Hedin Sven. F?nfzig Jahre Deutschland
Подождите немного. Документ загружается.
punEr
alter
fccrut)mfen
(Snfbedungsreifcnbcn;
toon il;rem
3tebnerpulf
aus ttmrben
atte
bemerfensroerren
Sanberobermigen
in ben
funf
233>elr=
fetlcn unb an
ben
^olen
toerrunbef. 3Dor£
frafen auc£)
bie ipelben bet
nen=
erroorbenen ^olonien
auf
nnb
bericEtfefen
Don ben' gor£"fd?riften,
bie
auf
afrilanifdjetn
23oben,
auf
yXeuguinea unb
auf
bm
3nfe£n
bet ©tibfee
gemad)£
toorben tvaten,
S)orf
fraf
man bie
mobernen
friebliefjen
(Sroberer
unb t;6rfe toon
U)rcn eigenen fiippen
it>at;re
23egeberf)ei£en aus ben 3)fct)im*
gem, ©atoaunen
unb
Hnpalbern, Con
©egenben
bee (Srbe,
feeren STtamen
man
bisEjer nie
toernommen
f;affe. Unier bm
laufifjeitben
Qvifyotetti
er*
fcliclfe
man
baf)nbred)cnbe ©effatfen
bet
233iffenfd>afr"esrc>eige,
bie
in
me£r
ober
toeniger enger
23eritt)ning mit
bet
©eograpI;ie
flanben.
(So
Somite and) gefd>l;en,
ba$
25eru$nrf£eifen, beren
3?amen
in bet
gangen
3LSeIf
toiberrTangen, nur trie ©efpenffer
ober ©fatten
tooi-ti&er=
gliffen.
9Han
fprad)
batoon,
©ranler> f;abe
cine
(Sintabung
angeuommen,
einen
XSorfrag gu
fatten,
unb
SRIanfen
roiirbe
lommen unb
tiber
feinen
^3Ian gn
ber
grofjen
^olarfa^rf
mif
ber „3?ram"
beridtfen.
2Iber fcincr Won
beiben lie(3
fia;
blicfen.
Jlanfen
Eannfe
ia;
fd;on
toon
feinem 23efud;
in
©foeHjoIut,
als
er
mif 9T!otbenfli6Ib
tiber bie
©ron^
Ianbfaf;rt
berafen
rootlfe. ©Canler;
fraf
id?
im 3a£>re
1898
meljrere
DTtale in £onbon. ^n
ben
erfren
^auuariagen
bee
SJafcee
1890 fpract;
man toon bem
grofjen
$ejr, bas
ifym
gu (5F;rcn itn
DTtai
gefeierf
roerben
foltfe.
216ct gu
gleidjcc
3
L
'
if lpnc
man emporr"
bariiber, ba$
er in ber
^3rcf|fe
nnfreunblictje
SEtujjerimgen
tiber (Smiu
^J3afd;a
gefalK
$afte, unb
bae §u einct
3
eu
V
°^e ®nu'n fdjroerfranf
banieberlag. (Sbenforuenig
formfe man (id) mif
©fanferjs £rififd;en 2Iuela(fungen
liber
ben
jjelben
toon
$artf;um, ©orbon
^3afd?a,
toerfbljnen,
unb
ee
I;errfd;Ee
aUgemeines
{Snfgudlen, als
©enerai
©raiEjam ben
^3afd;a
toer&ibigfe unb ftagte,
ob
©fanlerj glaube,
feme
(Sfjre baburd) gu
mcr/ren, ba^ er
ben 9Tamen
eines
grogen Cannes anfdjtodige,
ber (it^ ni^£
mefjr
toerfeibigen liinne*
©leid>=
roo^t gab man
itn XSicioriaffjeafer
,,©fanfer) in
2IfraV'
in jet;n
fe^r
fpannenben
iBilbern unb toor jlefs gefttllrem
^aue.
©fanler;
befa|3 feme
$elj)ler,
aber
er I?affe
2Xfri?a
bem
ltoeij3en DHanne
geoffnef,
r;affe £foingflone gefunben
unb „^m bnnfelften 2tfrifa"
toer=
fa|3:.
^O5g0
il?m r;aupffad)licr)
§ur
£afl
gelegE tourbe,
toar
feine
©raufant^
^eif gegen bie tSingeborenen,
bie (id; aus
feinem
2I5erf
„S)urd)
ben
bun!cin 235e[f£eit"
crgibi.
©es^alb
cr^ielf
er
au&) hintn
c
^3Ia| in bet
325effminfierabfei, too
£itoingflone rut)t
©eine SBifroe, Sabr;
SorofE)!)
©fanlei), geb. Sennanf, ^a£
feiu
2luben£en icie
eine Howin
t>ettribiQt.
w
3n
fpaferen
3cu;ren
rtoar id)
einige
DUtale
©aft
in i^rem
prad>ftoo[feii
$eim
in
fionbon
unb
befam
ba cinen
Hareren
©inblicE
in
<&tankye
£eben,
als
id; ee
gu
feinen
SUfyeitm ge^abf
^atte.
„2lber
bae
i(l eine
anbere
©efd;>id)tc", toie
Kipling
fagf,
unb roenn
bie 3«'£
reid;f,
maa^e
ic^
mid;
sieUci^f
baton,
meine
©rinnerungen
an
Snglanb
nub
an
bie
3tot>al
©eograpf)icaI
©ocief9
aufgugeid;nen.
70
71
7*
3)ie leffe
3eif
in
23erlin
^e&en
Ki^ofene
^oltoquium
unb
ben
©ifcungen
in
ber
©efetl=
^
v
fAttff
fur
(Scbfmtbe
ging
rutin
Utn
in
Scrim femen
gleid>
maftqen
©ang.
Sto|
beg
fujir;or,en
@tt)neefl,
ber
im
Winter 1889/90
mi
Sage
lang
bie
©ftagm
be^fc
unb,
foweir
id)
f*en
tonnte
flange
Lei
©Alito
fytvoxlodti,
m
*>« ^»«
2S
efi
"*
Urtb
bcr
^
Ie
f
m
2S5fege
fag
©onne
tiBer
Berlin
in
ben
3af,ren,
biz
id)
bozt
wefiradjfe.
Sag
qange
SeBen
tmb gang
3lfien
kgm
for
mir,
unb
mem
emmat
em-
gefd)Iagenet
2Seg
eroffnefe
tmVenblofc
2tus6licxe.
3*?
*>ar
t
a
^ter
,
urn
mid?
unter ber
r,ert>orragenbfien
fieifiing,
bie e
9
gab,
auf
roemen
«tffd>
beubeu
^Ibgug
in
bem
grot>n
SUficn
t>orguBereifen.
^rf^toalf!.]
f
War
»or
einem
^a^r (1888)
geftorBen,
unb
id)
fraumte
toon
ber
2lufgabe,
feiuen
Mantel
tiBer
meiue
@d>ufam
gu
Werfen.
3$
fjatfe
mir
»or=
qenommen,
mif
bem
£6nig
toon
©d>eben,
mit
^orbenffiolb
unb
3tef
m*
gu
f{>recr,en,
benn
bag
eingige,
xvae fef,tfe,
War
©elb.
2ffle*
anbere
war
toorr/anben.
,
3n
Berlin
ftubierfe
nod)
ein
£anbgntann
for:
tmr,
ber
SlanBiDar
(Sinar
fionnBerg,
mif
bem-mid?
his
5
um
6-eufigen
Sag
freue
ftrmubfdjaft
ttrBinbef.
<5r
War Boologe
unb
Befaf3
emeu
gang
anbern
Mannfew
treig
ale
id?;
wir
beibe
frafen
uns
^ciufo,
agen
3Riffag
gufammen
ober
qingen
mif
neuerwor&enen
ftreunben,
barunfer
einigeti
gfmnlanbern, auf
ben
Summer.
@d>n
in
©fodfjoim
B;affcn
SonnBerg
unb
td)
t>eraBrebe£,
baj3
wir
eiu(t
gufammen
3Ifien
etoBem
woltfen.
Sebod)
eg
lam
anbers,
unferc
2Sege
frennfen
fid?
"
nb
toeteinigfeu fid?
erfl
nad)
Xnclen
3<u;ren
u?ieber
in
ber
^onigu'd)
@d>ebifd)cn
SUrabemie
ber
2Biffenfd)affen.
Berlin
War
bie
£aup£frabf
toon
©uropa,
^3ari3
erne
Beftegfe
©fabf,
fionbon
lag
auf;erf;al&
bee
Sontinenfe,
2£ien
unb
3tom
gef,orfcn
tote
JBertin
gmuSreiBun^unb^etereButgfrfcc
gu
Bismarck
3
ei£
In
f«
unb
*
fd
?
af£tid>em
23erf,al£ni9
gu
»«Iin
geflanben.
2IBer
bas
gure
(gnftjetne^
men
stoifd>n
©euff^anb
unb
3luglanb
i)bvU
auf,
unb 1891
tocrBunbefen
72
fid)
5-ran!reid)
unb Stu^lanb
gegen
ben
Sreibunb,
Xvae ^ur
^olgc
fyafte,
bo|3 S)eufftf>Ianb
in
bent curopaifd;en
5tonj«£
ntd;f meEjr
bie
erfle
©eige
fpielfe.
©0 ftanben
#Dei
^Itac^fgruppen
nnanbn
gcgcnuBer.
(Sngtanb
I;ielE
fid)
abfeifs
in
^splendid
isolation".
2)ei- alie
^atfer
war rot
(Sein
@ot?n
^rtebrtd)
III., ein fter&enber
^aifer,
t}afte
99
Sage
—
Bis gum 15.
^uui 1888
—
ben S^ron
inne.
ails idj nad)
Berlin tarn,
£affe SDSil^elm
II. efwae tiBer
ein
3at)r ats
Seuifd^er &aifer
unb
^onig
t>on ^ireu^en
regicrt
S)a|3 has
93oI?
buret) unb burd>
Bonigetrcu
war,
B;a&e id; Bet
ben X>er=
fdjiebenfteu
©etegenr,eifen
miferleBen
!ounen.
3"
m
©eBnrfsfag ber
5vai=
ferin
^riebrid) im
@pdfr,erBft
1889
fyfyt
bie
gange ©fabf
bie ^a!)nen.
aits „bie alfe
S'rau",
bie ^aiferinwifwe
2Iugu}Ia, am
7.
3
anuar
l8
9°
jlatB,
flaggte
gang
Berlin t)aIBmaff,
unb
bie @cf;aufeuffer
waren
mif
fd)Wargem
©toff
»err;dngf.
Stuguffa
War in
bem emfadjen
@d)log bes
alien
5?aifers
ttnfer
ben fiinben
Woi^nen
geBEieBen, unb Ejter
t?erfammel=
fen (id) bidjfe 23o[!smaffen
in
Srauer!feibung;
flitt
unb
guri'idct)atfenb
brcingfe
fid)
bae 25oI£
urn bae
DteiferffanbBilb
gT!ebrid;0
bed
©rogen.
3n
alien ©fragen
ntu^e bem ©d)Iog
jiromfen
bie
3Henfd)en
gufammen,
unb bie nmflorEen
^ar)nen toerlieEjen ber
©fabf ein
traurtges unb
feier«
Iid)cg ©eprdge.
3
n
bem Srauergug,
ber
nad) ein paar Sagen
Ilnfer
ben Sin=
ben cnJlang gog,
ftcl
Befoubere
bae fiattiid)e
Otegimenf
ber 5?6ntgm
auf.
5turg
uor
bem Sobeefatt
^a£fe
ber
5?aifer
auf
bem ©d)(o0
,
Tteu=
iar)rsempfang
fur
bae 2)ip(omafifd)e
5Coq?e
aBget;a[fen.
2)a lonnfe
man
bie
©efanbfen
in
r>rad)fX)oIIen ©alaSuffdjen
burd)
bid)te 9tdr)en
©djau^
tujliger
anfa^ren fet)en.
2tud) id)
Warf
eineu Site!
auf
bas Bunfe 25ilb
unb
fyatte
bae
©ttid, 3Itoftfe in
grower
Uniform
auf
bent
235ege gu
feinem
jungen
,§6d)ften
^ricg0t)errn gang
aus ber 9^aX?e gu
erBlitien.
©in
©cgenffiic!
^u alt biefer tyradjt
fyatte
fid)
mir am i>
orf;ergef)cnben
m&enb
geBoten, ate id) mit ein paar
^reunbeu ©ifoeftcr feiette.
9Tad)
alfem
23raud)
bulbefe bag 23oI! in ber
ie|£cn 9^ad)£ bee
3
a
^
tee ^me
3r;IinberE)ufe, unb Wenn (tdj
jemanb, ber bieg nid)r
Wn^fe
ober
nid)f baran
bad)tt, im t)ofjen 5?u£
auf
ber ©frafje
geigfe, baun
l^afre
jeber, ber
£uft
Ueifpurfe, bag 9ted)f, it)m
feme
5topf6ebedung
eingu£reiBen. S)ic
^poligei
griff
jebod) ein, wie id)
felBft
BeoBad)£en
Jounfe,
25erfoIgr
t>on einer
@d)ar jot;tenber
junger
£eu£e tarn ein £>err im t;o^cn jpuf bar;crge(aufeu.
Sin
^3o(igif£
refiefe it)n in eine
!Drofd)!e
Ejineiu. 2l6er bie ©dute r;afren
ee in jener Qeit nid)f eilig. 2)ie jungen
23urfd)eu
ncd)men bie 23erfoIgung
auf,
t)ielten
bie
^3ferbe
an, enterfen ben SSagen,
urtb im ^panbumbre^en
73
\vaz
ber
tycjlxnbex
bes $a£;rgaf£e0
plafr roie
cin
(Sierhidjen.
3$
im
Q
eme
33e{gmu£e, uid;f efttoa am
geig^eif, fonbern
toetl
id; £emen
39*
m^c
Befafj.
Itnb
Itocnu id; cinen
get)aBf l;afte,
ttmrbe id) mid; *po1)1
ge&tifef
fja&en, ifm
beru
auagelaffencn
©ittoefiertoolt toon
Berlin ausguliefcru.
3n
jeum
3
Q
!?
rctt ttmrben in
gurtcl;menbem
DHajle
2IrBeiferfragm
erorferf. (Sinmal tear
ict)
Bei
einem Sjnm
bet @d>roebifd)en ©efanb£=
fd;aff
gu
einem
pou'£ifct)en
23anfe£f gelaben, an
bent toieufmnberf
©affe
teilnal)\mn.
3"
tneinem SageBud;
ftet;f
ii&er bag
^efl,
bag man
33ird)oito
nact;
einer gcftoanbfen Dtebe
iifier
$orffd;ri££, tyeifyeit
unb
23otf0red;t
gujuBelfe.
Samafo Berid;fefen and)
bie „3?liegenbm
Staffer" toon
einer
3Baf^
fentoerfaramlung,
auf
bet
mer)rere
2[r&eiferrt>al;lrebnei' aufgefrefen
roaren.
Itnfer
bicfen Befanb fid;
em (d)\vax$e
@d)af,
bas
mif
folgenben
2G3orfeu
Begann:
„@ie
jmb 2l~rBeifer!"
„23ratoo, Bratoo!"
„Xtnb toed @ie 2JrBetfer
(Tnb , .
."
„23ratoo, Bratoo!"
„@o
mtiffen
@ie ar&ci£en!"
„9?aue, raits!" unb
ber dtebnet ttmrbe
fjinausgcroorfen.
3ebod) bie 2irBetfer toerffonbert
es, atid)
Beffer
toon
it)ren Dlei^fen
gu
fprcd;en.
3m $eBruar
1890
Befudjfe
id) einmal mit
DIfcajor probing
unb fieufnanf 9I£annerfelb£, Beibe
DItdifaraffadjea Bet bet
©djrpcbifdjen
©efanbffct;afl:,
erne 2Sal;ltoerfammIung, too
toir ergo^IicEjc unb
infer*
effanEe
dleben toon einfad;en
2Ir£eifern gn §6ren
beEamen. 3tf>
will
gerne guge&en,
bafs
id; bamals an
^3oli£i?
nut:
tuenig
^nietetfe fanb.
X)ie
@onber4£n£crEicf;f0ftuuben
gur
23erBefferung
meiner
bcuffcf;ett
©prad;=
fennfniffe
erfonfen toon ben
5?angcm ber 2)reifalfigteif0?irct)e unb
ber
DTeueu 5?ird;c ober toon bet 23n£>nc.
©on Sarloe ftmrbe
fo
gegeBert, ba$
mart
in
ber 9Tact)f nad; ber 23or(teIlung
md;f
fd)Iafen
fonnfe.
3
n &ie
£)per ging id; bet 3Itu|T? toegcn unb t)6rfe bie Qauhexftote,
ben XronBa=
bout,
ben 25arBier 'port ©etoilfa nnb ben
gteifc^ul.
^el;rete dilate 6e=
fud;fe
id;
ben %ktw
9ten§,
ba id) cine 23oElie6e
fiit tyfexbe
t)affc
—
id;
follfe
ja Balb
felBff
retfen. 3)ie ©fnbenten Be^af;Ken in
S^eafcrn,
3CR«-
feen
unb im Stergarfen nuc
f;afi>e
^preife.
3m
3
un
i
I
^9
2 ivmbe
id)
buid)
einm
Idffyiet,
ben id) Bei
£ager=
Ejeim Hemiengeletni I;afte, ina
Sfftjierfajino
bea Qmeiien ©arbe^3tegi-
tnen£0 ju einem
(Sffeii
eingelabeu, an bem and; DKolffe
fetlnal;m. @s
roar cine XXnal, Bei
etncr Sempetafnr toon
37
©rab 233a.i*me Bet
S^ifd;
gu (T|en. DKan
fef;nfe
ftd;
in ben
©arfen £)iuane, in ben (id; mein
©afr=
ge&er
and; (d)on gurtidgegogen t;atte.
dXad) ben Heinen gemuflidjen
DKiffagseinlabungen, bie ber
fd)ltoe=
bifd)e ©efanbte
gn
bicfer
%eii gaB,
pftegfen
ir>ir
auf
bent Blumeugefd;nmet=
fen iSaHon in bet 2i&enbruf;Ie §u
ftfyen
unb un$ bae &Ben in bee
23eIie-=
toueftra^e an§nfer;en.
Set
ben
ii&rigen ^erren ber
©efanbffdjaff genof}
id;
biefelBe
©a(!=
freunbfdr)af£
roie
Bei
£agett;eim
feEBff.
(&im 3^iflang Beflet'befe ber D^or^
roeger
£)toe ©ube, ein ©oi^n bee ^Xtalets S^am (Bubt/ ben
tyoften
eines
©efanbffe^affefefrerare, 1892
tuai es 6. (5\
toon
©eijer, mein atfer
^rranb toon ber
©efanbffdjaffsreife
nad;
^ierften.
35ei bem gemurOa;en
3Itajor probing
rraf
itt;
mit
bem
japamfc^en
3KiIifdraffad;e SKajor
^ufof^ima
gufammen, ber
ttaefs
2X6fc^Iu^
feines Sienflee in
*£)eul{d)lanb
toon Berlin
burd) ©i&irien nad)Sofio riff. 203ar;renb
bee3tuf(ifct)^3
a
P
Q;:
nifcr;en ^ricges
1904/05
rourbe er
gum
<5t)ef
bee ©eneralffa&ee emannf,
nnb es
fjtefj,
er r;aBe jenen OlifcE
nur
unfernommen,
urn
mif eigenen 2tugen
©iBirien unb bae ©etanbe
§u
fer;en,
bnrc^ baa bie
(SifenBafm
gelegf
tperben
follfe.
21m
27,
3anuar
1890
Beging
^aifer
^G5ilr)elm
feinen 31.
©e6urf0=
fag.
Saufenbe
toon ^a^nen
toefyfen
auf
6ffenflid;en
unb pritoafen i?au=
fern, am 2IBenb Jcar
bie gauge @fabf illnminierf, unb bie 23erliner
braugfeu
ftd;
in
^effffimmung
burd) bie
©frozen.
2)amif ttjaren gtcei
3tu)rc
einer breigigjdt;rigcu
3tegierungsgei£
toerfCoffen,
bie 5)euffd;lanbs
©utoidlung
gu f^roinbelnben ^ofjen
an 3Had;f,
^lanbel,
2C3tffenfeoff
nnb
3
n^u
f^ie,
gur
2Sclfmad;f
crften
Dtangea
umfa^fe,
bie aBer aud)
gum erjien
unb
toern
itfjf
enb]!en StBelftneg,
gu
gldngenben
©iegen im
^elbe,
§ur dXiebexlaQe untex
einer erbriidenben li&ermad;^
gu 3u|'ammen>
Brud;
nnb Hnfergang
bee
5?aiferfums
fit^rfe.
2)od)
1890 erffra^lfe bie
5taiferfrone
in it;rem
Blenbenbften ©tang.
'dXlan franmfe
toon nid)ts
anbercm ale toon
©rof^e
unb
(Srfotg,
unb in
einem
X?ier
feljaf)
rl;unbet*f
follfe ber Sraum in
(Srftillung ge^en.
2)er
junge
^aifer
roar
ftd;
feirter furdjfBarm X5cranfttoorfung tooll
BeiDugf
unb
toerfraufe
auf
fein
P3oK.
^n jenec %eit
fa£
man if;n nit
gu
(^nfj
braufjen im 3"reien, itocil
fortft
©ebtdnge
nnb 23er!e^rejIoduug enf=
flanben
h?ace.
2IBer eines
Sagea im
3IZai
1892,
ale ict; gerabe
ecus bem
.Spcmfe txat, hot
fia;
mir
ein
prdd;figer,
unerlcarfefer
Slnbtid.
Sei
ffra^=
lenbem
©onnenfct)ei.n tarn ber
^aifer
an bet
&pi§e
feinee
Dtegimenfs ein=
74
75
fjergeriffen, unb bit
gauge gfriebridjjlrage
i)allte toiber toon ^3ferbegefrap=
pel unb bem
£Iin:en ber
©abet. 2)er
&aifer
frug
bie
roeif}
e Uniform
unb
ben
©ilbert;elm mil
bem 2Mer,
ber bie ©d;roingen titer feincm
.Spoupt
aue&reifefe. (5r
faf
ftraff
aufgeric^feC
auf
bem
^Pferb,
fein
SHusfeEjen
roar
ernff
unb
ffreng.
2£ie alle anbern
auf
ber ©frage
ftanb
id;
frill
nnb
madjfe $ronf; bet
Gaffer
\vd)xtt bie
^ianb an ben $elm unb
banffe
fur
bie
©rtifc
bee 33oI?e<3.
9Tia)£ gang
einen DItonaf
fpdfer befanb
id) mitt) unfer
bet 23olfs^
menge
auf
bem
Sempelf/ofcr
$elb
unb
befal)
mir bie ^aiferparabe,
auf
ber
50000
DTtann toorube rriffen
obet =marfcf;ierfen. 2)er &aifer
fa$
gu
^3ferb,
bie
&aiferin
unb
bie ^onigin toon jpollanb
naljmten im
333agen
feil.
2>
n
gltir/enber ©onne riffen bie ituraffiere
unb Xtlanen in
il*a*en
prdd)figen ttniformen toorbei,
bie
fo
gar
nid)t jenen felbgtauen
glid)en,
bie
24
3a§re
fpdfer
mif
23tuf gefrdnff ttourben.
23om
©eburfsfag bee
^aifets
im
3f
a
§
re I
^9°
b&vafyxe
»<§
no
^
e
'
ne
©rinnerung. 2In
einem
folcfjen
t^efffag
tear allee
gefd)Ioffen,
unb id) ging
mit einigen &ameraben ttufcr ben £inben fpagiercn,
um mir bie
gauge
33rad)f
angufer)en.
2)a erfonfen toot* una
auf
ber
©fra|3e
jgnrrarufe,
eine
23en?egung Bam line ein elefrrifcr/er ©from burd) bie
3Itenfd;enmaffen auf
uns
in.
2S:'r fteltfen
tine
an ben
3tanb
bee 23
u'rger
friges,
nnb halb
fut)r
eine Heine, eiufacfje, toon gtuei
fdnrargen ^3ferben
gegogene
Stutfzfye
an
una toortiber.
2)as
23ol! fcr/rie unb jubeffe, unb
toiele
liefen
neben unb
Ijinfer bem 233agcn I;er unb t»inffcn mif ipiifen unb
'JXlufym.
3m
233agen
fafj
ein eingelner
DHann, toon
grofjem
233ud)0, mif
encrgifdjeu
3"3
en un^ ru
§
1
3
befeljlenbem 231id
i
,
in
etnfadjer
Uniform
unb DCftu|e. (5r grtigfe
gerffreuf
unb
med)amfd>
nad) beiben ©eifen.
2X1*3
ber 233agen bict)f
an
uns
tooruberfu£;r,
erbticlfe
id) 3$i$mat&,
ben
dXlann, ber mif
feinem
eifernen 255ilten
biefes
macf)fige
&aiferreier/
ge=
gimmerf, unb ber ^af-a^eEmfe t)inburct)
ber europdifd)en ^Jolifif bie
©efe|e
biffierf ^atte,
bm Xifancu, an bem
gemeffcn
atle ©laafemduneu toon
©uropa in tvsiteven ^cd)T%efynten wk ^wevge
erfc^einen fottfen.
JBiemarif iPar nict)f
auf
bem
255egc gum
^aifer,
ale
id)
ifyi
ba ins
©et)lo(j
Ejinauffa^ren
faf-j.
(Sr tvolite ber ©ro^^er^ogin
£nife
toon 3$aben
r
bet
JXtuttn bet
jtronprmgefjm
Victoria
toon
©c^lpeben
unb
S^ortpegen,
feinen 23efuct; abftaffen.
255ir
itoarfefen cine 233eile toor bem
©ctjlof;,
a6er
ee roar
ta.lt
unb truh, e$ &eganu jn (lutmen unb gu regnen,
fo
ba$
wit
(Safe
Sauer mif
feinen
fd)roebifd)en
Qciftingen unb
feinem
©ctjn?eben=
punfcfj
toorgogeu.
76
©inige
Sage
fpdfer
ec§d£){fe
mir ber
©cfanbfe £ager^eim,
er tpdrc
auf
einem
Siplomafetieffen hei
Stemartf
getoefen,
unb es ^err|"d)e
bei
berarftgen
©aflercicn
ftefs
eine
ungegitmngcne
nnb gemtiflic^e
©fimmung.
S)er
^iirjt
toeuftanb
fid) auf
3Xten(d)en
unb
Hmfjfe genau,
tveld)ev
©e=
fprdd)sffoff
£ei
ben eingelnen
©efanbfen ber
toerfcEjiebenen
©rogmdcEjre
ange6faa)£
Itoar.
©ag
er a&er in einem
gemifcE)fcu ^reitJ,
baun ergd^Ife
er
©efd)icf)fen
unb
2Etie?bofen,
off
toon ved)t
gro&Brnigem
^n^aU. 3u
fiager^cim
l)atte bet
guijl
gcfagt,
er todre
gerabe
babei,
bk
fd)ujebifc§e
©piacfje
%u erferneu.
Unb
auf
bie
J^rage
naer,
ber
23eranlaffung
fyatte
er
geanfttoorfet
:
„23or einiger
%eil l)abe
id)
$uei
fa?ttocbifc^e 2tr6eifer
in
griebric^gru^
eingefiellf,
linb jc^f
mod)te id)
mid) mit if>nen
ti&er
fd)ivebi(d)e
2Irbeifer=
uerpfcrnffe unfetr?alfen.
21&er
ie^ mcr!e,
ba$
fie
(djnettet
S)eut(d) Tenten
ale id)
©c£)itoebifd^!"
^aum
2
3ftonaie
fpdfer, am 18.
dXtaxi
1890,
muftfe
3$i$max&
fein
gnflaffungegefuc^ einreia>u.
S)ic
Ie|fen
^a^re toer&rac^fe
er
auf
feiner
Sefi|ung ^L-icbtic^sni^
im
©acr,fcutt?alb nnb
6efd;Io-g borf am
30.
^nli
1898, Ssja^rtg,
feine S^age.
^nrj toor
meiner
^eimreife,
im
©ommer
1892,
maa^fe ia;
ben
53er-=
fua>,
ben alten
eifcrncn dangler
perfonlia;
gu
fpredjeu, um mein
£eben
mir einer
roerftooUen
(Sriunerung
p
Bereie^ern.
2I6er
id)
frying
nia;f
ben
eingig
gangbaren
233eg
ein, ber
£agerf>eim
f)ie$,
fonbern toerlieg
an ber
nda;ffliegenben
©fafion
ben
hamburger
3ug, brang
bits an
bie
eifernen
©iffer
beo
©ufee
toor unb
Kingetfe.
©n affcr
graubdrffger
^forfner
fragfe nad)
meinem
Sege^r.
3fa,
ia^
fei
nur
ein ©a^njebe,
ber
in 25erlin
ffubterf lj>affe
unb nun
nicEjf
naa;
^aufe reffen tcolfe,
o^ue
bem
^lirften
meine
(5f;rfurd;f begeigf
gu fmben.
Ser
aitfc
ffiuttelte
ldd)elnb
ben
5topf
unb
eritoiberfe,
S)urd;(au^f
empfinge feiner
fc^itoanJenben
©efnnb^eit
Itoegeu
nur
fer^r
toir^fige
Sefua>e. ^d)
lad)dte
ebeufo
freuubtirf; gurucE
unb
toerlTcfjcrre
i^m, fa;
t;ielfe meincn
23efua;
ftir
fet>c
itoid?fig,
ba ee
mein
333unfa)
fei,
fiir
alle 3eifen
bie
Srinnerung
gu
beflijen, mif bem
gc60feu
Sf^anne
3Deufftf)laubs
unb ber
©egenlcarf
gefproc^en gu
tjaben.
Siefee
23e!ennfnie
maa;fe
(Siubrmf
auf
ben
2flfcn, unb
er ging
ins ©cfjlog,
um
gu
fragen.
3?ad; einigen
OKinufen
fe^rfe
er gurtiif
nnb
fagfe
mif
berum--
merfer
Mtiene:
/f
£eibei:,
leiber
unmoglid),
S)ura?taud;f
(d)ldft
unb
barf
ut-I)f
ge-
fiorf
toerben."
Unb bamit
fd^offen fid)
mir
bie
©fenfore toon
^ricbrid;gru^.
77
9Iteine
Gmnnerangen an
®eut{d)lanb
»om g?riu)j;ai)r
unb ©ommer
bes
^atjres
1893
fann id; furg
a&madjen. ^d)
tvoi)nte
roieber Bei
DItcf=
pelfs.
SisBefr) tear ingtoifcEjen fed)ge^n
^af)xe
geioorbeu
unb t)atfe
fid)
roie cine
23tume enffalfef,
tear u&eraus
lieBlid), t>olI fprubetnben
£eBen0
unb
na[;c baron,
toor $reube in
335eiuen
au0guBred)en,
at0
fie
mit
auf
mein
dingelrt bie Xut
offnefe.
2K3ie
aud)
frtu)er
leijlefe
fie
mit Beim
3?rw)(Iuff
©efeHfd)aft,
roar unerfd)6pflid)
in @freid)eu
unb ©efd)id)fen
unb
ergafjffe gioiffd)ernb
icie
eine £erd)e eon
it)ren
(SroBerungen
braugen
im £e6en,
auf
23dITen,
©pagiergdngen unb im Sweater.
2)ann toer^
fd)wanb
fie,
tote
id)
fd;on
&erid)fefe,
fpurlos
aus meinem
£eBen!
3n
bet-
©efeltfdjaff fur
(grbhmbe
t)ielt id;
einen
23orfrag
liter bit-
grofje perfifd)e
©algroiifte
unb
in
3tid)ft;ofen6
Colloquium
cinen
anberu
u&er meinen 3iitt im $er&ff
1890
Don
Se^eran
u&er Samgan
unb
©c&v
feroar
nad) STCifd&aptir,
ber
©fabf ber Xiirfifeu
unb beg Sixers
Omar
e^ajiam,
nad) 9Itefd)l)eb,
an
3mam Dtigas
©raBmofd)ee,
unb
fd;Iie£rid)
nad;
21fd)aBab.
SQtiffc
3funi
BegaB
id) mid) ratf ber
©d)tr>ebifd)ert ©efanbffd)af£
gum
£et)rtet 23afmI;of,
ale Conig £)sEar fcon
©djtoeben in
Segleirung
bee
©rof^ergogs
toon JSaben
burd) Berlin reiffe.
3Der
Conig
errunbigfe
fid)
freunblid)
nad) meinen
©fubien unb
^3Idnett. ©r ft>ar
ja
fd)on
mein
3Ttajen Bet ber
eBcngenannfen Dteifc
Don
Set)eran
nad)
5?afd)gar
ge=
roefen,
unb er
lourbe e& in nod)
f)6t)crcm ©rab in
ben
fommenbett
3
a
§
rcn-
%n
bm
2IBenbeii,
toenn (Sbuarb
©frauj}
mif
feinem
£)rd)effer
eigene
23Salgcr unb
anbere 5tompofifionc«
im
aiusfleUungeparf fpielfe,
roar
alles Bis gum
tefytm
tylafy
Befe|f;
aBer emmaf
eufbectfe
id; bod)
emeu
leeren ©ful;l an
einem
Sifd),
an bem
ber
Beru^mfe
£ippofog
©raf
(S.
©.
2X5ranget
mif femer
©affiu
fag.
OTr
t)a£fcn
tins
fed)s
3<u)re
border
Bei einem
dt)ulid)en
gliittlfd)en
3
u
f
a^ m
5?onflanfinopet gefrof^
fen
nnb
BlieBen aud> jc|f
ben 2I6eub gufammeu.
3m 3'idi
unb
2Iugufl
f>ielf id)
mid) eiuige 2Sod;cu
in
jpalle
auf,
um bie
5)o!fotifurbe §u
erlangen. @d;on in
Berlin
Ejaffc id)
meinen
^profeffor
Dr.
2Ilfrcb 5tird;[;off,
Jeimcttgcletnf. @r
n?ar uuferfe^f,
ein=
augig,
hfyaft,
lufiig
unb
fd;erg£)aff,
54
^afjre alf,
fufjr
rab, fyelt
ficr=
mal
in ber
235od;e
33orIcfungen
nnb leifefe em
geograp^ifc^ea
©emiriar
unb ein
^nffifuf
-
JSei
ii)m
gu Beff
e^en, xvav feine Cunft
fur
einen, ber
gioei
3teifen
in
^3er(Ten
uufernommeu
[;affe, Bis ,S?afd;gar
iporgebrungen
roar
unb uBerbies
Bci 3tid)f^ofcn
jlubierfe.
%le id)
Rivdfyoff
mein
XSor^afeen
miffeilfe,
ricf
er
aus;
78
„2ld),
@ie ^atcn
bod)
fd;on
auf
bem
©ipfel
bes
Semaroenb
if;reu
Sofeor^uf
ero&erf!"
DIteine
uBrigeu
5'dd)er toarm
©eologie
Bei
33rofeffor
^reif^errn
D.^riffd; unb
^ilofopEjfe Bei bem
jijafyxiQett,
eBenfatfo einiiua,iQen
^3ro=
feffot ftaqm,
einem
gtofjen Original,
ber,
ale
er Von
meinen
Dteifen
in
%\"\m I)orfe,
fragfe:
„S)a
^aBen @ie
mofjl
bie ^ilquelfen
enfbedf
?"
233a0
iparjm
t>on einem
2)o!for
toerfangfe,
tfar
©efa)id;fe
ber ^3E;iIo=
fopEjie unb augerbem
gruublic^ee
233tffen
iiBer
bas
©ijffern cincs
Be=
ftimmfeu
^ibfop^en unb
feine fdmflicEjen 235erle.
3a>
^affe
mir
(Sarfe^
{Tup
Dorgenommen
unb
fannfe
i^n bamafef
tvitflid)
guf, toenngleit^
je|f
nad)
46
^ren
m'a;f0
anberee
Bet
mir
EmffengeBIieBen
iff
ale bie
geban?enfd>n?eren
2K5orfe:
cogito,
ergo
sum.
Sen
ganjen
©ommer
fyaitt id)
mid;
mif
Sarfeflue,
itairf
unb ben
anbern
^t)irofop^en r;erum=
gefdjlagen.
Sie
^Srufung
Begann
am 28.
^uli in
©egentoarf
be©
Se?an0
^3ro=
feffor ©nffa»
2)ro9fen
/
bes
(&e\d)i§te(d)ttihew
^refanbere beg
©rogen
unb
(Bnfiav
Zlbolfe II,
unb bauette
btti
©fun&en.
9Tad;bem
man
ben
3o?forgrab
ber
ty§ih\opt)ie
»erlie[;en
Befommen
i)affe,
mu^fe man,
bem
33raud>
enffpredjetib,
mif er^oBener
9ted;fen
unb in
kfemifcEjer
@prad>e
bem
Caifer teBensIdnglia^e
Sreue
(cfyvoten.
2tm
2i&enb
fanb
ein
einfac^es
^3romofion0effeu
fiaff, nid;f
fo
feter=
lid)
unb
grofjarftg n?ie
Bei
una in
©djtoeben,
unb eiuige
Sage
barauf
l)ielt
id)
for
ben
©fubenfen
einen
33orfrag.
ipaUe
roar
gu jener
3«f
eine
miffelgroge,
im
23ergleid? ^u
Serfin,
Ianbrid;e
©fabf
mif
fdjmafrn, toinHigen
@fta§en
unb
genmflidjen
®afc
tuirffd)affen im
tippigen
©rim
ber
ttmge&ung.
$d)
fuF;t£e mid;
borf
unBefa)rei&ria>
tvof)l,
Befoubers, nad;bem
id) in bem
^toar
milbett
unb
loo^llooUenben
^egefeuer bes
SoJforeyamens
meine greulid;e
Untamtnie
vextaten
t)atie
unb
nid)f
me^r
^3rofeffor
Cfrd^offs
25otIefungen
gu Be=
fud)m Btaud^fe,
bie er
gu ber
BarBarifdjen
©funbe
rnorgerta
oon
fic&en
Bio
ad)t
tt^r
aB^ielf.
Wad)
bem
Syamen
unferna^m
id)
gufammen
mif
meinem
^reunb
£ubroig
^oBeE
aw
tBafiab
einen
Beinen
atusfTug in
bie 2llpen,
5Uuf
biefer
Dteifc
Befu^fe id) ben
Beriifjmfen
©a;roeiger
©edogen
^rofeffor
2fI6erf
§e\m,
ber
im
3frE>re
1937,
ad^funbad^^igja^rig,
OerftorBen
ifi.
5)ann
?ef;rfe
id)
nad)
Berlin
gururf,
um
3lid)tf)ofen unb
meinen
$amera>
ben
Metvofyl
p
fagen. Sie
meiflen roaren
fd)on abgeceifr,
obex
Ziebex
79
fraf
itf) nod?
an,
unb roir
-onhmfyten
bie
gan§e
3T£acr;r mit
xveitffiweifiQcn
geogrq^ifsfjcit
©efpradjen.
2tuf
bn
©djtoebifcEjm
©efanbff^aff
fjaffeu die
auger (5. (§.
l>on
©eijer
ItrlauB.
2£6er
cr fcmr
aticE) uhtvfyauft
mit
2fr&eif,
unb
ipeil er
eine
<3d?rei£I)iife
notig
£)a££c,
ernannre er
rnicf; gum
unfcefolbefen
„%tfatl)c".
O^acE)
meiner ©efanbffd&affereife
toat
bies baQ
tfveite:
unb
Infernal,
ba$
ty
bie <S$te
fjaffe,
im
Sienjl
bes £gL
©tf)tt>ebifd?en
2Iufjenmini{*erium0
gu
jie^en.
DItein ie|to
2ttf$iebs&efuc&
S
aIt
ber
„lfcania",
roo
icf;
offer
bie
Oterne
unb tylaiKtm
mit ©enuf}
kofcac^ef
I>a£re.
©inmal
fyabe
id) ge=
fe^en,
tvie
bev
maffige
©fatten
bee
©filleu
£^eane
langfam
unb feier^
lid? titer bie
XMcme
auf
bent
potfennarfcigen
(Sitae
if
c£>ilb
bee
OKonbce
ba£;mgli£f.
Dr.
mhext
Safer
^
rin ©ommer
1898 tocfynte
id)
mif meinen ©Item
urtb
©efd;lx>if£eni
/^J
gur
DItiefe in eincro
@ommerf)aus bei
©fdgga
auf
bet
3JnfeI
23di:mbt>
in bra @foiff;oImer
@cE;dren.
£)or£ erE>iel£ icf;
eines Sages ben
JBricf einee jungen
benffapen ©eogtapfjen,
2IIber£
SafeE.
<5c todre naif;
©fodEEjoEm
gefommen,
tim mid;
aufgufud;cn unb t?on
mir 9£a£fif)Edge
gu
erbiffen,
toeil
er
erne
3?eifc nad; 2I(icn plane. 3d?
War am
ndd;ffeu Xag
in ber
©tabt
unb
nafytn bann
Safel
auf
bem
Sarnpfer
tni£
f;inaus in
bie
©d;aren.
333dE)ren&
ber
ffafytt
unb in
©f%ga
fatten toir (SMcgen*
E>ei£,
griinblid; titer
&fien
unb
(Sypebtfionen nad)
bem
gwfjen
(Srbfeil
ju
fpred>en.
SafeE flammfe aus
©fuffgart,
tear bamals
einunbgttJimgig
3fa§w
all:,
ffaalia),
fc£>tanf, bunfel unb
toon angeneEjmem
2iuf3eren. SSi frdumfe i?on
toemwgenen
(Sro&erungen
in
2Ifien. ®r ftmgte,
bafj
id;
mif
jipangtg
3aE;<
ten
tiicine
£auf6afm
fcegonnen
nnb &ei
OticEtfEjofen
fkbierf S>aff:e,
<Sr
l)aits
„2)iii-cf)
2Xfiens
3K5tiflen"
gelefen nnb tootite
fern
&fcen naif)
meiuem
SSorBilb
emrid;£en.
3Ri£ meinen
breinnbbreif^ig
3>aljren
n?ar id)
fou>of;E
in ben
SEmflengnrfeln
luie
im norb!id)en
Xibet
fd)on
tin
33eferan
nnb
Ijatfe
SrfaEjmng,
toie
berarfige
(Sfpebifionen
praKfd) toorfcereifef
iniiy
ausgeriijlef
iperben
tmigfen. Ser
fceffc 3ta, ben id?
SafeE
ge&en
fonnfe,
tear,
3unad)fl einige
^aE;re bem
foffcmatifd)en ©fubium ber
©eograp^ie
tei
3ttd?tfjofen
§u toibmen
unb (ic^
gleid^estfg
in eilter
ber
9^afnm>iffen*
fc^affen, bor alEem
©eologie,
auejufciEben.
©niim
iff
mir
jemanb tegegncf,
ber
foldjer 23cgeifienmg
fd^ig
toar
unb
fief;,
fo
gluE;enb
fcinansfe^nfe
in
bie grogen nod)
un&efannfen
333eifen
bzs
unenbEidjen
2((ien0.
ttnermiiblid)
fEdtfe
er
feme
gragen,
icE;
toeifanb
ifm
nnb Iie(3
mid)
Uify
gu gleidjer
ttuemmblidjicVtf
toerlocfen.
3^ad;
bem
Sffen fa^eti
ipir
im
233alb
unb
fprad;en »on 21/ien,
ioir
merlfen nid)^
toie
bie %tit
toeiftri^ unb ix>ie
ber
Sampfer, ber u)n
am
Slbmb
in bie
©fobf
juriirfDringen
foltfe,
ab^itiQ
—
oI;ne
i'E;ri,
%bet Was
tat bag,
ev
6 Sdcn
Sebin, 50
go^re
©euifdilanb
mu0fe bteiben
unb file mem
©aft
cine norbifd)c
@ommernad)f
etlcben.
3d?
tuar mif
ber Strbcif an
einem
23ud?e, bae
im £erb|"t
erfd?eiuen follfe,
toollauf
in SEufpnicf;
genommen.
%lud) baa
toergag id).
Sicfer
junge
DItann,
2XI6cr£
Xaftt,
muftte
mid? an tote
cine
Qffen*
bauung aue
emer anbcrn
3S5el£,
©cine gmgen unb
©ebanlen fd?ieneu
^u
tetoirrcn, ba$
id? bie ferncn
Sanber,
bie ©infameeit
bee
geroalfigen
2Q3uflen
nnb
bie Dttajeftaf
bet
i?ol?en fd)neebebcdfen
23crge
in
nodj
prad?£tooIlerm
^-azhen
fd?aufe,
ale
id)
fie
in
©rinnerung
fjaffe.
2Ue
Dltenfa)
ruar er
att^erovbenfltd^
anjie&enb,
ein Dllann
mif finer
$eucr=
feele
nnb einem
eifcrnen
SSSillen,
einet fprubelttben
^p?an£a|7e, bie
©ren=
jen ober £>inbcrniffe
md?f
fannfe. 211e
er mid) am nad?ften
STRorgcn
toer^
lief],
nm
nad) ©cuffdjlanb
juruefgureifen,
fmffe id;
bas
ffarre
(Smpfwben,
einc
fe^r
luerftoofle
^crfi>nlid?teif unb
einen
gebiegenen
Character
£cnnen=
gelernf gu
Ijaben. ^d? tear
ubei^eugf, ba$
Safe!
mif
ber
3«*
3™0e
""b
ungero6fmlid?e
Safen tootlfut?ren
ttmrbe,
2)ie 3ei£
merging, id?
fjorfe
nid?fs Don
if>m.
3'
1
&en
3>
ft
§
wn l8
99
bis 1902
unfcrnal?m
id)
meine gtx?etfe
groge
3ieife
nnb
tpar
am
5.9Itai
1903
gum
75.
©rimbungefag ber
©efellfd>ff
fur
(SrbJunbe,
bet
gteid>
geifig 3tid>fl?ofen9 70.
©eburfefag tear,
gebefen
worben, einen
23or£rag
§u
Ejalfen. ^d? fprad?
fiber bie
©een in
Xi&ef. 3n
bem
toollbefe|fen
©aaie bee 3oologifc^en
©arfene
in 23erlin
toar ee
enffe|u'd? l?eifj
unb
fd?ttmt,
fo
bag id?
ben jttxifen
£ci£
bee
23orfragee
a&furjfe unb
meine
3u*
f)6rer urn Cm£fd?ulbigung
baf,
u?re
&ual in biefer
g£ul>enben
£i$e
cine
gauge ©funbe
long nod?
babuzd) erl?5l?f m
I?aben,
inbem
id? ©on friflatl*
ffaren,
furfisblaueu
unb fatten
©eeu in
Sibef
gefprod?en ftaffe,
obgleid?
id? ben
2Itttt«feubeii
tcofjt
nad?fuf>len
tonnfe, rote
(ie nad?
fufjlcm
23ier
uertangfen. £)iefec
©ebanfe toefic
grogercn
Slnffang
ate alte
@een
in
Si6ef;
alles (Ifiqfe
^inaus in
ben
neBenliegenben
^efifaaf.
aiud?
fieufnanr
3S5ii£)eIm
$dd?net: toar antoefenb.
@r
eqafjlfe nut,
cr
6rdc^e uocE) in biefem
3a^re
ju einer
(Sfpebifion
nad? JSiBef
auf
unb
t?a££e
Dr.
%lhnt
Xafd
ale
ipif(enfd?affrid?cn
dXtifavbeiter
geroonnen.
3d?
fonnfe
if?n rmr aufcid?fig
bagn
6egWdrounfd?en.
S)ie
(Srpcbifion er=
flrerffe
(id?
ti&er bit!
^afice 1902—05
unb ging
Von
©iuing
nad?
£)ff=
fi&ct
21m
30.
atpcit
1904
fd?ne6
mir Dlt^ofen:
„@in
©ebict
fuc
geogrnpfjififji?
goefdjung
BEei&f
nod) boS
&jHirf>p
li&ef.
Dr. XafeE,
bon
©ie
uietlcid)f Tjier
Eenneu
geternf
fjn&en, aud)
ein
OTifgIfc&
Oed
goibquiuriKi,
cin
FtifjU(Scn6ec DHenfd),
bom
%f)Vem
Unfccner;mungf!ticifl
1111&
^beatt&mua,
DITif&ijitwr,
©eograplj
unb
©edEdij,
i
ft
bortWti
auf
bem
IGeg
biird)
1
(S^ina
gegtingen.
@r
ift
bee OTTann,
urn
©cogeS
^1
teifteu.
21&er id;
82
bin urn i^n befeugU Sogfpff
fd?ein£ im
oftlitfjen
Zibet mit
i*ciu[;er ^anb udu*
gegangcn
ju
fein; er
f;at
fet&fl
crjafjlf, tuie
5o Xitefer in
Otufigem ^nnb^
gemenge
geto&fe( roufben.
3d; fuL'u;(e,
bag
fein
3Tad)fD[gEC
ben
of;nef;in
fdjroiecigen
Soben
fd)Ied;f
geebnef uocfinben
mit'b."
dXofybem
|Td)
Safel
toon
feinon
fianbomann
gefreunf ^affc,
fe|£c
ez
(cine fiilmen unb
erfolgceid?en ^leifcn
brei
%xl)tc Eatig
allein
foit.
Sr
roibmefe
fid?
bem
norbioc(
23ott ber
dotation ber S£>ma=3nlam>3Itiffion
in ©ining (itanfu)
unb
aus bemfeften
ipaue, in bem id) toor
neun 3<$«n,
im Segember
1896,
bei bem
gaftfreien
Dtct>- Dtiblep
gett>of>nf i)affe, fanbfe
mir
Dr.
Xafcl
am
26.
3
ai:uar I
9°
6
emen
23rief
un
^
fprid^f
mir barm feine
33em)un=
berung aus,
ba$ id) nod)
einmal naa) Xihet
aufgebrodjen
bin.
„2IuO aufrirfjtigem
Sjet%en rounft^e id)
^ijnen
alien
Qsrfotg
t>ci 3f>
L
'
ec
neucn
grogen
2hsfgabe
. .
.
2Iuf
Jperrn
©efjeimcaf Don
DIid)ib,pftnS
Oiat
foujfe
id) roaljrenb
ber teijten
3°&
rc
&
em noc&fii&rJE^cn Cauf
befi J^tt>ang=f>o in
(£f>ina
unb
Eomme gcrabc
Don einer
Eeiber Dotlig
oerimglurBfen
3?eife
an ben
ffof*o=
not
jurut?,
auf
bem
id)
Stefenlofungen
E>a£te Dorneljinen
molten.
3fii
einer
bunften
DTarfjf rourbe
id) t>on
3Eattbern uberfallen,
meine d)inefi|"d)en
3e=
gteifer
flufjen
unb
tiljerliejjen mir unb
einem einjigen
3>ilneb,mcr
bie 23eu=
ieibigung
bee Stni'aroane.
Dbgteirf)
mef;rere
Kauber Denrainbet unb
einer
fogar
erfdjoffen
mutbe, getting e9
mir
nin)i, bie Xiete
ju retfen. 3d;
fel&fi
roar
nut
Kopf
uenuunbef unb mufjie
mid) mif
meinern 3I?ann
fiber baS
(£ifl bea
Sees
jurudEgictjen.
—
21bcr
sin nod) fdjiuererer
25erlufi
fraf
mid) in
Jenfar:
Die
STtadjridjf t>i>m
Jpinfrfjeibett
meines
—
un feres
£>t>a)geef>Efen
Eefjreufl
Don
Dikfiffjufen, beffen
Xtvb <5ie
ftdjertid;
nid)t raeniger ftfjmeL'slid)
befroffen fyaben
roirb. D3f it
Jperrn r>on
DJitfitljDfenfl
3
u
ffi»
ir" !in
3 ^
affe
ilf
;
L, ° L
'' &aS B
ff
[irf
)
e
Xibef
nod)
einniat
aufgiifuiften,
aber nsd)bern id)
CaiS gmeite
OTaE
fo
bitfere
(frfaljroiigen mif ben
railben
J.angutftammen
mad)cn tmigfe,
iff
mir ber 2ippefif
fo
gtciiitid)
Dergatigcn. DlCnrt mug
3';
ce
2lusbauec
befi§en,
uni tiDdjmate in
biefe
OftHi&erjj&jjteti
eingubnngen."
?M;
[einer
dlu&Ufyt
fd)rieb Xafel
has
f"a)on
genannfe
23ud> unb
fti^tfe
1914
nad) ton
fie Soq
erne (Srpebifiou
nad)
Snrfan.
©ein
tylan
unb
bie
Slbfid)^
ba3 rcid)e
^BaferiaE unb
feinc
au9gegeid?nefen
Starfen
miffenfd)af£lid;
gu
Bcarbeifen, unb
fein
333unfd^
;
banad) mif
@faafstm£ct«
ffii^Hstg
sine neue
grofie
@jf
ebifion gu
uitfenie^tnen,
lpurben t>om
235eli=
fvieg
burc&!reu§t
Safe!
fraf <xfe Dtefetfeoffijier
in ein
©ragoner^Dtcgimcnf
ein, ba0 in
ga-anfreid)
lag. 33om ^etbfl
1915
aB fa£ er
in ber Siirfei Sienft.
SSalb generic
cr gum @fa6
bes ^clbmarfi^alle Won
bcr ©oI|^af^a,
Sjalb ei'^ielf «r
@oub«a»ffr,oge
toa^retib ber
5tampfe
in ^3ec(ien
unb
2lra6ini. Sine
fucgece
3
e'£
^
a^
e er
^
e 2£ra6er(!amme groifdjen
@upf>ra£
unb
SigriP §u
ii&ent>ad)en.
3
m
3
Q
^
KC
I
9
I
7
^"i-'be et
gu t>iet DItonafen
^3ofrouillcnbienfl in Surifian
afcfommanbietf,
bm
it
fo
fapfec
mwfii^rfe,
bag
ec mif
bem Sifernen
5lwug 1.
Piaffe
unb
bem 353ur£Cem&ergi
fe^en
3KiIifdrtoerbienfl
orbcrt
ausgegeidjnef ifurbe.
3m
3
UM'
*9
l6
tefanb
ic§
mid)
auf
bem .^eitniwg
toon
25agbab
nad;
Dltofful
unb
tvaf
Dr.
Safel
tpieber. Sr f;affe bm 3Inftrag,
ben
(Supf)i-a£ !acfograp^ift^
aufjunc^men,
unb roolfte
jundd?ft
nad> 9las=et
21in, bem
bflmold
ofllicbfteu
@nbpnn?£
bet !Bagbab=23aIjn. 3)a
id) ba3=
64
fel&e
3i£^ ^Qf£e, £«^n i»tc uns
gufammen.
^d)
fyafic
eine
alte
,^nffd}e
mif toier
^pferbeu
gemiefcf,
Xafd
§a£fe
groci
233agen, emeu 5lod) unb
einige
Scute pxx
Spilfe
mif.
233tr
ipareu
ge&efeu
ivoxbcn, $wei
1)mtfd)e
au3
23iaf!a
inifgune^men,
bie in ii)te fgeimat toollfen, unb ei:t)iefeu
md)tcxe
©enbarmen als
Scgleiuuantifdjaff.
Sic ©frede, bie n?tr jurnd=
gulcgeti fjaffen, Befrng
320
^ibmefer.
Itm uuferroegs toom 5?riege unb
(einer
h?a^tfdjemUd£>en Snfruidwng, u6er gemeinfame (Sriuuerungen an
9tid)f^ofeu9 Qtit
folpie
uBer
Steifen
in Xihet
planbern gu fonnen,
fu^ren
Safe!
unb ii) irt meinec plnmpen
^uffd^e,
n?o lt>ir
jebod)
fet)r
&eqnem
fa^en
unb
fur
SCSaffen^^ofograp^enapparafe, ^crnglafer, Raxten,
2Saf=
ferflafdjen
unb anbere 5tleinig!eifen
nod; gentigenb ^31a| f;affen.
Winter
uns
raffeffen uufere
©epd'droagen
mif
23efa^ung
eiut)er, unb gutef^f riff
in @fau&
QtfyuUt
bie
i8egleifmannfcf;aff
auf
ii)reu arabifdjen
^ferben.
©egen
ben bei Sagesanbrud)
fid)
edyelfonbm ipimmel geidjnefen
fid;
im
Sften
bie
fdtfanren
DUtnareffe toon
SQtoffuI
ah
r
auf
beccn
runben 35ah
tonm ber
DTCucggin bie
fru[;e ©t'befeffunbe cmsrief.
3
UC
Otefyen
fdjlaff
3T!initoe
unfer
feincn
©rab^ugrfn, unb
x>kz 3?iIomefet xvdtn uoi'bo|!{id)
frefen
bie Serge toon ©augamela l)ertoor,
too 2Xleranber ber
©roJ3e
im
S!fober
331
to. (SE>r.
bas ipeer
bes
2)ariu0 5?obomannos toerm'i^fcfe
unb
bm
dleid) bet aidjamem'ben
gerfd;Iug. 3Itan
f;a£fc bae
©efiifjl,
als n?ur*
ben
in
bicfer je§f
fo
oben ©egenb bie
niddjfigflen
Sofeiimeffen ber 2Selt=
Qe(d)id)te
gefungen.
S)er
0affifd)e
^K5eg,
auf
bem
loir oorrodrtd
ftrebfen,
ix?ai*
nid;f
fid;er,
unb befonbers
gtoifdjeu gtoei ©fafioncn
beftanb
bie
2hi&{id)t, toon (2d)am.=
mararaberu
ubcrfaHcu
gu toerben.
21m XaQ gutoor toaren gioei
fiirEifd;e
Sffigicre
aus bem
Q'mteifyalf
befdjoffeu
toorben.
Ser cine I;affe eine
5tugel ins JBein,
bcr anbere eine in ben
23aud) beJommeu.
(Sin bcuffc^ei-
2lrgf, bcr
!urg banaa;
besfelbcn 233eges tarn,
fyattt
fid)
bet
23ettpunbcfcn
angenommen.
5Deuffrf>e Itniformen unb toeiye S^ropen^elme
faltj
man als
bm
heften ©cf;u£3 gcgen 23anbifen
an.
Sei
jjjomebab erbltdfen
toir ben
ftolgen
Sigris
gum Ie^fcnmal.
2luf
tleiuen
Jtdcrn
fdjmingeu bk ©djniffer i^re ©iapcln
gn
rEj^f^tnifd;
ioogen*
bem
©efang,
bie
©onne
fteiQt, unb
foforf
loirb
ee f;ei§,
JESit
etquicfen
uns nut
emeni
@a;Indf am
imfern
^lafdjcu,
bk nod) efiuae
toon ber
^ftad)ttul)h
f
gange
25
©rab
2I5drme
f
in
fid)
bergen,
nm bann jeber in
feiner
(Sdc etngubammeni-
255ir gie[;eu
nad;
3Torbioeften tocifer unb
begeguen
beuffdjen unb
fiirfifdjen
21bfeilungen
mif $ut)m>er?cn
unb Sajlficren.
253ie eigcnfum=
lid;,
fold)
buntes
flufenbee
£eben in biefer
Gnnobe gu
beobad;ten, too
man
gu
griebensgeiren ffunbenlang
reifl,
otjne
einen 3Tfcenfd;en
§u
tvblidm.
233a{;renb ber todrmften
©tunben raflen
ivir
Bet
einigen beuffd;en
Offtgieren.
£>ie
©olbafen
rufjfen E>ier in
tnalerife^en
©ruppen
unter
fdmell
erridjfeten
Qdten.
2Iuf
bemfelben
5|31a|
r}at
fia;
and;
eine
2lb=
teitung englifd£>er Sffigiere
niebergclajfen,
bie
toon bm
Xuvlen gefangen^
genommeu
finb
unb iveftmavte
in
toenig
beneibensttoerfe
©efangenlager
gebradjt tvexbm.
£)er 235cg
toon
Aleppo iiber
3Te(T6in
nad;
3ItoffuI ifl
eine
n?id;fige
(Sfappcnlinie, @ie fufjrt
gur
23erteibigung
23agbabg
gegen
bie (Snglan*
ber, bie nad) bem
$all
Son
£ut=ef:2Imara
unb
Sottms^cnba
©efangen<
na^me je|£
toiebct im
P3orriiden
begviffen
finb.
©3 finb
3tabfd;puteu,
©if[;9,
©ttrf^afl, ^fjafanm
unb
anbere
inbifdje
Golfer,
bie
frit
(Sngfcmbs
j>rrfd>af£
tiber ^nbien
tampfen.
©ie
fragcn
ibjre Siinbel
auf
bem
£opf
ober
auf
bem
Dtiiden.
$euerrof
gleifet bk
©onne
auf
ben
§origont
fjinab. ttngefdEjr
brei=
§ig
Gmgldnbcr
taudjen gefpen|?erl;aff
itoie
{fyx>ar$
@ill;oue£ren
aus
tvk--
belnben
(SDtaufovotfm
auf.
Wad) ein
paar
3Ifcinufen uhexfyohn
wit
(ie
unb
bliden in
tyxe
t;arten,
afcge^rfen
©e[7d>fer,
bie toom
Ie|ten
@d>im=
met bes
£age0lid;fes
heleufytet finb.
©ie
finb
fobmiibe
unb fdjleppen
fid)
mutant
toorftmris.
Una
fifymSen
(Te laum
einen
&M.
3)ie
Stfrfen
bel;anbeln
fie
mir
unnotiger unb
untotirbiger
©raufamteit,
unb
toicte
flerbeu
auf
biefem
£eibensttoeg.
"Die
3lad)i, bk
u)nen
etoas
(Srquidung
fdjmfre,
ttrnr u)x
eingiger
$reunb,
unb in
i£>rcn
©ejTeftfggiigen
fudtfe
man
toerge&ene
nad; einem
^unten
^poffnung.
2tm fdjroerffen
toax
biefe
233anberung
wd)l
fur
bie
.^inbua,
bie 'u)ie
itajle
toerloren £>atfcn,
roeil
fie
iiber bag
3Iteer
gereijl unb
gejtxwngcn
wavm,
£T£af)rung pi
(?$
s
u
ne^mcn,
bie i^nen
toetbotzn
roar.
SCTtif
jebem
Oc^ritf enffernfen fie fid;
lueifer toon
3
nfe ' cn
- @
ie ttmffcn
nic^f,
iDO^in
fie
gingen, ni^t,
toarum
fie
fampffen.
3^"
©egner TOaren
bie
geinbe
ber
(Snglanber,
nidjf it;re
eigeucn.
Denfeu
fonnfen
fie,
was (Te
tooltfen;
fonft
a6er
fatten
fie
nur ju
ger;ord)cn;
(1e tuaren
toie
bie
©d^afe
in
ber
Jgerbe
auf
ber
@£eppe. 3Hi£
einem ©efiif?t
ber
25e!Iemmung
fafjren
xok
an biefeti
(Snglaubern
unb
3
nbern
CoriiBer unb fd)dmen
une, bag
loir
f
o^*
xm,
tx>df;renb
fie
am @nbe
i^rec
^rdffe
gef?en
miiffeu.
Salb
faud)en
fie
mieber
in if>rcr
@fau6u3oI!c
unite unb
t>erfd>roinben
f>infer uns.
2£ir
!ommen an bem
Stigel
Xdhl)aua
uoruSer;
bie
@d)affen
(iegen
bunM
auf
ber
©rbe.
©erabe fjier pfTegni
2Ira6er
unb
^qibm,
bie
86
SenfelanBeter,
if)t
^G3efen
gu freiBen,
unb
unfere 3T£annfd;aff fpcdjt
nad)
alien ©eifen aus. 3a
rommf eine
©cEjar 3U'irer
auf
une §u.
Un\exe
Segleitmann
fdjaff fd)Idgf
2Ikrm. ©etpe^re
bercifl;alfen
!
2)odj>
bie @d;ar
f;dlf an unb mill icenben,
in
bem
©lauben, tok
feien
Dtduber. ©djlicfjlici)
triff
auf
&eiben ©eifen Jfieber
23eruf)igung tin, unb wix
taufifym
ffat£
©eJpe^r!ugeln ein frieblidjes
@alam^alei!um aus.
©c^on loieber
nafyext
(id;
eine
enblofe
bzutffie
^aralpane. S)er
,Spal6»
monb jreigf
frjmlJoUpaff
iiber bem
jporijonf
«mpor unb
loir
ft
lr>ie aus
einem
^aIbgefd?Ioffenen
2Xuge
einen 23Iid l'i&er bie
©feppe. Sic &o=
lonne
iff
nur
(&)tvad) 6eleud)£et unb
reifcE
auf
ifjrcm eigenen
gro^en
@d;af£en enflang. Sin ©tud metier
licgf ein
inbifd>er
©olbaf,
ber nid;£
lt>eifer Eounfe, mi£ au3geBreitefen 2Irmen §toifd>eu
ben 255agenfpuren.
9Tad;
einer 233eile romnien wix iuieber an einem mdrtr)rer
voxuftn.
3e|t
leua;fc£ ee "vox um in
ber 3Tad^£ toie eine
^3eiien^efie
auf,
unb
immer
fmftiger
H>erbenbe3 Dlioforge&rumm
ift
ju toerneEjmen. X)a
ndfscrt
fid;
eine ^olonuc toon toiergig
toollgelabencn
Saftaufos
im £id)t u)xcx
©d;eintoerfer. %l$
fie
tooriiber
finb, ift
im ^orbipeften
ein aubecer
©a;ein ju erBIiden
—
es
if!
ein
rorgeH) brot;euber ©feppen&ranb.
2K5ieber mirb es Sag, bie ^terolbe ber ©oune fonunen
auf
purpur=
farbenen
3toffen
einE;crgeri£fen. 233ir
finb
grau \vk
©efpenffer
von all
bem @tauh, hex
una umtoifbelf. D^adj einer
elfffmibigen
burd)Wad;rcn
JXa^t
laffen
ioir mis am 23acf; toon
£>emir=lapu
jur
3tur;e
nieber.
3Dann Qtljt es
—
immer nod)
auf
ber ©rrafje
Slleranbere beg
©rofjen
—
roeifer
burd;
toerlaffene
fmbi(d)t unb armenifa;;
©orfer.
3
n S^e(T&in
nefjmen
ipir- im ©djaffen
toon
^appelu, ^eigen=
unb
3Haulbeerbdumen
ein 35ab. 2ind; f;ier
Sefinbet
jTd; ein
englifapes ©efangenlager unb
ein
gitoeifeg
fur
©ur?^)a0 unb
^Penbf^abie.
3m nddjfien
Sorf
fcE>en
tvk §u, ttoie
ftitfifa^e
Sanbiue^r
?urbifd)j
3te!rufen aus[)eb£. Sine Sllfe
fdjreif
fid)
t;eifer
an if)ren 23em>unfd)ungen,
lueil man if;r ben ©ot)n
toegnimmt. 2[ber bk Sruppe bridge
auf,
it;rem
un&eJannfeu
©d)ic!fal
enfgegen, unb bie 2llte hleibt
in Srauer unb
Sraneu gurud.
(5s lx>ar roal)xlid) feme
£uffreife,
bie tuir
auf
biefem
fd;rediid>cu Qtap*
pentueg gurncclegfen!
2Iut^
Xafete
3Teutoen ioaren bem nidjt
getPad?fen.
Sinmal
fiel
eine
^if!e
toon
feinem
©epadroagen,
unb er
befa^impffe
[einen
25urfcf;en in einer meiner DTfcemung
nad;
allju
groben 3?orm. D^aa^bem
loir loieber
in ©ang gerommen tparen,
bat ict) ifjn, boa) nid)f
fo
fjarfe
SS5orfe einem
©olbafen gegcuitber gu gebraucften, ber nidjt
baa
dlefyt
r)at,
87