Капелев В.В. Сетка интерлиньяжа как инструмент верстки

Подождите немного. Документ загружается.

СЕТКА    ИНТЕРЛИНЬЯЖА

КАК    ИНСТРУМЕНТ    ВЕРСТКИ

Министерство образования и науки Российской Федерации

Федеральное агенство по образованию

Московский государственный университет печати

Учебное пособие

Допущено УМО по образованию в области полиграфии

и книжного дела для студентов высших учебных заведений,

обучающихся по специальности 261202.65

«Технология полиграфического производства»

Москва

2007

Капелев В. В.

УДК 655.28.022.24:004

ББК 37.8

К20

Рецензенты:

Ю. Н. Са марин, д. т. н., профессор, зав. кафедрой АПП МГУП;

Д. Ляхова, координатор проекта «Фонд „Река жизни“» по поддержке

и реализации социальных образовательных и культурных программ

Капелев В. В.

C33 Сетка интерлиньяжа как инструмент верстки: учебное пособие

по выполнению самостоятельной работы студентов / В. В. Капелев,

Моск. гос. ун-т печати.— М.: МГУП, 2007.— 95 с.

ISBN 978–5–8122–0940–7

При работе над учебным пособием большую помощь авто-

ру оказали Самохина А. В. (разделы 3.1, 4.1), Поповцев И. В. (раз-

дел 3.2), Мугинов Р. В. (раздел 3.3), Фирсова А. В. (разделы 3.4, 6.1).

Приведены све де ния о спе ци фи ке расчета и использования

сетки интерлиньяжа при верстке книжно-журнальных изданий.

Пособие может быть использовано студентами старших курсов

факультетов ФПТиТ и ФКДиР, а также слушателями курсов повы-

шения квалификации МГУП.

При верстке использована рассматриваемая в пособии методи-

ка при следующих исходных данных: размер блока после обрезки

145 × 200 мм, поля 12; 15,6; 18 и 22,8 мм, гарнитура Warnock Pro,

кегль набора 10,658 pt, интерлиньяж 12,724 pt, расстояние первой

линии сетки интерлиньяжа от верхнего края бумаги 14,391 мм.

УДК 655.28.022.24:004

ББК 37.8

ISBN 978–5–8122–0940–7 © В. В. Капелев, 2007

СОДЕРЖАНИЕ

1. Сведения о модулях расширения (Plug-Ins)

и сценариях (Scripts) в программе InDesign . . . . . . . 5

2. Сведения о сетке интерлиньяжа . . . . . . . . . . . . . . . 9

3. Способ определения параметров

книжно-журнальных полос . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.1. Модуль расчета параметров сетки интерлиньяжа . . . . . 23

3.2. Калькулятор расчета параметров сетки интерлиньяжа . . 31

3.3. Модуль автоматического задания параметров

сетки интерлиньяжа для верстки изданий . . . . . . . . . . 33

3.4. Анализ работы разработанного модуля

и рекомендации по его использованию

при обработке книжно-журнальной продукции . . . . . . 37

4. Способ расчета параметров сетки интерлиньяжа

при многоколонном наборе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4.1. Изменения в первоначально разработанном

модуле расчета параметров сетки интерлиньяжа

для применения при многоколонном наборе . . . . . . . . 50

5. Способ определения параметров

заверстки иллюстраций в основной текст . . . . . . . . 54

6. Способ определения величин отбивок заголовков,

заверстываемых вразрез текста . . . . . . . . . . . . . . . 59

6.1. Анализ точности заверстки заголовков вразрез текста

по предлагаемому способу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

7. Автоматическое размещение текста

при наличии колонтитула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

8. Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Приложение 1. Фрагмент данных по оформлению

книжной продукции в соответствии с ОСТ 29.62–86 . . . 80

Приложение 2. Фрагмент данных о рекомендуемых размерах

колонок и средников по ОСТ 29.62–86. . . . . . . . . . . . 81

Приложение 3. Фрагмент данных по оформлению

книжно-журнальной продукции в соответствии

с ГОСТ 5773–90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Приложение 4. Сведения о гигиенических требованиях

при оформлении книжной продукции в соответствии

с ОСТ 29.124–94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Приложение 5. Алгоритм модуля расчета параметров

сетки интерлиньяжа (Baseline Grid)

с учетом внесенных изменений. . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Приложение 6. Фрагмент данных по рекомендуемым

минимальным отбивкам заголовков, заверстываемых

вразрез текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Список литературы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

1. СВЕДЕНИя О МОДУЛях РАСшИРЕНИя (PluG-INS)

И СцЕНАРИях (SCrIPtS) В ПРОГРАММЕ INDeSIGN

Совершенствование обработки издательской продукции с ис-

пользованием компьютерных издательских систем осуществляется,

наряду с другими направлениями, в том числе, по пути анализа воз-

можностей использования традиционных технических правил на-

бора и верстки применительно к новым условиям, а также перехода

к созданию открытых систем.

Например, с 1 июля 2003 г. вступил в силу Федеральный закон

«О техническом регулировании», который кардинально изменил

принципы стандартизации. Применительно к издательскому делу

техническое регулирование определяется как «деятельность по уста-

новлению правил и характеристик в целях их добровольного много-

кратного использования, направленная на достижение упорядочен-

ности в сферах производства и обращения продукции, а также по-

вышения конкурентоспособности продукции...». С введением Закона

сохраняется статус стандартов, входящих в систему стандартов по

информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД). Стан-

дарты этой системы подготовлены на основе аналогичных междуна-

родных правил и стандартов Международной организации по стан-

дартизации с учетом отечественной практики [1].

В области программного обеспечения фирма Adobe в последние

годы осуществила разработку InDesign — первой издательской си-

стемы, использующей все преимущества новых технологий програм-

мирования и организации взаимодействия программных модулей [3].

Программа InDesign отличается от предыдущих разработок си-

стем макетирования и верстки прежде всего тем, что она построена

на основе легко заменяемых, обновляемых и дополняемых програм-

ных модулей, реализующих его основные функции. Для того чтобы

дополнить программу какими-либо новыми функциями, достаточно

подключить к ней новый модуль. Модули расширения (Plug-Ins) мо-

гут создавать не только разработчики программы, но и любые третьи

фирмы, а также непосредственно пользователи.

Таким образом, программа InDesign фактически представляет со-

бой разновидность многофункционального менеджера плагинов [3].

Включать и отключать использование Plug-Ins в программе

InDesign можно с помощью диалогового окна Conﬁgure Plug-Ins (На-

стройка плагинов) см. рис. 1.1.

Чтобы включить или отключить плагин в диалоговом окне, до-

статочно щелкнуть мышью в столбце слева от названия плагина.

Пиктограммы со знач-

ком блокировки (замка)

необходимы для рабо-

ты программы InDesign

и не могут быть отклю-

чены. Некоторые пла-

гины необходимы для

работы других плагинов

и их невозможно отклю-

чить. Если использовать

кнопку Dublicate (Ду-

блировать), то можно

создать новый перечень

плагинов и отключить

в нем те из них, кото-

рые не нужны. После

изменения настройки плагинов необходимо выйти из программы

и перезапустить ее для активизации новых установок.

Рис. 1.1

Архитектура большинства прог-

рамм, имеющих собственный интер-

фейс подключаемых модулей, имеет

следующие недостатки [3]:

с помощью подключаемых мо-•

дулей невозможно изменить или

дополнить базовые возможнос-

ти приложения;

подключаемые модули не в со-•

стоянии использовать функции

друг друга;

приложение не может самосто-•

ятельно управлять подключае-

мыми модулями, например, для

нужд макропрограммирования.

Все компоненты программы InDe-

sign, включая ядро, являются подклю-

чаемыми модулями:

модули могут в соответствии •

с регламентированным интер-

фейсом взаимодействовать

меж ду собой и использовать от-

дельные функции друг друга;

InDesign по архитектуре боль-•

ше напоминает операционную

систему, чем традиционную из-

дательскую систему. Подключа-

емые модули выполняют для нее

роль приложения.

Некоторые коллекции плагинов создаются третьими фирмами, на-

пример, AlAP, Gluon, ev Software и другими разработчиками. К наи-

более распространенным относятся следующие плагины:

Adobe PageMaker Plug-in Pack, благодаря которому пользова-•

тели InDesign CS получают возможность конвертировать до-

кументы пакетов PageMaker 6.0 и 6.5–7.x, QuarkXPress 3.3–4x.

Помимо этого, входящий в комплект фильтр AlAP InBooklet

Special edition позволяет автоматически перенастроить стра-

ницы документа в полном соответствии с предварительно

установленными размерами полей, отступов и т. п. Дополни-

тельно обеспечивается возможность автоматической нуме-

рации абзацев и страниц, объединения материалов; вводится

инструмент Position tool, работающий аналогично инструмен-

ту Crop в пакете PageMaker; появляется возможность перена-

значения “горячих клавиш” InDesign CS в соответствии с при-

нятой схемой PageMaker;

AlAP InBooklet 3.0.1 for Adobe Indesign — добавляет новые воз-•

можности по созданию буклетов и другой печатной продукции;

AlAP Intools 1.1 for Adobe — состоит из следующих инстру-•

ментов:

— InStarburst — создание и редактирование различных звезд-

чатых форм;

— InPathﬁnder — группировка выбранных объектов в один;

— InItemMarks — создание меток для объектов и страниц;

— InPrint — печать выбранной области страницы;

— InNudge — изменение позиции и ориентации объектов

и картинок;

— InModify — изменение атрибутов объектов и групп объектов;

triple triangle rasterWrite 1.5.45 for Adobe InDesign — экспор-•

тирование документов в формат tIFF, JPeG и GIF;

AlAP Ineﬀects 1.0 for Adobe Indesign — предназначен для ре-•

дактирования изображений прямо в программе. Ineﬀects поз-

воляет также применять эффекты (shadow, glow и т.п.) и созда-

вать стили на их основе;

WoodWing Smart Styles CS 3.0 for Adobe InDesign CS — авто-•

матическое оформление документов:

— автоматизированное форматирование идентично формати-

руемых элементов;

— объединение стилей таблиц, объектов и смешанных стилей

текста в простые в использовании стили Smart Style;

— добавление поддержки бегущих заголовков/сносок, вложен-

ных стилей, независимых свойств;

— возможность применения стилей к выделенному тексту или

текстовому фрейму и другие особенности.

InDesign имеет развитую поддержку макропрограммирова-

ния, например для платформы Windows, на языке Visial Basic for

Applications. Макроязык обеспечивает возможность автоматизации

практически любых задач, выполняемых в InDesign, в том числе:

рутинных, часто выполняемых действий;•

сложных действий, которые требуют много времени на выпол-•

нение вручную.

Сценарии (Scrips) представляют собой последовательность про-

стых команд, автоматизирующих выполнение какой-либо задачи.

Включать и отключать использование сценариев в программе

InDesign можно с помощью диалогового окна WINDOW/Automation/

Scripts. Сами сценарии размещают в папке InDesign/Presets/Scripts,

после чего запуск их выполняют двойным щелчком по имени сценария

в диалоговом окне Scripts. В программе InDesign 5.0, например уста-

новлены такие сценарии, как AddGuides, Cornereﬀects, AddPoints, до-

бавляющие функции графических редакторов. Сценарий CropMarks

автоматизирует расстановку полиграфических меток, в том числе во-

круг отдельного объекта и др.

2. СВЕДЕНИя

О СЕТКЕ ИНТЕРЛИНьяЖА

В современных системах верстки используют сетки различного на-

значения. Например, в программе InDesign имеются два вида сеток:

сетка документа (• Document Grid) — множество регулярно рас-

положенных служебных ячеек на экране, которое после задания

команды выравнивания по сетке (VIeW/Grids&Guides/Snap to

Document Grid) облегчает выравнивание объектов друг отно-

сительно друга;

сетка интерлиньяжа (Baseline Grid) — • множество регулярно

расположенных служебных горизонтальных линий, c которы-

ми могут совмещаться основные линии шрифта текста.

В дальнейшем в данной брошюре обсуждается специфика соз-

дания и использования сетки интерлиньяжа. Для использования

сетки интерлиньяжа должна быть задана команда выравнивания

строк текста (Align text to Baseline) по линиям сетки интерлинья-

жа. Эта команда может задаваться при создании стилевого листа

для абзаца (Paragraph Style) или после выбора флажка во вкладке

Paragraph.

В результате использования сетки интерлиньяжа в режиме вы-

равнивания всех строк абзаца (Align to Grid All lines) по сетке ин-

терлиньяжа автоматизируется полностью или частично вы пол не-

ние приводности строк с лица и оборота, а также выравнивания

строк по одной горизонтальной линии в многоколонном наборе, за-

верстка заголовков, иллюстраций, колонтитулов и других включае-

мых в основной текст фрагментов. В этом случае шаг сетки

(Increment) приравнивается величине интерлиньяжа (leading) ос-

нов ного набора.

В специальном наборе с помощью меню диалогового окна

Paragraph может обеспечиваться выравнивание по сетке интерлинья-

жа только первых строк абзаца (Align to Grid First line Only). В этом

случае шаг сетки интерлиньяжа может быть не равен величине ин-

терлиньяжа основного набора.

Для удобства анализа работы сетки интерлиньяжа она может быть

выведена на экран компьютера (VIeW/Grids&Guides/Show Baseline

Grid). При необходимо-

сти можно сделать сетку

интерлиньяжа невиди-

мой (Hide Baseline Grid),

но выполняющей свою

функцию.

В ряде случаев дей-

ствие сетки интерлинья-

жа отключают в диало-

говом окне Paragraph (Do

not Align text to Baseline

Grid). Например, это по

рассматриваемой далее

технологии выполняется

для строк заголовков при

заверстывании их враз-

рез основного текста.

Предварительная на-

стройка (Preferences) сет-

ки интерлиньяжа предусматривает задание следующих параметров

(см. рис. 2.1):

цвета (• Color) — по сле щелчка мышью по пиктограмме

вы бранного по умолчанию цвета выбирается новый цвет;

координаты первой линии сетки (• Start) — после ввода вели-

чины расстояния первой линии сетки от начала отсчета этой

величины. На практике часто эту величину задают равной

верхнему полю. Более правильно задавать здесь рассчитанную

величину, например, используя предлагаемый в этой брошюре

блок расчета;

начала отсчета при размещении сетки от верхнего края листа •

бумаги (relative to top of Pages) или от верхнего края полосы

(relative to top of Margins);

шага сетки (• Increment) — после определения интерлиньяжа на-

бора основного текста, например, с помощью предлагаемого

в этой брошюре блока расчета;

порога видимости сетки на экране (• View reshold) — после

Рис. 2.1. Окно задания параметров

сетки интерлиньяжа