Руководство по эксплуатации тракторов Беларус 900, 920, 950, 952

Подождите немного. Документ загружается.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Управление задним ВОМ (для трак-

торов, оборудованных гидроподъ-

емником).

Задний ВОМ включается клавишным

переключателем (4) и кнопочным

включателем (5), расположенным на

панели над правым пультом управле-

ния. Переключатель (4) имеет два

фиксированных положения:

• «ВОМ включен» - при нажатии на

нижнюю часть клавиши переключа-

теля;

• «ВОМ выключен» - при нажатии на

верхнюю часть клавиши.

Чтобы включить ВОМ:

• Нажмите нижнюю часть клавиши;

• Кратковременно нажмите кнопоч-

ный включатель (5). Загорится кон-

трольная лампа (3) и хвостовик

ВОМ начнет вращаться.

ПРИМЕЧАНИЕ: При остановке двига-

теля ВОМ отключается автоматически.

• «БД включена принудительно» -

Чтобы выключить ВОМ, нажмите

при нажатии на нижнюю часть клави-

верхнюю часть клавиши. Контрольная

ши. Нефиксированное положение. Ис-

лампа погаснет.

пользуется для кратковременного

ВНИМАНИЕ! Операции включения

ВОМ производите только при рабо-

тающем двигателе.

блокирования задних колес при пре-

одолении препятствий. При отпуска-

нии нижней части клавиши она воз-

вращается в среднее положение. При

включении БД загорается контрольная

Управление блокировкой диффе-

лампа (2), которая гаснет при разбло-

ренциала (БД) заднего моста (для

кировании БД в автоматическом ре-

тракторов, оборудованных гидро-

жиме и при установке клавиши (1) в

подъемником).

среднее положение.

Управление БД осуществляется кла-

вишей (1), имеющей три положения:

• «БД выключена» - среднее фикси-

ВНИМАНИЕ! Включайте блокировку

рованное положение. Используется

дифференциала в условиях повы-

при транспортных работах на дорогах

шенного буксования на полевых и

с твердым покрытием.

транспортных работах.

• «БД включена автоматически» - при

нажатии на верхнюю часть клави-

ВАЖНО! Выключайте БД при скоро-

ши (1). Фиксированное положение.

сти движения трактора свыше 10 км/ч.

Используется при выполнении работ

В противном случае это приведет к

со значительным буксованием зад-

снижению срока службы силовой пе-

них колес.

редачи и затруднит управление трак-

В автоматическом режиме задние ко-

тором. Принудительное блокирование

леса блокируются при прямолинейном

используйте только кратковременно

движении, а при повороте направляю-

для преодоления дорожных препятст-

щих колес на угол свыше 13° в любую

вий.

сторону – разблокируются.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Управление насосом гидросистемы

Рычаг управления имеет два положе-

ния:

• «Насос включен» — верхнее поло-

жение;

• «Насос выключен» — нижнее поло-

жение.

ВАЖНО! Включайте насос только на

минимальных холостых оборотах дви-

гателя. При холодном запуске двига-

теля или при техническом обслужива-

нии выключайте насос.

Управление распределителем гид-

росистемы (выносными гидроци-

линдрами)

Каждый из трех рычагов управляет

выносными цилиндрами и имеет че-

тыре положения:

• «Нейтраль» — нижнее среднее по-

ложение (фиксированное);

• «Подъем» — нижнее нефиксирован-

ное положение. При отпускании ру-

коятки она возвращается в «Ней-

траль» (для распределителей Р80-

3/4-111; РП-70-1221; РП-70-1221С;

RS213 Mita; RS213 Belarus). Для

распределителей Р80-3/4-222 - фик-

сированное. Рукоятки автоматически

возвращаются в «Нейтраль» при

давлении 15,5…20 МПа.

• «Принудительное опускание» —

верхнее среднее нефиксированное

положение между позициями «Пла-

вающее» и «Нейтраль». После от-

пускания, рукоятка автоматически

возвращается в «нейтраль»;

• «Плавающее» — верхнее фиксиро-

ванное положение.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если любой из ры-

чагов распределителя установлен в

положение «Подъем» или «Опуска-

ние», работа силового регулятора в

режимах автоматического регулиро-

вания, подъема и опускания преры-

вается.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Дистанционное управление рас-

пределителем гидросистемы (если

установлено).

При установке на тракторы гидрорас-

пределителя RS-213 Беларус дистан-

ционное управление золотниками

распределителя осуществляется ма-

нипулятором («джойстиком») (1) и ры-

чагом (2) с помощью тросов двусто-

роннего действия. Манипулятор и ры-

чаг установлены на правом пульте

управления в кабине трактора.

Манипулятор (1) позволяет одновре-

менно управлять двумя золотниками

(секциями) распределителя:

При перемещении рукоятки манипу-

лятора в продольном направлении

управляется золотник, связанный с

левыми боковыми выводами гидро-

системы.

При перемещении рукоятки манипу-

лятора в поперечном направлении

управляется золотник, связанный с

правыми боковыми выводами и с зад-

ними выводами (по заказу).

Рычаг (2) перемещается только в

продольном направлении и управляет

средним золотником, связанным с

задними левыми выводами гидросис-

темы.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Управление силовым/позиционным

регулятором гидросистемы

Управление осуществляется рукоят-

кой (1). Предварительно устанавлива-

ется способ регулирования — сило-

вой или позиционный.

Рукоятка (1) имеет следующие поло-

жения:

• «N» — «Нейтраль» (фиксированное

положение);

• «Подъем» — крайнее заднее по-

ложение (нефиксированное). Удер-

живайте рукоятку рукой до подъ-

ема орудия на требуемую высоту.

После освобождения рукоятки она

возвращается в «Нейтраль»;

• «Диапазон автоматического управ-

ления» (зона регулирования) —

между положением «Нейтраль» и

«Опускание». Начало опускания

орудия соответствует началу зоны

регулирования (минимальная глуби-

на обработки). Конец зоны регули-

рования соответствует максималь-

ной глубине обработки;

• «Опускание» — крайнее переднее

положение (нефиксированное).

Удерживайте рукоятку до опускания

орудия на требуемую величину. По-

сле освобождения рукоятки она

возвращается в конец зоны регули-

рования.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если любой из рыча-

гов распределителя установлен в по-

ложение «Подъем» или «Опуска-

ние», работа силового регулятора в

режимах автоматического регулиро-

вания, подъема и опускания преры-

вается.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Переключатель силового и позици-

онного способов регулирования (1)

Для доступа к переключателю сними-

те крышку под сиденьем. Переключа-

тель имеет следующие положения:

• «N» — Выключено;

• «I» — Силовое регулирование;

• «II» — Позиционное регулирование.

Регулятор скорости коррекции (2)

Для уменьшения скорости коррекции

положения орудия, поверните махови-

чок (2) в направлении по часовой

стрелке до прекращения толчков, пе-

редающихся при коррекции на трак-

тор.

ВНИМАНИЕ! Прежде чем установить

рычаг в выбранную позицию подни-

мите ЗНУ в крайнее верхнее положе-

ние

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Управление гидроподъемником ЗНУ

Гидроподъемник управляется двумя

рычагами (1, 2), расположенными на

пульте в кабине под правую руку опе-

ратора.

Рукоятка силового регулирования (1)

находится ближе к оператору и имеет

следующие положения:

Крайнее переднее – максимальная

глубина пахоты (цифра «9» на пуль-

те);

Крайнее заднее - минимальная глуби-

на пахоты (цифра «1» на пульте);

Полный диапазон регулирования глу-

бины обработки почвы - от «1» до «9».

Рукоятка позиционного регулирования

(2) имеет следующие положения:

Крайнее переднее – минимальная вы-

сота орудия над поверхностью почвы

(цифра «9» на пульте);

Крайнее заднее - транспортное поло-

жение (цифра «1» на пульте);

Ограничение максимального подъема

орудия рукояткой позиционного регу-

лирования осуществляется с помо-

щью регулируемого упора (3).

ПРИМЕЧАНИЕ: Смешанное регули-

рование обеспечивается путем огра-

ничения глубины пахоты рукояткой

позиционного регулирования в режи-

ме силового регулирования

рукояткой (1).

ВАЖНО! Если любая из рукояток

управления распределителем нахо-

дится в положении «Подъем» или

«Опускание», управление гидроподъ-

емником с помощью рычагов (1, 2) ав-

томатически прекращается.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Управление компрессором

Рукоятка (1) имеет два положения:

• «Компрессор включен» — при по-

вороте рукоятки так, чтобы стрелка

на рукоятке была направлена назад

по ходу трактора;

• «Компрессор выключен» — при по-

вороте рукоятки на 180° так, чтобы

стрелка на рукоятке была направ-

лена вперед по ходу трактора.

Изменение положения рулевого ко-

леса

Для изменения положения рулевого

колеса по высоте:

• Снимите крышку (2);

• Отвинтите зажим (1) на 3...5 оборо-

тов;

• Переместите колесо в требуемое

положение;

• Затяните зажим (1) усилием руки и

установите на место крышку (2).

ПРИМЕЧАНИЕ: Диапазон регули-

ровки рулевого колеса по высоте

равен 100 мм.

Рулевая колонка может наклоняться в

четыре различные положения от 25°

до 40° с интервалом в 5°. Для наклона

рулевой колонки потяните на себя тягу

(3).

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Управление отопителем кабины

При включении отопителя необхо-

димо выполнить следующие усло-

вия:

1. После заправки системы охлаж-

дения запустите двигатель и дайте

ему поработать на средних оборо-

тах для прогрева воды до темпера-

туры +50°С…+60°С, после чего от-

кройте кран (1), увеличьте обороты

двигателя и через 1…2 минуты убе-

дитесь в циркуляции охлаждающей

жидкости через радиатор отопите-

ля, приоткрыв пробку (5) сливного

крана с правой стороны кабины.

Радиатор отопителя должен начать

прогреваться. Уровень охлаждаю-

щей жидкости в радиаторе системы

охлаждения двигателя при этом по-

низится.

2. Долейте охлаждающую жидкость

в радиатор системы охлаждения

двигателя до необходимого уровня

(50…60 мм ниже верхней кромки

заливной горловины).

3. Включите вентилятор отопителя

с помощью переключателя (3) и на-

правьте поток воздуха с помощью

воздухораспределителей (4).

4. Путем открытия рециркуляцион-

ных заслонок (2) можно управлять

количеством свежего воздуха, по-

ступающего в кабину.

Для слива охлаждающей жидкости

из системы отопления преду-

смотрены сливные пробки (5) с левой

и правой сторон кабины. После слива

охлаждающей жидкости, необходимо

продуть систему сжатым воздухом,

предварительно закрыв кран на блоке

цилиндров и отвинтив пробки (5). По-

сле продувки затяните пробки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для работы системы

в режиме вентиляции в теплое время

года кран должен быть закрыт.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Сиденье «Беларус»

Сиденье имеет механическую под-

веску, состоящую из двух спиральных

пружин кручения и газонаполненного

амортизатора двухстороннего дейст-

вия. Направляющий механизм типа

«ножницы» обеспечивает строго вер-

тикальное перемещение сиденья.

Динамический ход сиденья 100 мм.

Сиденье имеет следующие органы

управления:

1. Регулировка по массе оператора в

пределах от 50 до 120 кг с индика-

цией среднего положения хода

подвески. Поверните рукоятку (1) в

направлении по часовой стрелке

(если смотреть с посадочного мес-

та оператора) для регулировки си-

денья на большую массу и наобо-

рот.

2. Продольная регулировка в преде-

лах ± 80 мм от среднего положе-

ния. Поднимите рычаг (2) вверх до

упора и переместите сиденье впе-

ред или назад в удобное положе-

ние.

3. Регулировка угла наклона спинки в

пределах от 5°до 25°. Поднимите

рычаг (3) вверх до упора, наклони-

те спинку и отпустите рычаг. Спин-

ка зафиксируется в данном поло-

жении.

Сиденье можно отрегулировать по

высоте в пределах ± 30 мм путем по-

следовательного перемещения поса-

дочного места вверх вручную для

увеличения высоты. Для уменьшения

высоты сиденья поднимите его резко

вверх до упора и затем толчком опус-

тите вниз.

Органы управления и приборы БЕЛАРУС серии «900»

Сиденье «Граммер»

(если установлено)

Важно! Прежде чем начать работу

на тракторе, отрегулируйте сиденье

в наиболее удобное для Вас поло-

жение. Все регулировки производи-

те находясь на сиденьи.

Сиденье имеет механическую под-

веску с общим ходом 100 мм и гид-

равлический амортизатор, защищен-

ные резиновым чехлом.

Откидывающиеся вверх регулируемые

по высоте подлокотники и ремни безо-

пасности являются стандартными.

Сиденье имеет следующие органы

управления (рукоятки):

1. Наклона спинки — на 12,5° вперед

и 5° назад с интервалом в 2,5°.

2. Индикатор массы.

3. Регулятора массы — от 50 до 130

кг бесступенчато.

4. Перемещения вперед/назад — в

пределах 150 мм с интервалами в

15 мм.

Регулировка высоты сиденья в пре-

делах 60 мм обеспечивается в трех

положениях. Для установки нужной

высоты потяните сиденье вверх.

Щелчок индикатора определяет но-

вое положение. Если потянуть сиде-

нье вверх из самого верхнего поло-

жения, сработает механизм опуска-

ния и сиденье опустится в крайнее

нижнее положение.

Примечание: Не чистите обивку

сиденья растворителями. Приме-

няйте только теплую воду с не-

большим количеством моющего

вещества.