Подавляющее большинство этнографов следует другим путем.
Здесь применяются категории, которые присутствуют в хорошо
известном «стандартном наборе». Типичными являются: при-
родное окружение, экономические и технологические приемы
овладения этой средой, социальная организация, религия, ино-
гда язык, довольно часто встречаются категории «жизненный
цикл», анализируются методы воспитания детей и тому подоб-
ные. В первую очередь, это понятия здравого смысла, соответ-
ствующие западной терминологии XIX в., Они характеризуют
всеобщие рамки человеческой жизни. Такие универсалии лишь
слегка модифицированы в соответствии, с одной стороны, с эм-
пирическими обобщениями, которые осуществлены на основа-
нии идеи К. Уисслера о существовании «универсального куль-
турного образца» и, с другой стороны, с изменившейся теорети-
ческой модой (например, вниманием к обычаям воспитания,
способам одеваться).
В целом эти категории, хотя и довольно неуклюже, но обслужива-
ют науку и делают возможным определенные осмысленные
сравнения. По форме все они представляют собой огрубленные
эмпирические универсалии, в рамках которых можно условно
группировать данные описательного характера. Сравнитель-
ный же анализ осуществляется с помощью более правильных
с научной точки зрения понятий, специально сконструирован-
ных антропологами: «отдельный предмет», «черта» и «актив-
ность» Р.
Линтона;
его же — «универсалии», «альтернативы»
и «отличия»; три типа образцов А. Крёбера, «темы» Опплера;
«фокус»
X. Херсковича. Однако полученные на этом основании
данные, призванные служить в качестве эмпирического мате-
риала для сравнительного исследования, продолжают быть ис-
каженными — иногда слегка, а иногда и очень существенно —
донаучной природой этих базовых категорий.
Что касается самих техник земледелия или ткачества в разных
культурах (но не их символических значений), то их можно
сравнивать с относительно небольшими искажениями, посколь-
ку они объективны. Применяемые же культурологами понятия
«экономика», «религия», «политика», по мнению К.
Клакхона,
содержат значительный элемент произвольности. Клакхон счи-
тает, что в культурной антропологии мы все еще находимся
в той фазе, которая была в лингвистике, когда неевропейские
языки втискивались в категории латинской грамматики. Мы мо-
жем выявлять сходства, возникшие благодаря историческим
ГлаваХ!.
Универсалии культуры 173