Марущак А.І. (укл.), Швець М.Я. (ред.) Словник термінів інформаційного права

Подождите немного. Документ загружается.

антивірусних програмних засобів, які мають позитивний експертний

висновок за результатами державної експертизи в сфері технічного

захисту інформації, затверджений Наказом Держспецзв'язку України

від 26.03.2007 р. № 45, п. 3).

АРКУШЕВЕ ВИДАННЯ

видання у вигляді одного чи декількох аркушів друкованого матеріалу

будь-якого формату без скріплення (Інструкція з обліку документів, що

знаходяться в бібліотечних фондах, затверджена наказом

Міністерства культури і туризму України від 3.04.2007 № 22, п. 2).

АРХІВ (англ. ARCHIVE(S))

1) організація, що здійснює інформаційну діяльність, головною метою

якої є комплектування та зберігання фонду архівних документів

(несучасних документів, що мають незмінну цінність) і видача їх

користувачам відповідно до їх інформаційних потреб (ДСТУ 2392-94

"Базові поняття. Терміни та визначення");

2) сукупність впорядкованих носіїв даних та організація їх зберігання

(ДСТУ 2226-93 "Автоматизовані системи. Терміни та визначення");

3) організація чи її структурний підрозділ, які здійснюють приймання і

зберігання документів з метою використання ретроспективної

документної інформації (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна справа.

Терміни та визначення");

4) структурний підрозділ банку, що забезпечує облік і зберігання

архівних документів, використання відомостей, що в них містяться, та

здійснює управління, науково-дослідну та інформаційну діяльність у

сфері архівної справи і діловодства (Положення про порядок зберігання

Національним банком України та банками України документів в

умовах особливого періоду, затверджене Постановою Національного

банку України від 26.03.2004 р. № 134).

АРХІВНА ДОВІДКА

документ архівної установи, оформлений відповідно до законодавства,

що містить інформацію про предмет запиту на підставі архівних

документів із зазначенням їх пошукових даних (Закон України «Про

Національний архівний фонд та архівні установи», ст. 1).

(АРХІВНА) КОЛЕКЦІЯ

архівний фонд, який містить сукупність окремих документів, що

утворюються в результаті діяльності одного або кількох

фондоутворювачів, об'єднаних між собою за однією або декількома

ознаками (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна справа. Терміни та

визначення").

АРХІВНА КОПІЯ

повне (автентичне) відтворення машинописним, фото- або

електромагнітним способом усього тексту документа (Положення про

порядок зберігання Національним банком України та банками України

документів в умовах особливого періоду, затверджене Постановою

Національного банку України від 26.03.2004 р. № 134).

АРХІВНА СПРАВА

галузь життєдіяльності суспільства, що охоплює наукові, організаційні,

правові, технологічні, економічні та інші питання діяльності

юридичних і фізичних осіб, пов’язані із нагромадженням, обліком,

зберіганням архівних документів та використанням відомостей, що в

них містяться (Закон України «Про Національний архівний фонд та

архівні установи», ст. 1).

АРХІВНА УСТАНОВА, АРХІВ, АРХІВНИЙ ПІДРОЗДІЛ, АРХІВНИЙ

ВІДДІЛ

відповідно установа чи структурний підрозділ, що забезпечує облік і

зберігання архівних документів, використання відомостей, що в них

містяться, та формування Національного архівного фонду і/або

здійснює управління, науково-дослідну та інформаційну діяльність у

сфері архівної справи і діловодства (Закон України «Про Національний

архівний фонд та архівні установи», ст. 1).

АРХІВНЕ ЗАКОНОДАВСТВО

галузь законодавства, що регулює зберігання, доступ і захист архівних

документів та організацію архівів у державі (www.archives.gov.ua).

АРХІВНЕ ПРАВО

встановлена законодавчими та іншими (авт. – А.М.) нормативно-

правовими актами сукупність норм і правил, що регламентують

діяльність архівних установ (www.archives.gov.ua).

АРХІВНИЙ ДОВІДНИК

інформаційно-пошукова система, в якій пошук інформації про архівні

документи виконується згідно з прийнятою в ньому логічною або

формальною структурою (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна

справа. Терміни та визначення").

АРХІВНИЙ ДОКУМЕНТ

1) документ незалежно від його виду, виду матеріального носія

інформації, місця, часу створення і місця зберігання та форми власності

на нього, що припинив виконувати функції, для яких був створений,

але зберігається або підлягає зберіганню з огляду на значущість для

особи, суспільства чи держави або цінність для власника також як

об'єкт рухомого майна (Закон України «Про Національний архівний

фонд та архівні установи», ст. 1);

2) документ, який через свою суспільну вагомість зберігається, або

підлягає зберіганню в архіві (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна

справа. Терміни та визначення");

3) документ незалежно від його виду, типу матеріального носія

інформації, місця і часу створення та форми власності на нього, що

припинив виконувати функції, для яких був створений, але зберігається

або підлягає зберіганню (Положення про порядок зберігання

Національним банком України та банками України документів в

умовах особливого періоду, затверджене Постановою Національного

банку України від 26.03.2004 р. № 134).

АРХІВНИЙ ВИТЯГ

архівна копія, яка відтворює частину тексту архівного письмового

документа (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна справа. Терміни та

визначення").

(АРХІВНИЙ) КАТАЛОГ (англ. CATALOGUE)

архівний довідник, який містить систематизовані відомості з

документів, які розташовані відповідно до прийнятої в ньому логічної

або формальної структури побудови (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й

архівна справа. Терміни та визначення").

(АРХІВНИЙ) ОПИС

архівний довідник, який містить систематизований перелік одиниць

зберігання, а також призначений для їх обліку і закріплення

систематизації в межах фонду (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна

справа. Терміни та визначення").

АРХІВНИЙ ФОНД

облікова і класифікаційна одиниця Національного архівного фонду

України, що являє собою частину документального фонду, який

прийнятий на державне зберігання, або сформовану в архіві

відокремлену сукупність документів історично і (або) логічно

пов'язаних між собою (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна справа.

Терміни та визначення").

АРХІВНИЙ ФОНД ОСОБОВОГО ПОХОДЖЕННЯ

архівний фонд, який являє собою прийняту на державне зберігання

частину документального фонду, а в ряді випадків документальний

фонд особи, сім'ї, роду (ДСТУ 2732-94 "Діловодство й архівна справа.

Терміни та визначення").

АТЕСТАТ ВІДПОВІДНОСТІ

атестат відповідності комплексної системи захисту інформації в

автоматизованих системах вимогам нормативних документів у сфері

технічного захисту інформації (видається Державною службою

спеціального зв'язку та захисту інформації України за результатами

проведення державної експертизи) (Наказ Служби безпеки України від

18.02.2005 р. № 96 «Про забезпечення охорони державної таємниці та

Інструкції щодо заповнення форми звіту про стан забезпечення

охорони державної таємниці та порядку його подання»).

АУДІОВІЗУАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

будь-які сигнали, що сприймаються зоровими і слуховими рецепторами

людини та ідентифікуються як повідомлення про події, факти, явища,

процеси, відомості про осіб, а також коментарі (думки) про них, що

передаються за допомогою зображень та звуків (Закон України «Про

телебачення і радіомовлення», ст. 1).

АУДІОВІЗУАЛЬНИЙ ТВІР

1) твір, що фіксується на певному матеріальному носії (кіноплівці,

магнітній плівці чи магнітному диску, компакт-диску тощо) у вигляді

серії послідовних кадрів (зображень) чи аналогових або дискретних

сигналів, які відображають (закодовують) рухомі зображення (як із

звуковим супроводом, так і без нього), і сприйняття якого є можливим

виключно за допомогою того чи іншого виду екрана (кіноекрана,

телевізійного екрана тощо), на якому рухомі зображення візуально

відображаються за допомогою певних технічних засобів. Видами

аудіовізуального твору є кінофільми, телефільми, відеофільми,

діафільми, слайдофільми тощо, які можуть бути ігровими,

анімаційними (мультиплікаційними), неігровими чи іншими (Закон

України «Про авторське право і суміжні права», ст. 1);

2) частина телерадіопрограми, яка є об’єктом авторського права, має

певну тривалість, авторську назву і власну концепцію, складається з

епізодів або цілісних авторських творів, поєднаних між собою творчим

задумом і зображувальними чи звуковими засобами та яка є

результатом спільної діяльності авторів, виконавців та виробників

(Закон України «Про телебачення і радіомовлення», ст. 1).

АУДІОВІЗУАЛЬНИЙ (ЕЛЕКТРОННИЙ) ЗАСІБ МАСОВОЇ

ІНФОРМАЦІЇ

організація, яка надає для масового приймання споживачами

аудіовізуальну інформацію, передану у вигляді електричних сигналів і

прийняту за допомогою побутових електронних пристроїв (Закон

України «Про телебачення і радіомовлення», ст. 1). Аудіовізуальними

засобами масової інформації є: радіомовлення, телебачення, кіно,

звукозапис, відеозапис тощо (Закон України «Про інформацію»,

ст. 20).

БАГАТОАДРЕСНИЙ ЗВ'ЯЗОК

послуга зв'язку, за якої з'єднання встановлюється між трьома і більше

абонентськими установками (ДСТУ 2620-94 "Зв'язок телеграфний.

Комутація каналів і комутація повідомлень. Термiни та визначення").

БАГАТОВІКОННИЙ РЕЖИМ (англ. WINDOWING)

режим роботи з дисплеєм, який полягає в поділі екрана на дві і більше

попередньо визначені ділянки, що інколи можуть перекривати одна

одну, в яких різні дані можуть виводитися на екран паралельно і

оброблятися окремо чи разом (ДСТУ 2628-94 "Оброблення тексту.

Терміни та визначення").

БАГАТОКАНАЛЬНА ТЕЛЕМЕРЕЖА (ЕФІРНА АБО КАБЕЛЬНА)

телекомунікаційна мережа загального користування, призначена для

передавання телерадіопрограм, а також надання інших

телекомунікаційних і мультимедійних послуг, здатна забезпечити

одночасну трансляцію більше ніж однієї телерадіопрограми і може

інтегруватися з іншими телекомунікаційними мережами загального

користування (Закон України «Про телебачення і радіомовлення»,

ст. 1).

БАЗА ДАНИХ

1) іменована сукупність даних, що відображає стан об’єктів та їх

відношень у визначеній предметній області; (Закон України «Про

Національну програму інформатизації», ст. 1);

2) (компіляція даних) сукупність творів, даних або будь-якої іншої

незалежної інформації у довільній формі, в тому числі електронній,

підбір і розташування складових частин якої та її упорядкування є

результатом творчої праці, і складові частини якої є доступними

індивідуально і можуть бути знайдені за допомогою спеціальної

пошукової системи на основі електронних засобів (комп’ютера) чи

інших засобів (Закон України «Про авторське право і суміжні права»,

ст. 1);

3) сукупність взаємопов'язаних даних, організованих згідно зі схемою

бази даних так, щоб з ними міг працювати користувач (Наказ

Держкомстату України, Міннауки України від 07.08.1998 р. № 272/219

«Про затвердження типових форм первинного обліку науково-

інформаційної діяльності та Інструкції про порядок їх використання і

застосування»).

БАЗА ЗБЕРІГАННЯ СТРАХОВОГО ФОНДУ ДОКУМЕНТАЦІЇ

УКРАЇНИ

спеціальна установа, яка здійснює накопичення документів страхового

фонду документації, їх облік, ведення та відтворення (Закон України

«Про страховий фонд документації України», ст. 1).

БАЗА ЗНАНЬ

масив інформації у формі, придатній до логічної і смислової обробки

відповідними програмними засобами (Закон України «Про Національну

програму інформатизації», ст. 1).

БАЗОВА РАДІОСТАНЦІЯ (англ. RU BASE STATION)

наземна стаціонарна станція системи рухомої служби, що має зв'язок із

рухомими станціями (ДСТУ 3254-95 "Радiозв'язок. Терміни та

визначення").

БАНК ДАНИХ (англ. DATA BANK)

1) комплекс інформаційних, програмних, технічних, мовних та

організаційно-методичних засобів, що забезпечують можливість

зберігання, пошуку та оброблення даних (ДСТУ 2226-93

"Автоматизовані системи. Терміни та визначення");

2) сукупність даних певної галузі знань, організованих таким чином,

що користувач може їх використовувати для консультацій та інших

цілей (ДСТУ 2505-94 "Організація даних. Терміни та визначення").

БАНК ДАНИХ ПРО СУМНІВНІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ

сукупність відомостей інформаційних баз даних щодо фінансових

операцій, які проводяться суб'єктами підприємницької діяльності та

фізичними особами і відповідають критеріям сумнівних. Метою

формування банку даних про сумнівні фінансові операції є створення

інформаційних масивів для здійснення комплексного аналізу

відомостей щодо знаходження доходів у нелегальному обігу, виявлення

тенденцій і механізмів, які використовуються у процесах легалізації

злочинних доходів, та розробки заходів протидії таким проявам

(Положення про банк даних про сумнівні фінансові операції,

затверджене Наказом ДПА України від 21.05.2003 р. № 233).

БАНКІВСЬКА ТАЄМНИЦЯ

інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала

відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з

ним чи третім особам при наданні послуг банку і розголошення якої

може завдати матеріальної чи моральної шкоди клієнту (Закон України

«Про банки і банківську діяльність», ст. 60).

БЕЗПЕКА ІНФОРМАЦІЇ

1) захищеність інформації від несанкціонованих дій (випадкових чи

навмисних), що призводять до модифікації, розкриття чи зруйнування

даних (Постанова Кабінету Міністрів України «Про затвердження

Концепції створення Єдиної державної автоматизованої паспортної

системи» (словник термінів) від 20 січня 1997 р. № 40, нечинна);

2) захищеність пристроїв, процесів, програм, середовища та даних, яка

забезпечує цілісність інформації, що обробляється, зберігається й

пересилається (ДСТУ 2229-93 "Локальні обчислювальні мережі.

Терміни та визначення").

БЕЗПЕКА ДАНИХ АВТОМАТИЗОВАНОЇ СИСТЕМИ (англ. AS DATA

SECURITY)

властивість організації доступу до даних, що забезпечує їх захист від

несанкційованого використання, навмисного чи ненавмисного

спотворення або руйнування (ДСТУ 2226-93 "Автоматизовані

системи. Терміни та визначення").

БЕЗПЕКА МЕРЕЖІ (англ. NETWORK SECURITY)

1) заходи, які забезпечують захист ЛОМ від несанкційованого

втручання в її роботу чи спроб порушення нормальної роботи її

елементів (ДСТУ 2229-93 "Локальні обчислювальні мережі. Терміни та

визначення").

2) заходи, які захищають інформаційну мережу від несанкціонованого

доступу, випадкового або навмисного втручання в нормальні дії або

намагань руйнування її компонентів. Безпека інформаційної мережі

включає захист обладнання, програмного забезпечення, даних і

персоналу (http://uk.wikipedia.org).

БЕЗПЕКА УРЯДОВОГО АБО СПЕЦІАЛЬНОГО ЗВ'ЯЗКУ (СИСТЕМИ

ЗВ'ЯЗКУ)

стан зв'язку (системи зв'язку), за якого забезпечується запобігання

можливому витоку інформації, що передається в системі зв'язку

(порушення режимів роботи системи зв'язку) (Звід відомостей, що

становлять державну таємницю, затверджений наказом Служби

безпеки України від 12.08.2005 р. № 440).

БЕЗПОСЕРЕДНІЙ ЗВ'ЯЗОК МІЖ СПОЖИВАЧАМИ

прямий зв'язок між двома пунктами закінчення телекомунікаційної

мережі, який здійснюється з використанням виділеної пари металевих

жил кабелю або пари металевих жил кабелю з використанням систем

передавання, або оптичних волокон у волоконно-оптичному кабелі

(Правила надання та отримання телекомунікаційних послуг,

затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 9.08.2005 р.

№ 720).

БЕЗПРОВОДОВИЙ ДОСТУП ДО ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНОЇ МЕРЕЖІ

(БЕЗПРОВОДОВИЙ ДОСТУП)

електрозв'язок з використанням радіотехнологій, під час якого кінцеве

обладнання хоча б одного із споживачів може вільно переміщатися із

збереженням унікального ідентифікаційного номера в межах пунктів

закінчення телекомунікаційної мережі, які під'єднані до одного

комутаційного центру (Закон України «Про телекомунікації», ст. 1;

Правила надання та отримання телекомунікаційних послуг,

затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 9.08.2005 р.

№ 720).

БЕЗХАЗЯЙНІ ДОКУМЕНТИ

документи, що не мають власника або власник яких невідомий

(www.archives.gov.ua).

БІБЛІОГРАФІЧНА ДОВІДКА

довідка, яка вміщує добірку (список) бібліографічних описів,

відповідно до зробленого запиту (Наказ Держкомстату України,

Міннауки України від 07.08.1998 р. № 272/219 «Про затвердження

типових форм первинного обліку науково-інформаційної діяльності та

Інструкції про порядок їх використання і застосування»).

БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ОПИС

сукупність бібліографічних відомостей про документ, його складову

частину чи групу документів, наведених за певними правилами,

необхідних і достатніх для загальної характеристики й ідентифікації

документа (Наказ Держкомстату України, Міннауки України від

07.08.1998 р. № 272/219 «Про затвердження типових форм первинного

обліку науково-інформаційної діяльності та Інструкції про порядок їх

використання і застосування»).

БІБЛІОТЕКА

бібліотечно-бібліографічний, культурно-просвітницький і науково-

допоміжний соціальний інститут, що забезпечує акумуляцію і

загальнодоступність документально-інформаційних ресурсів (книг,

документів та інших носіїв інформації) , які містять і зберігають

знання, набуті в процесі розвитку людства, сприяють піднесенню

інтелектуального та культурного потенціалу суспільства (Закон

України «Про бібліотеки і бібліотечну справу», ст. 2).

БІБЛІОТЕЧНА СИСТЕМА УКРАЇНИ

розгалужена мережа бібліотек різних видів, заснованих на державній

(загальнодержавній та комунальній), колективній чи приватній формах

власності (Закон України «Про бібліотеки і бібліотечну справу», ст. 7).

БІБЛІОТЕЧНА СПРАВА

складова частина інформаційної, виховної, культурно-освітньої

діяльності, що включає комплекс державних, громадських, наукових та

практичних заходів, які забезпечують організацію діяльності бібліотек,

їх науково-дослідну і методичну роботу, а також підготовку

бібліотечних фахівців (Закон України «Про бібліотеки і бібліотечну

справу», ст. 1).

БІБЛІОТЕЧНИЙ ФОНД

1) сукупність документально-інформаційних ресурсів (книг,

документів, рукописів, аудіовізуальних матеріалів, інших носіїв

інформації) (Закон України «Про бібліотеки і бібліотечну справу»,

ст. 16);

2) упорядковане зібрання документів, які зберігаються в бібліотеці

(Інструкція з обліку документів, що знаходяться в бібліотечних

фондах, затверджена наказом Міністерства культури і туризму

України від 3.04.2007 № 22, п. 2).

БІОГРАФІЧНИЙ ЗАПИТ

запит біографічних даних, який потребує архівного пошуку

(www.archives.gov.ua).

БЛАНКИ ДОКУМЕНТІВ СУВОРОГО ОБЛІКУ

документи, що засвідчують особу, подію, освіту, трудовий стаж тощо

(паспорт, свідоцтво про народження, одруження і розірвання шлюбу,

переміну прізвища, імені, по батькові; трудова книжка і вкладиш до

неї; посвідчення водія, службові, військові, ветеранів, інвалідів;

дипломи про освіту, присвоєння звання; пенсійна книжка; пенсійні

листки, листки тимчасової непрацездатності); проїзні документи

(квитки на проїзд у залізничному, морському, річковому і повітряному

транспорті; документи на перевезення вантажів; військові проїзні

документи); знаки поштової сплати (поштові марки, конверти з

марками, листівки з марками); документи, що обслуговують грошовий

обіг (книжки ощадні, чекові, депозитні; чеки грошові, майнові,

розрахункові; бланки фінансування, страхування; акредитиви; марки

податкові, митні; доручення на видачу коштів, пенсій, майна;

сертифікати якості, на право вивезення та ввезення; поліси

страхування; ліцензії); бланки білетів тиражних та миттєвих лотерей

(Правила виготовлення бланків цінних паперів і документів суворого

обліку, затверджені наказом Міністерства фінансів України, Служби

безпеки України, Міністерства внутрішніх справ України від 25, 15, 24

листопада 1993 р. № 98/118/740, п. 1.3.2).

БЛОКУВАННЯ ІНФОРМАЦІЇ В ІНФОРМАЦІЙНИХ,

ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНИХ ТА ІНФОРМАЦІЙНО-

ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНИХ СИСТЕМАХ

дії, внаслідок яких унеможливлюється доступ до інформації в системі

(Закон України «Про захист інформації в інформаційно-

телекомунікаційних системах» (редакція від 31 травня 2005 року),

ст. 1).

БРОШУРА

книжкове видання обсягом понад 4, але не більше 48 сторінок

(Інструкція з обліку документів, що знаходяться в бібліотечних

фондах, затверджена наказом Міністерства культури і туризму

України від 3.04.2007 № 22, п. 2; Наказ Держкомстату України,

Міннауки України від 07.08.1998 р. № 272/219 «Про затвердження

типових форм первинного обліку науково-інформаційної діяльності та

Інструкції про порядок їх використання і застосування»).

БУДИНКОВА РОЗПОДІЛЬНА МЕРЕЖА

телекомунікаційна мережа, призначена для спрямування

телерадіопрограм в окремі приміщення (квартири) будинку, яка є

однією з внутрішніх комунікацій будинку і не входить до складу

багатоканальних телемереж (Закон України «Про телебачення і

радіомовлення», ст. 1).

БУКЛЕТ

видання у вигляді одного аркуша друкованого матеріалу,

сфальцьованого будь-яким способом у два чи більше згинів (Інструкція

з обліку документів, що знаходяться в бібліотечних фондах,

затверджена наказом Міністерства культури і туризму України

від 3.04.2007 № 22, п. 2).

БЮРО КРЕДИТНИХ ІСТОРІЙ

юридична особа, виключною діяльністю якої є збір, зберігання,

використання інформації, яка складає кредитну історію (Закон України

«Про організацію формування та обігу кредитних історій» ст. 1).