Коляденков М.Н. Краткие сведения из грамматики эрзянского языка
Подождите немного. Документ загружается.
М. И. КОЛЯДЁНКОВ
КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ИЗ ГРАММАТИКИ ЭРЗЯНСКОГО ЯЗЫКА
ФОНЕТИКА И ГРАФИКА
ЗВУКИ И БУКВЫ
Эрзя-мордовские звуки в общем близки к русским. Отличаются они в
основном от русских звуков в следующем:
1) наряду с твѐрдым ц имеется особый звук (фонема)— мягкое ць,
2) ч произносится твѐрдо (
тш
),
3) в в конце слова и перед согласными произносится всегда звонко,
напоминая неслоговое у, напр.: кев (а не кеф)
камень
, кавксо (а не
кафксо)
восемь
.
Для передачи эрзя-мордовских звуков в письме используется русский
алфавит, причѐм полностью сохраняется русская система письма.
Обозначение твѐрдых и мягких согласных
Имеется восемь пар твѐрдых и мягких согласных: д и дь, з и зь, л и ль,
н и нь, р и рь, с и сь, т и ть, ц и ць.
Обозначение мягкости производится обычными средствами, при помощи ь.
Если два мягких согласных из числа указанных стоят рядом, то мягкость
первого не обозначается, напр., пишется: весть
«однажды»
, хотя мягко
не только т, но с, сѐксня
«осенью»
, хотя мягко не только н, но и с.
Исключением является л, мягкость которого всегда обозначается, напр.
кельне
«язычок»
.
Обозначение звонких и глухих согласных
Имеется семь пар звонких и глухих согласных: б и п, г и к, д и т, дь и
ть, ж и ш, з и с, зь и сь.
Обозначение звонких и глухих согласных производится только согласно
произношению.
Исключение делается для одного случая: если основа имени или глагола
оканчивается на звонкий согласный, то обозначение звонкости согласного
выдерживается последовательно во всех формах, включая формы, где
дальше следует глухой согласный, под влиянием которого приглушается
предшествующий звонкий. Например, пишется: сад
сад
и садт
сады
, куз
ель
и кузт
ели
, андан
накормлю
и андтано
накормим
, панжан
открою
и
панжтано
откроем
.
ПЕРЕЗВУКОВКА
Для эрзя-мордовского языка весьма характерно, что о во втором слоге и
в дальнейших слогах слова в определѐнных условиях заменяется через е
(э), а д, л, н, р, т в тех же условиях смягчаются. Это явление
называется перезвуковкой.
Условий перезвуковки два: первое — если в предшествующем слоге имеется
передний гласный е (э) или и (ы), напр.: кудо
дом
, кудосо
в доме
,
кудодо
о доме
, кудот
дома
, и рядом веле
село
, велесэ
в селе
, веледе
о
селе
, велеть
сѐла
; второе — если предшествует какой-нибудь мягкий
согласный (в том числе также й), напр.: сур
палец
, сурсо
пальцем
,
сурдо
о пальце
, сурт
пальцы
, и рядом карь
лапоть
, карьсэ
лаптем
, карде
о лапте
, карть
лапти
.
Однако, и при наличии этих двух условий после твѐрдых свистящих з, с,
ц согласные, подвергаемые перезвуковке (д, л, н, р, т) не смягчаются,
напр.: верьгиз
волк
, верьгиздэ
о волке
, верьгизт
волки
.
В корнях слов нередко встречаются исключения из закономерностей
перезвуковки.
УДАРЕНИЕ
В эрзя-мордовском языке ударение свободное, т. е. может падать на
любой слог слова или даже совсем отсутствовать.
МОРФОЛОГИЯ
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
В эрзянском языке различаются два вида словообразования: 1) сложение
слов и 2) суффиксация.
Приставок в эрзянском языке нет.
Сложные слова могут быть двух типов: а) сочинительного и б)
подчинительного.
Сложные слова сочинительного типа образуются или путѐм повторения
одного и того же слова, или же путѐм соединения двух близких по
значению слов; при этом значение сложного слова обычно отличается от
суммы значений его составных элементов.
Примеры: кие-кие
кое-кто
(буквально
«кто-кто»
), мезе-мезе
кое-что
(буквально
«что-что»
), атят-бабат
супруги, старики
(буквально
«
старики-старухи
»), карть-пракстат
обувь
(буквально
«лапти-портянки»
),
кшить-салт
еда
(буквально
«хлебы-соли»
).
Сложные слова подчинительногo типа образуются путѐм соединения двух
или более слов, находящихся в подчинительной связи, в одно слово с
новым значением, которое не равняется сумме значений составных
частей.
Примеры: вайгельбе (из вайгель
голос
и пе
конец
— буквально «конец
голоса»)
верста
,
километр
, т. е. предельное расстояние слышимости зова
полным голосом; ведьгев (из ведь кев
водяной камень
)
мельница
;
кудыкелькс (из кудо икелькс
перѐд дома
)
сени
и др.
Примеры на образование новых слов при помощи суффиксов:
сурке
кольцо
(от сур
палец
+ суффикс -кс), атякш
петух
(отатя
старик
,
мужчина
+ суффикс -кш), авака
самка
(от ава
женщина
+ суффикс -ка),
ашолгадомс
побелеть
(от ашо
белый
+ суффикс –лгадо + окончание -мс).
ЧАСТИ РЕЧИ
По семантическим, синтаксическим и отчасти морфологическим признакам в
эрзянском языке различают следующие части речи: 1) имя
существительное, 2) имя прилагательное, 3) имя числительное, 4)
местоимение, 5) глагол, б) наречие, 7) союз, 8) послелог, 9)
междометие и 10) частицы.
По формальным признакам части речи не всегда чѐтко разграничены, напр.
существительное от прилагательного (а иногда и от наречия) различается
лишь в контексте, синтаксически, напр.: чи валдо
солнечный
(
дневной
)
свет
(валдо — существительное), валдо чи
светлый день
(валдо —
прилагательное).
СКЛОНЕНИЕ ИМЁН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
В эрзянском языке три склонения: 1) основное, 2) указательное и 3)
притяжательное.
Основное склонение
Существительное основного склонения обозначает предмет вообще.
Именительный падеж основного склонения не имеет падежного окончания.
Падежное окончание косвенных падежей присоединяется к основе
непосредственно или через посредство соединительных гласных. Особая
форма множественного числа в основном склонении имеется только в
именительном падеже. В косвенных падежах форма единственного числа и
форма множественного числа в этом склонении совпадают. Окончание
множественного числа основного склонения -т (-ть) присоединяется к
основе непосредственно.
Примеры: кудо
дом
, кудот
дома
, веле
село
, велеть
сѐла
, пизэ
гнездо
,
пизэть
гнѐзда
, кал
рыба
, калт
рыбы
, вирь
лес
, вирть
леса
. В основном
склонении двенадцать падежей.
1. Именительный падеж отвечает на вопросы ки (
кто
), мезе (
что
).
Он является преимущественно падежом подлежащего. Пример: Вирь чиресэ
ашти кудыне
на опушке леса стоит домик
.
2. Родительный падеж отвечает на вопросы кинь (
кого, чей
), мезень
(
чего
). Образуется путѐм присоединения к основе окончания -нь
непосредственно, когда конечный звук основы гласный, или через
посредство соединительного гласного о и е (э), если конечный звук
основы согласный, напр.: кудо
дом
, кудонь
дома
; веле
село
, велень
села
; вал
слово
, валонь
слова
; вирь
лес
, вирень
леса
; пике
верѐвка
,
пиксэнь
верѐвки
.
В предложении родительный падеж выступает преимущественно как падеж
определения.
Пример: Колхозонь пакеява ютась виев пиземе
по колхозному полю (по
полю колхоза) прошѐл сильный дождь
.
3. Дательный падеж отвечает на вопросы кинень (
кому
), мезенень
(
чему
). Образуется путѐм присоединения к основе окончания -нень, а
после твѐрдых д, з, л, н, р, с, ц — -нэнь, напр.: кудо
дом
, кудонень
дому
; веле
село
, веленень
селу
; вирь
лес
, вирнень
лесу
; пикс
верѐвка
,
пикснэнь
верѐвке
; вал
слово
, валнэнь
слову
.
Пример: Молян лишменень кором максомо
иду дать корм лошадям
.
4. Отложительный падеж отвечает на вопросы киде (
от кого, о ком
),
мезде (
от чего, о чѐм
). Образуется путѐм присоединения к основе
окончания -до (-дэ, -де), -то (-тэ, -те). Первые окончания следуют
после гласных и звонких согласных, вторые - после глухих согласных,
напр.: кудо
дом
, кудодо
от дома
; веле
село
, веледе
от села
; вал
слово
,
валдо
от слова
; бригадир
бригадир
, бригадирдэ
от бригадира
; каль
ива
,
кальде
от ивы
; ош
город
, ошто
от города
; пикс
верѐвка
, пикстэ
от
верѐвки
; венч
лодка
, венчте
от лодки
.
Примеры: Озадо чайде симеме
садитесь пить чай (буквально от чая)
.
Кортамось мольсь питнеде
разговор шѐл о цене
.
5. Местный падеж отвечает на вопросы косо (
где
), кинь эйсэ (
в ком
),
мезесэ (
в чѐм, чем
). Образуется путѐм присоединения к основе окончания
-со (-сэ), напр.: кудо
дом
, кудосо
в доме
; веле
село
, велесэ
в селе
;
трактор
трактор
, тракторсо
трактором
; узере
топор
, узерьсэ
топором
.
Примеры: Вирьсэ ульнесь чопода
в лесу было темно
. Колхозниктне сокизь
паксяст тракторсо
колхозники вспахали поле (своѐ) трактором
.
6. Исходный падеж отвечает на вопросы косто (
откуда
), кинь эйстэ (
из
кого
), мезестэ (
из чего
). Образуется путѐм присоединения к основе
окончания -сто (-стэ), напр.: пакся
поле
, паксясто
с поля
; веле
село
,
велестэ
из села
; кшни
железо
, кшнистэ
из железа
.
Примеры: Первобытной ломантне кевстэ тейнесть узереть
первобытные люди
из камня делали топоры
. Лелям сась паксясто
брат (мой) пришѐл с поля
.
7. Вносительный падеж отвечает на вопросы козонь (
куда
), кинь эйс (
в
кого
), мезес (
во что
). Образуется путѐм присоединения к основе
окончания -с, напр.: кудо
дом
, кудос
в дом
; стена
стена
, стенас
на
стену
; шкап
шкаф
, шкапс
в шкаф
.
Пример: Совак кудос
зайди в избу
.
8. Переместительный падеж отвечает на вопросы кува (
по какому месту
),
кинь эзга (
по кому
), мезьга (
по чему
). Образуется путѐм присоединения
к основе окончаний -ва, -га, -ка. Окончание -ва употребляется после
гласных, окончание -га — после звонких согласных и окончание -ка —
после глухих согласных, напр.: пакся
поле
, пакеява
по полю
; вирь
лес
,
вирьга
но лесу
; киякс
пол
, киякска
по полу
.
Пример: Якинек вирьга ды пакеява
ходили по лесу и по полю
.
9. Превратительный падеж отвечает на вопросы кикс (
как кто, кем
),
мезекс (
как что, чем, для чего
). Образуется путѐм присоединения к
основе окончания -кс, напр.: кудо
дом
, кудокс
для дома
; бригадир
бригадир
, бригадиркс
как бригадир (при сравнении), бригадиром
.
Пример: Ульть кунсолыцякс, эйдинем
будь послушным, дитятко
.
10. Сравнительный падеж отвечает на вопросы кинь эйшка (
с кого
величиною
), мезешка (
со что величиною
).Образуется путѐм присоединения
к основе окончания -шка, напр.: кудо
дом
, кудошка
с дом (величиною)
;
пандо
гора
, пандошка
с гору (величиною)
.
Пример: Пандошка улав ускинек
с гору воз привезли
.
11. Изъятельный падеж отвечает на вопросы кив-теме (
без кого
),
мезевтеме (
без чего
). Образуется путѐм присоединения к основе
окончаний -втомо (-втеме), -томо (-теме, -тэме). Первые окончания
употребляются тогда, когда конечный звук основы гласный, вторые —
когда конечный звук основы согласный, напр.: кудо
дом
, кудовтомо б
ез
дома
; веле
сел
о, велевтеме
без села
; вал
слово
, валтомо
без слова
;
кель
язык
, кельтеме
без языка
.
Примеры: Виськстэме ломаненть валсо а визделгавтеак
бессовестного
человека (человека без совести) словом не устыдишь
. Ававтомо кадовсть
эйкакштне
без матери остались дети
.
12. Винительный падеж является падежом прямого дополнения. В основном
склонении он сходен с именительным падежом, а если слово является
собственным названием, то этот падеж совпадает с родительным падежом.
Примеры: Теян эстень вадря кудыне
построю себе хорошенький домик
.
Неинек Машань
мы видели Машу
.
В других склонениях он сходен с родительным падежом, если таковой
имеется, и с именительным, если родительный падеж отсутствует.
Основа существительного при склонении остаѐтся неизменной. Слова,
оканчивающиеся на -го, -ко, -до, -то, -ге, -ке, -де, -те с
предшествующим согласным, утрачивают конечный гласный во
множественном числе и в местном, исходном и вносительном падежах.
Такое же изменение иногда имеют слова, оканчивающиеся на -мо, -ме и
некоторые другие.
Примеры:
Именительный
падеж ед. ч,
Именительный
падеж мн. ч.
Местный падеж
Исходный
падеж
Вносительный
падеж
панго
гриб
пангт
грибы
пангсо
пангсто
пангс
очко
корыто
очкт
корыта
очксо
очксто
очкс
пандо
гора
пандт
горы
пандсо
пандсто
пандс
чувто
дерево
чувтт
деревья
чувтсо
чувтсто
чувтс
пильге
нога
пильгть
ноги
пильгсо
пильгстэ
пильгс
эрьке
озеро
эрькть
озѐра
эрьксэ
эрькстэ
эрькс
кенде
войлок
кендть
войлоки
кендьсэ
кендьстэ
кендьс
пеште
орех
пештть
орехи
пештьсэ
пештьстэ
пештьс
валмо
могила
валмт
могилы
валмсо
валмсто
валмс
сельме
глаз
сельмть
глаза
сельмсэ
сельмстэ
сельмс
Указательное склонение
Существительное в указательном склонении обозначает определѐнный,
конкретный предмет, в той или иной степени известный говорящему лицу.
Именительный падеж единственного числа указательного склонения
образуется путѐм присоединения к основе окончания -сь непосредственно,
когда конечный звук основы гласный, или через посредство
соединительного гласного о или е (э), если конечный звук основы
согласный.
Примеры: кудо
дом
, кудось
дом тот
; вальма
окно
, вальмась
окно то
; чи
день
, чись
день тот
; лаз
доска
, лазось
доска та
; кикс
черта
, киксэсь
черта та
; тодов
подушка
, тодовось
подушка та
.
Родительный падеж единственного числа указательного склонения
образуется путѐм присоединения к основе слова окончания -нть
непосредственно, если конечный звук основы гласный, или через
посредство соединительного гласного, если конечный звук основы
согласный.
Примеры: вальма
окно
, вальманть
окна того
; пиле
ухо
, пиленть
уха того
;
скал
корова
, скалонть
коровы той
; пикс
верѐвка
, пиксэнть
верѐвки той
;
лов
снег
, ловонть
снега того
; вирь
лес
, виренть
леса тог
о; лем
имя
,
лементь
имени того
.
Дательный падеж единственного числа указательного склонения образуется
путѐм присоединения к основе окончания -нтень непосредственно, если
конечный звук основы гласный, или через посредство соединительного
гласного, если конечный звук основы согласный.
Примеры: лисьма
колодец
, лисьмантень
колодцу тому
; чи
день
, чинтень
дню тому
; тол
огонь
, толонтень
огню тому
; парь
кадушка
, парентень
кадушке той
; тев
дело
, тевентень
делу тому
.
Все другие падежи, начиная с отложительного и кончая изъятельным, в
единственном числе указательного склонения образуются путѐм
присоединения окончания
-нть
к форме падежа основного склонения.
Примеры:
Падежи
Основное
склонение
Указательное
склонение
Основное
склонение
Указательное
склонение
Отложительный
кудо-до
кудо-до-нть
ош-то
ош-то-нть
Местный
кудо-со
кудо-со-нть
ош-со
ош-со-нть
Исходный
кудо-сто
кудо-сто-нть
ош-сто
ош-сто-нть
Переместительный
кудо-ва
кудо-ва-нть
ош-ка
ош-ка-нть
Сравнительный
кудо-шка
кудо-шка-нть
ош-шка
ош-шка-нть
Изъятельный
кудо-втомо
кудо-втомо-нть
ош-томо
ош-томо-нть
В роли вносительного падежа обычно употребляется форма дательного
падежа.
Форма множественного числа указательного склонения образуется путѐм
присоединения к основе окончания -тне, а после твѐрдых д, т, з, л, н,
р, с, т, ц —тнэ.
Примеры: кудо
дом
, кудотне
дома те
; веле
село
, велетне
сѐла те
; ош
город
, оштне
города те
; кем
сапог
, кемтне
сапоги те
; столь
стол
,
стольтне
столы те
; тарад
ветка
, тарадтнэ
ветки те
.
Косвенные падежи множественного числа указательного склонения
образуются путѐм присоединения к форме множественного числа
именительного падежа указательного склонения падежных окончаний
основного склонения.
Примеры:
Именительный падеж
кудотне
тарадтнэ
Родительный падеж
кудотне-нь
тарадтнэ-нь
Дательный падеж
кудотне-нень
тарадтнэ-нень
Отложительный падеж
кудотне-де
тарадтнэ-де
Местный падеж
кудотне-сэ
тарадтнэ-сэ
Исходный падеж
кудотне-стэ
тарадтнэ-стэ
Переместительный падеж
кудотне-ва
тарадтнэ-ва
Сравнительный падеж
кудотне-шка
тарадтнэ-шка
Изъятельный падеж
кудотне-втеме
тарадтнэ-втеме
Притяжательное склонение
Существительное в притяжательном склонении обозначает предмет,
принадлежащий первому, второму или третьему лицу. Отсюда,
притяжательное склонение имеет шесть рядов: «мой», «твой», «его»,
«наш», «ваш» и «их».
Формы притяжательного склонения образуются в именительном падеже ед.
числа путѐм присоединения к основе притяжательных суффиксов: -м
«мой», -т (-ть) «твой», -зо (-зэ) «его», -нок (-нек) «наш», -нк «ваш»,
-ст «их». Перечисленные суффиксы присоединяются к основе
непосредственно, если конечный звук основы гласный, или через
посредство соединительных гласных, если конечный звук основы
согласный.
Примеры: кудо
дом
, лем
имя
; кудом
мой дом
, лемем
моѐ имя
; кудот
твой
дом
, леметь
твоѐ имя
; кудозо
его дом
, лемезэ
его имя
; кудонок
наш дом
,
леменек
наше имя
; кудонк
ваш дом
, леменк
ваше имя
; кудост
их дом
,
лемест
их имя
.
Особую форму множественного числа в притяжательном склонении имеют
только именительный падеж ряда «мой» и именительный падеж ряда «его».
В ряде «мой» множественное число образуется путѐм присоединения к
основе суффикса -н (-нь), в ряде «его»—путѐм присоединения к основе
суффикса -нзо (-нзэ). Соединительные гласные употребляются так же, как
и в единственном числе.
Примеры: книга
книга
, книган
мои книги
, книганзо
его книги
; кедь
рука
,
кедень
мои рук
и, кедензэ
его руки
.
В косвенных падежах числа не различаются.
Винительный падеж вообще сходен с именительным, только в ряде «его»
окончанием является -нзо (-нзэ). Соединительный гласный употребляется
так же, как и в именительном падеже.
Родительный и дательный падежи в притяжательном склонении вообще
отсутствуют. Только в ряде «его» родительный падеж имеет окончание -
нзо (-нзэ), а дательный—окончание -нстэнь. Соединительный гласный
употребляется так же, как и в других падежах.
Прочие косвенные падежи образуются путѐм наращения на формы основного
склонения притяжательных суффиксов, и притом в ряде «мой» -н (-нь), а
в ряде «его» -нзо (-нзэ).
ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
В современном эрзянском языке различают первообразные, производные и
заимствованные прилагательные. Производные прилагательные образуются:
а) от существительных при помощи суффиксов -в, -й, -нь, напр.: рудаз
грязь
, рудазов
грязный
; келе
ширь
, келей
широкий
; чувто
дерево
,
чувтонь
деревянный
;
б) от наречий при помощи суффикса -нь, напр.: тесэ
здесь
, тесэнь
здешний
; васолдо
издалека
, васолдонь
дальний
.
Заимствованные прилагательные оформляются окончаниями -ой, -ей, напр.:
колхозной колхозный, средней средний.
Степени сравнения в эрзянском языке выражаются синтаксическими
средствами, без особых форм, напр.: Ваня Петядо сэрей
Ваня выше Пети
(буквально
«Ваня от Пети высок»
).
ИМЯ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
Числительные по своему значению делятся на количественные, порядковые
и собирательные.
Порядковые числительные образуются при помощи суффикса -це,
присоединяемого к основе количественных числительных, напр.: колмо
три
, колмоце
третий
; вете
пять
, ветеце
пятый
.
Собирательные числительные образуются при помощи суффиксов -ненек, -
ненк, -нест, присоединяемых к основе количественных числительных,
напр.: кавто
два
, кавтоненек
двое (мы, нас),
кавтоненк
двое (вы, вас)
,
кавтонест
двое (они, их).
По строению числительные делятся на простые, сложные и составные.
Простые числительные
1
— вейке
8
— кавксо
2
— кавто
9
— вейксэ
3
— колмо
10
— кемень
4
— ниле
20
— комсь
5
— вете
100
— сядо
6
— кото
1000
— тыща
7
— сисем
1.000.000
— миллион
Сложные числительные
11
— кевейкее
29
— комсьвейксэе
12
— кемгавтово
30
— колоньгемень
13
— кемголмово
40
— ниленьгемень
14
— кемнилее
50
— ведьгемень
15
— кеветее
60
— кодгемень
16
— кемготово
70
— сизьгемень
17
— кемзисемге
80
— кавксоньгемень
18
— кемгавксово
90
— вейксэньгемень
19
— кевейксэе
200
— кавтосядт
21
— комсьвейкее
300
— колмосядт
22
— комськавтово
400
— нилесядт
23
— комськолмово
500
— ветесядт
24
— комсьнилее
600
— котосядт
25
— комсьветее
700
— сисемзядт
26
— комськотово
800
— кавксосядт
27
— комсьсисемге
900
— вейксэсядт
28
— комськавксово
Составные числительные состоят из простых и сложных, например:
1925
—
тыща вейксэсядт комсьветее;
2345
— кавто тыщат колмосядт ниленьгемень
вете.
МЕСТОИМЕНИЕ
По своему значению местоимения делятся на следующие группы:
1. Личные местоимения: мон
я
, тон
ты
, сон
он
, минь
мы
, тынь
вы
и
сынь
они
.
2. Лично-возвратные местоимения: эстень мне, себе, эстеть
тебе,
себе
, эстензэ
ему, себе
, эстенек
нам
,
себе
,эстест
им, себе
.
3. Усилительно-личные местоимения: монсь
я сам
, тонсь
ты сам
, сонсь
он сам
, минсь
мы сами
, тынсь
вы сами
, сынсь
они сами
.
4. Притяжательные местоимения: монь
мой
, тонь
твой
, сонзэ
его
, минек
наш
, тынк
ваш
, сынст
их
, эсь
свой
. Bce они (кроме эсь) по форме
совпадают с родительным падежом личных, лично-возвратных и
усилительно-личных местоимений.
5. Указательные местоимения: те
этот
, не
эти
, се
тот
, сеть
те
, тона
тот
, нона
те
, истямо
такой
, истят
такие
.
6. Вопросительные местоимения: ки кто, мезе что, кодамо какой, кодат
какие, кона который, зяро сколько.
7. Относительные местоимения те же, что и вопросительные, но
употребляются в придаточных предложениях.
8. Неопределѐнные местоимения: кие-кие
кое-кто
, мезе-мезе
кое-что
,
кияк
кто-нибудь
, мезелк
что-нибудь
, кодамояк
какой-нибудь
, конаяк
который-нибудь
, зярояк
сколько-нибудь
.
Неопределѐнные местоимения с частицей -як при отрицательных глаголах
употребляются и как отрицательные местоимения.
Прочие местоимения: весе
весь, все
, эрьва
каждый, всякий
, лия
другой,
иной
.
ГЛАГОЛ
Инфинитив и личные формы
Инфинитив имеет две формы: 1) форму, оканчивающуюся на -мс и 2) форму,
оканчивающуюся на -мо (-ме).
Примеры: ловномс, ловномо
читать
; молемс, молеме
идти
; керямс, керямо
рубить
; пивсэмс, пивсэме
молотить
.
Вторая форма инфинитива употребляется при глаголах, обозначающих
движение или переход к действию.
Примеры: Молян ошов тонавтнеме
иду в город учиться
. Карман морамо
стану петь
.
Основой глагола считается часть глагола без окончания инфинитива,
напр., у глагола ловномс основа ловно-, у глагола молемс — моле-, у
глагола керямс — керя-, у глагола пивсэмс — пивсэ-. Во многих формах
конечный гласный основы глагола выпадает.
По своему образованию различаются глаголы первообразные и производные.
Производные глаголы образуются при помощи различных суффиксов от имѐн
и первообразных глаголов. Главнейшие глаголообразующие суффиксы
следующие:
1) -мо, -ме, -ыя, -ия. При помощи этих суффиксов образуются
непереходные глаголы от существительных.
Примеры: чувто дерево, чувтомомс
одеревянеть
; рудаз
грязь
, рудазыямс
загрязниться
;
2) -гадо, -кадо, -лгадо. При помощи этих суффиксов образуются глаголы
непереходные от прилагательных.
Примеры: якстере
красный
, якстерьгадомс
покраснеть
; каргоць
грязный
,
каргоцькадомс
загрязниться
; ашо
белый
,
ашолгадомс
побелеть;
3) -гавто, -кавто, -лгавто. При помощи этих суффиксов образуются
переходные глаголы от прилагательных.
Примеры: якстере
красный
, якстерьгавтомс
сделать красным
; каргоць
грязный
, каргоцькавтомс
загрязнить
; ашо
белый
, ашолгавтомс
побелить
;
4) -нза. При помощи этого суффикса образуются глаголы от числительных
и существительных.
Примеры: колмо
три
, колмонзамс
утроить
; кев
камень
, кевензамс
окаменеть
.