Мирончук В.Д. Історія України

Подождите немного. Документ загружается.

Â³äòàê Â. Áóòóðë³í, Á. Õìåëüíèöüêèé ³ ñòàðøèíà ï³øëè äî ì³ñöåâî¿

öåðêâè, ùîá ñêð³ïèòè ð³øåííÿ ïðèñÿãîþ. Àëå òóò ñòàëàñÿ íåïðèºìíà

ïîä³ÿ. Á. Õìåëüíèöüêèé ñïîä³âàâñÿ, ùî çã³äíî ³ç çàâåäåíîþ â Ïîëüù³

òðàäèö³ºþ ïðèñÿãó äàâàòèìóòü îáèäâ³ ñòîðîíè  óêðà¿íö³ ïðèñÿã-

íóòü íà â³ðí³ñòü öàðåâ³, à â³í ïîîá³öÿº çàõèùàòè ¿õ â³ä ïîëÿê³â ³ ïîâà-

æàòè ¿õí³ ïðàâà ³ ïðèâ³ëå¿. Ïðîòå Â. Áóòóðë³í â³äìîâèâñÿ ïðèñÿãàòè

â³ä ³ìåí³ öàðÿ, ñêàçàâøè, ùî íà â³äì³íó â³ä ïîëüñüêîãî êîðîëÿ öàð º

ñàìîäåðæöåì ³ íå ïðèñÿãàº ï³ääàíèì. Ðîçñåðäèâøèñü, Á. Õìåëüíèöü-

êèé âèéøîâ ç öåðêâè, ïðèãðîçèâøè âçàãàë³ ë³êâ³äóâàòè óãîäó. Òà Áó-

òóðë³í óïåðòî ñòîÿâ íà ñâîºìó. Âðåøò³, ðîçóì³þ÷è, ùî ìîæíà âòðàòè-

òè ï³äòðèìêó öàðÿ ÷åðåç ïðîñòó ôîðìàëüí³ñòü, Á. Õìåëüíèöüêèé ïî-

ãîäèâñÿ äàòè êëÿòâó íà â³ðí³ñòü öàðåâ³. Ïåðåãîâîðè òðèâàëè äâà äí³

(910 ñ³÷íÿ), àæ ïîêè áîÿðè çàïåâíèëè, ùî öàð ñâîºþ ãðàìîòîþ çà-

òâåðäèòü â³ëüíîñò³ (ïðàâà) Óêðà¿íè.

Íåâäîâç³ ï³ñëÿ öüîãî öàðñüê³ ÷èíîâíèêè ðîç¿õàëèñÿ ïî 117 ì³ñòàõ

ïðèéìàòè ïðèñÿãó íà â³ðí³ñòü öàðåâ³ Îëåêñ³þ Ìèõàéëîâè÷ó. Ïðèñÿãó

äàëè 127 òèñ. âî¿í³â. Îäíàê ñòàðøèíè Ïîëòàâñüêîãî ³ Êðîïèâíÿíñü-

êîãî ïîëê³â â³äìîâèëèñÿ äàâàòè ïðèñÿãó, çàÿâèâøè, ùî çà êîò³â (ñî-

áîë³â) íå ïðîäàâàòèìóòü äóøó, à ìîñêîâñüêèõ ïîñë³â ïîáèëè. Ïðîòè

ñîþçó ç Ìîñêâîþ âèñòóïèëè ïîëêîâíèêè Ñ³ðêî, Áîãóí, Ãëàäêèé, Ãó-

ëÿíèöüêèé òà ³í. Áîãóí ³ ï³çí³øå íå äàâ ïðèñÿãè. Òàê ñàìî íåãàòèâíî

ñòàâèëèñÿ äî ñîþçó Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿ Êè¿âñüêèé ìèòðîïîëèò Ñèëüâåñòð

Êîñîâ òà ³íø³ ïðåäñòàâíèêè âèùîãî äóõîâåíñòâà, áî íåçâàæàþ÷è íà

ñï³ëüí³ñòü ðåë³ã³é óêðà¿íñüêå ïðàâîñëàâÿ â³äð³çíÿëîñÿ â³ä ðîñ³éñüêî-

ãî: óêðà¿íñüêà öåðêâà ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ Â³çàíò³éñüêîìó ïàòð³àðõó,

à ðîñ³éñüêà  ðîñ³éñüêîìó.

Îñòàòî÷íèé äîãîâ³ð ïðåäñòàâíèêè îáîõ ñòîð³í óêëàëè â Ìîñêâ³ â

áåðåçí³ 1654 ð. (òàê çâàí³ Áåðåçíåâ³ ñòàòò³). Â³í ïåðåäáà÷àâ ïðàâà ³

ïðèâ³ëå¿ óêðà¿íñüêî¿ øëÿõòè òà êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè; 60-òèñÿ÷íèé êî-

çàöüêèé ðåºñòð; ïëàòó ñòàðøèí³ é ãðîø³ íà óòðèìàííÿ êîçàöüêîãî

â³éñüêà, çáåðåæåííÿ ì³ñöåâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿; ïðàâî Â³éñüêà Çàïîðîçü-

êîãî îáèðàòè ãåòüìàíà; ïðàâî íà íåâòðó÷àííÿ öàðñüêèõ âîºâîä ó âíóò-

ð³øí³ ñïðàâè Óêðà¿íè; ï³äòâåðäæåííÿ êîçàöüêèõ ³ øëÿõåòñüêèõ â³ëü-

íîñòåé; çáåðåæåííÿ ïðàâ êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà; íàÿâí³ñòü â³éñüêî-

âèõ çàñòàâ íà êîðäîí³ Óêðà¿íè ç Ïîëüùåþ ³ êîçàöüêî¿  ó ôîðòåö³

Êîäàê; çàõèñò Óêðà¿íè â³ä íàïàä³â òàòàð òà ³í.

Â³ëüí³ âèáîðè ãåòüìàíà, íåçàëåæíèé ñóä, âëàñí³ ô³íàíñè, íåâòðó÷àí-

íÿ â³éñüêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ó âíóòð³øí³ ñïðàâè Â³éñüêà Çàïîðîçüêîãî,

ìîæëèâ³ñòü çàêîðäîííèõ çâÿçê³â  öå áóëè ïîë³òè÷í³ âèìîãè, ÿê³

ñâ³ä÷èëè ïðî òå, ùî ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ìîñêîâñüêîþ äåðæàâîþ ìàëè

âñòàíîâèòèñÿ ì³æäåðæàâí³ â³äíîñèíè, ïðè ÿêèõ Óêðà¿íà çáåð³ãàëà á

äåðæàâíó ñàìîñò³éí³ñòü  ÿê âíóòð³øíþ, òàê ³ çîâí³øíþ  çà óìîâè

ïåâíîãî êîíòðîëþ ç áîêó öàðÿ ÿê ïðîæåêòîðà, çà ùî éîìó íàëåæàëà

â³äïîâ³äíà ãðîøîâà äàíèíà.

Ï³ä ÷àñ ïåðåãîâîð³â ó Ìîñêâ³ ï³ñëÿ îñòàòî÷íî¿ ðåäàêö³¿ ãðàìîòè

Á. Õìåëüíèöüêîãî ³ Ñòàòåé ç 23 ïóíêò³â çàëèøèëîñÿ 11. ×àñòèíó

ñòàòåé áóëî îáºäíàíî, à îêðåì³ ââ³éøëè äî òåêñòó Æàëóâàíî¿ ãðà-

ìîòè, ÿêó öàð ïåðåäàâ Á. Õìåëüíèöüêîìó ïîñîëüñòâîì Ñ. Çàðóäíî-

ãî. Á³ëüø³ñòü ñòàòåé áóëî ïðèéíÿòî áåç çì³í.

Ïèòàííÿ ïðî Áåðåçíåâ³ ñòàòò³ 1654 ð. ³ îö³íêà óãîäè, ùî îáºäíàëà

Óêðà¿íó ç Ðîñ³ºþ, áóëè é ëèøàþòüñÿ ïðåäìåòîì ÷èñëåííèõ ñóïåðå÷îê

ó÷åíèõ. Ñïðàâà óñêëàäíþºòüñÿ òèì, ùî îðèã³íàëè äîêóìåíò³â âòðà-

÷åí³, çáåðåãëèñÿ ò³ëüêè íåòî÷í³ ÷åðíåòêè, êîï³¿, ïåðåêëàäè. Äî òîãî æ

ðîñ³éñüêèé àðõ³âàð³óñ Ïåòðî Øàôðàíîâ äîâîäèòü, ùî íàâ³òü ö³ êîï³¿

ñôàëüñèô³êîâàí³ öàðñüêèìè ïåðåïèñóâà÷àìè. Çàãàëîì ³ñíóâàëî ïÿòü

îñíîâíèõ òëóìà÷åíü Ïåðåÿñëàâñüêî¿ óãîäè. Íà äóìêó ðîñ³éñüêîãî ³ñ-

òîðèêà ïðàâà Â. Ñåðãººâè÷à, óãîäà áóëà ïåðñîíàëüíîþ óí³ºþ ì³æ

Ìîñêâîþ òà Óêðà¿íîþ, çã³äíî ç ÿêîþ îáèäâ³ ñòîðîíè ìàëè ñï³ëüíîãî

ìîíàðõà, çáåð³ãàþ÷è êîæíà ñâ³é îêðåìèé óðÿä. ²íøèé ôàõ³âåöü ç ³ñ-

òîð³¿ ðîñ³éñüêîãî ïðàâà Ì. Äüÿêîíîâ äîâîäèâ, ùî, ïîãîäæóþ÷èñü íà

îñîáèñòå ï³äêîðåííÿ öàðåâ³, óêðà¿íö³ áåçïåðå÷íî ïîãîäæóâàëèñÿ íà

ïîãëèíàííÿ ¿õí³õ çåìåëü Ìîñêîâñüêèì öàðñòâîì, ³ òîìó öÿ óãîäà áó-

ëà ðåàëüíîþ óí³ºþ. Ðîñ³éñüêèé ³ñòîðèê Â. Ìÿêîò³í ³ óêðà¿íñüêèé

³ñòîðèê Ì. Ãðóøåâñüêèé ââàæàëè, ùî Ïåðåÿñëàâñüêà óãîäà áóëà ôîð-

ìîþ âàñàëüíî¿ çàëåæíîñò³, çã³äíî ç ÿêîþ ñèëüí³øà ñòîðîíà (öàð) ïî-

ãîäæóâàëàñÿ çàõèùàòè ñëàáøó (óêðà¿íö³â), íå âòðó÷àþ÷èñü ó ¿¿ âíóò-

ð³øí³ ñïðàâè; óêðà¿íö³ æ çîáîâÿçóâàëèñÿ ïëàòèòè öàðåâ³ ïîäàòêè,

íàäàâàòè â³éñüêîâó äîïîìîãó òîùî. ²ñòîðèê Â. Ëèïèíñüêèé ñòâåðä-

æóâàâ, ùî óãîäîþ 1654 ð. âñòàíîâëþâàâñÿ òèì÷àñîâèé â³éñüêîâèé

ñîþç ì³æ Ìîñêâîþ ³ Óêðà¿íîþ. Òàêå òëóìà÷åííÿ Ïåðåÿñëàâñüêî¿ óãî-

äè çóñòð³÷àºòüñÿ â áàãàòüîõ ïðàöÿõ ðàäÿíñüêèõ ó÷åíèõ ³ ïîëÿãàº â òî-

ìó, ùî öÿ óãîäà ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê êóëüì³íàö³éíèé ìîìåíò ó áàãàòîâ³-

êîâîìó ïðàãíåíí³ óêðà¿íö³â ³ ðîñ³ÿí äî âîççºäíàííÿ ³ ùî âîççºäíàí-

íÿ öèõ äâîõ íàðîä³â áóëî îñíîâíîþ ìåòîþ ïîâñòàííÿ 16481654 ðð.

Àíàë³çóþ÷è äîãîâ³ð, çàçíà÷èìî, ùî Á. Õìåëüíèöüêèé ââàæàâ éîãî

çâè÷àéíèì äîãîâîðîì ïðîòåêö³¿: ñîþçîì ³ç ñèëüíèì ñóñ³äîì äëÿ áî-

ðîòüáè ïðîòè âîðîãà, òèì á³ëüøå, ùî Óêðà¿íà íà òîé ÷àñ âæå áóëà âèç-

íàíà ºâðîïåéñüêîþ äåðæàâîþ, òîáòî ñóáºêòîì ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí.

ßê ïðèêëàä íàâåäåìî ñëîâà øâåäñüêîãî êîðîëÿ Êàðëà Õ, ñêàçàí³ íèì

ó 1656 ð.: Ìè çíàëè, ùî ì³æ âåëèêèì êíÿçåì Ìîñêîâñüêèì ³ íàðîäîì

çàïîðîçüêèì ³ñíóº ïåâíèé äîãîâ³ð, àëå òàêèé, ÿêèé çàëèøèâ ñâîáîäó

íàðîäó ö³ëîþ ³ íåïîðóøíîþ. Ó 1657 ð. ïîñë³â Á. Õìåëüíèöüêîãî â

Àâñòð³¿ â³òàëè ÿê âåëüìîæíèõ ³ ñëàâíèõ ðàäíèê³â, êîòð³ ïðåäñòàâëÿþòü

ñëàâíó ³ âîéîâíè÷ó ðåñïóáë³êó. Íà æàëü, ó Ìîñêâ³ öå ðîçóì³ëè ïî-

³íøîìó. Çã³äíî ç Áåðåçíåâèìè ñòàòòÿìè 1654 ð. ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ìîñ-

êîâñüêîþ äåðæàâîþ âñòàíîâëþâàëèñÿ íåâèçíà÷åí³ â³äíîñèíè. Ç îäíî-

ãî áîêó, çà ãåòüìàíîì âèçíàâàëèñÿ ïðàâà âåðõîâíî¿ ñóâåðåííî¿ âëàäè,

ôàêòè÷íî â íüîãî çàëèøàëèñÿ ôóíêö³¿ çàãàëüíîäåðæàâíîãî óïðàâë³í-

íÿ. Ç ³íøîãî áîêó, ìîñêîâñüêèé óðÿä âñóïåðå÷ áàæàííÿì êîçàöüêî¿

ñòàðøèíè ðîçøèðèòè ³ çì³öíèòè óêðà¿íñüêó àâòîíîì³þ óì³ëî é îáåðåæ-

íî ïåðåòâîðþâàâ Óêðà¿íó íà çâè÷àéíó ïðîâ³íö³þ Ìîñêîâñüêî¿ äåðæà-

âè. Ó íàñòóïí³ ðîêè Ìîñêâà ðîçïî÷àëà ïîë³òèêó ïðèãíîáëåííÿ óêðà¿-

íñüêîãî íàðîäó, éîãî çàêð³ïà÷åííÿ.

Á. Õìåëüíèöüêèé ñêîðî â³ä÷óâ òÿãàð çàëåæíîñò³ â³ä Ìîñêâè. Öèì,

î÷åâèäíî, ³ ïîÿñíþºòüñÿ çàãàäêîâà, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ïîâåä³íêà

Á. Õìåëüíèöüêîãî, ÿêèé ï³ñëÿ óêëàäåííÿ ñîþçó ç Ìîñêâîþ íàìàãàâ-

ñÿ íå áðàòè ó÷àñò³ â ïîõîäàõ, ÿê³ ïëàíóâàâ ìîñêîâñüêèé óðÿä. Íà ïî-

÷àòêó 1656 ð. Á. Õìåëüíèöüêèé òÿæêî çàõâîð³â. Íàâåñí³ 1657 ð. ãåòü-

ìàíñüêó âëàäó â³í ïåðåäàâ ñèíîâ³ Þð³þ; 6 ñåðïíÿ 1657 ð. Á. Õìåëü-

íèöüêèé ïîìåð ³ áóâ ïîõîâàíèé â ²ëë³íñüê³é öåðêâ³ â Ñóáîòîâ³.

Âàæêî ïåðåîö³íèòè âïëèâ Á. Õìåëüíèöüêîãî íà óêðà¿íñüêó ³ñòî-

ð³þ. Ïðîòå ä³ÿëüí³ñòü éîãî îö³íþºòüñÿ íåîäíîçíà÷íî. Ó á³ëüøîñò³

äîñë³äæåíü ï³äêðåñëþºòüñÿ éîãî ðîëü ó â³äíîâëåíí³ óêðà¿íñüêî¿ ïî-

ë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿, ó ñòâîðåíí³ ìîãóòíüîãî âèñîêîîðãàí³çîâàíîãî

â³éñüêà, ó âèõîâàíí³ ïëåÿäè íîâèõ ä³ÿëüíèõ â³éñüêîâèõ êåð³âíèê³â, ó

â³äðîäæåíí³ ïî÷óòòÿ íàö³îíàëüíî¿ ãîðäîñò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, â

îðãàí³çàö³¿ éîãî íà âèçâîëüíó áîðîòüáó ïðîòè ïîëüñüêî¿ øëÿõòè.

Çâ³ñíî, íå îáìèíóëè Á. Õìåëüíèöüêîãî íåâäà÷³, ïîìèëêè é ïðîðàõóí-

êè, àëå áàãàòî ç íèõ ïîâÿçàí³ ç ³ñòîðè÷íèìè îáñòàâèíàìè. Òèì ÷àñîì

ïðîâèíó çà ö³ ïîìèëêè áàãàòî ³ñòîðèê³â ³ ïèñüìåííèê³â ïåðåêëàëè

ò³ëüêè íà Á. Õìåëüíèöüêîãî. Òàê, ùå ó XV²²² ñò. Ãðèãîð³é Ñêîâîðî-

äà ïèñàâ ïðî íüîãî: Áóäü ñëàâåí âî âåê, î ìóæå, èçáðàííå Âîëüíî-

ñòè îò÷å, ãåðîþ Áîãäàíå. Óêðà¿íñüêèé ïîåò Ò. Øåâ÷åíêî íàçèâàâ

Á. Õìåëüíèöüêîãî ãåí³àëüíèì áóíò³âíèêîì. Âîäíî÷àñ ó òàêèõ òâî-

ðàõ, ÿê Ðîçðèòà ìîãèëà, Ñòî¿òü â ñåë³ Ñóáîòîâ³..., ßêáè òè Áîã-

äàíå, ïÿíèé..., Ò. Øåâ÷åíêî íåãàòèâíî îö³íþº ä³ÿëüí³ñòü Á. Õìåëü-

íèöüêîãî çà òå, ùî òîé â³ääàâ Óêðà¿íó ï³ä âëàäó Ðîñ³¿. Ó ñåðåäèí³

X²X ñò. óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê Ì. Êîñòîìàðîâ õâàëèâ Á. Õìåëüíèöü-

êîãî çà íàëàãîäæåííÿ çâÿçê³â ³ç Ðîñ³ºþ ³ êðèòèêóâàâ çà çàêóë³ñí³ â³ä-

îñèíè ç òóðêàìè. Ãîñòðî êðèòèêóâàâ Á. Õìåëüíèöüêîãî óêðà¿íñüêèé

ìèñëèòåëü X²X ñò. Ï. Êóë³ø, íà äóìêó ÿêîãî òîé íà÷åáòî çàïî÷àòêó-

âàâ ïåð³îä ñìåðò³, ðîçâàëó, àíàðõ³¿ ³ êóëüòóðíîãî çàíåïàäó Óêðà¿íè.

Ó XX ñò. Ì. Ãðóøåâñüêèé âèñëîâèâ ñóìí³â ùîäî ³ñíóâàííÿ ó Á. Õìåëü-

íèöüêîãî ÷³òêèõ ö³ëåé, äîâîäÿ÷è, ùî â÷èíêè ãåòüìàíà âèçíà÷àëèñÿ

øâèäøå îáñòàâèíàìè, à íå íàâïàêè. Áàãàòî óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â íà

÷îë³ ç Â. Ëèïèíñüêèì ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ãåòüìàí ïðàãíóâ ñòâîðè-

òè ôóíäàìåíò óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ ñâ³äîìî ³ ïîñë³äîâíî, ³ áåç öèõ

ñïðîá â³äðîäèòè óêðà¿íñüêó äåðæàâó áóëî á íåìîæëèâî. Ðàäÿíñüê³

³ñòîðèêè ñõâàëþâàëè ä³¿ Á. Õìåëüíèöüêîãî, çàçíà÷àþ÷è éîãî ðîëü ÿê

êåð³âíèêà ïîâñòàííÿ íàðîäíèõ ìàñ ³ îñîáëèâî éîãî ðîëü â îáºäíàíí³

Óêðà¿íè òà Ìîñêâè. ² âñå-òàêè ö³ îö³íêè òðåáà óçãîäèòè ç êîíòåêñòîì

ò³º¿ äîáè  íåîäíîçíà÷íî¿ ³ ñóïåðå÷ëèâî¿.

Îòæå, âèçâîëüíà â³éíà 16481654 ðð.  ÿñêðàâà ³ âàæëèâà ñòîð³íêà

â ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Öå áóâ ïåðåëîìíèé åòàï, ÿêèé çì³íèâ

ïîäàëüøó éîãî äîëþ. Õàðàêòåðíèìè äëÿ öüîãî ïåð³îäó º íå ò³ëüêè

â³éñüêîâ³ óñï³õè, à é ï³äíåñåííÿ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, òâîð÷èõ ñèë,

åêîíîì³êè, çàâäÿêè ÷îìó óêðà¿íñüêèé íàðîä ³ çì³ã âåñòè òðèâàëó é

âàæêó â³éíó ç òàêèì ñèëüíèì ñóïåðíèêîì, ÿê Ð³÷ Ïîñïîëèòà. Òîä³ æ

áóëî ñòâîðåíî â³éñüêîâî-àäì³í³ñòðàòèâíó ñèñòåìó, ùî ïðî³ñíóâàëà

áëèçüêî ñòà ðîê³â.

Ðîçä³ë 6

ÐÓÉÍÓÂÀÍÍß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯

ÄÅÐÆÀÂÍÎÑÒ²

6.1. ÓÊÐÀ¯ÍÀ Ï²ÑËß ÑÌÅÐÒ² Á. ÕÌÅËÜÍÈÖÜÊÎÃÎ.

ÏÎÄ²Ë ÇÅÌÅËÜ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ì²Æ

ÐÎÑ²ªÞ ² ÏÎËÜÙÅÞ

Ï³ñëÿ Ïåðåÿñëàâñüêî¿ ðàäè ³ çàòâåðäæåííÿ Ìîñêâîþ Áåðåçíåâèõ

ñòàòåé (1654 ð.), ÿê³ âèçíà÷àëè ïîë³òè÷íèé ³ ïðàâîâèé ñòàòóñ Óêðà¿íè

ó ñêëàä³ Ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè, ñòàíîâèùå Óêðà¿íè çàëèøàëîñÿ ñêëàä-

íèì. Âõîäæåííÿ Óêðà¿íè äî ñêëàäó Ðîñ³¿ íå â³äïîâ³äàëî ³íòåðåñàì

ñóñ³äí³õ êðà¿í. Óðÿä Ïîëüù³ íå õîò³â âòðà÷àòè óêðà¿íñüê³ çåìë³ é íå

âèçíàâ ð³øåíü Ïåðåÿñëàâñüêî¿ ðàäè. Òóðå÷÷èíà ³ Êðèìñüêå õàíñòâî

ðîçóì³ëè, ùî ñîþç Óêðà¿íè é Ðîñ³¿ â³äêðèâàâ ìîæëèâîñò³ äëÿ çì³ö-

íåííÿ ñòàíîâèùà Ðîñ³¿ íà áåðåãàõ ×îðíîãî òà Àçîâñüêîãî ìîð³â. Ðî-

ñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèé ñîþç ³ çì³öíåííÿ Ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè íåïîêî¿ëî

é Øâåö³þ.

Çà òàêèõ ñêëàäíèõ îáñòàâèí â³äíîâèëàñÿ â³éíà ïðîòè Ïîëüù³. Íà

ïî÷àòêó âîºííèõ ä³é 16541656 ðð. ñï³ëüí³ óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüê³ â³é-

ñüêà çâ³ëüíèëè âåëèêó ÷àñòèíó òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè àæ äî çàõ³äíèõ êîð-

äîí³â Ãàëè÷èíè òà Õîëìùèíè, ðîñ³éñüêå ì³ñòî Ñìîëåíñüê, ÷àñòèíó

çåìåëü Á³ëîðóñ³¿. Ïðîòå çàêð³ïèòè ïåðåìîãó íå âäàëîñÿ. Ñêîðèñòàâ-

øèñü îñëàáëåííÿì Ïîëüù³, ó ëèïí³ 1655 ð. Øâåö³ÿ âèñòóïèëà ïðîòè

íå¿ ³ çàõîïèëà á³ëüø³ñòü ¿¿ òåðèòîð³¿. Øâåö³ÿ ïðåòåíäóâàëà é íà çà-

õ³äíîóêðà¿íñüê³ çåìë³, çâ³ëüíåí³ óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèìè â³éñüêàìè.

Ó öèõ óìîâàõ Ðîñ³ÿ ïðèïèíèëà âîºíí³ ä³¿ ïðîòè Ïîëüù³, óêëàâøè ç

íåþ â 1656 ð. ïåðåìèðÿ, ³ ðîçïî÷àëà â³éíó ç³ Øâåö³ºþ.

Óêëàäåííÿ ðîñ³éñüêî-ïîëüñüêîãî ïåðåìèðÿ ïðîäåìîíñòðóâàëî

â³äì³íí³ñòü ó ï³äõîäàõ Ðîñ³¿ ³ Óêðà¿íè äî âåäåííÿ â³éíè. Óêðà¿íà ïðî-

äîâæóâàëà âîºíí³ ä³¿ ïðîòè Ïîëüù³. Ïðîòå ïî÷àòîê ðîñ³éñüêî-øâåä-

ñüêî¿ â³éíè ³ òèì÷àñîâèé ïåðåïî÷èíîê äîïîìîãëè Ïîëüù³ çì³öíèòè-

ñÿ é çàâäàòè ïîðàçêè â³éñüêó Á. Õìåëüíèöüêîãî íàâåñí³ 1657 ð. Ï³ñëÿ

ñìåðò³ Á. Õìåëüíèöüêîãî ó ñåðïí³ òîãî æ ðîêó ïî÷èíàºòüñÿ áîðîòüáà çà

âëàäó ð³çíèõ óãðóïîâàíü óêðà¿íñüêî¿ ïðàâëÿ÷î¿ âåðõ³âêè. 6080-ò³ ðî-

êè XVII ñò. óâ³éøëè â ³ñòîð³þ Óêðà¿íè ÿê äîáà Ðó¿íè. Íà æàëü, ñïàä-

êîºìö³ Á. Õìåëüíèöüêîãî íå çìîãëè óñï³øíî çàâåðøèòè éîãî ïî÷èíàí-

íÿ. Ïî÷àòêîì äîáè Ðó¿íè ñòàëî óñóíåííÿ â³ä âëàäè âîñåíè 1657 ð.

ø³ñòíàäöÿòèð³÷íîãî ñèíà Á. Õìåëüíèöüêîãî  Þð³ÿ. ². Âèãîâñüêèé òà

éîãî ïðèá³÷íèêè ôàêòè÷íî çä³éñíèëè äåðæàâíèé ïåðåâîðîò. Ïîáîþþ-

÷èñü, ùî Óêðà¿íà ìîæå âòðàòèòè àâòîíîì³þ, ³ íåçâàæàþ÷è íà íàðîäí³

íàñòðî¿ ². Âèãîâñüêèé óêëàâ ç Ïîëüùåþ Ãàäÿöüêèé äîãîâ³ð (1658 ð.).

Óêðà¿íà ï³ä íàçâîþ Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ðóñüêîãî ìàëà ââ³éòè äî

ñêëàäó Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ ÿê ð³âíîïðàâíèé ç Ïîëüùåþ ³ Ëèòâîþ ïàðòíåð

ç ïðàâîì ïðèçíà÷àòè ñâî¿õ ì³í³ñòð³â, ìàòè âëàñíó âàëþòó. Ïðàâîñëàâ-

íà ðåë³ã³ÿ ìàëà áóòè çð³âíÿíà ó ïðàâàõ ç êàòîëèöüêîþ. Ïîëüñüê³ ôåî-

äàëè ìîãëè ïîâåðòàòèñÿ äî ñâî¿õ ìàºòê³â â Óêðà¿í³.

Ïîë³òèêó ². Âèãîâñüêîãî íå ï³äòðèìàëè êîçàêè  ïî÷àëîñÿ ïî-

âñòàííÿ, ³ ãåòüìàí çìóøåíèé áóâ âòåêòè äî Ïîëüù³.

Ó 1659 ð. ãåòüìàíîì çíîâ îáèðàþòü Þð³ÿ Õìåëüíèöüêîãî. Ïðîòå

â³í íå áóâ òàëàíîâèòèì ïîë³òè÷íèì ³ â³éñüêîâèì êåð³âíèêîì. Ñëà-

áîäóõèé ³ õâîðîáëèâèé, Þð³é íå çäàòíèé áóâ ïðîäîâæóâàòè ñïðàâó

áàòüêà. Ó 1659 ð. ìîñêîâñüêèé óðÿä çìóñèâ éîãî ï³äïèñàòè Ïåðåÿñ-

ëàâñüê³ ñòàòò³, ÿê³ ³ñòîòíî îáìåæóâàëè àâòîíîì³þ Óêðà¿íè. Ó öèõ

ñòàòòÿõ çÿâèëèñÿ äîäàòêîâ³ ïóíêòè, ÿê³ çàêð³ïëþâàëè áåçóìîâíå ï³ä-

ïîðÿäêóâàííÿ êîçàöüêîãî â³éñüêà íà ÷îë³ ç ãåòüìàíîì âåðõîâí³é âëà-

ä³ öàðÿ, îáðàííÿ íîâèõ ãåòüìàí³â ëèøå ç äîçâîëó öàðñüêîãî óðÿäó.

×åðåç ð³ê (1660 ð.) Þ. Õìåëüíèöüêèé ï³äïèñàâ Ñëîáîäèùåíñüêèé

òðàêòàò, ÿêèé ïåðåäáà÷àâ ïåðåõ³ä Óêðà¿íè ï³ä âëàäó Ïîëüù³.

Òàêà íåïîñë³äîâíà ïîë³òèêà óñêëàäíèëà é áåç òîãî ñêðóòíå ñòàíî-

âèùå Óêðà¿íè, ïðèçâåëà äî ì³æóñîáèöü, â ÿê³ âòÿãóâàëèñÿ òèñÿ÷³ ëþ-

äåé, óòðóäíþâàëà êîíñîë³äàö³þ, â³äêðèâàëà ìîæëèâîñò³ äëÿ îáìå-

æåííÿ àâòîíîì³¿.

Áàòóðèíñüê³ (1663 ð.) ³ Ìîñêîâñüê³ (1665 ð.) ñòàòò³, ùî ¿õ ï³äïèñàâ

ãåòüìàí ². Áðþõîâåöüêèé, çì³öíþâàëè ïîçèö³¿ ðîñ³éñüêîãî öàðàòó â

Óêðà¿í³ ùîäî çáèðàííÿ ïîäàòê³â, óòðèìàííÿ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê çà ðà-

õóíîê óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ.

Íàñòóïí³ äîãîâ³ðí³ óìîâè ç ðîñ³éñüêèì óðÿäîì, óêëàäåí³ ãåòüìà-

íàìè Ä. Ìíîãîãð³øíèì (Ãëóõ³âñüê³ ñòàòò³, 1669 ð.), ². Ñàìîéëîâè÷åì

(Êîíîòîïñüê³ ñòàòò³, 1672 ð. ³ Ïåðåÿñëàâñüê³ ñòàòò³, 1674 ð.), ². Ìàçå-

ïîþ (Êîëîìàöüê³ ñòàòò³, 1687 ð.), ². Ñêîðîïàäñüêèì (Ðåøåòèë³âñüê³

ñòàòò³, 1709 ð.), ðîçøèðèëè ïðàâà öàðñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ â Óêðà¿í³.

Âîäíî÷àñ ó öèõ ñòàòòÿõ ô³êñóâàëàñü ºäí³ñòü ñîö³àëüíèõ ³íòåðåñ³â ðî-

ñ³éñüêèõ ³ óêðà¿íñüêèõ ôåîäàë³â, çàêð³ïëþâàëèñÿ ïðèâ³ëå¿ óêðà¿íñüêî¿

åë³òè. Âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê Ì. Ãðóøåâñüêèé çàçíà÷àâ: ...êè-

äàëèñÿ ñòàðøèíè ³ ëþäè óêðà¿íñüê³ òî â òîé á³ê, òî â òîé... à â öüîìó

ðîçáðàò³ ³ â³éíàõ ò³ëüêè ãèíóëà óêðà¿íñüêà ñèëà. ² íàçèâàºòüñÿ òîé

÷àñ ðó¿íîþ, çíèùåííÿì Óêðà¿íè.

Îñëàáëåíà âíóòð³øí³ìè ÷âàðàìè, Óêðà¿íà ñòàëà çåìëåþ, çà ÿêó áî-

ðîëèñÿ Ðîñ³ÿ, Ïîëüùà ³ Òóðå÷÷èíà.

Ï³ñëÿ òîãî ÿê ². Âèãîâñüêèé ï³äïèñàâ Ãàäÿöüêèé äîãîâ³ð, Ïîëüùà

â³äíîâèëà âîºíí³ ä³¿ ïðîòè Ðîñ³¿ çà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. Çàòÿæíà âèñ-

íàæëèâà â³éíà îñëàáèëà îáèäâ³ ñòîðîíè. ² Ðîñ³ÿ, ³ Ïîëüùà çìóøåí³

áóëè øóêàòè ìèðó. Ó ðåçóëüòàò³ òðèâàëèõ ïåðåãîâîð³â 30 ñ³÷íÿ 1667ð.

â Àíäðóñîâ³ (ïîáëèçó Ñìîëåíñüêà) áóëî óêëàäåíî ïåðåìèðÿ íà òðè-

íàäöÿòü ç ïîëîâèíîþ ðîê³â. Ðîñ³ÿ çàêð³ïèëà çà ñîáîþ Ë³âîáåðåæíó

Óêðà¿íó (â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öåé ðåã³îí ÷àñòî íàçèâàºòüñÿ

Ãåòüìàíùèíîþ), çåìë³ çàïîðîæö³â ³ Ñëîá³äñüêó Óêðà¿íó, àáî Ñëîáî-

æàíùèíó (Ñëîáîæàíùèíà  òåðèòîð³ÿ íà ñõîä³ Óêðà¿íè). Ïðàâîáå-

ðåæíà Óêðà¿íà çàëèøèëèñü ó ñêëàä³ Ïîëüù³. Ó 1686 ð. Ðîñ³ÿ ³ Ïîëüùà

ï³äïèñàëè äîãîâ³ð, â³äîìèé ï³ä íàçâîþ Òðàêòàò ïðî â³÷íèé ìèð,

ÿêèé çàêð³ïèâ Àíäðóñ³âñüêå ïåðåìèðÿ. Òàêèì ÷èíîì, óêðà¿íñüêèé

íàðîä çàëèøèâñÿ ðîçäðîáëåíèì ³ áóâ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ñòâî-

ðèòè âëàñíó äåðæàâí³ñòü. Ìåòè, äî ÿêî¿ ïðàãíóâ óêðà¿íñüêèé íàðîä ó

âèçâîëüí³é â³éí³ 16481654 ðð., òàê ³ íå áóëî äîñÿãíóòî.

Òèì ÷àñîì íàä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì íàâèñëà çàãðîçà ïîíåâîëåí-

íÿ ñóëòàíñüêîþ Òóðå÷÷èíîþ ³ ¿¿ âàñàëîì Êðèìñüêèì õàíñòâîì. Ó áî-

ðîòüá³ ïðîòè òóðåöüêèõ ³ òàòàðñüêèõ çàãàðáíèê³â âåëèêó ðîëü â³ä³-

ãðàâàëè çàïîð³çüê³ êîçàêè, ÿê³ çä³éñíþâàëè ñóõîïóòí³ òà ìîðñüê³

ïîõîäè íà Êðèì ³ òóðåöüê³ ôîðòåö³ ó Ïðèàçîâ¿. Ó 6070-õ ðîêàõ

XV²²ñò. òàê³ ïîõîäè íå ðàç î÷îëþâàâ êîøîâèé îòàìàí ². Ñ³ðêî.

Âë³òêó 1672 ð. òóðåöüê³ é òàòàðñüê³ â³éñüêà âòîðãëèñÿ íà Ïðàâî-

áåðåæíó Óêðà¿íó, ÿêà áóëà ï³ä âëàäîþ Ïîëüù³. Çàõîïèâøè Ïîä³ëëÿ ³

÷àñòèíó Âîëèí³, âîíè âèðóøèëè ó Ñõ³äíó Ãàëè÷èíó. Ó 1672 ð. ó Áó-

÷à÷³ áóâ óêëàäåíèé ìèðíèé äîãîâ³ð ì³æ Ïîëüùåþ ³ Òóðå÷÷èíîþ. ×à-

ñòèíà Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â³ä³éøëà äî Òóðå÷÷èíè. Áðàöëàâ-

ùèíà ³ Ï³âäåííà Êè¿âùèíà ïåðåäàâàëèñÿ ãåòüìàíîâ³ Ïðàâîáåðåæíî¿

Óêðà¿íè Ï. Äîðîøåíêó, ÿêèé ùå â 1669 ð. ïåðåéøîâ ï³ä çàñòóïíèöò-

âî Òóðå÷÷èíè. Öåé íàäçâè÷àéíî íåïîïóëÿðíèé ó íàðîä³ ñîþç âèêëè-

êàâ îáóðåííÿ ÿê ñåðåä ïðîñòîãî êîçàöòâà é ñåëÿí, òàê ³ ñåðåä êîçàöü-

êî¿ ñòàðøèíè. Ïî÷àëàñÿ ìàñîâà ì³ãðàö³ÿ íàñåëåííÿ, ñåëÿíè ³ êîçàêè

çàëèøàëè ð³äí³ ì³ñöÿ ³ ò³êàëè íà ë³âèé áåðåã Äí³ïðà. Ï. Äîðîøåíêî ñòàâ

îáºêòîì íåíàâèñò³ óêðà¿íö³â. Òðàãåä³ÿ ö³º¿ ëþäèíè ïîëÿãàëà â òîìó,

ùî â³í ëþáèâ Óêðà¿íó, ïðàãíóâ ¿¿ îáºäíàííÿ, àëå ä³ÿâ íåïîñë³äîâíî ³,

ãîëîâíå, ìåòîäàìè, ÿê³ áàãàòî â ÷îìó íå â³äïîâ³äàëè ³íòåðåñàì íàðîäó.

Ó 1677 ð. òóðåöüê³ â³éñüêà çíîâó âòîðãëèñÿ â Óêðà¿íó. Ïðîòÿãîì

16771678 ðð. ÷èñëåííà òóðåöüêà àðì³ÿ ³ êðèìñüê³ òàòàðè äâ³÷³ íàïà-

äàëè íà ×èãèðèí  ì³ñòî ó Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³. ×èãèðèí çàõè-

ùàëè óêðà¿íñüê³ êîçàêè ³ ÷àñòèíè ðîñ³éñüêî¿ àðì³¿. Ó 1678 ð. ïîáëèçó

Áóæèíà â³äáóëàñÿ ñåìèäåííà áèòâà îáºäíàíèõ óêðà¿íñüêèõ ñèë ³ òó-

ðåöüêî¿ àðì³¿. Òóðêè, âòðàòèâøè ïîëîâèíó ñâî¿õ ñèë, â³äñòóïèëè. Ïå-

ðåìîãà ï³ä Áóæèíîì ñòàëà ïåðåëîìíîþ: ó 1681 ð. ó Áàõ÷èñàðà¿ (Êðèì)

áóëî óêëàäåíî ïåðåìèðÿ.

Ïðîòå Òóðå÷÷èíà íå â³äìîâèëàñÿ â³ä ñâî¿õ ïëàí³â, çàëèøàþ÷èñü

íåáåçïå÷íèì ñóïåðíèêîì Ðîñ³¿. Òðèìàþ÷è ó ñâî¿õ ðóêàõ Ï³âí³÷íå

Ïðè÷îðíîìîðÿ ³ Ïðèàçîâÿ, Òóðå÷÷èíà ³ Êðèìñüêå õàíñòâî çàêðèâà-

ëè Ðîñ³¿ âèõ³ä äî ×îðíîãî é Àçîâñüêîãî ìîð³â.

Ó 1687 ³ 1689 ð. â³äáóëèñÿ ïîõîäè ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèõ â³éñüê íà

Êðèì. Òà ÷åðåç áðàê âîäè ³ ïðîäîâîëüñòâà ðîçãðîìèòè â³éñüêî êðèì-

ñüêîãî õàíà íå âäàëîñÿ.

Ï³ä ÷àñ íàñòóïíî¿ âîºííî¿ êàìïàí³¿ 16951696 ðð. ðîñ³éñüê³ â³éñüêà

òà óêðà¿íñüê³ êîçàêè íà ÷îë³ ç Ïåòðîì ² çóì³ëè çàâîëîä³òè òóðåöüêîþ

ôîðòåöåþ Àçîâ. Òà ×îðíå ìîðå, ÿê ³ ðàí³øå, çàëèøàëîñÿ íåïðèñòóï-

íèì äëÿ ðîñ³éñüêîãî ôëîòó.

Íà ïî÷àòêó XV²²² ñò. ñòâîðèëàñÿ ñïðèÿòëèâà ì³æíàðîäíà îáñòà-

íîâêà äëÿ áîðîòüáè Ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè çà âèõ³ä äî Áàëò³éñüêîãî ìî-

ðÿ. Ùå â 1699 ð. çóñèëëÿìè ðîñ³éñüêî¿ äèïëîìàò³¿ áóëî ñòâîðåíî Ï³â-

í³÷íèé ñîþç  àíòèøâåäñüêó êîàë³ö³þ ó ñêëàä³ Ðîñ³¿, Ïîëüù³, Ñàê-

ñîí³¿ ³ Äàí³¿. Ï³âí³÷íà â³éíà ç³ Øâåö³ºþ ðîçïî÷àëàñÿ â 1700 ð.

Ï³âí³÷íà â³éíà, ÿêà òðèâàëà äâàäöÿòü îäèí ð³ê, â³äáóâàëàñÿ íà òå-

ðèòîð³¿ Óêðà¿íè. Ó 1702 ð. øâåäñüê³ â³éñüêà âòîðãëèñÿ íà òåðèòîð³þ

Ïîëüù³, äî ñêëàäó ÿêî¿ âõîäèëà Ïðàâîáåðåæíà Óêðà¿íà. Ó 1704 ð.

øâåäñüêà àðì³ÿ çàõîïèëà Ëüâ³â. Øâåäñüêèé êîðîëü Êàðë X²² ðâàâñÿ

äî Ìîñêâè. Ñïî÷àòêó â³í õîò³â ï³ä³éòè äî Ìîñêâè ÷åðåç Ñìîëåíñüê,

àëå çãîäîì çì³íèâ ïëàíè ³ ïîâåðíóâ íà Ë³âîáåðåæíó Óêðà¿íó. Éîãî

ð³øåííÿ ïîÿñíþâàëîñÿ íåñòà÷åþ ïðîäîâîëüñòâà ó øâåäñüê³é àðì³¿, à

òàêîæ òèì, ùî ó áîðîòüá³ ç Ðîñ³ºþ â³í ðîçðàõîâóâàâ íà äîïîìîãó óê-

ðà¿íñüêîãî ãåòüìàíà ². Ìàçåïè.

Ïåð³îä æèòòÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ ². Ìàçåïè  îäèí ç íàéâàæëèâ³øèõ â òî-

ãî÷àñí³é ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè. Ïðîòÿãîì ïîíàä äâàäöÿòè ðîê³â öÿ ëþäèíà

îá³éìàëà íàéâèùèé ïîñò ó êîçàöüê³é äåðæàâ³. ². Ìàçåïà  ñêëàäíà,

íåîäíîçíà÷íà ³ ñóïåðå÷ëèâà ïîñòàòü. Ç îäíîãî áîêó, â³í ðåâíî çà-

õèùàâ ³íòåðåñè êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, áóâ â³ðíèì ïðèñëóæíèêîì

Ïåòðà ². Ç ³íøîãî áîêó, öå áóëà âèñîêîîñâ³÷åíà é ³íòåë³ãåíòíà ëþäè-

íà, ìåöåíàò, ÿêèé ñïðèÿâ ðîçâèòêó íàóêè é ìèñòåöòâà â Óêðà¿í³. ×àñ-

òèíó âëàñíèõ êîøò³â â³í â³ääàâàâ ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³ é ìîíàñòèðÿì,

áóäóâàâ øêîëè ³ äðóêàðí³.

Ï³âí³÷íà â³éíà ëÿãëà íåïîñèëüíèì òÿãàðåì íà ïëå÷³ óêðà¿íñüêîãî

íàðîäó. Çàïðîâàäæåííÿ íîâèõ ïîäàòê³â, â³äïðàâëåííÿ êîçàöüêèõ

ïîëê³â íà ï³âí³÷ äëÿ ó÷àñò³ ó âîºííèõ ä³ÿõ âèêëèêàëè íåâäîâîëåííÿ íå

ëèøå ñåëÿí ³ ïðîñòèõ êîçàê³â, à é êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè. Òàê³ íàñòðî¿,

ïîðàçêà ðîñ³éñüêèõ â³éñüê íà ïî÷àòêó â³éíè, à òàêîæ óñï³õè øâåä³â

çì³öíèëè ð³øåííÿ ². Ìàçåïè ïåðåéòè íà á³ê Øâåö³¿ ó áîðîòüá³ ïðîòè

Ðîñ³¿. Áàæàþ÷è äîáèòèñÿ ñàìîñò³éíîñò³ Óêðà¿íè, ². Ìàçåïà çâåðíóâñÿ

äî Êàðëà X²² ³ ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Ñ. Ëåùèíñüêîãî ç ïðîïîçèö³ºþ

îáºäíàòèñÿ ïðîòè Ðîñ³¿. Óãîäà ². Ìàçåïè ç Ëåùèíñüêèì ïåðåäáà÷àëà

ñâîáîäó Óêðà¿íè â³ä óñÿêî¿ ÷óæî¿ âëàäè.

Ïðîòå íåáàãàòî êîçàê³â ï³äòðèìàëè ². Ìàçåïó. Çàì³ñòü îá³öÿíèõ

50 òèñ. âî¿í³â ². Ìàçåïà ïðèâ³â äî Êàðëà X²² áëèçüêî 4 òèñ., òà íå-

âäîâç³ ÷àñòèíà ç íèõ çàëèøèëà øâåäñüêèé òàá³ð.

Ó 1709 ð. Êàðë X²² âèð³øèâ çàõîïèòè Ïîëòàâó  âàæëèâèé ñòðà-

òåã³÷íèé ïóíêò íà øëÿõó äî Ìîñêâè, Ïîëüù³, Òóðå÷÷èíè é Êðèìñü-

êîãî õàíñòâà. Ñïðîáà øâåäñüêèõ â³éñüê øòóðìîì çàâîëîä³òè ì³ñòîì

çàâåðøèëàñÿ íåâäà÷åþ. Òîä³ Êàðë X²² íàêàçàâ îáëîæèòè Ïîëòàâó,

àëå øâåäàì òàê ³ íå âäàëîñÿ âçÿòè ì³ñòî.

Äî ê³íöÿ ÷åðâíÿ 1709 ð. äî Ïîëòàâè ï³ä³éøëè ãîëîâí³ ñèëè ðîñ³éñü-

êèõ â³éñüê. Ïîëòàâñüêà áèòâà ïî÷àëàñÿ íà ñâ³òàíêó 27 ÷åðâíÿ 1709 ð.

Îá 11 ãîäèí³ ðàíêó áèòâà çàâåðøèëàñÿ ö³ëêîâèòîþ ïåðåìîãîþ àðì³¿

Ïåòðà ². Êàðë X²² òà ². Ìàçåïà âòåêëè äî Ìîëäàâ³¿, ÿêà áóëà òîä³ ï³ä

âëàäîþ Òóðå÷÷èíè.

Ïåòðî ² æîðñòîêî ïîìñòèâñÿ ². Ìàçåï³. ×åðåç ê³ëüêà äí³â ï³ñëÿ ïå-

ðåõîäó ². Ìàçåïè íà á³ê øâåä³â êîìàíäóâà÷ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê â Óê-

ðà¿í³ Ìåíøèêîâ çà íàêàçîì Ïåòðà ² çðóéíóâàâ öåíòð ãåòüìàíñüêî¿

âëàäè â Óêðà¿í³  Áàòóðèí ³ âèð³çàâ óñ³õ éîãî æèòåë³â  6 òèñ.

Òàê çàâåðøèëàñÿ îñòàííÿ ñïðîáà â³ä³ðâàòè Óêðà¿íó â³ä Ðîñ³¿. Ó ïî-

äàëüøîìó ïðîöåñ ³íêîðïîðàö³¿ óêðà¿íñüêèõ äåðæàâíèõ îðãàí³â ó ñòðóê-

òóð³ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿ ïîì³òíî ïðèñêîðèâñÿ. ² âàæëèâó ðîëü ó öüîìó

â³ä³ãðàâ Ïåòðî ².

Ñïî÷àòêó öàðñüêèé óðÿä óñ³ ñïðàâè, ïîâÿçàí³ ç Óêðà¿íîþ, âèð³øó-

âàâ ÷åðåç Ìàëîðîñ³éñüêèé íàêàç (Ìàëîðîñ³ÿ  íàçâà Óêðà¿íè â îô³-

ö³éíèõ àêòàõ öàðñüêî¿ Ðîñ³¿). Ó 1722 ð. áóëî ñòâîðåíî Ìàëîðîñ³éñüêó

êîëåã³þ íà ÷îë³ ç Ñ. Âåëüÿì³íîâèì, ÿêà ñòàëà îñíîâíèì îðãàíîì óï-

ðàâë³ííÿ Óêðà¿íîþ. Ó 1727 ð. ñêëàäíå ì³æíàðîäíå ñòàíîâèùå Ðîñ³¿

(ð³çêå çàãîñòðåííÿ â³äíîñèí ç Òóðå÷÷èíîþ), à òàêîæ âíóòð³øí³ ïðî-

áëåìè (áîðîòüáà ïðèäâîðíèõ óãðóïîâàíü çà âëàäó) çìóñèëè öàðñüêèé

óðÿä ï³òè íà ïîñòóïêè ³ çíîâó ïîãîäèòèñü íà â³äíîâëåííÿ ïîñàäè

ãåòüìàíà Óêðà¿íè. Ãåòüìàíîì ñòàâ 73-ð³÷íèé Äàíèëî Àïîñòîë. Ï³ñëÿ

éîãî ñìåðò³ (1734) âëàäà íà Ë³âîáåðåæí³é Óêðà¿í³ ïåðåéøëà äî ðóê

ñïåö³àëüíî ñòâîðåíî¿ êîëåã³¿ Ïðàâë³ííÿ ãåòüìàíñüêîãî óðÿäó,

ãîëîâíó ðîëü ó ÿê³é â³ä³ãðàâ öàðñüêèé íàì³ñíèê â Óêðà¿í³ êíÿçü

Î. Øàõîâñüêèé.

Âåëèê³ çì³íè ñòàëèñü ³ íà Çàïîð³ææ³. Ó 1709 ð. óðÿä Ïåòðà ² ó çâÿç-

êó ç àíòèðîñ³éñüêîþ ïîë³òèêîþ ãåòüìàíà ². Ìàçåïè íàêàçàâ çðóéíó-

âàòè ñ³÷îâ³ óêð³ïëåííÿ. Ïåðåä çàãðîçîþ ðåïðåñ³é ÷àñòèíà êîçàê³â çìó-

øåí³ áóëè ïåðåéòè íà òåðèòîð³þ Êðèìñüêîãî õàíñòâà ³ â 1711 ð. âîíè

çàñíóâàëè òóò Îëåøê³âñüêó Ñ³÷ (íèí³  òåðèòîð³ÿ Õåðñîíñüêî¿ îá-

ëàñò³). Ó 1734 ð. öàðñüêèé óðÿä äîçâîëèâ ¿ì ïîâåðíóòèñÿ íà áàòüê³â-

ùèíó ³ çàñíóâàòè Íîâó Ñ³÷. Ïðîòå öå áóëà ëèøå òèì÷àñîâà ïîñòóïêà

öàðñüêîãî óðÿäó âèìîãàì êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè. Ïîë³òèêà ðîñ³éñüêîãî

óðÿäó áóëà ñïðÿìîâàíà íà îñòàòî÷íó ë³êâ³äàö³þ âñ³õ îðãàí³â ³ óñòàíîâ

óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíèöòâà, ÿê³ ³ñíóâàëè çà ÷àñ³â Á. Õìåëüíèöüêîãî.

Îêðåì³ ñïðîáè çì³íèòè ñòàíîâèùå çàâåðøèëèñÿ íåâäà÷åþ. Ï³ñëÿ

âòå÷³ ãåòüìàíà ². Ìàçåïè ³ éîãî ñìåðò³ â Ìîëäàâ³¿ ÷àñòèíà êîçàê³â îá-

ðàëè ãåòüìàíîì Ïèëèïà Îðëèêà. Â³í ñòâîðèâ ïðîåêò ãåòüìàíñüêîãî

ïðàâë³ííÿ  Êîíñòèòóö³þ. Ó öüîìó äîêóìåíò³ ïîì³òí³ îñíîâè ïàðëà-

ìåíòàðèçìó. Ï. Îðëèê çàçíà÷àâ, ùî ãåòüìàíè ïî÷àëè ïðèñâîþâàòè

ñîá³ ñàìîäåðæàâíó âëàäó, òîìó Êîíñòèòóö³ÿ ïåðåäáà÷àëà òàêèé ïî-

ðÿäîê: òðè÷³ íà ð³ê ï³ä ÷àñ âåëèêèõ ïðàâîñëàâíèõ ñâÿò  Ð³çäâà, Âå-

ëèêîäíÿ, Ïîêðîâè  ó ãåòüìàíñüê³é ðåçèäåíö³¿ ìàëà çáèðàòèñÿ ðàäà.

Ãåòüìàí íå ìàâ ïðàâà íà òàºìí³ ïåðåãîâîðè, îäíîîñ³áíî ðîçïîðÿäæà-

òèñÿ ô³íàíñàìè é ö³ííîñòÿìè. Â³í çîáîâÿçàíèé áóâ êîíòðîëþâàòè

â³äíîñèíè ì³æ êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ ³ çâè÷àéíèìè êîçàêàìè, ùîá

íå áóëî íàäì³ðíîãî òÿãàðÿ äëÿ ïåðåñ³÷íèõ ëþäåé.

Ïðîòå Êîíñòèòóö³ÿ íå ñòàëà ðåàëüí³ñòþ. Çãîäîì íàêàçíèé ãåòüìàí

Ïàâëî Ïîëóáîòîê (17221724 ðð.), êîòðèé óïðàâëÿâ Óêðà¿íîþ çà

÷àñ³â ä³¿ Ìàëîðîñ³éñüêî¿ êîëåã³¿, çä³éñíèâ ñóäîâó ðåôîðìó, ïåðåòâî-