Ковалевська О.О. (упорядн.), Удод О.А. (ред.) Мазепіана: матеріали до бібліографії (1688 - 2009)

Подождите немного. Документ загружается.

211

1957. Хоружий Ю. Любов маєш — маєш згоду: Іст. ро-

ман [Іван Мазепа та Запорізька Січ] // Дніпро. — 1997. —

№ 1/2. — С. 12–58; № 3/4. — С. 2–66; № 5/6. — С. 5–68;

№ 7/8. — С. 5–59.

1958. Шевчук В. Брама смертельної тіні: Драма з двома

інтермедіями на дві дії // Київська старовина. — 1995. —

№ 6. — С. 40–71.

1998

1959. Полтава Л. Тисяча сімсот дев’ять: Іст. роман // Бе-

резіль. — 1998. — № 1/2. — С. 20–161.

1960. Славутич Я. Монолог перед шаблею // Твори: Том

перший. — Київ: Дніпро; Едмонтон: Славута, 1998. —

С. 157.

1961. Славутич Я. Дует Мазепи й Мотрі // Твори: Том

перший. — Київ: Дніпро; Едмонтон: Славута, 1998. —

С. 158–159.

1962. Славутич Я. Полтавська битва // Твори: Том

перший. — Київ: Дніпро; Едмонтон: Славута, 1998. —

С. 159–160.

1963. Славутич Я. Заповіт Мазепи // Твори: Том пер-

ший. — Київ: Дніпро; Едмонтон: Славута, 1998. —

С. 161.

1964. Славутич Я. Величко у Жуках // Твори: Том

перший. — Київ: Дніпро; Едмонтон: Славута, 1998. —

С. 162.

1965. Славутич Я. Слава Мазепі (кантата) // Твори: Том

перший. — Київ: Дніпро; Едмонтон: Славута, 1998. —

С. 163–165.

1999

1966. Мазепине поле. Вірш // Ротач П. Крізь роки болю

і надій. Вірші 1942–1998. — Полтава: «Рік», 1999. —

С. 99.

2000

1967. Голованов С. Вибір: Іст. міні-вистава // Позаклас-

ний час. — 2000. — № 20/21. — С. 24–27.

Mazepiana2.indd 211 09.10.2009 11:03:57

212

1968. Кириченко Ю. І. Суд над Мазепою: Входження

в поетичний часопростір / Уклад. Г. М. Шевченко. — Дні-

пропетровськ: Поліграфіст, 2000. — 47 с.

1969. Сапеляк С. Мазепа // Сапеляк С. Страсті по любо-

ві: Поезії. — Харків: Майдан, 2000. — С. 117–120.

1970. Скавроник В. Гетьман Іван Мазепа: Іст. опопідь. —

Тернопіль: Джура, 2000. — 115 с.

1971. Сосюра В. М. Мазепа: Поема; Любіть Україну:

Вірш / Вст. ст. М. П. Ткачука. — Тернопіль: Навчальна кни-

га — Богдан, 2000. — 72 с.

2001

1972. Косенко Я. Мазепина гора: поезії. — К.: Київ. прав-

да, 2001. — 56 с.

1973. Красіцька Г. Ф. Сповідь черниці (коханка Мазепи). —

Бердичів: КП «Поліграфічна фабрика», 2001. — 31 с.: іл.

1974. Пасічник О. Гетьман Мазепа або слов’янська тра-

гедія: Народна трагедія-хроніка на 2 частини. — К.: Про-

світа, 2001. — 109 с.

1975. Сосюра В. Мазепа: Поема. Лірика / П. Ромко (ред.). —

К.: Дніпро, 2001. — 221 с. — (Сер.: Бібліотека школяра).

1976. Сушинський Б. І. Гетьман Мазепа: повернення

до Батурина. Роман-есе. — К.: Центр стратегічних дослі-

джень розвитку козацтва, Коломия: Видавничо-поліграфіч-

не товариство «Вік», 2001. — 396 с.

1977. Шведов І. О. Мазепа: [Уривки з літ. вистави] //

Україна. — 2001. — № 10. — С. 38–40; № 11. — С. 40–42.

2002

1978. Вітюк Д. М. Мазепа: Поема. — Севастополь:

СТ «Просвіта», 2002. — 16 с. — (Бібліотека часопису

«Дзвін Севастополя»).

1979. Гоголь М. «Роздуми Мазепи» / Упоряд. Я. І. Дзира

// Укр. іст. журн. — 2002. — № 6. — С. 76–83.

1980. Сосюра В. М. Мазепа: Поеми та вірші / Упо-

ряд. Л. Федорів. — Львів: Червона калина, 2002. — 191 с. —

(Сер.: Світ шкільної читанки).

Mazepiana2.indd 212 09.10.2009 11:03:58

213

1981. Шведов И. А. Три украинских портрета: Мазепа,

Вертинский, Кондратюк: Репертуар Киевского гос. театра

ист. портрета / Сост. Л. С. Томашевская. — К., 2002. —

228 с. — (Театр исторического портрета).

2003

1982. Гудима А. Д. Сповідь Мазепи: Роман у віршах. —

К.: Логос, 2003. — 160 с.: іл.

1983. Карась П. П. Сповідь Мазепи: Поема, поезії. —

Хмельницький: НВП «Еврика» ТОВ, 2003. — 55 с.

1984. Огієнко І. (Митрополит Іларіон). Розп’ятий Мазе-

па / Упоряд., авт. передмови і коментарів М. С. Тимошик. —

К.: Наша культура і наука, 2003. — 348 с.; іл.

2004

1985. Горлач Л. Руїна (або життя і трагедія Івана Мазе-

пи): Іст. роман у віршах / Худож. В. Лопата. — К.: Бібліо-

тека українця, 2004. — 256 с.: іл. — (Бібліотека українця).

1986. Гущак І. Мазепа: поема. — Львів: Ліга-Прес,

2004. — 102 с.

1987. Лепкий Б. С. Мазепа: Трилогія / Я. Радевич-

Винницький (ред. і. упоряд.) — Дрогобич: Видавнича фір-

ма «Відродження», 2004. — Кн. 1: Не вбивай, Батурин: Іст.

повісті / Й. Кузишин (худож. оформл.). — 2004. — 566 с. —

8 арк іл.: іл.

1988. Полтава Л. Тисяча сімсот дев’ять: Іст. роман з часів

гетьмана Івана Мазепи. — Вид. 3-тє. — К.: Українська ви-

давнича спілка, 2004. — 240 с., іл.

1989. Стожок М. П. Оповіді баби Одарки з Глухівщини

[Мазепа. Козак Богданко. Галаган. Дід Мартин (стремінний

Мазепи)] // Соборний майдан. — 2004. — № 1. — С. 7–8.

2005

1990. Байрон Дж. Г. Мазепа: Пер. з англ. — Харків.: Фо-

ліо, 2005. — 477 с.

1991. Мазепа. Дума // Mazepiana: Незавершений про-

ект Сергія Якутовича. — Частина перша. — К.: «Дуліби»,

2005. — С. 9.

Mazepiana2.indd 213 09.10.2009 11:03:58

214

1992. Пушкин А. С. Полтава // Mazepiana: Незавершений

проект Сергія Якутовича. — Частина перша. — К.: «Дулі-

би», 2005. — С. 78–118.

1993. Byron. Mazeppa // Mazepiana: Незавершений про-

ект Сергія Якутовича. — Частина перша. — К.: «Дуліби»,

2005. — C. 40–64.

1994. Victor Hugo. Mazepa // Mazepiana: Незавершений

проект Сергія Якутовича. — Частина перша. — К.: «Дулі-

би», 2005. — C. 69–75.

2006

1995. Доріченко О. Полтавська битва : [поезії] // Пам’ять

століть. — 2006. — № 6. — С. 211–213.

1996. Іванчук Р. І. Мальви; Орда: Романи; Худож.-оформ.

А. С. Ленчик. — Харків: Фоліо, 2006. — 415 с.

1997. Лепкий Б. С. Мазепа: Трилогія / Я. Радевич-Вин ниць-

кий (ред. і. упоряд.) — Дрогобич: Видавнича фірма «Відро-

дження», 2004. — Кн. 3: Мотря: Іст. повість: У 2-х ч. — Т. 1, 2 /

Я. Радевич-Винницький (упоряд.) — 2006. — 496 с.: іл.

2007

1998. Іщенко С. Ванкуверська зима : поезії // Вітчизна. —

2007. — № 1–2. — С. 10–14. — [Зі змісту: Мазепа; Ти, о ве-

ликий всесвіту засновник…; Джерело та інші.].

1999. Лепкий Б. Мазепа, гетьман український. Сповідь

перед людьми і часом: Драма на 2 дії, 18 картин (Драматич-

ний варіант Б. Мельничука) // Мазепа, гетьман український

у поетичних образах корифеїв української літератури від

Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб україн-

ської інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич: Видав-

нича фірма «Відродження», 2007. — С. 81–212.

2000. Мазепа І. Дума // Мазепа, гетьман український,

у поетичних образах корифеїв української літератури від

Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб україн-

ської інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич: Видав-

нича фірма «Відродження», 2007. — С. 27–29.

Mazepiana2.indd 214 09.10.2009 11:03:58

215

2001. Мазепа І. Чайка // Мазепа, гетьман український

у поетичних образах корифеїв української літератури від

Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб україн-

ської інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич: Видав-

нича фірма «Відродження», 2007. — С. 30–31.

2002. Мазепа І. Псальма // Мазепа, гетьман український

у поетичних образах корифеїв української літератури від

Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб україн-

ської інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич: Видав-

нича фірма «Відродження», 2007. — С. 32–33.

2003. Мазепа І. Листи до Мотрі // Мазепа, гетьман укра-

їнський у поетичних образах корифеїв української літера-

тури від Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб

української інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич:

Видавнича фірма «Відродження», 2007. — С. 37–44.

2004. Руданський С. Мазепа, гетьман український // Ма-

зепа, гетьман український у поетичних образах корифеїв

української літератури від Шевченка до Сосюри / Упоряд.

У. Скальська; Клуб української інтелігенції ім. Богдана

Лепкого. — Дрогобич: Видавнича фірма «Відродження»,

2007. — С. 65–74.

2005. Сосюра В. Мазепа. Поема // Мазепа, гетьман укра-

їнський у поетичних образах корифеїв української літера-

тури від Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб

української інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич:

Видавнича фірма «Відродження», 2007. — С. 217–256.

2006. Шевченко Т. Іржавець // Мазепа, гетьман україн-

ський у поетичних образах корифеїв української літерату-

ри від Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб

української інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич:

Видавнича фірма «Відродження», 2007. — С. 47.

2007. Шевченко Т. Великий льох // Мазепа, гетьман укра-

їнський у поетичних образах корифеїв української літера-

тури від Шевченка до Сосюри / Упоряд. У. Скальська; Клуб

української інтелігенції ім. Богдана Лепкого. — Дрогобич:

Видавнича фірма «Відродження», 2007. — С. 48–49.

Mazepiana2.indd 215 09.10.2009 11:03:58

2008

2008. Боровенский В. А. Судьба Мазепы: повести, рас-

сказы, поэзия. — Алчевск: Алчевская типография, 2008 —

374 с. — (Сер.: Проза нашего времени).

2009. Молитва за гетьмана Мазепу: Кіносценарій // Іл-

лєнко Ю. Доповідна Апостолові Петру. Автопортрет альтер

его (себе іншого) внатурє. Роман-хараман у трьох книгах. —

Кн. 3. — Тернопіль: Богдан, 2008. — С. 563–670.

2010. Черепков В. Ф. Зрада: Поема / Передм. П. П. То-

лочко; пер. рос. О. О. Мороз. — К.: Укр. агенство інформа-

ції та друку «Рада», 2008. — 192 с.: іл.

2011. Фріч Й. В. Іван Мазепа: трагедія на 5 дій / З чеської

переклав Р. Лубківський, Й. В. Фріч // Всесвіт. — 2008. —

№ 7/8. — C. 3–104.

Mazepiana2.indd 216 09.10.2009 11:03:58

217

VI. Інтернет-ресурси

2012. www.archives.gov.ua — сайт Держкомархіву Укра-

їни, містить інформацію про публікацію двох томів універ-

салів І. С. Мазепи.

2013. www.britannica.com — сайт містить англомовну

біографію І. С. Мазепи.

2014. www.cossаckdom.com — спеціалізований сайт,

що містить документи, мапи, ілюстрації, наукові публікації,

присвячені історії українського козацтва XV–XХI ст.

2015. www.encyclopedia.com — сайт містить біографію

І. С. Мазепи.

2016. www.encyclopediaofukraine.com — сайт містить

біографію І. С. Мазепи.

2017. www.exlibris.jrg.ua — розміщено працю О. Апано-

вич «Велика ідея гетьмана Івана Мазепи».

2018. www.highbeam.com — сайт містить кілька англо-

мовних біографій І. С. Мазепи.

2019. www.history.com.ua — український історичний

портал. Містить чимало інформації щодо постаті І. Мазепи

та подій навколо його імені.

2020. www.history.org.ua — сайт Інституту історії Укра-

їни НАН України, на якому розміщено PDF-версію Укра-

їнського історичного журналу, котрий містить публікації,

присвячені І. Мазепі та його добі.

2021. www.in.ua — сайт Науково-дослідного Центру ко-

зацтва імені гетьмана Мазепи.

2022. www.izbornyk.org.ua — розміщено працю Т. Маць-

ківа «Гетьман Іван Мазепа в західноєвропейських джерелах

1687–1709».

2023. www.kozatstvo.org.ua — сайт Всеукраїнської гро-

мадської організації «Українське реєстрове козацтво».

Mazepiana2.indd 217 09.10.2009 11:03:58

218

На сайті розміщено статтю М. Мазепи «Церковна політика

гетьмана Мазепи».

2024. www.lib.if.ua/publish2009/1242202668.html — роз-

міщено каталог книжкової виставки, присвяченої І. Мазе-

пі: Іван Мазепа – славетний гетьман України: кат. кн. вист.

до 370-річчя від дня народж. [Електронний ресурс].

2025. www.libr.rv.ua — сайт Рівненської державної об-

ласної бібліотеки, на якому розміщено один з покажчиків

літератури, присвячених постаті І. Мазепи.

2026. www.litakcent.com — сайт сучасної літератури.

Містить рецензії на сучасні видання, які, в тому числі, при-

свячені І. Мазепі.

2027. www.litopys.org.ua — сайт містить електронну ко-

пію другого видання монографії О. Оглоблина «Гетьман

Іван Мазепа та його доба», 2001.

2028. www.mazepa.do.am — віртуальний музей гетьмана

Мазепи.

2029. www.mazepa.name — сайт Громадського коміте-

ту з відзначення 300-річчя військово-політичного висту-

пу І. С. Мазепи. Містить найрізноманітнішу інформацію

про біографію та діяльність І. Мазепи, про пам’ятники та кі-

нофільми, присвячені гетьману; про діяльність Громадсько-

го комітету, публікації сучасних науковців-мазепознавців

тощо.

2030. www.museum-ukraine.org.ua — сайт журналу «Му-

зеї України». Містить багато інформації про раритетні ма-

зепинські речі.

2031. www.myslenedrevo.com.ua — розміщено бібліо-

графію праць, присвячених історії України XVII–XVIII ст.

2032. www.nbb.com.ua — сайт Громадського руху

«Не будь байдужим!». Містить інформацію про акцію

«Mazepa. Made in Ukraine» та конкурс дитячіх творів «Хто

для мене Іван Мазепа».

2033. www.probertencyclopedia.com — сайт містить біо-

графію І. С. Мазепи.

Mazepiana2.indd 218 09.10.2009 11:03:59

2034. www.spilka.us.org.ua — сайт містить електронну

копію статті Т. Мацьківа «Гетьман Іван Мазепа — Князь

Священої Римської імперії».

2035. www.uk.wikipedia.org — сайт Вільної енцуклопе-

дії, містить розширену біографію І. С. Мазепи.

2036. www.uk–ua.facebook.com — сайт містить текст пе-

тиції громадскості проти саботажу мером м. Полтави А. Мат-

ковським встановлення пам’ятника гетьману І. Мазепі.

2037. www.ukrop.com — сайт містить біографію І. С. Ма-

зепи.

2038. www.mazepa-fest.org.ua — офіційний сайт щоріч-

ного етно-рок фестивалю «Мазепа-фест». Містить інформа-

цію про фестиваль, а також має окремий розділ, присвяче-

ний біографії гетьмана, музейним експонатам мазепинської

доби, ситуації навколо встановлення пам’ятника І. Мазепі

у Полтаві.

2039. www.visionary.managment.com.ua — сайт містить

біографію І. С. Мазепи.

Mazepiana2.indd 219 09.10.2009 11:03:59

220

А

Август ІІ 82

Адамович О. В. 1414

Адлерфельт Г. 978

Адриан (Андриан) 179, 184,

324

Адруг А. 1370, 1415, 1462,

1463, 1604

Акименко I. 1416

Аладьин Е. В. 1906

Александренко В. 199

Александрович В. 1688

Алексашкіна Л. 1689, 1768

Алексей Михайлович 269

Андрій (Андрей), апостол 8

Андреев А. И. 204, 397, 904

Андреев И. 1494

Андреева Е. 1756

Андриевский М. А. 157

Андрусенко Г. Б. 1417

Андрусяк М. 375, 834, 835,

836, 841, 842, 843, 854, 856,

869, 897, 917, 938, 1095

Андрущенко М. 561

Анна (Див.: Обідовська Г.)

Анисимов Е. 476

Антипенко М. 1464

Антонович В. ([В. А.]) 162,

282, 486, 487, 669, 807, 1156

Антонович М. 384

Антоновський Михайло 1699

Апанович О. М. 454, 529,

582, 1185, 1214, 1261, 1300,

1371

Апостол Данило 85, 111,

Арендар Г. 1262, 1370, 1465

Аркас М. М. 303, 488

Артамонов В. А. 479, 483,

618, 1352, 1583

Артем’єв А. 1466

Аршинова Н. С. 1372

Асаки Г. 1898

Астаф’єв О. 1215, 1496, 1585

Астаф’єва М. 1215, 1585

Атаманенко А. 571

Б

[Б. Л.] 837

Багалій Д. І. 814, 815, 1179

Базилевич К. 409

Байда О. П. 557

Байрон Дж. Г. 369, 1503,

1569, 1851, 1854, 1855, 1901,

1907, 1990

Бантыш-Каменский Д. Н. 68,

69, 70, 72, 93, 269, 270, 273,

298, 534

Баптист Йоган 1330

Барабаш Ю. 1069, 1096, 1213

Баран Є. 1645

Баран-Бутович С. 365, 826

ал ф а В і т н и й п о к а ж ч и к

Mazepiana2.indd 220 09.10.2009 11:03:59