JZ\_gkl\hkh]eZkm_lkyknhjfmehc+-0lZddZdgZf
ba\_klghqlhnhjfmeZkijZ\_^eb\Z^eyex[hcfh^_eb\dhlh
jhchlkmlkl\mxlZj[bljZ`gu_\hafh`ghklb
Wlb j_amevlZlu ihdZau\Zxl dZdbf h[jZahf ijb aZ^Zgghc djZl
dhkjhqghc ijhp_glghc klZ\d_
U
W
\ fhf_gl \j_f_gb
W
\ujZ`Zxlky
nhj\Zj^gu_ djb\u_ b ijhp_kku \heZlbevghklb nhj\Zj^ghc klZ\db
q_j_aiZjZf_lju
N
T
V
bnmgdpbxO
W
bGZkZfhf^_e_iZjZf_lj
T
y\ey_lkyba[ulhqgufbg_\eby_lgZ\heZlbevghklvnhj\Zj^ghcklZ\
db Z _]h \ebygb_ gZ nhj\Zj^gmx djb\mx aZf_gy_lky kh]eZkh\Zgb_f
\u[hjZOknZdlbq_kdhcnhj\Zj^ghcdjb\hcLZdb_jZkkm`^_gbyijb
f_gbfu d ex[hc nZdlhjghc fh^_eb GZijbf_j \ fh^_eb <Zkbq_dZ
\heZlbevghklvnhj\Zj^ghcklZ\dbbf__l\b^
V
W
_
X
V
_oj^
N
b
W
`
]^_iZjZf_lju
N
b
V
\ijZ\hcqZklbjZ\_gkl\Zy\eyxlkydhwnnbpb_g
lZfbmjZ\g_gbyFh^_ev<Zkbq_dZlZd `_ dZd b ex[Zy^jm]Zy
nZdlhjgZyfh^_evfh`_l[ulvfh^bnbpbjh\ZgZ^eyijbkihkh[e_gby
dl_dms_cdjb\hc^hoh^ghklbiml_f^h[Z\e_gby^_l_jfbgbjh\Zgghc
nmgdpbb \j_f_gb dZd [ueh jZkkfhlj_gh \ur_ \ dhgl_dkl_ ZgZebaZ
h^ghnZdlhjghcfh^_eb&,5Fh^bnbpbjh\ZggZyfh^_ev<Zkbq_dZijb
N
l _ [_a \ha\jZs_gby d kj_^g_fm y\ey_lky g_ij_ju\gh\j_
f_gghc\_jkb_cfh^_ebOh±EbIh^jh[gh_hibkZgb_fh^_eb
Oh±Ebkh^_j`blky\ihkh[bb=F_^\_^_\ZjZa^
IJblqd_gbEKZgdZjZkm[jZfZgbZg5LWFKNHQ6DQNDUDVXEUDPD
QLDQihdZaZebqlhfh^_evaZibkZggZy\nhjf_+-0y\ey_lky
^\monZdlhjghcfh^_evx_kebblhevdh_keb
V
W
_
X
<
W
_oj
¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§
³
GVVJ
^eyg_dhlhjhc^_l_jfbgbjh\Zgghcnmgdpbb
J
bklhoZklbq_kdh]hijh
p_kkZ
<
Hgb lZd`_ ihdZaZeb qlh djZldhkjhqgZy klZ\dZ fh`_l [ulv
\k_]^Zbkihevah\ZgZdZdh^bgbanZdlhjh\QZklguf deZkkhfijbf_
jh\ ij_^eh`_gguf Jblqd_ghf b KZgdZjZkm[jZfZgbZghf y\ey_lky
k_f_ckl\hijhp_kkh\k\heZlbevghklvxnhj\Zj^ghcklZ\db\b^Z
V
W
_
X
V
U
W
_oj^
N
b
W
`
^eyihklhygguo iZjZf_ljh\
N
J
b
V
Wlhfm deZkkm ijbgZ^e_`Zlfh
^_ev<Zkbq_dZbfgh]hnZdlhjgZyfh^_ev&,5