Руководство по программированию ShopTurn Siemens Sinumerik

Подождите немного. Документ загружается.

06.03 Настройка станка

2.6 Изме

ение н

левой точки

етали

SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 2-71

2.6 Измерение нулевой точки детали

Опорной точкой при программировании детали всегда является

нулевая точка детали. Для определения этой нулевой точки

измеряется длина детали и позиция торцовой поверхности

цилиндра в направлении Z сохраняется в смещении нулевой

точки. Т.е. позиция сохраняется в грубом смещении, а

имеющиеся значения в точном смещении стираются.

Условием для измерения детали является то, что инструмент с

известными длинами находится в позиции обработки (см. главу

"Включение инструмента и шпинделя").

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "Нулевая точка детали".

 Выбрать желаемое смещение, в которое должна быть

сохранена позиция торцовой поверхности цилиндра.

-или-

Nullpunkt

versch.

 Нажать программную клавишу "Смещение нулевой точки".

-и -

 Поместить курсор на желаемое смещение нулевой точки.

-и -

Manuell

 Нажать программную клавишу "Вручную ".

 Переместить инструмент в направлении Z и осуществить

касание детали (см. главу "Перемещение осей").

 Ввести заданную позицию кромки детали Z0.

Nullpktv.

setzen

 Нажать программную клавишу "Установить смещение

нулевой точки".

Вычисляется нулевая точка детали и вместе с ней смещение

нулевой точки. При этом длина инструмента учитывается

автоматически.

Пример: Заданная позиция кромки детали Z0 = 0

Коррекция длины инструмента Z = 37.6 мм

⇒ Z = -37.6

Настройка станка 06.03

2.7 Сме

ения н

левой точки

2-72 SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

2.7 Смещения нулевой точки

Индикация фактического значения осевых координат после

реферирования относится к нулевой точке станка (M) системы

координат станка (MСS). Программа по обработке детали

относится в свою очередь к нулевой точке детали (W) системы

координат детали (WСS).

Нулевая точка станка и нулевая точка детали не должны быть

идентичными. В зависимости от вида и зажима детали

расстояние между нулевой точкой станка и нулевой точкой

детали может изменяться. Это смещение нулевой точки

учитывается при обработке программы и может составляться из

различных смещений.

Смещения суммируются следующим образом:

Смещения нулевой точки

Если нулевая точка станка не совпадает с нулевой точкой детали,

то имеется минимум одно смещение (базовое смещение или

смещение нулевой точки), в котором сохранена позиция нулевой

точки детали.

Базовое смещение

Базовое смещение это смещение нулевой точки, которое

действует всегда. Если базовое смещение не определено, то оно

равно нулю. Базовое смещение определяется через "Нулевую

точку детали" (см. главу "Измерение нулевой точки детали) или

"Установку смещения нулевой точки" (см. главу "Установка

смещения нулевой точки").

06.03 Настройка станка

2.7 Сме

ения н

левой точки

SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 2-73

Смещения нулевой точки

Смещения нулевой точки (G54 до G57, G505 до G599) состоят из

одного грубого и одного точного смещения соответственно.

Смещения нулевой точки могут быть вызваны из любой

программы ShopTurn (при этом грубое и точное смещения

складываются).

В грубом смещении, к примеру, может быть сохранена нулевая

точка детали. А в точном смещении можно сохранить смещение,

которое возникает при

зажиме новой детали между старой и

новой нулевой точкой детали.

Точные смещения должны быть установлены изготовителем

станка.

Следовать указания изготовителя станка.

Установка и вызов смещений нулевой точки описаны в главе

"Определение смещений нулевой точки" и "Вызов смещений

нулевой точки".

Трансформации

координат

Трансформации координат всегда программируются только для

определенной программы Shop Turn. Они определяются через:

• смещение

• вращение

• масштабирование

• отражение

(См. главу "Определение трансформаций координат")

Общее смещение

Общее смещение получается из суммы всех смещений и

трансформаций координат.

2.7.1 Установка смещения нулевой точки

В качестве альтернативы "Нулевой точки детали" нулевую точку

детали можно сохранить и через "Установку смещения нулевой

точки".

В каком смещении (активное смещение нулевой точки или

базовое смещение) будет сохранена новая нулевая точка,

определено в машинных данных.

Следовать указания изготовителя станка.

Если значения сохраняются в активном смещении нулевой точки,

то сохранение осуществляется в грубом смещении, а имеющиеся

значения в точном смещении стираются.

Под окном позиции для осей показывается активное в данный

момент смещение нулевой точки.

 Переместить оси станка на желаемую позицию, к примеру, на

торцовую поверхность детали (см. главу "Перемещение

Настройка станка 06.03

2.7 Сме

ения н

левой точки

2-74 SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

осей").

 Если необходимо сохранить нулевую точку не в активном в

данный момент смещении нулевой точки или базовом

смещении, то выбрать другое смещение нулевой точки (см.

главу "Установки для ручного режима ").

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "Установка смещения нулевой точки ".

Установка базового смещения нулевой точки

 Ввести желаемое новое значение позиции для Z или X или Y

прямо в индикацию фактического значения. С помощью

клавиш-курсоров можно переключаться между осями.

 Нажать клавишу "Input".

-или-

Z=0

 Нажать программную клавишу "Z=0", если значение позиции

должно быть установлено на ноль.

Новая нулевая точка сохраняется в активном в данный момент

смещении нулевой точки или базовом смещении.

Löschen

Если необходимо снова стереть сохраненную нулевую точку, то

нажать программную клавишу "Стереть".

06.03 Настройка станка

2.7 Сме

ения н

левой точки

SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 2-75

2.7.2 Определение смещений нулевой точки

Смещения нулевой точки (грубое и точное) заносятся напрямую в

список смещения нулевой точки.

Точные смещения должны быть установлены изготовителем

станка.

Количество возможных смещений нулевой точки определено

машинными данными.

Следовать указания изготовителя станка.

 Включить в области управления "Нулевая точка инструмента"

программную клавишу "Смещение нулевой точки".

Высвечивается список смещения нулевой точки.

 Поместить курсор на грубое или точное смещение, которое

необходимо определить.

 Ввести желаемую координату соответствующей оси. С

помощью клавиш-курсоров можно переключаться между

осями.

-или-

Setze X

...

Setze Z

 Нажать программную клавишу "Установить X", "Установить Y"

или "Установить Z", если для грубого смещения необходимо

применить значение позиции оси из индикации позиции.

-или-

Setze

alle

 Нажать программную клавишу "Установить все", если для

грубого смещения необходимо применить значения позиций

всех осей из индикации позиции.

Новое грубое смещение устанавливается. При этом значения

точного смещения также учитываются и после стираются.

NPV

löschen

 Нажать программную клавишу "Стереть смещение нулевой

точки", если одновременно необходимо стереть значения

грубого и точного смещения.

Weitere

Achsen

С помощью программной клавиши "Другие оси" можно

дополнительно показать три оси (2 круговые оси, 1 линейная ось)

и определить их смещение. Эти дополнительные оси должны

быть активированы через машинные данные.

Следовать указания изготовителя станка.

Настройка станка 06.03

2.7 Сме

ения н

левой точки

2-76 SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

2.7.3 Список смещений нулевой точки

Отдельные смещения нулевой точки и общее смещение

индицируются в списке смещения нулевой точки. Активное в

данный момент смещение нулевой точки выделено серым

цветом. Кроме этого в списке смещения нулевой точки

перечислены актуальные позиции осей в системе координат

станка и детали.

Если токарный станок имеет встречный шпиндель, то в графе

справа дополнительно показывается, какое смещение нулевой

точки было отражено для обработки с помощью встречного

шпинделя. Если необходимо, то можно снова отключить

отражение смещения нулевой точки.

Список смещений нулевой точки

Базовое смещение

Базовое Показываются координаты базового смещения.

Они могут изменяться в этом списке.

Смещения нулевой точки

NPV1 ... NPV4 Индицируются координаты отдельных смещений нулевой точки

(1-ая строка – грубое смещение, 2-ая строка – точное смещение).

Эти данные могут изменяться здесь в списке (см. главу

"Определение смещений нулевой точки ").

Точные смещения должны быть установлены изготовителем

станка.

Следовать указания изготовителя станка.

06.03 Настройка станка

2.7 Сме

ения н

левой точки

SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 2-77

Прочие смещения нулевой точки могут быть показаны с помощью

клавиши "Page Down".

Трансформации

координат

Программа Показываются активные координаты трансформации "Смещение"

и установленный в трансформации "Вращение" угол, на который

поворачивается система координат.

Здесь изменение значений не возможно.

Масштаб Показывается активный коэффициент масштабирования

трансформации "Масштабирование" для соответствующей оси.

Здесь изменение значений не возможно.

Отражение Показывается зеркальная ось, определенная через

трансформацию "Отражение".

Здесь изменение установок не возможно.

Общее смещение

Общее Показывается общее смещение, полученное из базового

смещения и всех активных смещений нулевой точки и

трансформаций координат.

Weitere

Achsen

С помощью программной клавиши "Другие оси" можно

дополнительно показать три оси (2 круговые оси, 1 линейная ось)

и определить их смещение. Эти дополнительные оси должны

быть активированы через машинные данные.

Следовать указания изготовителя станка.

 Включить в области управления "Нулевая точка инструмента"

программную клавишу "Смещение нулевой точки".

Высвечивается список смещения нулевой точки.

Настройка станка 06.03

2.8 Р

чной

ежим

2-78 SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

2.8 Ручной режим

Режим управления "Ручной" всегда используется тогда, когда

осуществляется настройка станка для выполнения программы

или необходимо осуществить простые движения перемещения на

станке.

2.8.1 Выбор инструмента и шпинделя

Для подготовительных операций в ручном режиме выбор

инструмента и управление шпинделем осуществляется

централизованно в маске.

Дополнительно к главному шпинделю (S1) у ведомых

инструментов существует и инструментальный шпиндель (S2).

Кроме этого токарный станок может быть оснащен и встречным

шпинделем (S3).

В ручном режиме инструмент может быть выбран либо через имя,

либо через номер места револьвера. Если ввести число, то

ShopTurn сначала ищет имя, а потом номер места. Т.е., если, к

примеру, ввести "5", а инструмент с именем "5" не существует, то

выбирается инструмент с номера места "5".

Через номер места револьвера можно повернуть пустое место в

позицию обработки и после удобно смонтировать новый

инструмент.

Выбор инструмента

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "T, S, M...".

 Ввести имя или номер инструмента T.

-или-

Werkzeuge

-или-

 Нажать программную клавишу "Инструменты" или клавишу

"Offset", чтобы вызвать список инструмента.

-и -

 Поместить курсор в списке инструмента на желаемый

инструмент.

Может быть выбран только один инструмент из револьвера.

-и -

Manuell

 Нажать программную клавишу "Вручную ".

Инструмент забирается в окно "T, S, M...".

06.03 Настройка станка

2.8 Р

чной

ежим

SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 2-79

 Выбрать резец инструмента D или напрямую ввести номер в

поле.

Cycle Start

 Нажать клавишу "Cycle-Start".

Инструмент автоматически переводится в позицию обработки и

имя инструмента индицируется в строке состояния инструмента.

Запуск шпинделя

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "T, S, M...".

 Выбрать в левом поле ввода параметра "Шпиндель" главный

шпиндель (S1), инструментальный шпиндель (S2) или

встречный шпиндель (S3).

 Ввести в правом поле ввода желаемое число оборотов

шпинделя или скорость резания.

 Установить ступень редуктора, если станок имеет редуктор

для шпинделя.

 Выбрать в поле ниже направление вращения шпинделя:

шпиндель вращается вправо

шпиндель вращается влево

Cycle Start

 Нажать клавишу "Cycle-Start".

Шпиндель вращается.

Остановка шпинделя

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "T, S, M...".

 Выбрать в нижнем поле шпинделя функцию "Шпиндель

останавливается".

Cycle Start

 Нажать клавишу "Cycle-Start".

Шпиндель останавливается.

Изменение числа

оборотов шпинделя

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "T, S, M...".

 Ввести желаемое число оборотов шпинделя.

Cycle Start

 Нажать клавишу "Cycle-Start".

Шпиндель продолжает вращение с новым числом оборотов.

Настройка станка 06.03

2.8 Р

чной

ежим

2-80 SINUMERIK 840D/840Di/810D Управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

Позиционирование

шпинделя

Jog

 Включить в режиме управления "Ручной" программную

клавишу "T, S, M...".

 Выбрать главный шпиндель (S1), инструментальный

шпиндель (S2) или встречный шпиндель (S3).

 Выбрать в нижнем поле функцию "Позиция шпинделя".



 Ввести в поле параметра "Stop-Pos." желаемую позицию

шпинделя (в градусах).

Cycle Start

 Нажать клавишу "Cycle-Start".

При остановленном шпинделе позиционирование

осуществляется по кратчайшему пути.

При вращающемся шпинделе актуальное направление вращения

сохраняется и осуществляется позиционирование.

2.8.2 Перемещение осей

Оси в ручном режиме могут перемещаться клавишами

инкремента и осей или маховичками.

При перемещении через клавиатуру выбранная ось движется с

запрограммированной подачей установки на определенную

величину шага.

Оси могут, в зависимости от установок изготовителя станка,

перемещаться одновременно.

Следовать указания изготовителя станка.

При перемещении действует процентовка подачи/ускоренного

хода.

Перемещение осей

через кнопки

 Выбрать, если необходимо, инструмент (см. главу "Выбор

инструмента и шпинделя").

Jog

 Перейти в режим управления "Ручной" в расширенную

горизонтальную панель программных клавиш.

 Нажать программную клавишу "Установки ShopTurn".

 Ввести желаемое значение для параметра "Подача