Когда в январе 1884 г. он высадился на новогвинейский берег в заливе Астролябия, то начал
выдавать себя за друга Н. Н. Миклухо-Маклая, прекрасно понимая, что это сразу же позволит
ему приобрести доверие папуасов. И действительно, Финш был восторженно встречен ими.
Они называли его "Маклай-Германия". "Никогда бы я не поверил, - писал позднее Финш, - что
те немногие русские слова, которые я выучил во время моего сибирского путешествия, могут
мне пригодиться в общении с так называемыми дикарями на Новой Гвинее, но это было так!
Глеба (хлеб), тапорр, скирау (секира), ножа (нож) - слова эти постоянно повторялись
папуасами" (Finsch 0. Semoafahrten. Leipzig, 1888, S. 62. - Цит. по кн.: Миклухо-Маклай Н. Н. Собр. соч. в 5-ти
томах, т. II. М., 1950, с. 744).
Обманув доверчивых папуасов, Финш, не теряя времени, поднял на берегу Маклая
германский флаг. "Что касается меня, - откровенно признавался он, - то я в первую очередь
приобрел в порту Константин землю для Германии" (Finsch О. Nikolas von Milducho-Maclay. - "Reisen
und Wirken Deutsche Geograpliische Blätter", Bd. XI, № 3, 4, S. 292. - Цит. по кн.: Миклухо-Маклай Н. Н, Собр. соч. в
5-ти томах, т. II, с. 743).
Активность Германии подтолкнула английские колонии в Австралии принять решение взять
на себя расходы, связанные с управлением захваченной территорией Новой Гвинеи. После
этого английское правительство больше не заставляло себя упрашивать и послало на Новую
Гвинею коммодора Эрскайна, предоставив ему полномочия объявить английский протекторат
над территорией.
Когда в 1884 г. Эрскайн прибыл на Новую Гвинею, он обнаружил, что до него Ромилли уже
совершил процедуру передачи острова под власть Англии. Но, выполняя инструкции
правительства, Эрскайн вторично 6 ноября объявил британский протекторат над
новогвинейской территорией. Он сделал это в присутствии тех представителей коренных
жителей, которых англичане принимали за местных вождей. Обращаясь к ним, Эрскайн сказал:
"Я хочу от имени ее величества королевы объяснить вам значение церемонии, на которой вы
сейчас присутствуете. Она означает, что с этого времени вы находитесь под покровительством
правительства ее величества, что никому не будет разрешено захватывать вашу страну, ваши
острова или увозить вас из ваших домов... Ваши земли будут сохранены за вами. Ваши жены и
дети будут защищены. Если в отношении вас будет допущена какая-нибудь несправедливость,
вы немедленно сообщите представителям ее величества, которые будут жить среди вас, и они
услышат ваши просьбы и восстановят справедливость..." (Biskup P., Jinks В., Nelson H. A Short History of
New Guinea. Canberra, 1968, p. 57).
Надо ли говорить, что все эти прекраснодушные слова остались пустым сотрясением
воздуха.
Эрскайн вскоре уехал. Управлять новой территорией, над которой был установлен
британский протекторат, остался Ромилли (в качестве представителя английского верховного
комиссара в западной части Тихого океана). Правда, 22 ноября 1884 г. британское
правительство назначило специального комиссара по делам протектората - генерал-майора
Питера Скретчли. Но он прибыл в Порт-Морсби лишь в августе 1885 г.
Ноябрьские действия Англии на Новой Гвинее весьма обострили ее отношения с Германией.
Последовал поток взаимных обвинений в весьма резкой форме. Но, видя, что ни одна из сторон
не может добиться решающего перевеса, Англия и Германия сочли за благо формально
договориться о разделе острова. По соглашению от 25- 29 апреля 1885 г. к Германии перешла
северо-восточная часть Новой Гвинеи со всеми сопредельными островами. Следует отметить,
что Германия получила "права" и на часть Соломоновых островов: Бугенвиль, Шуазёль и
Санта-Исабель.