Карьяхярм Т., Адамсон А. (сост.). Поворотные моменты истории Эстонии

Подождите немного. Документ загружается.

131

заниях их жители крайне осторожны, указывают неохотно, боясь,

что если агитаторы будут арестованы и преданы судебным властям,

то часть их, как-либо оправдаясь, часть же, будучи освобождена

силой, снова вернутся и, собравшись бандой, жестоко отомстят.

Бывший в Ревеле в день нашего прибытия генерал-майор Безоб-

разов, а также генерал-лейтенант Воронов говорили офицерам,

чтобы они действовали крайне энергично и решительно, расстреливая

главных агитаторов, не стесняясь никакими средствами для дости-

жения спокойствия страны, причем генерал Безобразов говорил, что

ответственности никто нести не будет, даже в случае могущих про-

изойти ошибок. В силу этого распоряжения начальники районов,

установив судом вину, расстреливали главарей беспорядков, и мир-

ные жители, не боясь мести, выдавали сами своих зачинщиков.

Революция 1905–1907 гг. в Эстонии. Сборник документов и материалов. Таллин, 1955.

C. 439–441.

7.13 Мнение властей о причинах революции

Из записки Эстляндского губернатора Н. Г. фон Бюнтинга

министру внутренних дел П. Н. Дурново

10 января 1906 г.

Совершенно секретно

г. Ревель

Телеграммой от 6-го сего января, полученной мной 8-го января, Ваше

Высокопревосходительство поручили мне высказаться по вопросу о

том, какие, по моему мнению, главные причины сельских беспорядков:

революционная ли агитация, бездействие власти и недостаток у нее

материальной силы или безземелье крестьян. […]

На самом деле движение крестьян в Эстляндии характеризуется

тремя основными признаками: национальным, аграрным и револю-

ционным.

Каждый из этих трех элементов крестьянского движения в крае,

развиваясь самостоятельно, укреплялся в народном сознании путем вза-

имодействия и под влиянием благоприятной обстановки, которую

создавали, с одной стороны, постоянная вражда трех национальностей:

русской, немецкой и эстонской, с другой – неустойчивость и непоследова-

тельность русской политики в Эстляндии.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

132

Не входя в подробную оценку каждого из указанных стимулов,

считаю долгом, однако, отметить, что все содержание местного

крестьянского движения исчерпывается этими двумя коренными

дефектами, сосуществование которых и привело край к настоящему

тяжелому положению.

Возвращаясь к охарактеризованию крестьянского движения в

Эстляндии, необходимо прибавить, что из трех его элементов –

национального, революционного и аграрного – главнейшее место

следует отвести элементу национальному, и все движение, несмотря

на видное участие двух других признаков, возможно признать наци-

ональным.

К такому убеждению приводит целый ряд отдельных фактов и

моментов в развитии самого движения, а наглядным доказатель-

ством служит то обстоятельство, что ни одно из русских селений

Эстляндской губернии не примыкало к движению и не готовилось

к открытому восстанию. Не оставляет сомнений и то соображение,

что крестьянское население Эстляндии, главным образом эстонс-

кого происхождения, находясь долгие годы в совершенной экономи-

ческой зависимости от местных помещиков-немцев, эксплуатиро-

вавших их труд, не могло не питать глубокой ненависти к племени,

презиравшему их и смотревшему на них только как на рабочую силу,

едва заслуживающую названия людей. И это открыто многие годы

говорилось и подтверждалось эстонцам.

Не лучшее мнение сложилось у эстонцев и относительно русской

власти. Они не могли не сознавать, что, несмотря на подчас види-

мое преследование немецкой партии со стороны местной адми-

нистрации, в конце концов все законоположения и распоряжения

правительства, направленные к улучшению крестьянского быта

и к укреплению земли за крестьянами, слагались в духе немецкой

партии, и по-прежнему эстонское население оставалось безземель-

ным и совершенно зависимым от помещиков-немцев. Крестьяне не

могли не сознавать этого. Огромную роль в этом отношении сыграла

эстонская пресса в лице лейб-органа национальной революционной

партии газеты «Театая», посвятившей себя исключительно возбуж-

дению национальной вражды эстонцев к немецкой партии, к опоро-

чению действий местных правительственных органов.

Легко было революционной агитации найти к затаенной нена-

висти крестьян-эстонцев ко всему немецкому и русскому благопри-

ятную почву для развития пропаганды и найти среди эстонского

населения верных адептов, готовых во имя своей национальности

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

133

вести борьбу сначала скрытую и, наконец, поднять знамя открытого

восстания.

Образовавшийся в г. Ревеле революционный комитет, агитируя

главным образом среди фабрично-заводского населения, привлек

на свою сторону эстонских националистов и при их посредничестве

продвинул пропаганду революции в сельской местности. Играя на

нацио нальном сознании своих одноплеменников, эстонские рево-

люционеры сумели в краткий срок возбудить умы крестьянского

населения обещаниями освобождения от немецкого господства и

русской власти. Само по себе мирное эстонское крестьянство, пере-

носившее много лет тяжелое господство собственника-помещика,

под влиянием событий, происходивших в соседней Лифляндской

губернии, отозвалось на заманчивые обещания революционеров и

поддалось настойчивым убеждениям, что настало время восполь-

зоваться своей силой, свергнуть иго помещика и владеть землей на

правах собственности. […]

Кульминационным пунктом этого нового уже фазиса крестьян-

ского движения должен был послужить Ревельский съезд депута-

тов всех волостей, назначенный на 11 декабря, на котором должна

быть вынесена резолюция по программе присяжного поверенного

Теманта, сущность которой сводилась к отложению Эстляндии и

провозглашению Эстонской Республики, добиваться чего надлежало

с оружием в руках. […]

Исторически сложившаяся национальная вражда эстонского пле-

мени к немецкому господству является на самом деле главнейшей

и действительной причиной происходивших волнений среди крес-

тьянского населения, другие же причины представляются не более

как привходящими и имеющими второстепенное значение.

Губернатор в д. гофмейстера Бюнтинг

Имперская политика России в Прибалтике в начале ХХ века. Сборник документов и

материалов. Тарту, 2000. C. 51–56.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

134

7.14 Разрешение преподавания на местных языках в частных

школах

Повеление императора Николая II

19 апреля 1906 г.

О введении в частных учебных заведениях Прибалтийского края

преподавания на местных языках.

Государственный Совет в соединенных департаментах Промышлен-

ности, Наук и Торговли, Законов, Гражданских и Духовных Дел и Госу-

дарственной Экономии и в Общем Собрании, рассмотрев представ-

ление Министра Народного Просвещения о введении в частых учебных

заведениях Прибалтийского края преподавания на местных языках,

мнением положил:

В изменение и дополнение подлежащих узаконений постановить:

В губерниях Эстляндской, Лифляндской и Курляндской в частных

учебных заведениях допускается преподавание на местных языках,

на следующих основаниях:

1. Преподавание на местных языках допускается в тех только из

означенных заведений, кои содержатся на местные средства, без вся-

кого пособия из казны, а также из земских или городских средств.

2. Русский язык, русская литература, а также история и география

России должны преподаваться на русском языке.

3. Для получения прав по образованию воспитанники частных

учебных заведений подвергаются установленным испытаниям в

соответственных правительственных учебных заведениях. Испыта-

ния эти по всем предметам, За исключением Закона Божия инославных

исповеданий и природного языка испытуемого, производятся на русском

языке.

Устройство частных учебных заведений определяется их уста-

вами, утверждаемыми для училищ: первого разряда – Министром

Народного Просвещения, а второго и третьего – Попечителем Риж-

ского учебного округа.

Государь Император изложенное мнение Государственного

Совета в 19 день апреля 1906 г. Высочайше утвердить соизволил и

повелел исполнить.

Имперская политика России в Прибалтике в начале ХХ века. Тарту, 2000. C. 67–68.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

135

7.15 Единство империи и государственный язык

Из Основного закона Российской империи

23 апреля 1906 г.

Раздел первый.

Основные государственные законы.

Ст. 1. Государство Российское едино и нераздельно.

Ст. 2. Великое Княжество Финляндское, составляя нераздельную

часть Государства Российского, во внутренних своих делах управля-

ется особыми установлениями на основании особого законодатель-

ства.

Ст. 3. Русский язык есть язык общегосударственный и обязате-

лен в армии, во флоте и во всех государственных и общественных

установлениях. Употребление местных языков и наречий в госу-

дарственных и общественных установлениях определяется особыми

законами.

Свод законов Российской Империи. Т. I, ч. I. Свод основных государственных законов.

Издание 1906 г. С.-Петербург. C. 5.

7.16 Статистика убитых военными отрядами в Прибалтике в

1905 – 1906 гг.

Из записки начальника отделения канцелярии Совета

министров П. А. Апраксина

0ктябрь 1907 г.

До 18 февраля 1906 г. действиями военных отрядов были лишены

жизни: в Эстляндской губернии при сопротивлении с оружием в

руках убито – 50 чел. и расстреляно – 68 чел., на острове Эзель рас-

стреляно – 2 чел.; в Лифляндской губернии убито при сопротивлении

с оружием к руках – 14 чел., а при попытке бежать – 1 чел., расстре-

ляно – 120 чел.; в Южном отряде убито при попытке бежать – 2 чел.,

расстреляно – 39 чел.; в Курляндской губернии убито при сопротив-

лении с оружием в руках – 36 чел., при попытке бежать – 37 чел. и

расстреляно – 64 чел.; в отряде подполковника Принца убито при

сопротивлении с оружием и руках – 5 чел., в отряде генерал-майора

Безобразова расстреляно 63 чел. Всего убито при сопротивлении с

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

136

оружием в руках – 105 чел., при попытке к побегу – 52 чел., расстре-

ляно — 356 человек.

Революция 1905 –1907 гг. в Эстонии. Сборник документов и материалов. Таллин, 1955.

С. 459.

7.17 Ограничения преподавания на родном языке

Распоряжение министра просвещения Л. A. Кассо

14 июня 1913 г.

Пятилетний опыт применения на практике правил 1 ноября 1907 г.

показал, что в виду устанавливаемого ими весьма широкого приме-

нения инородческого языка при преподавании и позднего начала

изучения русского языка, даже окончившие курс школы не имеют

возможности приобрести практический навык для пользования рус-

ским языком. Дети же, выбывающие из школы до окончания курса,

нередко совершенно не приобретают знакомства с русским языком.

Таким образом, одна из главных целей издания этих правил – распро-

странение между инородцами знания русского языка и сближение их

с русским народом – не достигается. Такое положение дел не соответ-

ствует ни интересам государства, ни достоинству русского языка, как

языка государственного, которому должно быть отведено подобаю-

щее место во всякой школе. Задача начальной инородческой школы

состоит не в одном лишь сообщении учащимся необходимых знаний,

но и в приобщении подрастающих поколений к русской культуре.

Для достижения этой последней цели знание государственного

языка представляется, безусловно, необходимым. […]

В целях скорейшего усвоения учащимися в инородческих училищах

русского языка и возможно раннего перехода к преподаванию на

русском языке должны быть приняты все меры к наилучшей поста-

новке преподавания этого языка в первые же годы обучения в школе;

и местному учебному начальству надлежит обращать особое внимание

на постановку преподавания государственного языка во всех отделениях

школ при посещениях последних как в течение учебного года, так и

на годичных испытаниях.

Циркуляры по Рижскому учебному округу. Июль-август 1913, № 7–8. С. 293–295.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

137

7.18 Крупная промышленность в Эстонии в 1913 г.

1 – текстильная промышленность; 2 – машиностроительная и металлообраба-

тывающая промышленность; 3 – судостроение: 4 – кирпичная промышленность;

5 – целлюлозно-бумажная промышленность; 6 – деревообделочная промышленность;

7 – спичечная промышленность; 8 – кожевенная промышленность; 9 – цементная

промышленность;10 – химическая промышленность; 11 – известковая промышлен-

ность; 12 – пищевкусовая промышленность; 13 – стекольная промышленность; 14 –

электрическая станция; 15 – дата открытия движения по ж.-д. линии; 16 – пароход-

ные линии; 17– промышленные предприятия с числом рабочих от 16 до 100; 18 – от

101 до 500; 19 – от 101 до 1000; 20 – свыше 1000 рабочих (относится ко всем отраслям

промышленности).

История Эстонской ССР в трех томах. Т. II. Таллин, 1966. C. 549.

7.19 О жилищных условиях рабочих в Таллинне в начале

XX века

Из книги Э. Мясака

В начале ХХ века в обычной комнате площадью 9-25 квадратных мет-

ров проживало в среднем 4-5 человек. Мало было квартир, в которых

проживало бы только два человека. Нередки были случаи, когда в

одной комнате ютилась семья, состоявшая из 7-8 человек. Напомним,

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

138

что на рубеже веков число детей в семье было выше, чем в последу-

ющие десятилетия. Семью из пяти человек (отец, мать и трое детей)

нельзя было считать большой, в то время как наличие пяти, шести и

более детей в семье вовсе не было редкостью. Так, например, рабочий

фабрики Лютера Крийза жил в период с 1907 по 1918 гг. в комнате-

кухне площадью 18 квадратных метров (ул. Лийвалайа, 15) вместе с

женой и пятью детьми. В доме номер 13/15 по улице Маакри в ком-

нате площадью 18 квадратных метров долгие годы жил чернорабочий

Йохансон с женой и пятью детьми.

Многодетным семьям было нелегко найти квартиру, поскольку

хозяева обычно боялись принимать детей, опасаясь за свой покой и

сохранность небольшого палисадника. [...]

Зачастую в одной комнате жили родители вместе со своими жена-

тыми детьми и внуками. Эрика Рюдья, например, проживала в доме

номер 8 по улице Сиини в комнате-кухне площадью примерно 20

квадратных метров с дедом, бабкой, отцом, матерью и дядей с 1910

по 1917 год, т. е. до момента, когда ее родители получили квартиру

(комнату-кухню) в доме номер 52 по улице Алиманна. В доме номер

40 на улице Сыя в комнате с сервантом (23 м

) проживала семья

Крыйль: отец, мать и две незамужние дочери использовали ком-

натную половину, а третья, замужняя дочь с мужем и ребенком –

кухонную часть жилого помещения.

Очень часто в крохотных квартирках можно было встретить и

квартирантов, т. е. тех, кто снимал койку. В большинстве это были

холостые люди, реже семьи. Обычно койку снимали неженатые родс-

твенники хозяев, приехавшие из деревни в город учиться или рабо-

тать. [...] Этих людей принимали, прежде всего, из чувства долга, так

как заметной материальной помощи от них ждать не приходилось,

хотя иногда им присылали из деревни дрова и продукты.

E. Mäsak. Elutingimustest Tallinna eeslinnades 1870–1940. Tallinn, 1981. Lk. 33–34.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

139

7.20 Стратегические интересы империи

Из письма министра иностранных дел С. Д. Сазонова

управляющему делами Совета министров

И. Н. Лодыженскому

19 мая 1916 г.

№ 417/10

Срочно

Милостивый Государь, Иван Николаевич!

[…]

Насколько можно предвидеть, России долгие годы после заключе-

ния мира придется сталкиваться при осуществлении своих внешних

политических задач с Германией, и борьба с нею останется на очереди.

При таких условиях всемерное укрепление русских государственных

начал в пределах географически примыкающей к Германии прибалтий-

ской окраины представляется делом первостепенной государственной

важности. […]

Я не отношусь с предвзятым недоверием к тем или иным народ-

ностям Империи, но в то же время считаю, что не в интересах Рос-

сии имперскими законодательными мерами служить укреплению

маленьких племенных групп на наших окраинах. В этом смысле я

считаю вредными основания земской реформы в Прибалтийском крае,

которые защищаются 93 членами Государственной Думы. Введение зем-

ских учреждений в крае должно было бы быть подчинено общим началам

земских устройств, установленным в Империи, с безусловным господ-

ством общегосударственного языка.

Само собой разумеется, при осуществлении преобразования на этих

основаниях необходимо было бы считаться с незначительностью

чисто русских элементов в крае и наличностью борющихся там ино-

родческих племенных групп. Сохранение за немецким населением

трех губерний прежнего господствующего положения, конечно, недо-

пустимо; но столь же недопустима передача влияния и земской власти

в обладание эстонцев и латышей. Только внимательно продуманная

система куриальных выборов может создать необходимое равновесие

всех элементов населения, и только этим равновесием может быть обес-

печено подчинение всех их задачам общегосударственным. […]

С. Сазонов

Имперская политика России в Прибалтике в начале ХХ века. Сборник документов и

материалов. Тарту, 2000. C. 392–393.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.

140

7.21 География мест учебы студентов и выпускников

эстонской национальности в 1915 году (%)

Место учебы Выпускники Студенты

Тарту 301 (47,8) 386 (46,5)

Санкт-Петербург 111 (17,6) 257 (31,0)

Рига 87 (13,8) 95 (11,4)

Москва 24 (3,8) 58 (7,0)

Варшава 7 (1,1) 9 (1,1)

Хельсинки 6 (1,0) 4 (0,5)

Германия 7 (1,1) 14 (1,7)

Прочие 2 (0,3) 1 (0,1)

Неизвестно 85 13,5) 6 (0,7)

Всего 630 (100,0) 830 (100,0)

T. Karjahärm, V. Sirk. Eesti haritlaskonna kujunemine ja ideed 1850–1917. Tallinn, 1997.

Lk. 197.

РЕВОЛЮЦИЯ И ВОЙНА, 1900–1917 ГГ.