Капелев В.В. Сетка интерлиньяжа как инструмент верстки

Подождите немного. Документ загружается.

С тем, чтобы

найти альтернативу

в этом случае, пер-

воначальный алго-

ритм был изменен

(см. приложение 5),

а пользователю бы -

ло решено дать ре-

комендацию перей-

ти на многоколон-

ный вариант набо-

ра, который органи-

зуется с помощью

последовательно

используемых окон

после появления на

экране сообщения

нового вида о том,

что «Длина строки

не принадлежит за-

данному интерва-

лу».

Если все же нужно реали-

зовать специальный вариант

оформления с большими поля-

ми, то в усовершенствованном

расчетном блоке предусмотре-

на возможность отказаться

от многоколонного набора,

используя то же вновь поме-

щенное окно, но в другом ва-

рианте.

Информация об исходных

данных и результатах расчета

для вывода на принтер в по-

следних двух случаев выгля-

дит следующим образом (см.

рис. 4.1.1 и 4.1.2).

Рис. 4.1.1. Окно

с данными для режима

многоколонного набора

Рис. 4.1.2. Окно с данными

для альтернативного

режима набора

с увеличенными полями

5. СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИя ПАРАМЕТРОВ

ЗАВЕРСТКИ ИЛЛЮСТРАцИй В ОСНОВНОй ТЕКСТ

Известен способ заверстки иллюстраций внутри текста, который

включает использование требований, в соответствии с которыми

просвет между верхним краем иллюстрации и основным текстом

должен примерно равняться высоте строки и быть меньше просвета

между нижним краем подписи к иллюстрации и последующим основ-

ным текстом примерно в полтора раза [4]. Кроме того, просвет между

иллюстрацией и подписью должен быть меньше, чем просвет между

подписью и последующим основным текстом. С боковых сторон ил-

люстрация должна отбиваться от текста просветом величиной 6–8

пунктов. Недостатком известного способа является то, что учитыва-

ются параметры, которые должны быть реализованы для визуального

восприятия, но при этом нет сведений о том, как добиться правиль-

ного размещения иллюстрации и подписи к ней по вертикали при ис-

пользовании команд в компьютерном наборе.

целью предлагаемого способа является создание алгоритма,

в соответствии с которым возможна разработка модуля расшире-

ния Plug-In для программы InDesign, предусматривающего выпол-

нение правильного размещения иллюстрации и подписи к ней по

вертикали при использовании команд в компьютерном наборе пу-

тем расчета общего габарита иллюстрации вместе с подрисуноч-

ной подписью и отбивками по вертикали иллюстрации от текста

и подрисуночной подписи от иллюстрации и текста. В соответствии

с рассчитанными параметрами строится специальный, так назы-

ваемый прикрепляемый фрейм (Anchored Frame), внутри которого

уточняется окончательное размещение иллюстрации и подрисуноч-

ной подписи. При этом учитываются новые требования системы

стандартов СИБИД по информации, библиотечному и издатель-

скому делу, предусматривающие использование расширенного пе-

речня значений форматов изданий, кегля и интерлиньяжа набора.

Применение способа определения параметров для заверстки

иллюстрации в тексте начинается с определения габарита под-

рисуночной подписи и построения для нее фрейма с учетом кегля,

интерлиньяжа, числа строк подписи и ширины иллюстрации. После

этого общий габарит иллюстрации по высоте с учетом высоты фрей-

ма подрисуночной подписи и отбивками по вертикали представляет-

ся в виде целого числа строк основного текста. Для подрисуночной

подписи в качестве отбивки от иллюстрации задается величина ин-

терлиньяжа строк подписи. По месту курсора в основном тексте с по-

мощью команды OBJeCt\Anchored Object строится прикрепленный

текстовый фрейм с рассчитанными параметрами ширины и высоты.

Окончательное размещение иллюстрации с подрисуночной под-

писью внутри прикрепляемого фрейма выполняется с учетом вели-

чин расстояний от основного текста до верхнего края иллюстрации

и от подрисуночной подписи до последующего текста в пропорции,

приближающейся к 1 : 1,5. Фрейм подрисуночной подписи размеща-

ется вплотную к фрейму иллюстрации. Для текста подрисуночной

подписи, расположенного внутри отдельного фрейма, отключается

выравнивание по сетке интерлиньяжа. Отбивка подписи от иллю-

страции образуется за счет установки пустой строки в верхней части

фрейма подписи, высота которого составляется из (n + 1) строк, где

n – число строк в подрисуночной подписи. Результат расчета реаль-

ной величины отбивки от основного текста до верхнего края иллю-

страции с размещенной под ней подписью используется в качестве

параметра при задании координаты фрейма иллюстрации по верти-

кали относительно верхнего края прикрепляемого фрейма. Отбивка

подрисуночной подписи от последующего текста образуется автома-

тически в результате выравнивания строк основного текста по лини-

ям сетки интерлиньяжа.

Предлагаемый способ выполняется в соответствии со следующей

последовательностью действий.

Сначала образуют текстовый фрейм и набирают подрисуночную

подпись с заданием необходимого кегля, интерлиньяжа и формируя

необходимое число строк на формат, равный ширине иллюстрации.

Затем определяют размер фрейма подрисуночной подписи по высоте

в англо-американских пунктах по формуле

подп

= i

подп

× (n

подп

+1) pt,

где i

подп

— интерлиньяж строк подписи в англо-американских

пунктах;

подп

— число строк подрисуночной подписи.

При формировании подрисуночной подписи в верхней части

фрейма образуют пустую строку и отключают выравнивание по сет-

ке интерлиньяжа.

Затем определяют минимальный размер по высоте прикрепляе-

мого фрейма, выраженный в числе строк основного текста по фор-

муле

t min

= (h

илл

+ h

подп

) / i

гд е h

илл

— высота иллюстрации, pt;

подп

— высота фрейма с подрисуночной подписью, pt;

— интерлиньяж основного текста, pt.

Если первая цифра после запятой меньше или равна 5, то округ-

ляют результат до ближайшего большего целого числа n

(в против-

ном случае к полученному целому числу добавляют единицу) и пере-

водят его в величину реальной высоты прикрепляемого фрейма G

илл

в англо-американ ских пунктах:

илл

= n

× i

После этого по месту курсора в основном тексте с помощью выбо-

ра команды OBJeCt\Anchored Object и задания параметров ширины

и высоты образуют текстовый прикрепляемый фрейм, а также поме-

щают в нем иллюстрацию.

Для окончательного размещения иллюстрации и подрисуночной

подписи смещают фрейм иллюстрации вниз в прикрепляемом фрей-

ме на величину S

илл

, а затем вплотную к нему устанавливают фрейм

с подрисуночной подписью.

Расчет смещения выполняют по формуле

илл

= 0,4 (G

илл

– h

илл

– n

подп

+ 0,63i

)

где 0,4 — коэффициент, с помощью которого обеспечивается

пропорция между величинами отбивки сверху от иллю-

страции и снизу от подрисуночной подписи до основ-

ного текста;

подп

— кегль строк подрисуночной подписи, pt;

0,63 — коэффициент, учитывающий просвет, остающийся

между нижним краем прикрепляемого фрейма и пер-

вой строкой основного текста после иллюстрации.

Предлагаемый способ определения параметров заверстки иллю-

страций в тексте позволяет выполнить их расчет для любых, в том

числе и дробных значений кегля и интерлиньяжа как основного

текста, так и подрисуночных подписей с учетом требований стандар-

та СИБИД. Предлагаемый способ обеспечивает снижение трудоем-

кости определения и задания рассчитанных параметров при верстке

и способствует автоматизации выполнения верстки изданий с помо-

щью разработки и использования специального модуля, расширяю-

щего технологические возможности программ верстки.

Например, помимо расчета необходимых параметров заверстки

иллюстрации в тексте, такой специальный модуль может сформиро-

вать прикрепляемый текстовый фрейм по месту курсора в основном

тексте и задать координату для уточнения расположения иллюстра-

ции в прикрепляемом фрейме.

Пример. Пусть верстка полос выполняется при следующих пара-

метрах: (см. полосу на следующей странице)

формат блока после обрезки 145 × 200 мм;

размер полей 12; 15,6; 18; 22,8 мм;

кегль набора 10,658 англо-американских пунктов;

интерлиньяж набора (шаг сетки) 12,724 англо-американских

пунктов;

сдвиг сетки интерлиньяжа 14,391 мм;

размер иллюстрации: высота h

илл

= 35 мм и ширина w

илл

= 55 мм;

кегль подрисуночной подписи 8 англо-американских пунктов;

число строк подрисуночной подписи — 1;

интерлиньяж подрисуночной подписи 8,8 англо-американских

пунктов.

В этом случае (см. пример в левом верхнем углу на следующей

странице):

подп

= 8,8 × 2 = 17,6 pt;

t min

= (99,206 + 17,6) / 12,724 = 9,18; n

= 10;

илл

= 10 × 12,724 = 127,24 pt;

илл

= 0,4 (127,24 – 99,206 – 16 + 0,63 × 12,724) =

= 0,4 ×20,05 = 8,416 pt.

В правом нижнем углу приведен второй вариант размещения ил-

люстрации при суммарном увеличении отбивок сверху и снизу на од-

ну строку основного текста.

я устал забираться на высокие и холодные вершины Эльбрус со

всех сторон, траверс пика Высокая стена и Гармо на Памире... Вели-

кие, прекрасные, величественные вершины! я чувствовал себя на миг

как великий человек над всем миром!

Но я не великий, я даже не спортсмен. я маленький, толстый,

больной горный турист и я люблю теплые и приятные восхождения,

и чтоб не очень трудно. Мечта во

всех походах, особенно по крыше

мира — прийти на одно место, на-

деть калоши и лазить в свое удо-

вольствие.

Лучшее место для осуществле-

ния этого плана (я уверен, что

и альпинисты согласятся со мною)

это Фанские горы. Постоянно те-

плая погода, огромное количество

волшебных озер, которые поражают палитрой красок, дикая приро-

да, чудесные вершины вокруг оставляют незабываемые впечатления.

Каждый знает слова из песни Визбора: “я сердце оставил в Фанских

горах...” И мое сердце осталось

где-то там, покоренное их красо-

той.

я с моим товарищем решил за-

братъся на пик Чимтарга (5487 м),

высшую точку этого компактного

горного района, по маршруту 46.

Основной заботой нашей было, как

можно сейчас добраться до Фан-

ских гор? После известных собы-

тий мы сомневались в возможно-

сти этого и не знали, какие пpoблемы могут нас ждать. Удивительно,

но это возможно. Абсолютно случайно я услышал о московской фир-

ме “Вертикаль”, которая помогает туристам из разных стран посетить

этот волшебный район. Они встречают в Самарканде, перевозят на

свою базу около Алаудинских озер, размещают в коттеджах, кормят

опять же. я могу сказать о работе этой фирмы только хорошие, слова.

Рис. 1

6. СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИя

ВЕЛИЧИН ОТБИВОК ЗАГОЛОВКОВ,

ЗАВЕРСТыВАЕМых ВРАЗРЕЗ ТЕКСТА

Известен способ определения отбивок заголовков, заверстывае-

мых вразрез основного текста, который включает использование зара-

нее созданных таблиц [4]. Недостатком известного способа (см. прило-

жение 4) является то, что при этом учитываются только представлен-

ные в таблице значения кегля заголовков и основного текста, к тому

же при условии, что кегль основного набора равен его интерлиньяжу.

Известно, что в компьютерном наборе интерлиньяж основного текста

превышает величину кегля на 10÷20 %. Кроме того, в таблице указа-

ны рекомендуемые значения отбивок заголовка от основного текста

сверху и снизу, которые должны быть реализованы для визуального

восприятия, но в таблице нет сведений о том, как этого добиться при

использовании команд в компьютерном наборе. В современных усло-

виях в соответствии с системой стандартов по информации, библио-

течному и издательскому делу (СИБИД), создающей нормативную

и методическую базу для равноправного участия российских произ-

водителей в мировом информационном сообществе, по ГОСТ 5773-90

предусмотрено использование, помимо представленных в таблице,

также промежуточных и дробных величин как кегля, так и интерлинья-

жа, причем не равных друг другу, для основного текста и заголовков.

целью предлагаемого способа является создание алгоритма, в со-

ответствии с которым возможна разработка модуля расширения

Plug-In программы InDesign для расчета величин отбивок заголов-

ков, заверстываемых вразрез основного текста, по единой формуле

с учетом числа строк в заголовках, а также кегля и интерлиньяжа как

основного текста, так и заголовков. При этом предусматривается ис-

пользование в соответствии с требованиями стандарта СИБИД рас-

ширенного перечня величин форматов, кегля и интерлиньяжа набора.

Помимо этого, предусмотрено использование рассчитанной ве-

личины отбивки заголовка от основного текста в качестве параме-

тра команды First Baseline Oﬀset (сдвиг основной линии шрифта)

в компьютерном наборе, а также отмена выравнивания строк заго-

ловка по сетке интерлиньяжа. При этом выдерживается примерное

соотношение величин отбивок заголовка от основного текста сверху

и снизу в пропорции, близкой к 2 : 1.

Применение способа определения величин отбивок заголовков,

заверстываемых вразрез текста, начинается с определения мини-

мального габарита заголовка по высоте в виде числа строк основ-

ного текста с учетом места, занимаемого собственно заголовком,

а также с учетом величин отбивок сверху и снизу. Величина сдвига

заголовка сверху вниз в пределах заданного габарита рассчитывает-

ся с учетом интерлиньяжа основного текста и габарита заголовка

по высоте, выраженного в числе строк основного текста с соответ-

ствующей величиной интерлиньяжа, а также с учетом кегля, числа

строк и интерлиньяжа заголовка. Отбивка основного текста снизу

от заголовка образуется автоматически в результате, в том числе,

выравнивания строк основного текста по линиям сетки интерли-

ньяжа. Результат расчета величины отбивки заголовка от основного

текста используется в качестве параметра при задании команды First

Baseline Oﬀset при компьютерной верстке. Если заголовок содержит

более одной строки, то оператор разбивает его на подстроки в со-

ответствии с правилами набора, используя команду принудительно-

го завершения строки (enter). При этом габарит заголовка задается

с учетом числа строк, из которых он состоит. Учитываются также

особенности заголовков, состоящих из прописных букв.

На рис. 6.1 изображен фрагмент строк основного текста и заго-

ловка, сформированных по предлагаемой методике, которая предпо-

лагает выполнение следующей последовательности действий.

Сначала определяют минимальный габарит заголовка по высоте

в виде числа строк основного текста n

t min

с учетом величин отбивок

сверху и снизу, в сумме составляющих примерно величину интерли-

ньяжа основного текста. Расчет выполняют по формуле

где n

t min

— минимальное число строк ос-

новного текста, замещаемое за-

головком с учетом места, зани-

маемого собственно заголовком,

а также с учетом величин отби-

вок заголовка сверху и снизу от

основного текста;

min

заг

∑