Карповская Н.В., Семикова М.Э. Методические указания по коррективному курсу фонетики испанского языка

Подождите немного. Документ загружается.

ventana - una ventana - la ventana, venta - una venta - la venta, bata - una bata - la

bata, bandeja - una bandeja - la bandeja, vida - una vida - la vida

humada, humor, híspido, histórico, mahometano, inhalar, inhabitable, avahar,

honor, conhorte, buho, rehilar, rehén.

Lección 5.

Cita, cija, ceceo, ceca, cimasa, falce-alce, celo, cesto, alcacel, aceptar,

acento,acocear, ácido, telecine, tercero, acezo, taza, zafa, raza, Zaragoza, pizarra,

azucar, empezar, agudeza, quetzal, buzón, aljorozo, buzo, azotar, azucar, azulejo,

azulado, azumar, cazurro,casa-caza, coser- cocer, cuzco, czarina, cenoso, cenizoso,

censar, acetoso, acezoso, facistol, circunstante, negruzco, triceps, tricésimo,

decisivo.

Hace sol. Cesar traduce al francés. Los sucesos se suceden sin cesar.

Luzbel, faz bonita, tez blanca, la voz baja, en vez de, la voz de María, pez dorado,

diez grados, juzgado, haz grande, guzgo, briznar, brozno, crizneja, llovizna, gaznar,

diez niñas, dezmar, tazmía, jazmín, haz lo, diez llorones, diez ñues.

Chiste, ducha, marcha, ficha, fichero, tiliche, fachoso, cancho, cucaracha,

hechicero,chucha, chuche, chucho.

El yerno, el yacuta, el yodo, el hierro,el llamador, el llorón, collar, collazo, allozo,

allende, follaje, mullido, pellejo, talludo, llavero, llenero, llovizna, lluro.

Llave - lave, llego - lego, llegado - legado, aquello - aquel, llana - lana, llama -

lama, calla - cala, con pilla - compila, pollo - polo, gallo - galo, tallo - talo.

En lleno, en llanto, en hielo, un yanqui, uña, caña, antaño, puño, pequeño, paño,

daño, dañoso, ciñe, tiñe, riñe, quiñe, señar, compañero, muñeca, cañizo, meñique,

toñina,tañido, ñapa, ñanque, ñañigo, ñaño, ñero, ñeque, ñique, ñangue, Ñongo,

ñocha, ñola, ñoñez, ñu, ñudillo, ñuño.

Una - uña, mano - maño, tenía - teñía, cana - caña, panero - pañero, tina - tiña, cuna

- cuña, cena - seña, ana - año, pena - peña, lena - leña, ene - eñe, tuno - puño.

Lección 6.

Yugo, yute, yemo, yunta, yodo, yoyo, yate, yeso, poyo, hoyo, haya, saya, tuyo, tuya,

desayuno, ayudo, ayuno,

quiero, viejo, tiene, quieto,cierto, siempre, también, defiende, viernes, abierto,

especie, sociedad, fiereza, piedad,estudiante, comerciante, inmediato, demasiado,

gracias, limpia, sucia, justicia, delicia, afiliado, maboya, payas, Dios, vio, unión,

subió, idioma, habitación, conversación, despacio, limpio, sucio, armario, ejercicio,

edificio, junio, julio, horario, biblioteca, escritorio,

liudez, ciudadano, cónyugue, desayuno, chiuché, siutiquez, cual, cuanto, cuadro,

guanaco, agua, lengua, guapo, suave, usual, guardia, guagua, guadaña, aguanto,

manual, igual, puntual, Guatemala, Guadalupe, puerta, nueva, vuestra, suelo,

pueblo, muela, escuela, ruego, fuerte, fuego, fuera, luego, después, entre Ustedes,

suntuoso, monstruoso, antiguo, averiguo, evacuo, apaciguo, mutuo, amenguo, ruina,

cuidado, ruiseñor, afluir, beduino, muy, amainar, aislar, algaida, alcaide, airamiento,

chaira, paila, raigal, dulzaina, paipai, amanay,

chalay, payuelas, Ana y pablo,pluma y papel,fuma y dice, aideico, béisbol,

beisbolista, ceiba, peinado, albeitería, batey, dulce y linda, tomate y pepino,

Vicente y Valentín, Jaime y Miguel,voy, estoy, coy, convoy, boira, boiquira, boicot,

coico, cohibir, coincidencia, coinventor, perloide, negroide, alto y bonito, mucho y

poco, cubano y chileno, pepino y tomate, Justo y Jaime,

Laudo, enjaulo, sauce, fauce, raudo, laureado, causado, ahumado,

la utilidad, la unidad, la urgencia, la universidad, carta urgente, feudo, teutón,

reunión, seudónimo, europeo, Eugenio, deme Usted, tome Usted, pone Usted,

paseo un rato, dicto una frase, enseño un mapa, preparo una lección,termino un

cuaderno, pregunto una cosa, coupage, couplet, couque.

Lección 7.

Fiáis, despreciáis, apreciáis,yaití, limpiéis, despreciéis, apreciéis, Guaira,

averiguáis, aguaicar, aguaita, cuaima, guaiboso, guaiño, guay, Hatuey, Juey,

averiguéis.

Extenso, exporta, extraer, exponer, exterior, texto, extremo, exvoto, externado,

mixtear, mixtura, xerocopia, xilófono, taxi, taxista, exigir, exúbero, exudativo,

plexo, oxear, oxidante, oxígeno, nexo.

Subtipo, subtensa, subterfugio, subtropical, absurdo, abstracción, observatorio,

obsequio, absorción, subsanar, subsolano, substrato, submarinismo, subministrar,

optar, óptica, optimismo, septana, séptico, septentrión, psicólogo, psicópata,

pseudónimo, psicosis, tacna, tecnicolor, tecnocracia, icnografía.

Instituto, instrucción, instrumento, transparente, constrición, fascismo, ascenso,

asceta, las cerezas, fascículo, prescindir.

Cuando las cinco cigueñas

Cerca están del cerezal,

Picotean las cerezas

Ceranas de madurar.