навских стран // Скандинавский сборник. VIII. Таллин,
1964. С. 354-
355, 357; Кирпичников А. Н., Лебедев Г. С, БулкинВ.А.,
Дубов И. В.,
Назаренко В. А. Русско-скандинавские связи эпохи
образования Ки
евского государства на современном этапе
археологического изуче
ния // Краткие сообщения Института археологии АН
СССР. Вып.
160. М., 1980. С. 32-36.
66
Ioranson E. The Danegeld in France. Rock
Island, 1924.
67
Melvinger A. Les premieres incursions des
Vikings en Occident
d'apras des sources arabes. P. 44-45.
68
Ibid.
69
Ingstad H. Landet under leidarstjernen. En
ferd til Grurnlands
norr0ne bygder. Oslo, 1959.
70
Радиоактивный анализ древесного угля из
очагов позволил
наметить следующие даты: около 860 г. (плюс — минус
90 лет) и
около 1060 г. (плюс — минус 70 лет). Возможно, что
сожженные
обитателями поселка деревья погибли намного раньше
того време
ни, когда их бросили в очаг. Ingstad H. Vinland Ruins
Prove. Vikings
Found the New World // National Geographic. V. 126. № 5.
November
1964. Нужно, однако, сказать, что остаются
сомнения в правильности идентификации Винланда с
Ньюфаундлендом и нет определенности относительно
времени, когда существовало это поселение. См.: Коган
М. А. Винланд найден? Новые данные о норманнах в
Америке // Известия всесоюзном географического
общества. Т. 97.
1965. С. 472. Хотелось бы, в частности, отметить
одно обстоятельство, которого X. Ингстад не учел. В
идентификации им Ньюфаундленда с Винландом
немалую роль играет то соображение, что название
Винланд надо расшифровывать -якобы не как «страна
винограда», а как «страна лугов» (vin от древнейшего
winja — «пастбище»). Местность на Ньюфаундленде, в
которой открыты дома норманнов, носит название мыса
Медоу (англ. — Луговой), и в этом склонны видеть
«многовековую традицию», восходящую к Лей-фу и его
спутникам. Но термин vin (win) утратил указанное значе-
198
ние в древненорвежском языке задолго до 1000 г.,
и все населенные пункты в Скандинавии, имеющие в