Руководство по ремонту TORO-151D
Подождите немного. Документ загружается.
1
2a
2b
3
1
4
5
7
8
10
9
6
11
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2RU4106232 (278)
Îñîáåííîñòè êîíñòðóêöèè
Äâà ïðèâîäà ñòîÿíî÷íûõ òîðìîçîâ (1) è óçëû âêëàäûøåé (2), ïðèñîåäèíåííûå ê
ïðèâîäàì ñ ïîìîùüþ ñòîïîðíûõ êîëåö (9 è 10) ïîëíîñòüþ ïëàâàþò â êðîíøòåéíå (7).
Ïîðøåíü (4) è øòîê (5) ïðèâîäà ñêîëüçÿò ïî ïîäøèïíèêàì êðîíøòåéíà, ïîêðûòûì
ôòîðîïëàñòîì (òåôëîíîì). Ïîðøåíü òàêæå ïîääåðæèâàåòñÿ íà øòîêå ñ ïîìîùüþ åùå
äâóõ ïîäøèïíèêîâ ñêîëüæåíèÿ (6).
Êîãäà íàõîäÿùååñÿ ïîä äàâëåíèåì ìàñëî âûáðàñûâàåòñÿ èç êàìåðû (3) êîìïëåêò
áåëâèëëñêèõ øàéá òîëêàåò ïîðøåíü ïî íàïðàâëåíèþ ê êîíöó öèëèíäðà. Äåðæàòåëü
âêëàäûøà öèëèíäðà (2à) áóäåò ñîîòâåòñòâåííî ïåðåìåùàòüñÿ, ïîêà âêëàäûøè íå
óïðóòñÿ â ïîâåðõíîñòü äèñêà è ò.î. ïåðåìåùåíèå ïîðøíÿ ïðåêðàòèòñÿ. Ïðóæèííûå
øàéáû äîïîëíèòåëüíî îòòîëêíóò öèëèíäð ïðèâîäà (è øòîê) â ïðîòèâîïîëîæíîì
íàïðàâëåíèè è îáåñïå÷àò êîíòàêò ìåæäó âêëàäûøàåì óçëà íåñóùåãî ýëåìåíòà (2b) è
äèñêîì.
Òîðìîç îòïóñêàåòñÿ ïîäà÷åé ìàñëà ïîä äàâëåíèåì â öèëèíäð ïðèâîäà, ñæèìàÿ
ïðóæèíó, ïîêà äâèæåíèå ïîðøíÿ íå áóäåò îñòàíîâëåíî çàïëå÷èêîì øòîêà.
Óïëîòíåíèå ïîðøíÿ îáðàçîâàíî äâóìÿ óïëîòíèòåîòíûìè êîëüöàìè è îïîðíûìè
êîëüöàìè.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2 RU 4106
233 (278)
13.3. Ôóíêöèîíàëüíîå îïèñàíèå êîìïîíåíòîâ
13.3.1. Çàãðóçî÷íûé êëàïàí òîðìîçà
Çàãðóçî÷íûé êëàïàí ñïðîåêòèðîâàí äëÿ
óñòàíîâêè â ãèäðàâëè÷åñêèõ ñèñòåìàõ ñ
îòêðûòûì öåíòðîì ìåæäó íàñîñîì è åãî
ïðåäîõðàíèòåëüíûì êëàïàíîì è
íàõîäÿùèìèñÿ äàëåå âòîðè÷íûìè
ãèäðàâëè÷åñêèìè óñòðîéñòâàìè;
íàïðèìåð, êëàïàíîì óïðàâëåíèÿ
ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ ñ óñèëèòåëåì è
öèëèíäðîì, óñòàíîâëåííûìè â ýòîì æå
ãèäðàâëè÷åñêîì êîíòóðå.
Ïî ñóùåñòâó, ñäâîåííûé êëàïàí
çàãðóçêè àêêóìóëÿòîðà çàãðóæàåò äâà
àêêóìóëÿòîðà èç êîíòóðà ñ îòêðûòûì
öåíòðîì ïî òðåáîâàíèþ è â ïåðåäåëàõ
ïðåäóñòàíîâëåííîé ñêîðîñòè çàãðóçêè,
1,9...13,3 ë/ìèí è äî ïðåäóñòàíîâëåííîãî
ìàêñèìàëüíîãî äàâëåíèÿ 18,0 ÌÏà (180
áàð).
Ðàñõîä íà âòîðè÷íûå ãèäðàâëè÷åñêèå
óñòðîéñòâà áóäåò íåçíà÷èòåëüíî ñíèæåí
íà î÷åíü êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè, â
òå÷åíèå êîòîðîãî çàðÿæàþòñÿ
àêêóìóëÿòîðû. Ýòî íå îêàæåò çàìåòíîãî
âëèÿíèÿ íà ðàáîòó ðàñïîëîæåííûõ ïîñëå
íàñîñà ãèäðàâëè÷åñêèõ óñòðîéñòâ â
ñëó÷àå äîñòàòî÷íûõ ðàñõîäà è äàâëåíèÿ,
ñîçäàåìûõ íàñîñàìè. Ïîëíîå ñèñòåìíîå
äàâëåíèå ïîñòîÿííî äîñòóïíî äëÿ
âòîðè÷íûõ ãèäðàâëè÷åñêèõ óñòðîéñòâ.
 çàãðóçî÷íîì êëàïàíå âñòðîåíû
âíóòðåííèå ôèëüòðû, ÷åðåç êîòîðûå
äîëæíî ïðîòåêàòü èñïîëüçóåìîå â
àêêóìóëÿòîðàõ ìàñëî. ×èñòîòà
ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìû è àäåêâàòíàÿ
ôèëüòðàöèÿ â êîíòóðå èìåþò âàæíåéøåå
çíà÷åíèå â ëþáîé ãèäðàâëè÷åñêîé
ñèñòåìå.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
âîçâðàò
àêêóìóëÿòîð 2
êîíòðîëüíûé øàðèê
âåðõíåãî ïðåäåëà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî
êëàïàíà
êîíòðîëüíûé øàðèê íèæíåãî ïðåäåëà
àêêóìóëÿòîð
1
âîçâðàò
ïðóæèíà óïðàâëÿþùåãî
êëàïàíà
ñòîïîð çîëîòíèêà
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
ïðóæèíà çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
ïîðò äàâëåíèÿ
äâà ñîïëà
îáðàòíûé êëàïàí
ê ðàñïîëîæåííûì
ïîñëå íàñîñà
ãèäðàâëè÷åñêèì
óñòðîéñòâàì èëè â áàê
Ðèñ. 1 – ÇÀÐßÆÅÍÍÛÅ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ
Ñèñòåìíîå äàëåíèå
Äàâëåíèå àêêóìóëÿòîðà
Äàâëåíèå âîçâðàòíîé ëèíèè
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2RU4106234 (278)
Ïîñëå çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ äî âåðõíåãî ïðåäåëà çîëîòíèê çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà
óäåðæèâàåòñÿ ó ñòîïîðà íîðìàëüíûì ñèñòåìíûì îáðàòíûì äàâëåíèåì ÷åðåç
ïðîñâåðëåííûé ïðîõîä, íàïðàâëÿþùèé äàâëåíèå ê îäíîìó èõ êîíöîâ çîëîòíèêà.
Êîíòðîëüíûå øàðèêè íèæíåãî ïðåäåëà óäåðæèâàþòñÿ â ñâîèõ ñåäëàõ äàâëåíèåì
àêêóìóëÿòîðà.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
âîçâðàò
àêêóìóëÿòîð 2
êîíòðîëüíûé øàðèê
âåðõíåãî ïðåäåëà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
êîíòðîëüíûé øàðèê íèæíåãî ïðåäåëà
àêêóìóëÿòîð 1
âîçâðàò
ïðóæèíà óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
ñòîïîð çîëîòíèêà
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
ïðóæèíà çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
ïîðò äàâëåíèÿ
äâà ñîïëà
îáðàòíûé êëàïàí
ê ðàñïîëîæåííûì ïîñëå
íàñîñà ãèäðàâëè÷åñêèì
óñòðîéñòâàì èëè â áàê
Ðèñ. 2 – ÇÀÐßÄÊÀ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÎÂ
Ñèñòåìíîå äàâëåíèå
Äàâëåíèå àêêóìóëÿòîðà
Äàâëåíèå âîçâðàòíîé ëèíèè
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2 RU 4106
235 (278)
Åñëè äàâëåíèå â êàêîì‐ëèáî àêêóìóëÿòîðå äîñòèãàåò íèæíåãî ïðåäåëà, ïðóæèíà
ñîîòâåòñòâóþùåãî êëàïàíà óïðàâëåíèÿ ïîäíèìàåò ñ ñåäëà êîíòðîëüíûé øàðèê
íèæíåãî ïðåäåëà è, â òî æå âðåìÿ ïðèæèìàåò ê ñåäëó êîíòðîëüíûé øàðèê âåðõíåãî
ïðåäåëà. Çîëîòíèê êëàïàíà óïðàâëåíèÿ ðàçðåøàåò ïðèæèì òîëüêî îäíîãî èç ýòèõ
øàðèêîâ â îäíî è òî æå âðåìÿ. Êîãäà êëàïàí íèæíåãî ïðåäåëà ïîäíÿò ñ ñåäëà, äàâëåíèå
èç àêêóìóëÿòîðà ïîñòóïàåò îáðàòíî â êàìåðó çîëîòíèêà çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà (ñì. ðèñ.
3) èëè çà âòîðè÷íûé ïîðøåíü ÷åðåç âíåøíþþ ëèíèþ óïðàâëåíèÿ (ñì. ðèñ. 4). Ýòî
ïîçâîëÿåò ïðóæèíå çàðãóçî÷íîãî êëàïàíà è ãèäðàâëè÷åñêîìó óñèëèþ àêêóìóëÿòîðà
ñáàëàíñèðîâàòü ãèäðàâëè÷åñêîå óñèëèå, áëàãîäàðÿ äàâëåíèþ íàñîñà,
âîçäåéñòâóþùåìó íà ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó çîëîòíèêà çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà. Ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî äàâëåíèå íàñîñà âñåãäà âûøå, ÷åì äàâëåíèå àêêóìóëÿòîðà, êîòîðîå
îáóñëàâëèâàåò íåîáõîäèìîñòü çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà. Îáà àêêóìóëÿòîðà áóäóò
çàðÿæàòüñÿ äî ïîâûøåííîãî äàâëåíèÿ ÷åðåç ñîïëà è îáðàòíûå êëàïàíû, äàæå â ñëó÷àå,
åñëè òîëüêî îäèí àêêóìóëÿòîð íóæäàåòñÿ â çàðÿäêå. Ñêîðîñòü çàðÿäêè àêêóìóëÿòîð
çàâèñèò îò ñîïëà â ñåäëå îáðàòíîãî êëàïàíà.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
âîçâðàò
àêêóìóëÿòîð 2
êîíòðîëüíûé øàðèê
âåðõíåãî ïðåäåëà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
êîíòðîëüíûé øàðèê
íèæíåãî ïðåäåëà
àêêóìóëÿòîð 1
âîçâðàò
ïðóæèíà
óïðàâëÿ
þùåãî
êëàïàíà
ñòîïîð çîëîòíèêà
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
ïðóæèíà çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
ïîðò äàâëåíèÿ
äâà ñîïëà
îáðàòíûé êëàïàí
ê ðàñïîëîæåííûì ïîñëå
íàñîñà ãèäðàâëè÷åñêèì
óñòðîéñòâàì èëè â áàê
Ðèñ. 3 ‐
ÇÀÐßÄÊÀ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÀ 1
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ 2 ÇÀÐßÆÅÍ
Ñèñòåìíîå äàâëåíèå
Äàâëåíèå àêêóìóëÿòîðà
Äàâëåíèå âîçâðàòíîé ëèíèè
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
âîçâðàò
àêêóìóëÿòîð 2
êîíòðîëüíûé øàðèê
âåðõíåãî ïðåäåëà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
êîíòðîëüíûé øàðèê íèæíåãî ïðåäåëà
àêêóìóëÿòîð 1
âîçâðàò
ïðóæèíà óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
ñòîïîð çîëîòíèêà
ëèíèÿ óïðàâëåíèÿ
ïðóæèíà çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà
çîëîòíèê óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà
ïîðò äàâëåíèÿ
äâà ñîïëà
îáðàòíûé êëàïàí
ê ðàñïîëîæåííûì ïîñëå
íàñîñà ãèäðàâëè÷åñêèì
óñòðîéñòâàì èëè â áàê
Ðèñ. 4 ‐
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ 1 ÇÀÐßÆÅÍ
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ 2 ÇÀÐßÆÀÅÒÑß
Ñèñòåìíîå äàâëåíèå
Äàâëåíèå àêêóìóëÿòîðà
Äàâëåíèå âîçâðàòíîé ëèíèè
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2RU4106236 (278)
Åñëè êàêîé‐ëèáî èç àêêóìóëÿòîðîâ çàðÿæåí äî âåðõíåãî ïðåäåëà, ýòî äàâëåíèå
ïîäíèìàåò êîíòðîëüíûé øàðèê âåðõíåãî ïðåäåëà è îïóñêàåò êîíòðîëüíûé øàðèê
íèæíåãî ïðåäåëà. Åñëè êîíòðîëüíûé êëàïàí âåðõíåãî ïðåäåëà ïîäíÿò ñ ñåäëà,
äàâëåíèå â êàìåðå çà çîëîòíèêîì çàãðóçî÷íîãî êëàïàíà èëè çà âòîðè÷íûì ïîðøíåì
íàïðàâëÿåòñÿ â îáðàòíóþ ëèíèþ, ÷òî ïîçâîëÿåò çàãðóçî÷íîìó êëàïàíó ðàçãðóçèòü
íàñîñ. Êîãäà ðàáî÷åå äàâëåíèå â ñèñòåìå ïðåâûøàåò äàâëåíèå â àêêóìóëÿòîðå,
îáðàòíûé êëàïàí â â ñîïëå çàãðóçêè àêêóìóëÿòîðà ïðèíóæäàåòñÿ ê ïîäíÿòèþ ñî ñâîåãî
ñåäëà; ò.î. àêêóìóëÿòîð ïîäçàðÿæàåòñÿ äî ñèñòåìíîãî äàâëåíèÿ áåç ïîìîùè ôóíêöèè
çàðÿäêè.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2 RU 4106
237 (278)
13.3.2. Êëàïàí òîðìîçíîé ïåäàëè
Óçåë êëàïàíà, èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå
êëàïàíà òîðìîçíîé ïåäàëè
ãèäðàâëè÷åñêîé òîðìîçíîé ñèñòåìû.
Äàííûé êëàïàí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
ðåãóëÿòîð äàâëåíèÿ, äàâëåíèå íà âûõîäå
êîòîðîãî çàâèñèò îò ñòåïåíè íàæàòèÿ íà
ïåäàëü.
Ïðèìå÷àíèå!  ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè
êëàïàí çàìåíÿåòñÿ â ñáîðå. Åñëè æå âàì
íåîáõîäèìî âîññòàíîâèòü ðàáîòó
ïîãðóç÷èêà, âû ìîæåòå îòðåìîíòèðîâàòü
êëàïàí. Îäíàêî, äàæå íåçíà÷èòåëüíàÿ
óòå÷êà ìîæåò âûçâàòü ïðèõâàòûâàíèå
òîðìîçîâ, êîòîðîå ïðèâåäåò ê ïåðåãðåâó
è ïîâûøåííîìó èçíîñó.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
7 6 4 3 2 15
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2RU4106238 (278)
13.4. Àêêóìóëÿòîðû äàâëåíèÿ
13.4.1. Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ
Îáà àêêóìóëÿòîðà äàâëåíèÿ òîðìîçîâ ñìîíòèðîâàíû â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè â
ëåâîì çàäíåì óãëó ïîãðóç÷èêà. Äàâëåíèå ïðåäâàðèòåëüíîé çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ
òîðìîçíîé ñèñòåìû ñîñòàâëÿåò 60 áàð. Àêêóìóëÿòîðû äàâëåíèÿ òîðìîçîâ ðàçðÿæàþòñÿ
ñ ïîìîùüþ ðó÷íîãî íàïðàâëÿþùåãî êëàïàíà V316.
1. Àêêóìóëÿòîð äàâëåíèÿ
(êîíòóðà çàäíåãî òîðìîçà è
ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà)
2. Àêêóìóëÿòîð äàâëåíèÿ (êîíòóð
ïåðåäíåãî òîðìîçà)
3. Çàãðóçî÷íûé êëàïàí òîðìîçà
4. Áûñòðîðàçúåìíûé ôèòèíã äëÿ
çàäíåãî òîðìîçíîãî êîíòóðà
5. Ðåëå äàâëåíèÿ (çàäíèé òîðìîç)
6. Ðåëå äàâëåíèÿ (ïåðåäíèé
òîðìîç)
7. Áûñòðîðàçúåìíûé ôèòèíã äëÿ
ïåðåäíåãî òîðìîçíîãî êîíòóðà
Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ðàçðåøàåòñÿ âûïîëíåíèå êàêèõ‐ëèáî ðàáîò ïî
ìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêå, ñâàðêå èëè ïàéêå ñ êîðïóñîì àêêóìóëÿòîðà. Ðàáîòû ñ
ñèñòåìàìè, â ñîñòàâ êîòîðûõ âõîäÿò àêêóìóëÿòîðû (ðåìîíò, ïîäñîåäèíåíèå
ìàíîìåòðîâ è ò.ä.) ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê äàâëåíèå æèäêîñòè áóäåò
ñòðàâëåíî.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2 RU 4106
239 (278)
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîâðåæäåíèé ïðè òðàíñïîðòèðîâêå íîâûå èëè
îòðåìîíòèðîâàííûå àêêóìóëÿòîðû ïîñòàâëÿþòñÿ çàðÿæåííûå àçîòîì äî äàâëåíèÿ 1,0
ÌÏà (10 áàð), ÷òîáû èçáåæàòü èõ ïîâðåæäåíèé ïðè òðàíñïîðòèðîâêå. Ïåðåä òåì, êàê
ââîäèòü èõ â ýêñïëóàòàöèþ, îíè äîëæíû áûòü çàðÿæåíû àçîòîì äî äàâëåíèÿ
ïðåäâàðèòåëüíîé çàðÿäêè p
0
. Äàâëåíèå ïðåäâàðèòåëüíîé çàðÿäêè p
0
àêêóìóëÿòîðîâ
òîðìîçíîé ñèñòåìû ðàâíÿåòñÿ 6,0 ÌÏà (60 áàð). Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå
ðàçðåøàåòñÿ ïðèìåíåíèå êèñëîðîäà èëè âîçäóõà.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè êèñëîðîäà èëè âîçäóõà äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé
çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü âçðûâà!
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ãèäðàâëè÷åñêîé ëèíèè íåîáõîäèìî âûïóñòèòü âåñü âîçäóõ ïðè
ïîìîùè âûïóñêíîãî âèíòà íà àêêóìóëÿòîðå. Ïðèìåíåíèå àâòîìîáèëüíûõ êîëåñíûõ
âåíòèëåé äëÿ çàìåíû ïîâðåæäåííûõ ýëåìåíòîâ êëàïàíà çàïðåùàåòñÿ.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
Ïåðåõîäíèê
Çàïîðíûé êëàïàí
Äèíàìîìåòðè÷åñêèé
êëþ÷
Îáðàòíûé êëàïàí
Êîðïóñ êëàïàíà
Âûïóñêíîé
êëàïàí
Ñîåäèíèòåëü
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2RU4106240 (278)
13.4.2. Ïåðåçàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ñ ýëàñòè÷íîé äèàôðàãìîé
Çàðÿäíîå è èñïûòàòåëüíîå óñòðîéñòâî äëÿ àêêóìóëÿòîðà äèàôðàãìåííîãî òèïà*
+ìàíîìåòð ( 250 áàð) + øëàíã 3 ì + êîðïóñ
Ìàíîìåòð í à 100 áàð
* îáû÷íî îáîðóäîâàííûé ïåðåõîäíèêàìè ïî íåìåöêîìó ñòàíäàðòó ( W 24,32 x 1 ¼” ‐
ïðàâ.)
òàêæå ïîñòàâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå ïåðåõîäíèêè:
Ïåðåõîäíèê äëÿ àíãëèéñêèõ áàëëîíîâ R
5
/
8
”
Ïåðåõîäíèê äëÿ ôðàí öóçñêèõ áàëëîíîâ W 21,80 x 11/4”
Ïåðåõîäíèê äëÿ àìåðèêàíñêèõ áàëëîíîâ
29
/
32
”‐14‐ëåâ.
Çàðÿäíûé êë àïàí äëÿ äèàôðàãìåííûõ àêêóìóëÿòîðîâ**
** Åñëè àêêóìóëÿòîð îáîðóäîâàí çàðÿäíûì êëàïàíîì, çàðÿäêà ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ
ïðè ï îìîùè çàðÿäíîãî è èñïûòàòåëüíîãî óñòðîéñòâà äëÿ àêêóìóëÿòîðîâ êîìïàíèè
”Sandvik Mining and Construction”. (Çàðÿäíûé êëàïàí íå ìîæåò áûòü äåìîíòèðîâàí ñ
àêêóìóëÿòîðà ïîñëå ïðîöåäóðû çàðÿäêè).
Ñïåöèàëüíûé èíñòðóìåíò:
Âñå ðàáîòû ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ íà
ïðèïàðêîâàííîé ìàøèíå. Äëÿ ïðîèçâîäñòâà ðàáîò èñïîëüçóéòå
íàäëåæàùèå èíñòðóìåíòû. Çàìåíÿéòå èëè ðåìîíòèðóéòå íåèñïðàâíûå
èíñòðóìåíòû è îáîðóäîâàíèå. Âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâà ðàáîò ïî
îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íà ðàáî÷åì ó÷àñòêå
îòñóòñòâóþò ïîñòîðîííèå ëèöà.
Ïðîâåðüòå êëàïàí è êîíòðàãàéêó äëÿ ðåçüáû ñîåäèíèòåëÿ äëÿ àêêóìóëÿòîðà Ì28 õ 1,5.
Àäàïòåð, ïîäêëþ÷åííûé ê òðóáå âûñîêîãî äàâëåíèÿ íåìåöêèõ áàëëîíîâ ñ àçîòîì,
ìîæåò áûòü çàìåíåí àäàïòîðàìè, ïîäõîäÿùèìè ê èñïîëüçóåìûì â äðóãèõ ñòðàíàõ
áàëëîíàì ñ àçîòîì.
1. Îñòîðîæíî î÷èñòèòå íàðóæíóþ
ðåçüáó (M28 x 1,5) ñ ãàçîâîé
ñòîðîíû àêêóìóëÿòîðà
äèàôðàãìåííîãî òèïà, è åãî
ëèöåâóþ ïîâåðõíîñòü (ñ êîòîðîé
ñîïðèêàñàåòñÿ óïëîòíèòåëüíîå
êîëüöî çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next
Ïåðåõîäíèê
Çàïîðíûé êëàïàí
Äèíàìîìåòðè÷åñêèé
êëþ÷
Îáðàòíûé êëàïàí
Êîðïóñ êëàïàíà
Âûïóñêíîé
êëàïàí
Ñîåäèíèòåëü
1
2
ÒÎÐÌÎÇÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
TORO 151
TKU‐D 01021‐2 RU 4106
241 (278)
2. Íàäåæíî ïðèêðåïèòå ïåðåõîäíèê
òðóáêè âûñîêîãî äàâëåíèÿ ê
áàëëîíó ñ àçîòîì. Íàâèíòèòå
çàðÿäíîå óñòðîéñòâî. Ïåðåä
ââèí÷èâàíèåì çàðÿäíîãî
óñòðîéñòâà â àêêóìóëÿòîð
äèàôðàãìåííîãî òèïà, óáåäèòåñü
â òîì, ÷òî óïëîòíèòåëüíîå
êîëüöî, äåéñòâóþùåå â êà÷åñòâå
óïëîòíåíèå ìåæäó äâóìÿ
äåòàëÿìè, ïðàâèëüíî
ðàñïîëîæåíî â ñâîåé êàíàâêå.
Íåîáõîäèìî îñëàáèòü ðåçüáîâóþ
ïðîáêó àêêóìóëÿòîðà ïðè
ïîìîùè òîðöåâîãî ãàå÷íîãî
êëþ÷à.
3. Çàêðîéòå âûïóñêíîé êëàïàí
4. Ñëåãêà ïðèîòêðîéòå çàïîðíûé êëàïàí áàëëîíà ñ àçîòîì, ïðè ýòîì àçîò íà÷íåò
ïåðåòåêàòü â àêêóìóëÿòîð äèàôðàãìåííîãî òèïà. Çàïîðíûé êëàïàí äîëæåí
áûòü çàêðûò ïî èñòå÷åíèè íåêîòîðîãî âðåìåíè è äåéñòâóþùåå çíà÷åíèå
äàâëåíèÿ ãàçà äîëæíî áûòü ñ÷èòàíî ïðè ïîìîùè ìàíîìåòðà. Ïîñëå äîñòèæåíèÿ
òðåáóåìîãî çíà÷åíèÿ äàâëåíèÿ ãàçà íåîáõîäèìî ïîäîæäàòü íåñêîëüêî ìèíóò äî
òåõ ïîð, ïîêà òåìïåðàòóðà â àêêóìóëÿòîðå íå äîñòèãíåò òî÷êè ðàâíîâåñèÿ. Â
òå÷åíèå ýòîãî èíòåðâàëà âðåìåíè äàâëåíèå ãàçà ìîæåò ñëåãêà èçìåíÿòüñÿ.
5. Çàêðîéòå çàïîðíûé êëàïàí íà áàëëîíå ñ àçîòîì. Åñëè äàâëåíèå ðàçà ÿâëÿåòñÿ
ñëèøêîì âûñîêèì, îíî ìîæåò áûòü ñêîððåêòèðîâàíî ïóòåì îòêðûâàíèÿ
âûïóñêíîãî êëàïàíà íà çàðÿäíîì óñòðîéñòâå.
6. Çàòÿíèòå ðåçüáîâóþ ïðîáêó àêêóìóëÿòîðà ìîìåíòîì 30 ± 10 Í·ì.
7. Ïîëíîñòüþ ñòðàâèòå äàâëåíèå èç çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ÷åðåç äðåíàæíûé
êëàïàí è ñíèìèòå åãî.
Using a torque wrench, now retighten the screw plug (30 ± 10 Nm).
Ðåãóëèðîâî÷íûé áîëò (2) ìîæåò áûòü
óäàëåí êàê ïîñëå îòâèí÷èâàíèÿ
ñòîïîðíîé ãàéêè ñî ñòîðîíû êâàäðàòíîé
ìóôòû íà 1/2”, òàê è ïóòåì îòâèí÷èâàíèÿ
ðåçüáîâîé âòóëêè. Ìû ðåêîìåíäóåì
îòâèí÷èâàíèå ðåçüáîâîé âòóëêè,
ïîñêîëüêó â ýòîì ñëó÷àå èñêëþ÷àåòñÿ
ïîâðåæäåíèå óïëîòíèòåëüíîãî êîëüöà (1)
ïðè äåìîíòàæå ñëåäÿùåãî ìåõàíèçìà.
Ðåçüáîâàÿ âòóëêà äîëæíà áûòü îòâèí÷åíà
ïðè ïîìîùè øåñòèãðàííîé äåòàëè
(øèðèíà ìåæäó ïëîñêîñòÿìè 14 ìì),
øåñòèãðàííàÿ äåòàëü äîëæíà èìåòü
îòâåðñòèå (äèàì. 10 ìì, äëèíîé 20 ìì).
Âðåìÿ îò âðåìåíè íåîáõîäèìî íàíîñèòü
íåñêîëüêî êàïåëü ìàñëà íà äâå òî÷êè,
ïîêàçàííûå íà ðèñ.
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Operator's
Manual
Operator's
Manual
Maintenance
Manual
Maintenance
Manual
Workshop
Manual
Workshop
Manual
Spare Part
Manual
Spare Part
Manual
Go Back
Go Back
Search
Search
Print
Print
Home
Home
Exit
Exit
Previous
Previous
Next
Next