩɨɪɲɧɹ
4. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɥɶɰɚ.
5. Ɂɨɥɨɬɧɢɤ ɤɥɚɩɚɧɚ ɜɵɩɭɫɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɪɲɧɹ ɩɪɢɯɜɚɱɟɧ ɜ
ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
5. Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɫɬɢɬɟ ɜɵɩɭɫɤɧɵɟ ɤɥɚɩɚɧɵ.
ɉɊɂɑɂɇȺ ɋɉɈɋɈȻ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
1. ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ 1. Ⱦɨɥɟɣɬɟ ɞɨ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ.
2. ɋɟɬɱɚɬɵɣ ɮɢɥɶɬɪ ɥɢɧɢɢ ɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ ɡɚɫɨɪɟɧ.2. Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɢɣ ɧɚɫɨɫ.
3. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ.3. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɨɫ.
ɉɊɂɑɂɇȺ ɋɉɈɋɈȻ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
1. ɂɡɧɨɲɟɧɧɵɟ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɥɶɰɚ.1. ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɞɟɦɨɧɬɚɠ, ɪɚɡɛɨɪɤɭ ɢ ɩɨɜɬɨɪɧɭɸ ɫɛɨɪɤɭ ɭɡɥɚ
ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ.
2. ɂɡɧɨɫ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ.2. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɫɨɫ.
3. ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ 3. Ⱦɨɥɟɣɬɟ ɞɨ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ.
4. Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ ɜ ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɟ ɦɚɫɥɚ.4. Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɶ.
5. ɉɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ ɩɨɬɨɤɭ ɜ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɹɯ ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɹ.5. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɹ.
ɉɊɂɑɂɇȺ ɋɉɈɋɈȻ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
1. ɂɡɧɨɫ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ.1. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɫɨɫ.
2. ɂɡɧɨɲɟɧɧɵɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ.2. Ⱦɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɝɨ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɩɨɥɧɚɹ ɪɚɡɛɨɪɤɚ.
ɉɊɂɑɂɇȺ ɋɉɈɋɈȻ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
1. ɇɢɡɤɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ
«ɡɚɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɹ» ɝɢɞɪɨɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚ.
1. ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
2.
ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ «ɉɟɪɟɝɪɟɜ» ɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɬɟ ɠɟ ɫɚɦɵɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ.
2. ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ «ɉɟɪɟɝɪɟɜ».
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next