26
По Пирсу, для семиозиса, процесса функционирования знаков,
характерна трихотомия: чистая грамматика, чистая логика, чистая
риторика [144, с. 48–49]. Чистая грамматика связывает воедино
исключительно только знаки. Чистая логика рассматривает отно-
шение знаков к объектам. Чистая риторика устанавливает законы
порождения в интеллекте интерпретатора одним знаком другого,
данной мыслью следующей.
При жизни Пирса, умершего в 1914 г., его семиотические идеи
оставались неизвестными широкой научной общественности. Их
ренессансу в значительной степени способствовала появившаяся
в 1938 г. работа Ч.У. Морриса «Основания теории законов». Он
уделял первостепенное внимание трем, как он выражался, изме-
рениям семиозиса, каковыми являются синтактика, семантика и
прагматика, которые изучают соответственно отношение знаков
друг к другу, отношение знаков к их объектам и отношение знаков
к их интерпретаторам [122, с. 50].
На место пирсовских грамматики, логики, риторики Моррис
поставил соответственно синтактику, семантику, прагматику.
Именно терминология Морриса воспринята современной наукой.
Находясь под впечатлением результатов американского прагма-
тизма (Ч. Пирс, У. Джеймс, Дж. Дьюи), Моррис ввел прагматичес-
кое измерение семиотики, под которым он понимал ее практичес-
кую часть (греч. pragma — практика). Несмотря на очевидный успех
семиотической теории Морриса, успешно интегрированной в со-
временную науку, в ней содержится немало неясных мест, особен-
но это касается роли актора как интерпретатора и всего того, что
относится к прагматике.
Во-первых, достаточно очевидно, что не только прагматика, но
и синтактика и семантика являются продуктом творения интер-
претатора, в природе нет знаков. Во-вторых, неясно, что, строго
говоря, понимается под прагматикой. Что это такое — «отношение
знаков к интерпретатору»? Пожалуй, точнее говорить об отноше-
нии интерпретатора к знакам. Но и это уточнение мало что разъ-
ясняет. Тщетно искать концептуальную разгадку содержания праг-
матики у Пирса или Морриса. На наш взгляд, она состоит в следу-
ющем. Во-первых, прагматика всегда сопряжена с ценностями,
причем они должны постигаться концептуально, т.е. речь идет о
ценностях как понятиях. Ценности-понятия — это прагматическая
разновидность той третичности (символы), о которой так заботил-
ся Пирс. Чистая синтактика и чистая семантика не оперируют
ценностями-понятиями. Во-вторых, заслуживает обсуждения во-