139
Другий біограф поета подає
1
про цей самий факт досить просторі й докладні
відомості. На початку 1825 року в Житомирі відбулося слов’янське зібрання (posiedzenie
slowianskie), що складалося з представників польського патріотичного т-ва й
декабристських організацій. Там були присутні двоє Муравйових-Апостолів, Сергій та
Іполіт, Рилеєв, кол. презес волинський Станіслав Карвицький, гр. Микола Ворцель,
Людвик Собанський, голова едукаційної комісії, Мартин Тарновський, гр. Вацлав
Ржевуський, гр. Петро Мошинський, губерніяльний маршалок тогочасний. У Житомирі
гостював у той час Томаш Падура в свого старшого брата Юзефа, що був секретарем при
губерніяльному маршалку. Можна припустити, що до згоди не дійшли, але от виступає з
палкою промовою молода малознайома людина Томаш Падура в ім’я свободи третьої
народности слов’янської, української. Піднесено говорив він про минулу волю цієї країни
й наприкінці пропонував свої послуги “апостольства” серед селянства, щоб розбуркати
його минулі традиції. Слухачі кинулися його вітати: Муравйов на знак згоди й братерства
подарував йому залізний перстень, а Ржевуський стиснув за руки й обіцяв свою приязнь
та допомогу.
В 1914 році по смерті українського діяча К . М и х а л ь ч у к а з’явилися в друкові його
власні спомини й спогади про нього, що підтверджують особисті звязки Падури з
декабристами. Д м . Д о р о ш е н к о з уст Михальчука розказує
2
, що в 50-х роках
Михальчук особисто познайомився з Падурою. Падура хвалився, що в 1825 році на
с л о в ’ я н с ь к о м у з ’ ї з д і в В а с и л ь к о в і він уперше висунув українське питання,
зазначивши, що впорядники з’їзду забули про один слов’янський народ. Коли всі
здивовано зглянулися, Падура пояснив: “Та про господаря цієї хати, де ми зібралися,
забули – про український народ”. – “І от усі згодилися з Падурою, і він заявив себе
представником українського народу”
3
. Ми не маємо підстав запідозрювати Дорошенка в
неправильній передачі слів Михальчукових, але дивно чути про це саме від самого
Михальчука трохи в суперечній, а взагалі не в зовсім упевненій редакції. Нам
(хлопоманам), каже він
4
, було відомо, що “на якійсь нараді їх (декабристів) у
В а с и л ь к о в і ч и в Б і л і й Ц е р к в і з’явився Падура й заговорив про Україну,
вимагаючи в ім’я справедливости визнання прав на її автономію, що справило особливу
сенсацію на цій нараді й ніби-то спонукало Рилеєва написати свою поему
“Войнаровський”.
Важко після цього з певністю визначити топографію наради, бо називаються різні
міста Правобережної України: Біла Церква, Васильків, Житомир. Через те акад. Єфремов
в останній статті каже просто: “На одному з нелегальних з’їздів п і д К и ї в о м ”.
Думка про те, що з’їзд одбувсь у Житомирі, здається нам, досить правдоподібна. Тут
працювала дуже енергійна особа – Петро Мошинський. Згодом, у 1831 році він теж брав
участь у повстанні, емігрував за кордон і там не залишав організаційної праці
5
. Юзеф
Падура, учасник повстання 1831 року й емігрант, секретар Мошинського, без сумніву,
був з ним у близьких стосунках і міг відповідно рекомендувати свого брата Томаша.
Тільки одне викликає тут сумнів, датування з’їзду початком 1825 р. чи вереснем, як
у В. Щурата. Коли припустити участь Падури, то з’їзд відбувсь вже по тому, як написано
вірша “Ruchavka”, значить, улітку – липень–серпень, бо на Петра й Павла (29 червня) в
Кремінці відбувалися по закінченні шкільного року урочисті акти
6
, а в вересні російські
змовці перебували на маневрах у с. Ліщині під Житомиром, як свідчить Горбачевський у
своїх записках.
1
“Prawdziwy zysiorys T. Padurry”, Poznan 1875, str. 34. Ми беремо з A n t o n i e g o J . , Opowiadania. Serja czwarta, 1884,
ст. 233. В . Щ у р а т у “Шевченко й поляки”, 1917, покликується на Житомир, як місце зносин декабристів з
поляками. “Руська письменність”, ІІІ, 1, Львів 1913 обвинувачує “Prawdziwy zysiorys”, взагалі, у фальшу.
2
Д . Д - к о , “З споминів про К. Михальчука”, ЛНВ, 1914, V, 238.
3
На цьому факті базується акад. Єфремов у статті “Масонство на Вкраїні”, “Наше минуле”, 1918, ІІІ, 13 та в
ст. “Від легенди до історичної правди” в збірн. “Декабристи на Україні”, Київ, 1926, ст. 9.
29. А . Н . С и р о т и н и н ъ “Рылеевъ и Немцевичъ”, Р. Арх., 1878, І, 67, 69.
4
К . П . М и х а л ь ч у к ъ , “Изъ украинского былого”, “Укр. Жизнь”, VІІІ–Х, ст. 83.
5
Б е р г ъ , “Записки о польскихъ заговорахъ”, “Р. Арх.”, 1870, ст. 263.
6
D u n i n - K a r w i c k i , “Szkice obyczajowe I historyczne”, Warsz. 1882, ст. 61.