296
<...> Самих же наук, опирающихся скорее на фантазию и веру, чем на разум и доказательства,
насчитывается три: это — астрология, естественная магия и алхимия. Причем цели этих наук отнюдь не
являются неблагородными. Ведь астрология стремится раскрыть тайны влияния высших сфер на низшие и
господства первых над вторыми. Магия ставит своей целью направить естественную философию от
созерцания различных объектов к великим свершениям. Алхимия пытается отделить и извлечь инородные
части вещей, скрывающиеся в естественных телах; сами же тела, загрязненные этими примесями, очистить;
освободить то, что оказывается связанным, довести до совершенства то, что еще не созрело. Но пути и
способы, которые, по их мнению, ведут к этим целям, как в теории этих наук, так и на практике, изобилуют
ошибками и всякой чепухой <...> (Т. 1, с. 110).
Но наиболее серьезная из всех ошибок состоит в отклонении от конечной цели науки. Ведь одни люди
стремятся к знанию в силу врожденного и беспредельного любопытства, другие — ради удовольствия,
третьи — чтобы приобрести авторитет, четвертые — чтобы одержать верх в состязании и споре,
большинство — ради материальной выгоды и лишь очень немногие — для того, чтобы данный от Бога дар
разума направить на пользу человеческому роду <...> (Т. 1, с. 115-116).
<...> Моя цель заключается в том, чтобы без прикрас и преувеличений показать истинный вес науки среди
других вещей и, опираясь на свидетельства божественные и человеческие, выяснить ее подлинное значение
и ценность (Т. 1,с. 117).
<...> Действительно, образование освобождает человека от дикости и варварства. Но следует сделать
ударение на этом слове «правильное». Ведь беспорядочное образование действует скорее в
противоположном направлении. Я повторяю, образование уничтожает легкомыслие, несерьезность и
высокомерие, заставляя помнить наряду с самим делом и о всех опасностях и сложностях, которые могут
возникнуть, взвешивать все доводы и доказательства, как «за», так и «против», не доверять тому, что
первым обращает на себя внимание и кажется привлекательным, и вступать на всякий путь, только
предварительно исследовав его. В то же время образование уничтожает пустое и чрезмерное удивление
перед вещами, главный источник всякого неосновательного решения, ибо удивляются вещам или новым,
или великим. Что касается новизны, то нет такого человека, который, глубоко познакомившись с наукой и
наблюдая мир, не проникся бы твердой мыслью; «Нет ничего нового на земле» <...> (Т. 1, с. 132-133).
<...> Поэтому я хочу заключить следующей мыслью, которая, как мне кажется, выражает смысл всего
рассуждения: наука настраивает и направляет ум на то, чтобы он отныне никогда не оставался в покое и, так
сказать, не застывал в своих недостатках, а, наоборот, постоянно побуждал себя к действию и стремился к
совершенствованию. Ведь необразованный человек не знает, что значит погружаться в самого себя,
оценивать самого себя, и не знает, как радостна жизнь, когда замечаешь, что с каждым днем она становится
лучше; если же такой человек случайно обладает каким-то достоинством, то он им хвастается и повсюду
выставляет его напоказ и использует его, может быть даже выгодно, но, однако же, не обращает внимания
на то, чтобы развить его
297
и приумножить. Наоборот, если он страдает от какого-нибудь недостатка, то он приложит все свое
искусство и старание, чтобы скрыть и спрятать его, но ни в коем случае не исправить, подобно плохому
жнецу, который не перестает жать, но никогда не точит свой серп. Образованный же человек, наоборот, не
только использует ум и все свои достоинства, но постоянно исправляет свои ошибки и совершенствуется в
добродетели. Более того, вообще можно считать твердо установленным, что истина и благость отличаются
друг от друга только как печать и отпечаток, ибо благость отмечена печатью истины, и, наоборот, бури и
ливни пороков и волнений обрушиваются лишь из туч заблуждения и лжи (Т. 1, с. 134).
Поскольку же наставники колледжей «насаждают», а профессора «орошают», мне теперь следует сказать о
недостатках в общественном образовании. Я, безусловно, самым резким образом осуждаю скудность оплаты
(особенно у нас) преподавателей как общих, так и специальных дисциплин. Ведь прогресс науки требует
прежде всего, чтобы преподаватели каждой дисциплины выбирались из самых лучших и образованных
специалистов в этой области, поскольку их труд не предназначен для удовлетворения преходящих нужд, но
должен обеспечить развитие науки в веках. Но это можно осуществить только в том случае, если будут
обеспечены такое вознаграждение и такие условия, которыми может быть вполне удовлетворен любой,
самый выдающийся в своей области специалист, так что ему будет нетрудно постоянно заниматься
преподаванием и незачем будет думать о практической деятельности. Для того чтобы процветали науки,
нужно придерживаться военного закона Давида: «Чтобы доставалась равная часть идущему в битву и
остающемуся в обозе», ибо иначе обоз будет плохо охраняться. Так и преподаватели для науки
оказываются, так сказать, хранителями и стражами всех ее достижений, дающих возможность вести бой на
поле науки и знания. А поэтому вполне справедливо требование, чтобы их оплата равнялась заработку тех
же специалистов, занимающихся практической деятельностью. Если же пастырям наук не установить
достаточно крупного и щедрого вознаграждения, то произойдет то, о чем можно сказать словами Вергилия:
И чтобы голод отцов не сказался на хилом потомстве (Т. 1, с. 142-143).
Наиболее правильным разделением человеческого знания является то, которое исходит из трех
способностей разумной души, сосредоточивающей в себе знание. История соответствует памяти, поэзия —
воображению, философия — рассудку. Под поэзией мы понимаем здесь своего рода вымышленную
Янко Слава (Библиотека Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru
Философия науки = Хрестоматия = отв. ред.-сост. Л.А Микешина. = Прогресс-Традиция = 2005. - 992 с.