Руководство оператора зерноуборочного комбайна NEW HOLLAND CS520, CS540, CS640, CS660
Подождите немного. Документ загружается.
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ОБМОЛОТ
Пылезащитная пластина
При уборке кукурузы необходимо снять
пылезащитную пластину (2).
Для снятия пластины выполните следующее:
1. Повернув три рукоятки на четверть оборота,
снимите крышку (1), к которой прикреплена
пылезащитная пластина (2).
2. Извлеките два болта (4).
3. Вытянув стержень (5), снимите
пылезащитную пластину (2).
4. Снова установите крышку (1).
ПРИМЕЧАНИЕ: Для установки пылезащитной
пластины выполните перечисленные
операции в обратном порядке и
отрегулируйте гайки (6) до получения зазора
в 1-5 мм между пластиной и ближайшей
растирающей планкой молотильного
барабана.
4-59
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
СИСТЕМА ОЧИСТКИ
Калибровка самогоризонтирующейся
очистной системы
Прежде чем приступить к осуществлению
калибровки очистной системы, проверьте
уровеньуклонометра (1).
Для проверки выполните следующее:
1. Установите комбайн на горизонтальной
поверхности.
2. Остановите двигатель и удостоверьтесь,
что все механизмы отключены. Затем снова
приведите ключ зажигания в положение
включения.
3. Одновременно нажмите три следующие
клавиши монитора:
• Рабочая скорость (2).
• Часы (3).
• Часы двигателя (4).
На дисплее (5) появятся показания напряжения
уклонометра (например, 2500мВ).
4. Если напряжение на дисплее составляет
2000 - 3000 мВ, необходимо нажать кнопку
(6) – ENTER – и удерживать ее в течение
1 секунды для сохранения данной величины
в памяти. Ввод величины подтверждается
коротким звуковым сигналом. (Величина
останется на дисплее до тех пор, пока вы
не нажмете кнопку (7) - ESC).
В противном случае калибровка
НЕВОЗМОЖНА. Остановите процесс
нажатием клавиши (7) – ESC – и обратитесь
к дилеру.
4-60
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
5. Установите переключатель самогоризон-
тирования в положение OFF (ВЫКЛ).
6. При помощи специального переключателя
отрегулируйте верхнее решето соответст-
венно самогоризонтирующейся системе
(горизонтально).
7. Снимите болт (1) с самогоризонтирующейся
рукоятки привода и оставьте его в
свободном положении.
8. Посредством переключения тумблера само-
горизонтирования в положение ON (ВКЛ)
установите систему в автоматический
режим.
4-61
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
9. Стержень самогоризонтирующейся рукоятки
привода (в свободном положении) будет
вытягиваться или втягиваться до тех пор,
пока потенциометр не примет нейтральное
положение.
10. Выкручивайте или вкручивайте стержень до
тех пор, пока самогоризонтирующаяся
рукоятка привода снова не войдет в
специальное отверстие.
11. Установите и затяните болт (1).
12. При помощи специального переключателя
самогоризонтирующейся системы проверьте
движение решет в обоих направлениях.
Решета должны снова принять горизон-
тальное положение.
ЗЕРНОВОЙ БУНКЕР
Для обеспечения лучшего заполнения бункера
(для некоторых культур) предусмотрен
зерновой шнек, состоящий из двух подвижных
секций (1).
Секции шнека (1) регулируются посредством
ослабления болтов (2).
Регулировка стандартного положения секций
шнека зернового бункера:
Расстояние Х должно быть от 590 до 610 мм
(23 – ¼” и 24 – 1/64”).
Расстояние У должно быть от 1190 до 1210 мм
(46 – 27/32” и 47 – 5/8”).
4-62
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
СОЛОМОИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ
Калибровка пластин соломораспределителя
(в случае дистанционного управления)
Данную калибровку необходимо выполнять
один раз либо каждый раз при установке
нового силового привода.
C целью калибровки необходимо выполнить
следующее:
1. Установите ключ зажигания в положение
ON (ВКЛ).
2. Установите тумблер «Безопасность на
дороге» в режим обмолота.
3. Включите обмолачивающий механизм (с
включенным или выключенным двигате-
лем).
4. Одновременно нажмите кнопки «СКО-
РОСТЬ БАРАБАНА» (1), «РАБОЧАЯ
СКОРОСТЬ» (2) и «ЧАСЫ» (3).
5. Передвиньте все пластины соломораспре-
делителя в одно направление при помощи
тумблера соломораспределителя. На
дисплее (6) появится показатель
напряжения «0000» мВ.
6. Для ввода информации необходимо нажать
кнопку “ENTER” (7) и удерживать ее в
течение 2 секунд. Ввод информации
подтверждается коротким звуковым сигна-
лом.
4-63
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Далее загорится внешняя (левая или правая)
лампочка-индикатор положения отражающих
пластин соломоизмельчителя.
7. Передвиньте пластины соломораспредели-
теля в противоположное направление.
8. Для ввода информации необходимо нажать
кнопку “ENTER” (7) и удерживать ее в
течение 2 секунд. Ввод информации
подтверждается коротким звуковым сигна-
лом.
Далее загорится другая внешняя лампочка-
индикатор положения соломоизмельчителя.
9. Калибровка завершена.
10. Для выхода из режима калибровки нажмите
кнопку ESC.
4-64
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Ножной тормоз
Требуется производить чистку тормозной
системы сжатым воздухом каждые 300
моточасов.
Следует проверить состояние тормозных
накладок в случае, если:
• Загорается лампочка-индикатор,
предупреждающая о состоянии тормозов.
• Через каждые 600 моточасов в нормаль-
ных условиях эксплуатации.
• Через каждые 300 моточасов в тяжелых
условиях эксплуатации с необходимостью
часто применять тормоз (например, при
резких поворотах в процессе уборки
кукурузы, при работе на холмистой
местности).
Для удаления воздуха из тормозной системы
или замены тормозных накладок обратитесь в
местное коммерческое представительство.
Стояночный тормоз
Требуется производить чистку тормоза каждые
300 моточасов или раз в год.
• Рекомендуется чистить фрикционные
накладки сжатым воздухом.
• Удостоверьтесь, что фрикционные накладки
не изношены. В случае, если толщина
фрикционных накладок стояночного
тормоза стала меньше 1мм, их необходимо
заменить. Для выполнения этих операций
обратитесь в дилерскую организацию.
Через каждые 600 моточасов или один раз
в год необходимо проверять зазор и
выполнять возможно необходимые
регулировки стояночных тормозов. Для
выполнения этих операций обратитесь в
дилерскую организацию.
Замена тормозной жидкости
Требуется производить замену тормозной
жидкости каждые два года.
Для выполнения этих операций обратитесь
в дилерскую организацию.
ВНИМАНИЕ!
• При обнаружении утечек тормозной
жидкости или неисправности в работе
тормозной системы немедленно
обратитесь в местное коммерческое
представительство.
• Уплотнительные прокладки тормозных
цилиндров содержат флюроэласто-
меры, которые являются совершенно
безопасными в нормальных условиях
эксплуатации.
Однако, если подвергнуть этот материал
температуре, превышающей 315
0
С
(599
0
Ф), он имеет свойство не сгорать, а
расщепляться.
В случае попадания под кожу кислот,
содержащих чрезвычайно корродиру-
ющие вещества, их почти невозможно
удалить.
4-65
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ГУСЕНИЧНЫЕ ТРАКИ
Необходимо производить регулярную проверку
натяжения цепи. С этой целью выполните
следующее:
1. Приложите прямую планку к верхней части
цепи, как показано на рисунке.
2. Расстояние между планкой и цепьью
должно составлять от 40 до 60 мм (1 – 9/16”
и 2 – 3/8”).
Для регулирования натяжения цепи выполните
следующее:
1. Откройте кран (1), расположенный с левой
стороны платформы оператора.
2. Нажатием кулисного переключателя высоты
мотовила (2) отрегулируйте натяжение
цепи.
3. По завершении регулирования закройте
кран (1).
4-66
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
УПРАВЛЯЕМАЯ ОСЬ
Существует три типа управляемой оси:
• Фиксированная управляемая ось.
• Регулируемая управляемая ось.
- Низкий центр колеса.
- Высокий центр колеса.
• Силовая управляемая ось.
1. Регулируемая управляемая ось с низким
центром колеса.
2. Регулируемая управляемая ось с высоким
центром колеса.
4-67
РАЗДЕЛ 4
СМАЗКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Для осуществления правильной регулировки
выполните данные действия в следующей
последовательности:
1. Положение управляемой оси.
2. Ширина колеи (только регулируемая и
силовая управляемая ось).
3. Регулировка сходимости передних колес.
4. Цилиндр рулевого управления.
1. Положение управляемой оси
Управляемая ось всегда должна быть
установлена в верхнем отверстии рамы (1).
При работе на траках (либо колесах для уборки
риса) управляемая ось устанавливается в
нижнем отверстии рамы (2).
Выполнение этих действий рекомендуется
предоставить местной дилерской организации.
4-68