видами поддержки, которые обычно предоставляются родителям,
столкнувшимся с пренебрежением и грубостью со стороны детей.
Услуги для подростков. Под покровительством местных властей должна
быть организована предупредительная работа среди подростков с целью
направления потребности молодых людей к активным действиям по полезным
каналам. Комитет социальных услуг является ответственным за те аспекты
предоставляемых подросткам услуг, которые касаются индивидуальных дел,
таких, как консультирование, внешкольные дела (поиск убежавших детей), и по
необходимости предоставления подросткам убежища.
Услуги для лиц преклонного возраста и инвалидов. Министерство
здравоохранения и социальной безопасности несет основную ответственность
за услуги, предоставляемые лицам пожилого возраста. Однако местные органы
власти должны изыскивать возможности обеспечения того, чтобы лица
пожилого возраста, так же как и инвалиды, могли вести нормальную жизнь
среди других людей так долго, насколько это возможно.
Что касается нормального существования престарелых, то здесь большое
значение имеют услуги на дому, социальное консультирование и доставка
продуктов.
Обеспечение жильем. Местным органам власти следует так долго, как
это возможно, обеспечивать поддержку при сдаче жилища в наем и покупке
домов за счет социальных субсидий или владение личным жилищем за счет
социальных субсидий для семей и лиц, которые иначе не в состоянии устроить
свою собственную жизнь вследствие низких заработков, тяжелого бремени по
оказанию помощи или ухода за родственниками или другими людьми либо
вследствие других социальных условий. Более того, они должны обеспечивать
решение неотложных проблем по жилищным вопросам для тех лиц и семей,
которые не способны сделать это сами, в то время как будут предприниматься
меры по выработке окончательного решения.
Общие правила по решению особых задач, связанных с
индивидуальными случаями
#
Особое внимание уделяется сотрудничеству с лицами, которые получают
помощь, т.е. все решения должны приниматься при со-
360
трудничестве и после консультации с человеком, относительно которого
они принимаются, или с его представителем.
Если в общественных интересах и для благополучия личности будет
считаться необходимым применение насильственных мер, то такие случаи
должны быть разрешены согласно положениям других законов, позволяющих
применять подобные санкции.
Решение, принятое по каждому конкретному случаю, должно быть как
можно быстрее доведено до сведения человека, которого оно касается. В случае
если решение является неблагоприятным для данного человека, оно должно
быть разъяснено и подкреплено соответствующими аргументами и доведено до
сведения человека таким образом, чтобы этот факт можно было доказать.