168 DETERMINISM AND MATERIALISM
species."* Believing in the existence of God, Smith could
not help tracing back all earthly things to him and his
providential care, just as later the Catholic Bastiat spoke
of God's finger.
2
But in referring in this way to God
neither of them intended to make any assertion about
the ends God may want to realize in historical evolu-
tion.
The ends they dealt with in their writings were
those aimed at by acting men, not by Providence. The
pre-established harmony to which they alluded did not
affect their epistemological principles and the methods
of their reasoning. It was merely a means devised to
reconcile the purely secular and mundane procedures
they applied in their scientific efforts with their re-
ligious beliefs. They borrowed this expedient from pious
astronomers, physicists, and biologists who had resorted
to it without deviating in their research from the em-
pirical methods of the natural sciences.
What made it necessary for Adam Smith to look for
such a reconciliation was the fact that—like Mandeville
before him—he could not free himself from the stand-
ards and the terminology of traditional ethics that con-
demned as vicious man's desire to improve his own ma-
terial conditions. Consequently he was faced with a
paradox. How can it be that actions commonly blamed
as vicious generate effects commonly praised as bene-
ficial? The utilitarian philosophers found the right an-
swer. What results in benefits must not be rejected as
morally bad. Only those actions are bad which produce
1.
Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments, Pt. II, Sec. Ill,
ch.
3, and Pt. IV, ch. 1 (Edinburgh, 1813), 1, 243, 419-20.
2.
Bastiat, Harmonies Sconomiques (2d ed. Paris, 1851), p. 334.