Колетт Вольфф. Искусство манипулирования тканью

Подождите немного. Документ загружается.

ins

qunEd or arPliqucd 5hrPs

suide lulls'

oI nultds

trp of . n.rds

bol lonB looush 'o

s, $diw

r ih uodld

qrruE.

blurrd lunug iedk or sk$..

d"jn€htrcdFP(di|oht!

p$ln|gnu]]ingagdnnlh.{ann]

llnruglDur

Modd LrisL{dtI Ions

Glsrtd

arulLqu.. oll5. sisqLa.

puk

wl sll.s) Mh |n'sc

prs

surc on rnc ouGid. r

\dl

6 stu{t-

$ilrd

tr rrPltFel

shaP$

hrlf.

lor .onsnor numng nFnhu$n

.nousr

ror

rr d.rtion F suFlYc

rioD

hbi. $nh lnnd

$Dg

(Fig

stuiirs

la)

Datn)ne lhe edees

4. lb)

overcan and

te)

hehrabne

ne b md. ldjr<ni

nunbs ino

STUFFED

PRocrDURr5

piat

fo .n|h?s,\

\trh {ufiloq

or hl,ff rlu'

h6 h(n ar b 5i{

GEftrb

hnndhngDcisn''

l]g!

l0t) B& lrr

DirLad

roD hhn. ro

hnns hb ,doaql

stifetJ

qdtltns.

tuiqts atie

shges:

eadet.

(e)

Gndded

tor

rlr! d$irn

ir-i.\ rh!

Nr.rdlN

autlls

n(Llr,,hf

hLrr L! i boor

n,p.:.

{Etf

rtL!

thnlhL

dBao

irLg

HrnLnr

rhr

olru'irr5Jlri

iktuL

NoIIs

€r

V-aRrATroNs

rdd , r o,rr linil]g and finm tr b

nuficd

(.is

LL+) Ifir!Pndid

((.1LntLg

lr 5) L' rlr

fsr

rusrrirs

trJro Lh \ s] ! tf

'hr h4 brhDlr rhnr

q(lrrd

vdk r $duLnkrR' iLln

sh,inkisr rrd'ni$

\,Lh

nn.hhg. bdbr rhr m.lnDg tr

tor nuffiq

((h)

i,.ig L!5)

Ards$

i,nl

op.nns' {

sputr ntrrt a.tlicr"s

tr,l,ll

ler b fth o,hs iNid! rh.

mddithelirhA'hldtrgl'hols

rrnrids

in ,hl {ebn! ru'h r !*

Jlr thr\ hlq!) rrir 11'!

n,Nrrn,1r,

n.,3 rr i)

suidd

rdhod

yi,n

nqroo

rc rr mrkdn?prao

iLJIrd

Fis 11

lun srbhins-autinett sh@es undebcbbtl:

la)

stuh hmsh

apeni@ brced be@n thteab h the @ve d the dns

(b)

PaDse to dDfl

betuen the tay$ whte sli.hiret LnEh slr.hlre ztd 3tuhne

Pad wth

R.xEEd d'rr.d

{uirrhs

n N.

rtu mng ldr ol 'h. lining AI'{

of fabr!

sluL

qb6rins

basc

rlr

rDp ovd Lh! ldns rhe rp Iabn!

nc& ro ridgc ovd 'h .dss dI rlr

oul ln]ing l lul fdlldw\ l|thc 'dp

orrr rhe ourrins hu

,Lso rhc .oloF

quihns

n.alkd sh.do*

quihing

risuis{i

rbqtuund J

bkkgFuod

$mponeds benefii

non rdrrt&r !r,lJ.d q kiis.ab6.

Fb 11.7

(a)

Dsisn tat byeted s6ed

qdtirs

atas

hnbeted h

adnnehstud

lb)

crd6

ir tayat rl

FI!11.6,Layfusfufldquihre

qnurd

dnead

ta)

th3 h€a,1heek

and the bseraat

at the

@Mk lb)

The'qigglesljn|ave|bpheCide

(r)

prcpatu'hr

onsinn d$icr.

numbcr 'h

hregrcund dupc

Numb{1h€

niddk

srcund

shrP$

{ill

app* ld bt b.hhd rh. fdE.

frq b. sFln irb

L.vds,

brkground slxDs

Ahft

nuffls. thse

5h!p6NilL,pptar ro

rh. design

{1)

Trxr rhe da,s! on

'n. nsh,sidc

oIlh. bp

{:r)

'n lnins.d ll't{

Lh,n:ll rhr:t

shrFs und.n.arh lhe d€5iBn wi,h

,h.

3haP$

s1ufi rhrough dts rn

rlr lhhg d {hmtrgh op{h8' lefi

bdo(

finishnu ac du in nn.h

i'g rrim

(he

e\ces rinint around

rh. dup.s.

({l

cur rnd

ptu

amftcr

Pi.(oflinjns

larss th?n dr

shrp$ whd $rchhg ri od

5hnP{, tur b the ber(

3nd conriD.

utuil rh. ourLim h notrrresun$.

whm nuffhs

.xrnd dr nrftmg

bilrsmund le!€k

EN rlr rufiiru

sFu

shipG ldr rh lnr,g

{ound

rhe:r shrP.s

(i)

Rtp*r

)

(

;

-1

;"i

5TUFFED

LT NG

STUFFED

APPLIQUE

PRocrDL,Rrs

sudt.for.urou6(rrs lL 8)

s'nh

: hLri. sfc mrlci hcc

orroundaiof

rilir.

L|t( hrs

nutths. nnnLi?. rhc lortrdr,on

aPrriqu

iL,ric rnd !r oul

illona!( nouDd

rrrc trx.d

nr.rr.n b\ trudrir,.ur

on ,ht f.t!d drrin$.

adding

dnon.,ndd,i,s r& ?tl)li$e

Ran:llonifc ro rr

[{[

rlll)

anoMnes sn@th\':

ta)

cip .ar

.ave euNa and

tb)

ndtch

cn@'

.u!A.|h|eNa]sstwingshda|

r\etoutine

lc)

crp ireide anstes

btherab tne

ld)

r2pettnn ta the

dr bklebhd

4Prqw

rFi bul

app\'I. Ir.3ld'nd

rrf

liqu.

or rrrbrlqiN r

{rriqurvLLh

Fis 1110

l',

b,.) Mott appld h

aFplntd rows the bas€ edse or a

iplliqt i,

flaa

orDn hon

rpprLqtri! !!u!

(Fnrr

!r)

Fig'114DesilE|Usfuledapeliqu1

app]ywlhs|tfrifuhda,relh

,i?9,

p"Nn7z-q

ta)

sthBuchhs 'n dpptqa

ltwdnas

?rF

*ry

(b)bddde

chirs an appriqui

|aundalbnhfue'lafu|snchirglaaksjikrunni@slbhs'

wllnlwlrl

srbhina an aprrbu6:

ta)

fun car

\|heh tains

a canet at

ircitu anste.

ld)

Band

suitu

the nee

iEezrgle'al,aysB|Uni@|aa

l€)

swivd ||h tu needte n the

tundaid tat otu& rutues

wlh

4 sruft rrictrpprnL,Lc iftl]

(i.fd

k]'sllling.

otr

pag.

],]9):

rnkrupl

Lrrrr.h

g0rtrf

ns,rrf roq,orDd iPP,qn.

Jrh

r(r)

f Fis rr Lr)

fusea|ch$ae,lhebujldqo|

,s 11 12

Optiare tq mhtu

4ptique

(a)

satk

ehb'a)dery tooL

lb)

stbh Mh a

Maow zi4s.

(c)

xpplLqut 'hrcush asliL

lur tnro

appriqu.

(b)

i'r

ILg ll lt.

HaDd$s ,hEoFnin!ds.d

NorEs & VARI

rloNs

shaPslorafP|i]]u.F]y|j.*

d.lrcatrd itrri.ft aik ikh'

lury shrrP sr.rd( poin6

rDd

'lc$mrdv0816gihmtnu.

$maLtollRncptrs tu

sEi.

$tdD||cng.sinplll.dlhrpa

$'nh iJlqu{l

fam

,lo\"n.*

t rzd

d!{ n,!ir ,ryLqr.

trr.

simple.

prcrcnbl)

rnLsh'.+ed

5haP5 onro fab,n \!n[

i ldd!.

s$yq and cDr4. ill

nound

whri

is\ \rh

{nishr nt.hi,s. lollo{

ing o!,li!cs facd oD

toP.

B.tore

hrlhhc \eah

ard dry rhc.n.n

lohdruo!tmlouEgcflr|nu

fc.t)cd

edse ipl)LrN. bu rrsr rLE5t

rhrn ,ardrd rPptiqu.:

!|Gltr

hrnL i$ mn ,o ,ht rold

'llou ancs.

rr.?.rp,pfi

p, rpoo

rior ,*u6 run€d

.ds6 dr .fr

ou,on r lDr He4 hond

ihc

ippliqu! tubnc

cur ot. dins r

*an xlowirc nound

rtr cdgc oI

rh. ldsr ofrhe p:pd.

ruh rhr 560

,Lo\?nc. tu ,he hekaDd pres

Iim\,

For apphqutr b

be!trffrd

ftd1) .x(ud whdr tu nlrGhd

ondud

Juplisrrs ,h orisnul

andpoinl lor

po,rti

whN all m!.d

odrh* m rn!*iLlqdn dntads

ufdrmerh rhr nt

ynn.h.d

!dg$ or rlr arpliqu6i

and

!l,cn

t|tfl{nddoo|rcuDJ1h{$I1ly

Jndk{L'drclainslsdign

dhEsnFs

I|,n ?rf lique is too

haDdld

Alr, $ins a hlgt

Qpl\ui

r rhe foundrion.

dnide

r5prcbn

rhtftlor..dyd

!,rLd oPPri4n. G

$E.nu' ofrtr

rr !!denr

ssd 0nlRq? rh.

prkrn

Ghn)

a a(Dnd, cveD l.$

itrh.

nftish'sEh

.ds$. .ur tr

,nu.h

posiblc

whdr ic{rs rd ftc un

cnl,rgd

oudrne on r|t foundruor

shouLd b. nioorh .nd \ trhod i(

Fq trKrcd 4d

atlJ.l apptiqk.

turolftorhdDg drded,4:

Fie

1115.

ta)

sturins app@led

pelab|h|a!ghopdjhgsbbedased

when the

ced* ctcte is

4diqudd

lb)

stuttins liB cabt dtde hto,$h

sidcl, rhc fdutrdNrcn and

fin

aboY.

rlr hbn! rnd all$!

and

dry b.lon osins Linc

a !trn!d-aPPriqui

dsign dN

Fq.1116

D$b'a tDt darked and

Ll( '!LLll$L rppl'qui.

(lJ

nncLr

tLre

trmlL:ld

{{tqu.

nLtrli

(rr

rppl{f . {trllrns,lrougr

orni,sr

,ld.d d

nrttirl D nsnfdr

nL,r.,rdpfriqn

sFu tro non r!

l{.}

(r,

L(r 'hr.tr'rt

d {.r

iri

Pl&! 'h! liN'3 0\o 'rr

L.is

Lr L3l hn' i,shr

'dr 0r

|h '+rt! 0rr!L nult

ishtL\

looa appliqaI E ror n]l.rli

rll

-w-

9ptite

'Dctuth ht-4Dd l'Pdth