Инструкция по эксплуатации очистного комбайна DBT EL - 100 (1140В)
Подождите немного. Документ загружается.
Ваша безопасность
Д
2.9
DBT GB Ltd., 2004©
Проинформируйте вышестоящий персонал и рабочую бригаду о
любых работах по ремонту или обслуживанию. Сообщите им о
характере работ и их продолжительности.
Оградите свое рабочее пространство для того, чтобы другие люди
были в безопасности.
Обесточьте очистной комбайн во избежание несанкционированного
или случайного включения.
Вы можете работать в забое если обеспечено следующее
:
Кровля закреплена для предотвращения обрушения пород.
Забой и бока закреплены для предотвращения обрушения.
Комбайн выключен и нет опасности случайного пуска.
Перед заменой неисправных компонентов отключите комбайн и
убедитесь в том, что не будет перезапуска.
Немедленно уберите неисправные детали из забоя, чтобы они не
мешали рабочей бригаде. Так же
это позволит избежать риска
установки этих деталей по-незнанию где-либо еще. Немедленно
пошлите эти детали в ремонт.
В наклонных выработках закрепляйте детали при помощи цепей.
Используйте только детали, которые удовлетворяют техническим
требованиям. Это могут обеспечить только запасные части
производства DBT. Пожалуйста, обратитесь к списку запасных
частей для определения номеров деталей.
Гидравлика
Избегайте непосредственного контакта гидравлических жидкостей
и кожи. Гидравлическая жидкость может повредить кожу и
инфицировать ее. Никогда не используйте гидравлические
жидкости для втирания и очищения.
ОПАСНО !
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЖИДКОСТИ МОГУТ ПРЕДСТАВЛЯТЬ
СЕРЬЕЗНУЮ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ.
С гидравлическими системами разрешается работать только
персоналу, который имеет и может продемонстрировать
специальные знания о гидравлике.
Регулярно производите визуальную проверку всех гидравлических
компонентов и особенное внимание обращайте на следующее:
Шланги на месте и не запутаны
Шланги не пузырятся и не текут
Шланги или их заменители не слишком натянуты
Входы шланг не повреждены
Все соединения шланг в порядке
Все соединения не имеют течей
Работа в забое
Заменяемые детали
Подлинные детали
Ваша безопасность
Док.№ Кыргайская ЕL-100 CH2
2.10
DBT GB Ltd., 2004©
ОСТОРОЖНО !
СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ ЧТОБЫ ГРЯЗЬ НЕ ПОПАДАЛА В
ГИДРАВЛИЧЕСКУЮ СИСТЕМУ ВО ВРЕМЯ РЕМОНТНЫХ РАБОТ.
ГРЯЗЬ В ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
СЕРЬЕЗНОМУ ПОВРЕЖДЕНИЮ МАШИНЫ. ТЩАТЕЛЬНО
ПРОМЫВАЙТЕ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЛИНИИ ПЕРЕД ИХ
СОЕДИНЕНИЕМ.
ОПАСНО!
ЕСЛИ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ТРУДНО
РАССОЕДИНЯЮТСЯ, ТО ВОЗМОЖНО ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ
ЛИНИЯ НАХОДИТСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ. УБЕДИТЕСЬ ЧТО В
ЛИНИИ НЕТ
ДАВЛЕНИЯ ПЕРЕД ТЕМ, КАК РАССОЕДИНИТЬ ЕЕ.
Соединяйте гидравлические элементы только
соединительными скобами. Всегда полностью устанавливайте
их с обоих сторон. Никогда не используйте для этих целей
гвозди, проволоку или похожие материалы.
По окончании ремонтных работ всегда проверяйте все соединения
на утечки перед тем, как подать давление в систему.
Используйте только шланги,
допущенные к работе с
соответствующим давлением и жидкостями.
ОСТОРОЖНО !
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ШЛАНГИ С
ПОВРЕЖДЕННЫМИ СОЕДИНЕНИЯМИ ИЛИ ПРОТЕРТЫМИ
КОЛЬЦЕОБРАЗНЫМИ УПЛОТНЕНИЯМИ.
ЗАМЕНЯЙТЕ ШЛАНГИ ТОЛЬКО НА ШЛАНГИ ТАКОГО ЖЕ
КАЧЕСТВА И ЛУЧШЕ.
СЛЕДИТЕ ЗА ДАТОЙ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ШЛАНГ. НИКОГДА НЕ
УСТАНАВЛИВАЙТЕ ШЛАНГИ СТАРЕЕ ЧЕМ ДВУХГОДИЧНЫЕ,
ДАЖЕ ЕСЛИ ВИЗУАЛЬНО ОНИ НЕ ИМЕЮТ ПОВРЕЖДЕНИЙ
ИЛИ
ИЗМЕНЕНИЙ.
НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ
ПОВРЕЖДЕННЫЙ ШЛАНГ.
Обслуживание, ремонт
Разрешенные шланги
Ваша безопасность
Д
2.11
DBT GB Ltd., 2004©
Таблички с предупреждениями
Узлы комбайна оснащены следующими табличками с
предупреждениями:
Двигатели на режущую EL58А
Двигатели подачи ЕL55A
Двигатель маслостанции LE5C
Задняя крышка блока управления LE14A
Левая крышка блока управления LE14A
Правая крышка блока управления LE14A
Левая крышка блока управления LE14A
Правая крышка блока управления LE14A
Таблички управления
Правая взрывобезопасная крышка блока управления LE14A
ВКЛЮЧИТЬ ВЫКЛЮЧИТЬ СБРОС
ИЗОЛЯТОР
РАБОЧИЙ ТЕСТ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ТЕСТОВОГО СЕЛЕКТОРА
Ваша безопасность
Док.№ Кыргайская ЕL-100 CH2
2.12
DBT GB Ltd., 2004©
Таблички управления
Левая взрывобезопасная крышка блока управления LE14A
ПОЛОЖЕНИЕ ТЕСТОВОГО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
ЗАПУСК КОМБАЙНА
СТОП КОМБАЙНА/КОНВЕЙЕРА
ОСТАНОВКА КОНВЕЙЕРА
ПОДАЧА ВЛЕВО, ПОДАЧА ВПРАВО, СТОП
Ваша безопасность
Д
2.13
DBT GB Ltd., 2004©
Таблички управления
Левая взрывобезопасная блока управления LE14A
ВЛЕВО ВПРАВО РЕЖИМ ВВЕРХ ВНИЗ СТОП / СБРОС
Ваша безопасность
Док.№ Кыргайская ЕL-100 CH2
2.14
DBT GB Ltd., 2004©
Док. № Кыргайская ЕL-100 CH3 SSVE/01
3.
DBT GB Ltd., 2004©
3
Хранение и транспорт
Док. № Кыргайская ЕL-100 CH3
3.2
DBT GB Ltd., 2004©
Док. № Кыргайская ЕL-100 CH3 SSVE/01
3.3
DBT GB Ltd., 2004©
ВВЕДЕНИЕ
Конечно же идеальной ситуацией для комбайна является его
транспортировка под землю в собранном виде. В некоторых
случаях для транспортировки необходим частичный или полный
демонтаж машины. В этом документе мы предполагаем наихудший
вариант, а именно полный демонтаж.
Машина должна быть снята с транспортной платформы при
помощи соответствующего подъемного оборудования, используя
только
специально предназначенные подъемные точки.
ВАЖНО!
ВСЕ ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ПОДЪЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДОЛЖНО
ИМЕТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, НЕ ИМЕТЬ
ПОВРЕЖДЕНИЙ И ДОЛЖНО БЫТЬ РАССЧИТАНО НА
ПРАВИЛЬНУЮ РАБОЧУЮ НАГРУЗКУ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ЕСЛИ ВЫ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ БЕЗОПАСНЫЕ ПОДЪЕМНЫЕ
УСТРОЙСТВА И СПЕЦИАЛЬНО ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ
ПОДЪЕМНЫЕ ТОЧКИ, ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОВРЕЖДЕНИЮ КОМБАЙНА ИЛИ ТРАВМИРОВАНИЮ
ПЕРСОНАЛА.
После того, как
комбайн снят с транспортной платформы, он
должен быть помещен под навес с целью защиты от воздействия
внешней окружающей среды. Так же, если существует такая
возможность, предлагается установить комбайн на подходящую
секцию конвейера.
ВАЖНО!
ОЧЕНЬ ВАЖНО ЧТОБЫ МАШИНА БЫЛА ЗАЩИЩЕНА ОТ
ВОЗДЕЙСТВЯ ДОЖДЯ, СНЕГА, ЛЬДА, ВЫСОКИХ И НИЗКИХ
ТЕМПЕРАТУР И Т.
Д. В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ МАШИНА НАХОДИТСЯ
ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НИЖЕ НУЛЯ, СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАЩИЩЕНА АНТИФРИЗОМ. НИКОГДА НЕ
РАБОТАЙТЕ НА МАШИНЕ ЕСЛИ ВОДА ЗАМЕРЗЛА.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ ТРЕБОВАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОВРЕЖДЕНИЮ МАШИНЫ.
ОСТОРОЖНО!
В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ МАШИНЫ
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЖИДКОСТЬ СЛИВАЕТСЯ ИЗ ВСЕХ УЗЛОВ.
НЕ РАБОТАЙТЕ НА КОМБАЙНЕ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВСЕ УЗЛЫ
НЕ ЗАПОЛНЕНЫ МАСЛОМ ДО ПРАВИЛЬНОГО УРОВНЯ
РЕКОМЕНДОВАННОЙ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ ЖИДКОСТЬЮ. ТАК
ЖЕ НЕ РАБОТАЙТЕ НА КОМБАЙНЕ ПОКА НЕ БУДЕТ ПОДАН
ДОСТАНОЧНЫЙ ИСТОЧНИК ВОДЫ ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ ТРЕБОВАНИЙ
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОВРЕЖДЕНИЮ МАШИНЫ.
Хранение и транспорт
Док. № Кыргайская ЕL-100 CH3
3.4
DBT GB Ltd., 2004©
Транспортировка комбайна под землю
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ДЕМОНТИРУЙТЕ КОМБАЙН ТОЛЬКО ЕСЛИ ЭТО АБСОЛЮТНО
НЕОБХОДИМО ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ ЦЕЛЕЙ. ТАК ЖЕ НЕ
ПЫТАЙТЕСЬ ДЕМОНТИРОВАТЬ КОМБАЙН СПОСОБАМИ,
ОТЛИЧНЫМИ ОТ СПЕЦИФИЦИРОВАННЫХ В ДАННОЙ
ДОКУМЕНТАЦИИ.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ ТРЕБОВАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОВРЕЖДЕНИЮ МАШИНЫ ИЛИ ТРАВМЕ ПЕРСОНАЛА.
Первым шагом при демонтаже комбайна является процедура
снятия всех защитных плит и крышек доступа к узлам несущей
рамы.
ВАЖНО!
ВСЕ КРЫШКИ, ЩИТЫ И ПРИНАДЛЕЖАЩИЕ ИМ КРЕПЛЕНИЯ
ДОЛЖНЫ БЫТЬ АККУРАТНО УПАКОВАНЫ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ИХ
УТЕРИ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ. В ДОПОЛНЕНИЕ К ЭТОМУ
ПОМНИТЕ, ЧТО В ПРОЦЕССЕ РАЗБОРКИ ВСЕ КОМПОНЕНТЫ,
КАБЕЛИ И ШЛАНГИ
УСТАНОВЛЕНЫ В ПРАВИЛЬНОМ
ПОЛОЖЕНИИ.
Предлагается отсоединять узлы комбайна в следующей
последовательности:
Верхние щитки
Режущие шнеки
Поворотные рукояти
Нижние приводы подачи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
СМОНТИРОВАННЫЕ КАБЕЛИ С МУФТАМИ, ХРАНЯЩИЕСЯ НА
ПОВЕРХНОСТИ НЕ ДОЛЖНЫ РАЗМАТЫВАТЬСЯ ПРИ НИЗКИХ
ТЕМПЕРАТУРАХ. УСТАНОВКА КАБЕЛЕЙ ДОЛЖНА
ПРОВОДИТЬСЯ ПОД ЗЕМЛЕЙ ПРИ БОЛЕЕ ВЫСОКОЙ
ТЕМПЕРАТУРЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ
СНЯТЬ ЛЫЖИ С ЗАБОЙНОЙ СТОРОНЫ ДО
ТЕХ ПОР, ПОКА ОСНОВНАЯ РАМА НЕ БУДЕТ НАДЕЖНО
ЗАКРЕПЛЕНА.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ ТРЕБОВАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОВРЕЖДЕНИЮ МАШИНЫ ИЛИ ТРАВМЕ ПЕРСОНАЛА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ДЕМОНТИРОВАТЬ КОМБАЙН ПОКА
ОН НЕ ОБЕСТОЧЕН И ХОРОШО НЕ ЗАКРЕПЛЕН.
Хранение и транспорт