130
ды при борировании инструментов и других изделий используют твер-
дофазные (порошковые) смеси разнообразного состава, расплавы со-
лей, газовые среды и пасты или обмазки.
Классификация методов и способов борирования, их сравнитель-
ная характеристика, перспективы дальнейшего развития и практиче-
ского использования наиболее полно рассмотрены в работах [60,62].
Выбор метода борирования диктуется в основном
его техноло-
гичностью, условиями производства, конфигурацией, размерами, усло-
виями работы и степенью повышения стойкости упрочняемых изделий.
Для условий массового производства при обработке сравнительно не-
сложных, средних по размерам изделий предпочтительно электролиз-
ное борирование. При обработке мелких, сложных по конфигурации
изделий целесообразнее жидкий или порошковый метод борирования.
Крупногабаритные изделия, особенно при
необходимости их местного
борирования, целесообразнее насыщать из обмазок (паст).
Для местной защиты отдельных участков изделия от насыщения
стали бором прибегают к гальваническому осаждению меди или хрома
или пользуются различными обмазками, не содержащими бора, напри-
мер, смесью, состоящей из 30-60% жидкого стекла и 40-70% талька.
Борирование рационально выполнять перед закалкой. Жидкостное
борирование может совмещаться
с нагревом под закалку. Однако сле-
дует иметь в виду, что закалка, вызывающая повышенные объемные
изменения, может привести к образованию трещин.
Борирование дает наибольший эффект для штампов, работающих
при повышенном износе, но без динамических нагрузок и имеющих
сравнительно простую форму; последнее позволяет избежать скалыва-
ния в углах и участках с
резкими переходами по сечению.
При борировании из паст на участок изделия, требующий поверх-
ностного упрочнения, наносится какая-нибудь боросодержащая обмаз-
ка, например состоящая из 97% аморфного бора, 2% алюминиевой
пудры и 1% фтористого магния, замешанная на жидком стекле. Изде-
лие помещают в герметичный контейнер и нагревают. В результате бо-
рирования в этой пасте при
950°C в течение 3-4 ч на стали 45 может
быть получен боридный слой толщиной 0,1-0,15 мм, обладающий твер-
достью 1500 HV. Иногда для местного борирования рекомендуют так-
же обмазки, состоящие из 40-60% карбида бора, 10-15% фтористого на-
трия и 35-50% железной окалины или
60% B
4
C + 5% NaF + 5% B
2
O
3
+ 30
% железной окалины.
Для борирования из паст или обмазок упрочняемые изделия
должны иметь окончательный размер, поскольку из-за тонких борид-