единиц мощностью менее 1 см. Следовательно, основное различие меж-
ду понятиями — в масштабе явления. Пейи пересмотрел общепринятые
термины, применяемые к пластам, а именно листоватый, сланце-
ватый, плитчатый и массивный, и установил для каждой
разновидности пределы мощности. Мак-Ки и Уир [144] сделали попыт-
ку различить термины, применяемые к пластам в зависимости от их
мощности, и термины, определяющие спосбиость расслаивать-
ся. Как и Пейн, Мак-Ки и Уир [144] называют единицы мощностью
менее 1 см слойками, а те, что больше 1 см, — слоями (beds).
Слои от 1 до 5 см считаются очень тонкими, от 5 до 60 см —
тонкими, от 60 до 120 см — толстыми, а свыше 120 см дается опре-
деление толстослоистые. По характеру расслаивания при той же
мощности отдельных единиц порода может быть листоватой, слан-
цеватой, плитчатой и массивной соответственно. Более тон-
кие отложения называются слойчатыми (laminated), а при мощ-
ности слоя менее 2 мм — тонкослойчатыми.
Отго [163] попытался дать определение двух значащих единиц,
а именно седиментациоиный элемент (unit) и слойча-
тость (lamination). Седиментациоиный элемент определяется как
«мощность осадка, который отложился в преимущественно постоянных
физических условиях». Поток по своей природе никогда ие бывает со-
вершенно однородным, поэтому, например, ие встречаются осадочные
породы, сложенные частицами одного размера. Фактически существует
некоторое преобладающее течение, откладывающее частицы определен-
ного размера. Это течение характеризуется средьей скоростью и отла-
гает материал некоторого среднего размера на протяжении значительного
отрезка времени. За этот промежуток времени и отлагается седпмен-
тяционнмй элемент разреза. Когда течение резко меняется и устанав-
ливаются новые условия (в иное время), то будет формироваться новый
осадочный элемент разреза. Конечно, наблюдаются отдельные колеба-
ния скорости потока, которыми объясняется образование слоезатости
или фаз [15], незначительно отличающихся друг от друга. Например,
косой слой песка представляет из себя седиментациоиный элемент.
Его образование происходит в преимущественно выдержанных условиях.
Течение, отлагающее песок, выдерживает более или менее постоянное
направление и скорость потока. Косые слойки регистрируют местные
и непродолжительные колебания скорости отлагающего течения. Второй
косослоистый элемент, залегающий над первым, обнаруживающий слои-
стость в том же самом или другом направлении, является отдельным и
четким седиментациоиным элементом и несет в себе запись нового и
отличающегося эпизода осадконакоплеиия.
Разница между седиментациоиным элементом и слойками, по мне-
нию Отто, состоит не в различной мощности. Годичные слои в ленточ-
ных глинах плиоценовых постледичковых озер, как правило, по мощ-
ности больше 1 см, но могут быть и меньше этой величины. Представ-
ляется неоправданным называть одни из них слоями или пластами,
а другие слойками. Все они являются маломощными седимснтаци-
онными элементами. Поскольку алезритистые или песчанистые участки
отдельных более мощных годичных лент обычно слоезатые, необходи-
мо различать слойки и годичные слои, а следовательно, слои и слойки
на другой основе, нежели предопределенное и спорное понятие мощ-
ности.
Несмотря на очевидную пользу понятия седиментациоиный эле-
мент, его трудно применить к некоторым типам пород, и во многих
133-