Грушевский М. Иллюстрированная история Украины
Подождите немного. Документ загружается.
}Iсет
встyпитЬ в
pyкorraтпЕьIй
бoй
с oдIIoю тoлькo лoдкoю
зa
pao'
taтo
силЬEo
вpeдит и![
свoимt{
пyIIIкaми'
тaк чтo
в пoдoбЕьIх
встpeчaх
кoзaки oбыЕснoвёЕвo
тepяIoт
двe
тpeти свoих
сил;
изpeдIсa
тoлькo
Удaeтся
и!Д вoзвpaтиться
с IIoлoвиItoю
aкипaясa' нo вo всякoп[
слy.
чae
oЕи IIpиIloсят
бoгaтyю
дoбыvy:
Iaспaнскиe
peaлы10),
apaбскиe
сe.
киныll),
кoBpы' зoлoтyю пapчy'
бyмarкныe и IIIeJII{oвьIе
lvlaтepии и
дpyгIre цelrЕыe
тoвapы.
Taк
эrсивyт кoзalси' тaкoвы
иx
дoxoды'
ибo eдивствeннoe
иx зaня.
тиe сoстoит
в тoм, нтoбы пьяIIствoвaтЬ и бeзoбpaзничaть
с IIpиятеля-
ми IIo вoзBpaщeIIии из
пoхoдa12).
Иа
yшшвepсaлa
Богдaнa Хмeльпицкoгo
rc
]ДсpaпEсtсonrу
Eapo.цy
с
пprrзьIвoltД
rс Boсrтaпик)
(16a8
г.)
...He
слyrшaйтe бoльrцe чинoвникoвl),
_
вьI, чьи oтцьl IIe сIсJIoIIя-
лись Itи пepeд зaкoнa|{у!' IIуI пepeд кopoляI\lи
(...)'
a )кили тaк' чтo
тaтap I,IзгIIaJILI у|
oв.лateЛLl
чaстьIо
зeМJIи. Hикoгдa Еe сМo)I(eтe вьI
oдepl*сaтЬ
пoбeдy
Еaд IIoляEсaI\,Iur' ecЛvI тeпepь rкe нe сбpoситe
oкoнчa.
тeльIlo
яp!/ro
чиIIoвIrикoв и IIe
зaвoюeтe свoбoдy,
_
тy свoбoдy' кoтo.
pyю
oтцьI IIaIIIи ItpoBЬIo кyIIиди'
_
нe
пpибyдeтe B нeпpистyIIнЬIe
мeстa Hизa
.(непpoвскoгo...2)
Haс, вyтких и )к[IBьIх' считaют
диt{иIvtи
и бeспoкoйньIlvlи'
oтвanк-
Eых
и
oтличивIIIихся в слyrкбe
-
IIaзьIвaIот бyнтoвщикaми. Bсeмy
lДиpy извeстЕo' чтo IIoльсIсoe вoйскo
paзopяет
кoзaцкoe
и кpeстьяIt.
скoe
дoбpo,
пoзopит
их
,Iсeн и
дeтeй.
Bсeх зaстaвляIoт Еeсти
paбскУю
слyjкбy,
тягoтьI'
paбoтЬI
IIa пal{щиfle
BoIIpeки
дaвIIeN{y
oбьr.raю, a eсли
ктo-нибудь пyбли'rнo или пpивaтнo нa стoль мIIoгиe rсpивдьI выстy-
пит
с
*сaлoбoй,
тo встpeтv|T
lIvlll7Ь
IIaсI\ДeIIIкy
и oскoрблel{иe; сaмoe
бoльrцee
_
yсльIIIIит
пyстьIе' IIичeгo
lte
стoящиe слoвa. Bсe стpelvlят.
ся лиIIIь к
yвичтoп(eЕию
кoзaцIсoгo
poдa...
.{arrсe
вoинскуro слyэкбy
Peчь
Пoспoлитaя
oпpeдeлиJla вaм нeдaвнo бeсплoднylo3), и мьт в гpa.
вицaх кopoлeвствa тepяeПn кoзaцкyю oтвaгy' тoгдa кaк лиrпь нa Чep-
нo}r
мope'
сpeд}I oпaсIroстeй oт
т).poк' кoзaцкий Еapoд
paстeт'
IIIиpит.
ся и tlсивeт.
Пoляки пoстaвили
святoй
цeлью
свoей
пoлитиIси
oвлaдeть
IIa-
IIIиNI стpoеМ сal\Ioyпрaвлeния и выбopa и вaсa*сдaют
нaд нaI\[и чи.
нoвtIикoв' кaк и B иЕых liteстaх' нe
дЛя
тoгo, uтoбьr
oIII,1
пolvroгaли
исIIpaвлеItиIo
мeщaн
и кpeстьяIlствa' a лиIIIь
для
тoгo' чтoбьr силoй
yдepJкивaть
гopoдa.
oт
всex
этих
нeспpaвeддивoстeй избaвиться нeт иIIoгo сpeдствa'
кaк сЛoMI]rть пoлякoB cltt,лoil u пpeзpeflиeп[ к
сNIepти' тeх IIoлякoB'
чтo
yхсe
oтвьIEсли
oт
бopьбьr; a eсли счaстьe
наI![ и3I\[eIIит'
yлo)tсиI\(
Ilepeд IIиIvIи llIepтвьIe тeлa и тpyпЬI, вe
пoстoй
(стaции)
дaдиNI'
a
дУIlly
и ltpoBь IIaIIIим нaчaльIIикaM;
Ilе
oстaвим
гopoдoв 14
III,IB'
JIиIIIь
дopo.
гу зaстeЛиM lvloгилaми.
Я нa мнoгиx Ilpимepax
убetилcя,
чтo свoбo-
дa
тoгдa
llallмeцee Еaдe*сЕa' кoгдa Eeт пepeд Еeю кpyrиньr и вpaгa'
a
л}пIIIIaя зaщ[Iтa ee
_
в гoтoвIlocти и IIaIIpяЯсeнии сил.
Бьrлo бы
oчeЕь
хopoшo, нтoбьr пo
IIoJIякaм
paзolш'
сoвrueстнo' Еe
oтЕ(лaдывaя'
oдЕим
yдapo}r
кoзaки и lсpeстьЯЕe
yдapиЛи.
Мне
кa.
JIсeтся'
чтo чeстяee'
л}пIIIIe и
llадeirсЕee
бyдeт,
чтoбьr
IIoJIяки пoчyв.
ствoвaJIи lrсeлeзo в сoбствeвтrъrx внyтpeннoстях' кoгдa I{aEсдoдHeвIIo
бyдyт пepeд
oнaмй
видeть вpaгoв'
будyт
видeть'
кaIс зaвoeвьrвaк)тся
и
oт oдIloгo ЛI{IIIь
y)Iсaсa
зaхвaтьIвaютcя
гopoдa'
-
вoт тoгдa
paзлrобят
oни
вoйнy, вepllyт EсoзaкaшI вoлю,.rтoбьr
дoстичЬ
пolсoя.
Чтo жe кaсaeтся Iueня' тo Еe IIo)Iсaлeю lаur cИJI, t1|4 11.pIзI1v|, гoтoB к
ЛюбЬI}I oпaснorтяNr' всe oтдaM
для
oбщeй свoбoдьt и спoкoйствия, и
дУIIIа
мoя нe
yтeIIIится,
IIoкa
нe
дoстигIrУ
этoй
целIi,
кoтopyю
я
нaи.
вьIсtIIIuItvI стpeмлeниeПI сBoим IIoJIo)tсил.
3anucrcu Iraуrcoвoeo пoвapuc|aва
ulw" IIIeвченrcа.
_
Львoв.
-
T' ххIII_XXIV'
_
C.
4--6.
Aльбepтo Вlrминa"
<.{oнeсeниe
o пpoиelrо?rсДоIrlаIг
I{
обьlчaяк
ltoзalсol3D1)
ПpoдoлэlситeльIiьI€
}T тpyдIIьle
путeТllесTв?Iя
B liтaлoизвeстI{ЬIе стpa-
ньI сoeдинellьr с больrшl:lли нeуцoбствaпiи' IIo
yдoвJlетвоpяi-oт
л.t,бo-
знaTeлЬIIoсти. Я исцьrтал tTo
Bo
Bpe*яя
fiоeздки
свoеp1 к козalta!Д
и
сдeлaл
IIpи
этoi\t нeкотopьiе
gaблroдееrlя,
Iсoтоpь]е
зaI]Iдсaл и препoд-
нoтшy вarшeй светлoстit2),
да$ьl
н Еаiпиilт ттззнaЕiаЯrf B пoJIитEI{r flFи-
бaвить eще
и
сЕе.ЦеEI,Iя o
Piоi]aцiсот'{ Iiэpoде.
Cyда пo тоМy' Ч,Io я cЛ....IшIa]l c
r1.-'aзitь]x
сToреi], idзi]aЕilt IIo.rI}п:1Iли
свoe
иМ'I 1\1еIlее
с'Iа
.Iiет то1.1y
на.laд. Е{есоr*тЕIrнЕc' чтo иi}lя эTo гpoис.
хoдlrт
oт
слoва козa3), пoтоllly
r-II{,
ЧTo
кo3aкI4
делeIот
oДe)r.с/]y и3 гpУ.
бoй
ткaни,
сoткaнной из козьеii I]IеpстI{' llли ъзбт,аpazoтс'I Еa сi(aль! c
лeгI{'oстЬIo Кo3r'r9
и.пи' IIaконец'
IrРj,]Bь!Ii.т?I ,iс,]ть в ,тlтaлalIlaх из листЬ.
eв, нaпoдoбиe лrjкeк ЛeсЕьIx коз. oбласть кoзaкoв' сTpого г.Еopя'
зa.
III.rмaeT
лиIIIь
узкylo
линI4I\D гIФ бeрeгaiи
ffнепра',
пpтаблизитeльтro в
15
lt!иль'
т. e.
дo
70
DтиJ!ь итaЛьяIlскrlх. Cтiэarra тяI{ется
до
Чэpногo мopя,
нeдaлeкo' кalt.цy}таю' от Местa l{згнal!?i;l
oвrrдияa). Увeряют, чтo B тех
Meетaх нахoдится гоpoдоi{ или
селo oвидoвa, т. e. гopoдoк
oвидия,
гдe' пo пpeдallию'
пoгpeбeньr oстaнки пoэтa. Mнe
Еeтpyдtlo этo1vlу IIo.
веpить' сpaвЕив стpaнy
с ollисaнlieпI пoэтa в пeчaльнoй элeгии к
экeтre
<De
ponto}:
Non ager his
pomu.m,
non
dilсеs eduсat uvas.
A
дикoсть
мeстIloгo плeN,Ieни
eщe бoлee пoдтвep}кдaeTcя' cв.ИДe-
тeльствoм
oвидия
в пoслaнии'
IIoМIlится' к свoeмy
дpyгy
Мapциro:
Мaxima
paгs
hominum
nес et
pulсherrimam
curat
Pomam, nес Ausonii
armas timet.
717
716
oдвaкo этц нoвeйпrиe
llapoды
вeдyт
свoe пpoисхo'Iсдellиe
IIе
oт
дpeBЕих'
вo oт ЕaплыBa
п1recтyпЕьrx
лroдeй,
кoтopьIм'
для
избeлсaяия
IсapЬI
3а пpoвивIloсти'
yдa,Ioсь
скpьIться и
yдaJIиться
в этo
пoслeднee
yбerrсищe,
гдe oIIи
IIepвoIIaчaJIьнo
снискивaди
пpoпlrтallиe pьrбoлoв-
ствoм
и
oхoтoй,
a зaтel\Д'
блaгoдapя
}topским
нa6eгaм,
IIoстeпeIIЕo
yкpeпиJlи
тy стpaEy
ta свollми
lloтol\Дкaми.
Ho
эти lloсЛeдвlie
зaIIимaIoт
лиrць нeбoльIIIyю'
yкaзallдyю
вЬIIцe
лиЕию'
кoтopaя Еaзывaeтся
&anopoэtcьем,
oт имeIIи
нeскoльких
сI{aл
вa
.(нeпpe,
шopoгoв'
т.
e. этo
кaк бьr
нoвonoceJLеl|uе,
*16o
зa
oтимъl
скаJIaми тяEyтся
их
ilсилищa.
oднaкo
в Еaстoящee
вpeмя
имя
кoзaкoв
и
oблaсть иx
сильIIo
paспpoстpaнуrлacь'
ибo
в Пoльrце
Iс числy
lсoзaкoв
IIpинaдлe'Iсaт
всe
лeгIсo
вoopy)rсeЕЕьIe'
кoтopьIe
сpa]Iсaются кoIItIo'
с лyкolE и
py)rсьrм..
Пoслe
пoслeдIIих
вoлIIeЕий
стpaнa кoзaкoв
llpoстиpaeтся
oт гpaIIиц
ICиевскoгo
вoeвoдствa
дo
кpaйнeгo
pyбerкa
3aпopoясья,
т.
e.
нa
90
I\{I.lлЬ
пpoтя}Iсeния
пo тy
и
дpyгyю
стopoнy
.(нeпpa
или
свьrrцe 800
(400?)
итaльяIIских
lvtиль'
IrrиpиIIoю
жe 40
миль vrJIуI
to
200 итaльян-
сIiих l\1Iиль'
_
IlpoстpaЕствo'
пpиJIичIloe
для
oбrпиpнoгo гoсyдapства5).
Пpaвдa,
oдIlакo'
чтo этa
облaсть всeгда
былa зaсeлeнa
сaмЬIм
BoиII-
ствеЕItьIIt!
!1 пpIrrвЬIчIrып[
к opy,кию
pyссIсиIir
пЛeмеIIeп[.
Bвидy
бeс.
пpeстaнIlыx
нaпaдeний
тaтap'
IIpизIIaвaлoсь
нeoбхoдимьrм,
чтoбьт
пoддaIrIIыe
были
пpивыvньr
к вoeннoмy
peмeслy.и
мoгли
Еe
дoпyс.
IсaтЬ
и пpeкpaщaть
Ilaпaдeния
и нaбeги
вaliвapoв.
Чaсть
этoй oблaсти,
нaзывaeМaя
3aпopoхсьeм,
дo
тaкoй
стeпeЕи
плgдopoдЕa' чтo
Еe тoлЬкo
мoя(eт
бьrть пoстaвлelra
нapяду
с
сaI\[ЬIlvIи
кyлЬтивиpoвaЕIIьIми
стpaЕallrи
Eвpoпьr,
IIo и
удoвлeтвopить
тpeбoвa.
Eияl\Д
сalvroгo
зaвзятoгo
(аvido)
земЛeдeльцa.
Cтpaнa этa
ЕaзьIвaeтся
Укpaинoй'
т.
e.
ItoгpЕlllичьeм;
IIa
ee
дeв-
ствeIIнoсть
(feroсita)
yкaзЬIвaет
Maссa
tJIaкoB' пpoизpacTaющих
в
бeспopядкe
и бeз
oбpaбoтки
oт тex зеpeя'
кoтopьIe
пoпaдaloт
в зeп[Лю
пoсЛe
пoкoсa I{JIи
oт вeтpa
r4 нaзьIвaloтся
IIo-pyсиIIски
(in
lingua
.
Rutеna) пaдалицeй
(padalitza),
чтo
paвIIoсильAo
EaцIeмy coduto.fIa-
дaJIIrцa
иIIoгдa
сoбиpaeтся,
иIroгдa
пpollaдaeт'
ибo
ясaтвa IIa зaсeяII-
IIыx Еивaх стoль
oбильнa'
чтo кpeстьявe
пpeнeбpe)китeльIlo
oтнoсят.
cя к этим
дapaм'
кoтopЬIe
IIpиIroсит
ипr блaгoдaтнaя
IIoчвa.
Я с тpy-
дoIи
lloвepил
бьr пoдoбнoмy
явлеtIиIo'
eслr]t бьI нe
yбeдился
сoбствeЕ-
IIьINII{ глaзaМи
и IIe видeл I{a
мeстe таких
ltpyпIrьrх
и oбильныx
tep-
нolvl снoIIoв' I{aких
IIe пoлrIиIIIь
в
дpyгих
стрaнa'х
пpи
сaмoй тщa-
тельнoй
oбpaбoткe.
oдпaкo в Еaстoящelш
гoдy
Еa этo
пo
l'естaм
oбpaщeнo вIlимa-
Irие. пpизIraкo}r
тo}ry слy)rсит
вoдpy)rсelrный
в зeмлю IIIест'
вa l{oтo-
poM
висит пЕUIка'
для
пpедyпpeэIсдellия
IIpoхo,Iсих
IIe пaсти
тaN4 скo.
тa, вo избerrсaниe
нaкaзaния
пaлкaми.
Пoдoбныe
'Iсe
зЕaI(и
yпoтpеб-
ляIoтся в тeх lnecтaх'
гдe пpoхoдитЬ
зallpeщeЕo'
и нapyIIIитeлям зa.
пpетa
yгpo)iсaет
стpoгaя
yгoлoвнaя
lсapa.
718
He мerrьrцe,
чeш в хлeбe' зanдeчa€yгся
тaм I,t3oбЕJIIIe в мoлoчIIых
пpoдyктaх'
Ilд8се !l
pьrбe'
блaгoдapя
!Еaoсe пacтбищ и
мEo'rсeствy
пpyдoв.
Itpoмe
[нeпpa,
дpyгих
сyдoxoдIlых
peк
B
этoй
стpaнe Еeтi IIaчи.
нaя oт
Bислы' пpoтeкaющeй
пoд Bapпraвoй илr4 пoд
Люблинoм
(?)'
и
дo
,цвellpa
(тaк
вaзывaeтся
БopцсфеE
дIювЕrrх)'
вa цpoтя,I(eви!r
дo
2(Ю итaльявских ![!!JIЬ lfiвe
yдaлoсь
видeтЬ лIIIIIь
двe
нeбoльrшиe
peки
[tли' скopee'
p}пIeйки:
Buлuю
(Villua)'
oмывaющyю
г. oстpoг,
и Poсb
(слoвo
лaтинскoe
и lloльскoe' oзнaчaющee
poоy)'
rсoтopaя
миpIIo opo-
шaeт oкpeетнoети
ICopсyEя' гopoд звaмeвитый
lrepвьl!il
сpФкeвиe}r
Хмeльвицкoгo с
IIoльсEсими гeЕepaJlaмtl'
ваятыIt[и IIpп aтoм
в пЛeн.
Itpoмe oIIисaEIIьIх
выIцe бoгaтств, бJraгoдaтЕaя
пoчвa
дoстaвляeт
)I(итeлям
пpeвeбpeгaeмьIe lloслeдЕимlt
вEсyсЕьIe oвoщи
и lvtнorrсecтвo
спaplrси
стoль
poскoшнoй,
чтo,
нa
N{oй
вaгJIяд' oнa
Еe
yстyпит
сaмЬlм
вьIсoкипД вepoЕскlllД сopтaм'
ч1reзBьIчaйЕo вкyсEoй
и Ee
гopЬкoй'
rсaк
Лeсныe сopта с
тoнкиrvtи стeблями'
paстУщиe
olсoлo
PIirMa
и Heaпoля.
Я бьrл изytuлeв и оIlepвa
пoдy!!aJl' чтo aтo
дикий
сopт'
Ilo иo
'Iсeлaния
paзУфдиться
llpoбoвал ee мIroгo
paз'
тaк чтo всJIeдствиe
чpeзtrIeplroгo
oбуtлttя сIrapлсa !ЛЕe
дanкe
вaдoeлa. Taм rrсe
paстeт
лyк
и
дpyгиe
oвo.
щи;
я пpoбoвaJl
paЕIIIrе
сopта
фpyктoвl
ltoтopьIe пoкataJlись
пIЕe oчeЕь
олaдкиltlи.
И
oднaкo
в
стpaвe
стoль плoдopoднoй
нe видtlo
IIи oгopo.
)rсeнIIьIх
фpуктoвых
сaдoв' Еи oгopoдoв
с
I}eдI{ип{I]r
сopта}rи
oвoщeй,
apбyзaмlr, apтпIIIoкa
I
Лиruь
чeсьмa
ЕeIEIloгиe
yпoтpeбляrот
пpocтьIlrи;
в пlIIoгoчислeII.
вoй сeмьe
paзвe
тoлькo
Еa
eдиEствeннoй
кpoвaти
xotяиIla
eсть пpo-
cтьr!Iя;
Ilpoчиe
спят IIa
лaвкaх7),
нa
сoлol\le LI:лИ
ga
кaкoй-нибyдь
пrepстявoй
тpяIrкe.
Hе
имeeтся
дpyгих
peмeсeл'
rсpoпIe
стoлярЕIoгo'
сeдeльIloгo'
пЛoт.
Itицкoгo и
сaпoяtlloгo'
хoтя
бoльцreю чaстьIо
сaIIoги
yпoтpeбляroтся
с
пoдoIIIBailIи
из
лyбкa
и
Iсo)Iси'
сIIIитьIх
дpaтвoю.
oдеэtсдy
изгoтoвляют
и3 rсoEoIInи
и гpyбoй
цIepcти'
кoтopyю
paсчeсьIBaют
дepeBянIrЬIIt[и
гpебнями.
Кyпцoв
нeт нигдe'
кpoмe ltиeвa,
гдe
}Ioэtснo встpeтитЬ
лиIIIь
нeскoлЬкo
тopгoвцeв
плoхoй
oдerrсдoй.
Paвньrм
oбpaзoм
lteт ни вpavей,
IIи
aптeкapeй,
ви пpoдaвцoв
слaдкиx llиpo)rскoв
и lrpoчllх
слacтeй.
Ho вa плolцaдях
eсTЬ }Дяс-
ЕvlIxут И'
pьrбньre
тopгoвцы'
пpoдaвцьI
мясa' MaсJIa
и тotvy
пoдoбньrх
пpoдyктoв.
oбьIчнoе
зaIIятI]re
в этoй cтpaнe
_
зеlvlлeдeлиe,
нo
y
кoзaкoв eщe
мaJIo
yсepдIrя
Iс
нeмy.
У
кoзaкoв нeт
дpyгoй
IIr]tсьп{еIIIlocти'
IсpoNIe нapoднoй
pyсинскoй
(lettere
volgari
Rutene), IIo
лиIIIь ЕеМIIoгиe
eIо 3aЕимaloтся.
I{epкoв-
ный их
язьIк
_
слaвянский, нa
кoтopьrй пepeвeдello
бьrлo
Cвящeн.
нoe Писaвиe
св.
ltиpиллoм' и
IIa вelvt хсe излo)I{eIIьI
yrIеIIия
св. oт-
цoв;
roвopЕт'
чтo oн
oтличaeтсЯ
oт
иx llapoдIloгo
яtьIкa тaк,кe'
кaк
итaльявский
oт
лaтинскoгo. Егo изyвaloт
глaвЕЬtlvl
oбpaзoм тoльI{o
двopяIle'
пoчeмy
лиIIIь
нeмнoгиe
I4з
дyхoвI{ьIx
y
tсoзalсoв
пoIIиNIaк)т
eгo. oдвaкo нeкoтopьte
мoIIaхи'
oсoбeннo из тeх'
кoтopьIе сoстoят
пpи
lvlитpoпoлитe,
oблaдaroт
дoстaтoчIIьIIuи
пotнallияlvlи
B этoM
язЬII{е.
Bсt'peнaются
oбpaзoвaнньIe
лIoди' rсoTopьIe
yпoтpебляroт
всe
yсилия
д,Iя
IIoддeP'кки
их зaблyясдeвий.
По
этиllt
3aп[eткaм лel'кo
сoстaвить сeбe пoнятиe
o lIpaвaх
атoгo
IIapoдa'
кoтopьrй
oст€lвляeт
свolo стpaнy лиIIIь
pади
вoйньr, т.e.
тaкoй
IIIIсoльI'
lсoтopaя
бoльцrею чaстью
вьrpaбaтьIвaeт
людeй блaгopoд.
ньIх
(politi)'
Еo
сypoвЬIх и гpyбьtx.
flo ввerпнeмy
вицy и llдaнepaм
кoзaки кa)*сУтся
пpocтьIIrIи' IIo
oltи нe глУпЬI
и нe лиIIIеIiьI }Idивoсти
yмa.
oб aTo}r tvroэrсIlo
сyдIrть пo их
бeсeдe и спoсoбy
yпpaвлelrия.
Ибo
oбсyждelll{e
пoлитичeских
дeл
llpeдстaвляeт
сoбoй apeнy, гдe
yзrIaeIIIь
людeй'
кaIсoвъI
oнI{ нa
oбщeствerrньtx сoбpaниях, tto в
сaмoNI
yпpaвлении
скaзьIвaeтся
и oбнapyэrсивaeтся
их гpyбoсть. Из
oтoЙ
тoлIIьI неoбpaзoваннoгo
llapoдa
сoстaвЛяeтся
сypoвьrй Ceнaт8), в
кoтopоM пpисУтствУет
гeтNIaн.
Cлeдуeт иIvleть
в видy' чтo Еapoд
pаltи
вoйньr
oтpьIвaется
t.Iз IIЛyгa Ir
дeл
гparfiдaнсЕсoгo
УпpaвЛelrия.
B
Ceнaтe кoзaки
o6сyrкдaroт
дeлa'
IIoддеp}l{ивaIот
свoe мнeние бе3
чва]ilстBa
(ostеntazionе)
и
с
цeльro
сoдeйствoвaть oбщeмy
б.lraгy. Если
признaloт
лyчIIIиIvr Мнeниe
дpyгих'
тo Еe стьIдяTся
aтoгo' бeз
yп.
pямствa
oткaзьIBaются oт
сoбствerrцoгo взглядa и пpисoeдиIlяются
к
бoЛee
вeplroПIy.
Пoэтoмy
я скaзаЛ бьr, ктo этa
peспyбликa
Mol*сeт
упoдoбиться
спapтaнскoй' eсли бы тoлькo
y
кotaкoв нaхoдилaсь
в
тalсoм )Iсe
пoчeтe тpeзвoстЬ; oдЕaкo oЕи
Ilioгyт
сoстя3aться сo спapтaЕцaп[и
в
сypoвorти
свoeгo вoсIIитaния. Tpyднo пpeдстaвить сeбe' скoлькo oни
тepпят oт гoлoдa' Eta)кдьI'
yтoмлerrия
и
бeссoнньrх
нoчeй. Bсewrи
aтими
пpeлeстями oIIи oсoбeннo IIoльзyются вo
вpеMя МopсЕсиx
lloxoдoв'
кoгдa' пo слoвa}r кoзaкoв'
иIl[ нe
pa3
пpихoдилoсь гoлo-
дaть
пo тpи
дI{я'
IIитaясь
oтвpатитeльнейrдим
хлeбoм,
чeсIloкolvl и
лУIсoм.
Bo вpeivя ]кe сyхoпyтньIх пoxoдoв' в
кoтopЬIe вьIстyЕaloт пo oбьr-
чalo тaтapскolvly' кo3aки
дoвoльстByloтся
нeбoльruиМ
ldoJlичeствolvl
пIIIeнa, кoтopoe бepyт
с сoбoю нa кoIIя'
Утoляют
я(ilrсдУ из лy)tt'
rrepeдI{o с
гpязнoй и гвилой
вoдoй, и
спят
IIa гoлoй зeмлe'
Ho, вoз-
вpaтивIIIись
дoмoй,
oltи IIpeдaIoтся бeспpeстaннol\{y
IIьяIlствy' IIpo-
вoдя
в пoпoйкax
цeльIe
дIIи
и
1loчи' пoкa не IIoгpУзяTся B сoII
пoД
вJIияIIием BиIIньIх
пapoв. ПoэтoМy olrи Ee
в
сoстoяЕl4и
сItoпитЬ
бoгaтствa
и
дoстaBитЬ
сeбe кoмфopт,
ибo всe бeз oстaткa
yхoдIrт
нa
пьявствo9).
Eсли
дaжe
Boеннaя
дoбьrчa
BeIIvlIla1 тo oнa
нe IIpиIloсит кoзalсaм
скoлькo-нибyдь
сepьeзнoй'пoльзьr,
тaк кaк
oltи нe знaют eй
цeIIьI дa
и IIe нaхoдят
Itoivly пpoдaть. fl
yзнaл,
чтo taхвaчel{нoe
B IIoсJIeдIIeе
вpeмя xoлoдIloe opy)Iсиe -
бeспoлeзнoe
кoзalсaпr' TaIс кaк
y
IIих IIpи-
нятa
тoJIЬI{o caбля
_
упoтpeблeнo
дJIя
нaстaЛивaltия
тoпopoв' a
пис.
тoлетIIьIе
дyлa
пoIIIли Еd
изгoтoвлellиe
paзIIьIх
}rсeлeзIIьIх чaстeй
для
вoзoв. oтсroдa
вIIдIIo' чтo
вся
aтa
дoбьrчa
llpиЕeслa
пoльзy лиIIIь
чaст-
IIь!IvI лицaNr' Iro
Еe
oбщесTвy.
Booбщe, eдиIIствеIlIIo'
чеI\{
пIoгyт пoхвaJIитЬся
lсoзaки' эTo свo-
бoдoй;
видимo' oltи
Ilи
вo
чтo стaвят бoгaтствo,
ибo
дoвoльствyются
МaлЬIМ.
Уrке
CенeкarO)
стapaлся в свoих сoчинellияx
дoкaзaть
-
xoтя
и IIe слeдoвaJl свoelvly
yrerrию'
тaк кaк
кoпил сoкрoвищa -
чтo
чeлoвeк
дeлaeтся
бoгатьrм не oт
пpиoбpeтeния бoгатств,
нo
пo
Drеpе
yIlleIrьIIIения
)кaдIIoсти
к
IIиII!. IСoзaки IIe зItaют
и нe стpeмят.
ся к
дpyгиI
опopят
с IIaми'
Еe
yllfleя'
oднaI{o'
oбъясцитц
oткyдa вotниклa
схизмa.
oти
оaблy*сдeвия
y'кe
бьrли
oсyясдeвьr.
Пpeдстaвляeтся
яоньr}t
вывoд'
чтo
кoль
скopo
Cын нe
oблaдaeт
вдoхЕoвитeльньIм
нaчa.
лoм llapaвЕe
с oтцoм,
тo Dre,Iсдy
нIrми
сyщecтвyeт
извeстнoe
paс-
стoявиe'
qткyдa
вьIтeкaeт
И
palЛvlчИe
B cтeпell!т
(qualita).
oдrraкo
IIЬIЕe
я
аIIaю' чтo ltoгдa
в
пoслeдний
paз
IIaпa Уpбaн
VIII
и кopoJlЬ
пoльский
Bлaдислaв
IV
пытaлись
пpoвeсти
сoeдиIleниe
\epквeй,
oтдeливIпI]rхся
oт
Pимскoй,
тo
былo
pa3ъяснеIlo'
чтo исxoясдeвиe
Cв.
.(yхa
oт oтца чpeз lloсpeдствo
Cьrнa,
I7II|1
oT oтцa
и Cьrнa
_
pавIloсиJIьIlo'
тaк чтo
зa тpeluя
ипoстaсями
пpизнaeтся
paвеIlствo
пo
стeпeни'
вoплoщeнию
и
вeчIIoсти.
Мнoгиe
oтpицaloт чI.tстIlлищe'
дpyгIre
пpизIIaют'
нo чистIlлищe
IIе
пpи пoсpeдствe
oгIIя' a
IIyгeм llarсaзaнIlя
чyвств
дpyгиМи
спoсoбa-
Ivtи'
-
lvнeниe'
кoтopoe
IIeльзя
oсy*сдaть.
oни oтвеpгaroт
oтдeльный
сУд
для
кaхсдoй
дyIIIи'
нe пpизЕaвaя
ни
нaгpaдьI'
ни нaкaзaЕия
ee
дo
дпя
всeoбщeгo
сyдa. Ибo,
гoвopят
oEи'
кoлЬ скopo
тeJIo
дoл}rснo
вecти
IIoслeдствI{я
tacлyг иЛи
гpeхoв'
тo
oнo Еe пoлyчит
дoл)IсIIoгo
вoзмеt.
дия
lт
6удeт изъятo
oт нaкaзallия'
пpeBpaтивIIIись
в
тлeн и нeчyв-
ствI{тeльнyк)
п'IaтepиIо;
тaк чтo'
пo lIх мIIeIIию'
тoльtсo
дyIIIa' дapoBaн-
IIaя плoти'
дoл)tснa
нacлafiсдaться
блaхсeнствoм или
тepпеть
мyк!!.
Eсть
мerrсдy
tlиI![и и
тaкиr'
кoтoрьIe
yтвep,кдaют'
чтo
лaтьIIIяIIaм
IIe.
oбxoдиПдo
пoвтopить
IсpeщeIIие'
xoтя и
дoпyскaют'
чтo
лaтьIllянe вe
нapyIIIилI{
(тaинствa?)
ни
тIo сyщeствy'
Еи
пo
фoрмe.
Taкoe
бeзoбpaзиe
(disordine)
пpaктикoвaJroсь
в пoслeдItee
вpeп{я
пpи
сlvyтax кoзaкoв'
кoтopьIe
tacTaBИJIуr
llo-свoe}ry
кpeститься
I{a.
тoлиtсoв'
изъявивIIIих
сoглaсЕe пpисoeдиЕиться
к зaблy'I(дeЕияNr
иx сxиtlvьI.
Heмaлo
llre,Iсдy rсoзaкaми
и
тaких' кoтopьIe
вepят'
чтo
пpeсyщeствлeниe
нe
мorrсeт
сoвepцIaться
нa пpeсEolv
хлeбe, и
пo.
тoмy
нaзьlвaк)т лaтьIIIяE
eрeтIirкaпfiи
oIIpeсIIoчItI,rкaNrI{
(erеtiсi
azimani).
B
тoчвoсти
нe
yмeю
скaзaть'
кaкoгo взглядa
дep)rсaтся
кoаarси
oтвoсI{тeльIlo
бpaкa,
I{ выЕy)кдelr
дyмaтЬ'
чтo oЕll пpизЕaют
рaзвoд
иЛи мIIoгo)IсeЕствo.
ибo мe,Iсдy
ЕиIt[и
eсть мнoгo
тaких'
кoтopъre бpo-
сили
свoих
бeзoбpaзньrх
и пpeстapeльrх
'IсeE
и
oбзaвeлись мoлoдымll
и lсpaсивьIпrи.
Я нe видeл
тoмy rrpllмepoв'
IIo гoвopят'
чтo их
ruвoгo.
Гeтмaн
дaл
всeп.r
пpимep'
пo пpaвиJly:
Qnales
sunt in
Republiсa
pгinсipes,
tales
et sunt religui
сives,ибo
oбвeнчaлся
с
]tсеIlolo
пoльскoгo
IIIляхтича
Чаплинскoгo,
фaвopитa
Aлeксaндpa
lCoнeцпoльскoгo'
кopoннoгo
хopунжeгo'
кoтopьIe'
rсaк
гoвopят'
6ыли пpи'rинoю
пpoIIIлых
сl\[}лт.
Bидeл я тaIсEсe
двyх
eвpeeк нeзaypяднoй
кpaсoтьI'
oбвeнчaнньrх
с
двyмя
гpyбьIп[и
мy,Iсикaми' IсoтopьIe
зaстaвляли их
IloситЬ Еa Iцee
свящeЕIIьIe
зЕaки' a
тaкхсe пoсeщaть
цeprсoвь'
хoтя
eвpeйкIt
у|
Hе
были кpeщeньI'
tlo в
oстaJlьtlol\{ им
Ilpeдoстaвлeнa
былa пoлЕaя
свo.
бoдa в испoлнelrии
свoиx
обpядoв.
Itaэкeтся, я
yжe
дoстaтoчЕo
сKдзaл
o
пpollсхo}IсдeЕии'
стpaЕr
и
oбычaях
кoзalсoв' и пoлaгaю' чтo
для
yдoвлeтвopeния
лIoбo3ЕaтeJIь.
нoсти вarцeй свeтлoсти
мIte
oстaeтся
дoбaвить
кoe-чтo o гeтмalle.
Пo сoслoвиlo свoeмy oв сьrE IIIляхтичa' кoтopьIй пoдBepгся из-
гЕaIIиIo и лиIIIeн был
двopявскoгo
звatIIIя. Poстa oн скopee вьIсoкoгo'
яeхсeли сpeдIleгo'
Iциpoк
в
кoсти
и кpeцкoгo слo)Iсeния. Pечь eгo и
сцoсoб
yпpaвлeЕия
tloкaзывaloт' чтo oЕ oблaдaeт tpельIм сy'rсдellи.
eм и пporrицaтeльIlым
yмoм.
хoтя и слyrlaeтся' чтo oЕ чpeзмepвo
пpeдaeтся ItaIIиткa}t' нo тeпr нe мeнee oв Еe oстaвляeт зaбoтьr
o
дe.
лaх. пoэтotvry мнe
кaяteтся' чтo в lreм мoгyт
сoвмeщaться
двa
сyщe.
ствa: oдIlo
_
дeятeльнoe'
тpe3вoe'
пpeдaEнoe
yпpaвЛelrиIo
дeлaМи'
дpyгoe
_
сoнEoe
!I пoгpy,rсeЕIloe в пьяIlствo. B oбpaщeнии oll Мягoк
и IIрorт'
чeIYI пpивлeкaeт
к сeбe
любoвь вoиIIoв' вo, с
дpyгoй
стopollы'
oi
дepясит
их в
дисциIIлинe
стpoгими
взьIсrсaнI]rяIvIи.
Bсeм,
rстo
вxo-
дит
B eгo кot\IЕaтy' oЕ IIo)Iсимaeт
pyкy
и всeх
пpoсит сaдитЬся' eсли
oни
rсoзalси. B этoй кoп{нaтe rreт никaкoй
poсDсolци,
rтeЕьI лиIIIeЕЬI
всякиx
yкparпeний,
зa исключeвиeм мeст
для
сидеIrья.
B
кoмнaтe
Еaхoдятся
лиrпь гpyбьre
деpeBяItIIьIe
лaвки' пoкpьIтьIe кoEсaньIми
пoдyIIIкaNiи;
вepoятнo'
тe Eсe лaвки
IIaзьIвaлисЬ
y pимляII
subsеlliа;
пo слoвaм
Плyтapхal3), их llo)tскalvrи бьlли
yбитьr
Гpaкхи14), кoгдa
зaдУIvlЕlли
BBeсти aгpapньrй зaкoн.
.(aмaсский
пoлoг I]poтяIlУт
пеpeд
небoльrдoй IIoстeлЬIo гeтмaЕa;
B
гoлoвaх
ee Bисят лyк и сa6ля, eдин.
стBеIIнoe opyжиe' rсoтopoe oн oбьrкнoвeвнo
нoсиi.
Cтoл
oтличaeтся
нe бoльцrero
poскoIIIью'
чeп[ пpoчaя сepвиpoвкa и
yTвapь'-ибo
едят
бeз сaлфeтoк
и IIe видIlo
дpyгoгo
сepeбpa' KpoIvIе
лo]I{eк и бoкaлoв.
ПpeдyсмoтpитeльIlo гетмaII
yкpaсиJl
тaким
oбpaзoIYI свoe
Eсилищe'
дaбьr
пoмнить o свoeм
пoлo]I(eIIии I.I Еe
yвлeчься
дyxoм
vpeзмepнoй
гopдoстIlr. Бьrть мolrсет,
в
этoм
слг{ae
oн
BзяЛ пpиlvlep с Aгaфoклal5),
кoтopьlй, бyдwи сьII1oпI
гopIIIечIIикa и
дoстI{гIIIи
цapскoй
влaсти'
вeлeл
Устpoить
сeбе стoл
и пoстaв
с
глиЕяI{ьIми сoryдaМи' oткyдa
и
стихи:
Ausonis fiсtilibus сеnassе
fегunt agatoсlеа vasis,
Atque Abaсhum samio saepe ornasse
luto.
oднaкo
гeтмaнский стoл Еe скyдeII
дoбpьIми
и вкyсньIми яст.
вa\,1и и oбьtчrrьlми
в
стpaнe
нaIIитIсaми: вoдкoй, IIиBoм' мeдoм.
Bинo,
IсoтopЬIlY мaпo запaсaются и
peдкo
пьют' IIoдaется
к стoJIУ JIиIIiь
B IIpисyтствии вa}кIJьIx иIloзeпlцeв.
ICaк я имeл слy.raй
yбедиться,
ta
стoлoм и IIpи вьIпивI{e нет
Ileдoстaткa
B
вeсrлoсти
и
oстpoyМ.
IIЬlх
вьIхoдtсaх.
,Я
мoг бьr пpивeсти нeскoлЬкo тoмy
пpиI\[еpoв' нo
кpaткoсти
paди
paсскaхсy
лиIIIь oдин.
Кaк.тo
paз
мoй сЛyгa
yсepд-
tlo вoсхвaJIял пред кoзarсa}rи вeличиe
и чyдeсa гopoдa Beнеции,
и
eгo хtaднo сJIyIlIали.
HaгoвoривIпиcь вдoвoЛь o
пoлoхсellии'
фaбpи-
кaх и бoгaтствaх
гopoдa и oписaвIIIи oбЦrиpЕoсть eгo'
paссI{a3чиtt
пpпбaвтlл, чтo
yлицы
в гopoде
тaк IIIиI}oки'
чтo
сaмим
гopo)rсa.
723
722
Еaм слJrчаeтся
qaблyдI.rтЬся
в
IIих. сHy,
вeтt
_
вoзpa3иЛ
oдин
кo-
3aк.
-
Этим
ты нe
хвaлись
с свoeй
Beнециeй.
Я
тeбe
скarrty,
ттсi
тo
}rсe
сaМoe
сo l[Eoю
бывaeт
в
этoй
тeсrroй
xaтe:
кoгдa
пoси)IсУ
нeмЕoгo
зa этиllt
стoлotu'
тo
yя(e
lre
пollaдy
в
двepl.t'
vтoбьr
вepнyть.
ся
дoмoйr.
Cлeдoвaлo
бьr и
дaлсe
вeoбxoдимo
для
пoлIIoты
Moeгo
дolleсeния
сIсaзaть нтo-нибyдь
и
oб
yпpaвлeнии'
вoеIIIIьIх
сvrЛaxv!.цoxoдaх
кota.
кoв. Я
и oIIисaл
бьr всe
этo пoдpoбнo,
еслir
бьr
в
этolv
oтнoпIeIIии
сyществoвaл
опpetелeнньIй
пopядoк.
Moгy
лиrпь
сrсaзaтЬ
lсaсaтeлЬ.
нo
yпpaвлellия'
чтo
в
гopoдкaх
сyщeствyloт
извeстIIьIe
IIaчaльIlики
(Оonsoli)'
кoтopьIe
чинят
сyд
тIo
дeлaп[
гpaltсдaнскиМ
и llaлaгaют
лeгкиe
УгoлoвIIьIe
взьIскaния'
тaк
кaк
peцIeниe
вa}tснЬIх
дeЛ
IIpиIlад-
Лefiсит
гeтМal{y'
пoчeпIy
МIlе
l{aн(eтся'
чтo
oн
_
т{aстoящий
гoсyдapь
(Despota).
o
вoeнuьrх
силaх
lсoзaкoв
дaeт
пollятиe
oпьIт пpoIIIльIх
Iloхoдoв.
Чтo
кaсaeтся
тoчIloгo
числa вoйскa'
кaкoe
пto]Ideт
бьrть
сo-
бpaнo, тo
кoмy
ollo вeдoмo?
Cкoлькo
гoлoв'
стoльIdо'
Mo)tсЕo
сI{aзaть'
и
BoиIloв'
ибo
все
ollи
oxoтнee
бepyтся
зa opyrкиe'
Еe}кeли
зa плyг.
o
дoxoдaх
Еичeгo
нe
rvloгy
скaзaтЬ.
3aмeтy
лиIlIь'
чтo истoчIlики
их
нeпIItoгoчислеItIlьI
и
сa}lьIe
дoхoдьI
IIeвeликиt
кaк
oбществeнньIе'
тaк
и чaстIiьIe.
,(огoвоp
Iд
постaHoвлe}II{e
пreflс,щy
гeтп!a}lФп{
oрликoтrс
!r
BoйсЕon.!
3апоpoэrсским
в
!.71o году
(Naнcm,шmуцu'я)
Bo
иптя
oтцa и
Cьrаa и
Cвятогo
.(уха.,
Богa, во
TpoицьI
Овятoй
слaвIаnлaгo,
ЕIехaй
сTaЕIeтся
нa
РекопоI\{гIyю
войскa
8апороэrtскoгo
и
Bсeгo
Irapoдy
Maлopoссиt?скoгo
слaBy и
пaптятку!
fiиввьrй
и l{епoстиii(ипtьIй
в су7ьбaх
сBoих Бог,
милoсepдньrй
в
дoлгoтеpгIerli4и'
пpaвeдньtй
B т<a3i1I4'
якo
всeгдa'
oт
почaтнy
в!iД!lМo.
гo
сeгo
свeтa' rra пpeBeдIIoNI
пpaвoсyдIrя
своегo
l\[иpилe,
eдньт fIaн-
стBa и
Еaрoдьi
вoзBЬiIIIaeт'
дрyгi,rе
3a
гpeхи и
бeззaкония
сI\!!{pяет'
eдньr поpaбoтцaeт'
tpyгr.Ie
oсвcбoэхдaeт'
eдIIьI вoэI1осит'
.ЦpУгие
Irи3-
вepгaeт;
тa}с и
Ilapoд
вaлevньrй,
стapoдaвний
Itозaцкий,
пpe,кде
сeгo
IINIeIIoBaIIIIьIй
Кoзapскийl),
пеpвь
llpoBoзfieсл
бьrл
слaвoю
lleсМep-
тeльIIoк)'
oбIлиpньlм
влaдeIIиeNI
II
oтвагамI{
pьIцapсItиМи'
rсoтoрьI-
ми нe
ToJIЬкo
oкpeсTIIЬIIlt
нapoдolи'
лечЬ
и
сal\[oмУ
Boстo.rнoмy
Пaнствy,
Ira }IGpe
и lia
зеNIли
стpaшIeн
бьтл,
тaк
дaлечel
2д1g
ТIeсapь
Boстo.rньrй,
хoтячи
oньrй
сeбе вeЧAe
IIpиn,Iирити'
сoпpягл
пtaлrtсeн.
скиIl[ сoк}3olt[
сьIttоBIlt
свoeNIy
дouкy
Кaгaнa'
тo
eстЬ Князя
}Coзap.
скoгo2).
Пoтoм
слaвимьIй вo
вьIIIIIiых
тoй
жe пpaвeдньIй
Cyдия
Бoг,
зa
yN{нoэIсивIIIиeся
нeпpaвдьI
и
бeззaкoнияl
lulloгиIvrи
кaзIIЬмI.r
ЕaкaзaвшIи
тoт
нapot
ICoзaцкий,
IIoIlи3ил'
cNIvrpИII
и
лeдвo IIeвeчЕoIо
pyиIloю
IIиtBepгл'
Ilaoстaтoк
вoeЕrЕЬIlт
opy,киeм
дep)rraвe
Пoльскoй
чepe3
Бoлeслaвa xpaбpoгo и
стeфaяa
Бaтopия, ICopoлeй Пoльских,
ЕopaбoтиJl.
И любo lre
дo!/tьtслимый
и Еeпoнятньrй в
пpaвoсyдии
свoeм
Бoг'
ЕаIсaзyя' ItaкataJl
сopoдIrЬIх
нaцIйx пpeдкoв IIeсчислeЕ-
Ilыl\{ll IIлягaми' oдIIaк вe
дo
кoнцa
пpoгЕeвaloчися'
ни вo вeI(и
вpa'Iсдyючи'
.a
хoтячи
lra пepвylo слoбoдy IIoмян}лтЬIй
наpoд Кoзaц-
кий 3
пoдтя}rсIloгo IIa тoт
чaс
пaЕoвaнЬя
Пoльскoгo вЬIпpoвoдити'
вo3двигIIyл
peвнoстIloгo
Пpaвoслaвия святoгo' oтчlIзIlЬI
пpaB- и
вoльIloстeй
вoйскoBых стapoдaвIIьIх oбopoнцy,
валeчEoгo
Гeтмaнa,
слaвнoй пaмяти
Бoгдaнa Хмeльницкoгo' кoтopь!й
пo}loщию егo
всecиJIьIloю'
IIeпpeoдoJIeннЬIм пoсoбиeп,t нaйяснeйшoгo
rtopoля, Eгo
Mилoсти,
fllвeдскoгo, нeсNlepтeЛЬItoй
и вeчнo
дoстoйнoй
пaMяти
ICapлa
.(eсятoгo'
и
с
IIoЛIIЬI}I и сoIIoсoбствeннЬIM
flaнствa [Сpьrм-
сЕ(oгo
и вLoilcКa
Baпoporкскoгo
opУJrсиeпr'
a
свoиlll
блaгopaзyмньIм
пpolllьтслol\I'
прaцaми и
oтвaгal\lи
вьI3вoJIивIIIи з Пoльскoгo пoд,цai:-
ствa
вoйскo 3aпoporrсскoe и rrapoд
пopaбoщeнIrЬIй и
yтьIснeнньlй
Maлopoссийский, пoддался
з
oIlьIl\,I
дoбpoBoлIre
пoд сaMoдep'rсaвIryю
pyкy
BeлиI(их гoсyдapeй,
I]аpeй
и
вeликих
lСнязeй,
пoвeлитeлeй
Poссийских,
IIaдeIoчIlся' fl{e oбoвязI{oв свoих'
в
дoгoвopaх
и стaтьях
изoбpilI(еIrIIьIx
и пpисягolo
oтBepэкeнIIьIх.
Гoсyдapствo Moскoвскoe,
яIсo
з IIa}Iи eдивoBeplloе'
сoдep)Iсит
и вeчIIе вoйскo зaпopo*сскoe
и
Еapoд
вoлЬIIЬlй Мaлopoссиflcкuit
лpи пpaBaх и
BoльIloсTях нeнapy.
IIIиIVIo пoд oбopoнoю свoeю
зaхoвaeт.
Лечь пo rNlepти слaвнoй
пaIvIяти
тoгo }rсe Гетмaна,
Бoг,цaнa
Хмeльвицкoгo' кгдьI тoе )I(
гoсyдapствo
Moскoвскoe шIIioгиIvIи
изoбpeтeнEЬIlvlи спoсoбa}rи
yсиJIивaJro
пpaвa
и
вoЛьIIoсти вoйскoвьIе'
сoбoro пoдтвеp,I(деIIньIе'
нaдвepeдиTи
и
дo
кoнцa
pa3pУI1lvПИ'
a |1a Irapoд вoльIlьIй
ICoзaцкий, сoбoю
никoгдa нe
зaвoeвaнньrй'
нeвoЛьllичoе
яpмo Bлo)кIдти' тeдЬI
клекpoT Boйскo
3aпoporкскoе
в тoм IIaсильствo тeplleлo'
тилeкpoт
IIpиIryJ$деIIo бьIлo
rсpoвиIo и oтвaгaми
целoсти
пpaB
и вoльIloстeй свoих бopolrити'
дo
кoтopЬIх oбopolrьI
сaN{ Бoг
мститель пoсoбстBoвaл.
Haпoследoк' кoгдa
yясe
свeEсo
тeпepь' зa гетмaнсTвa слaвнoй
пa}Iяти
нeбo)кчикa.
.яс.
IloвелЬrl,Iofi{нoгo
иoaЕЕa
Мaзепьr, пoмяIryтoe
Гoсyдapствo Мoскoв.
скoe'
xoтячи сBoe
злoe нaNlepeвиe
в
скyтoк
пpивeсти' a
вoздaючи
злa.я
вo3
блaгaя,
вo
мeстo
вдячIIoсти и
peспeктoв'
зa тaк мIIoгиe
веpнЬIe
слy)tсбьI' и
Poнeltиe IIa
oньIх
дo
oстaтIteгo
знищelrия кoIIIтьI
и
yгpaтьI'
3a ЕeсчислеIlllыe oтвaли
и BoeIIньIe кpoваBьIe
пpaцьI' xoтeлo
нeпpе}Ieнцo кoзaкoB
в
peгyЛяpнoe
вoйскo пеpeмelrити'
гopoдьI B oб.
лaстЬ свolo
oдoбpaти, пpaBa и
вoJIьIIoсти вoйскoвЬIe
пoлoМaти'
вoй.
скo 3aпopo)кскoe
Hизoвoe искopellити
1I иlvlя тoгo
вeчнe зглaдити'
чoгo явIIьIe 6ьllтvт, rl
пoд сee вpeNIя сyть' зIIaки'
дoBoдьI
и пoчaтки'
тoгдa
пpepeнeнньrй' сЛaвIIoй
пalt[яти'
Гeтмaн
.Яснeвeльмolквьrй
Иoaнн
Maзепa, пoдвигIlУв1IIися
пpaвдoю и
peвIloстию
зa
целoсть
oтчизI{ьI'
IIpaв и
вoдьнoстей вoйскoвьIx,
a
)кеJIaIочи
УсеpдIrьIN{
fi(eЛaниеM
зa
Дrlиil
Гeтмaнськoгo свoeгo
вЛaдeЕия
Bидети' It пo
сIltepти
свoeй
для
вeIdoпoNII{oй иMeни свoeгo
пaMяти
зaстaвити
тyю
125
't24
,Iс
oтчизIIy'
мIrлyю
l\{aткy
Еalцy'
и
вoйскo
3aпopoxсскoe
гopoдoвoe
!r
Ilизoвoe'
Ee тилIсo
в IreнapyIIIиMыx'
JIeчь
}t в
pa3lllиpeЕыx
и
paзп.rЕoч
тьIM'
eдиIIol\(ьIслиeп{
и
пpoIvIьIслaмI4
вoeнI{ьIпЛи
B
вьIсвoбoJlсдeньro
oтчи3IlьI
свoeй
oт
Пoльскoгo, нa
тoт
чaс
тя]lскoгo'
Iloддaнствa
сoглa-
сyючися'
IIе
IiIeнцIyю'
пI€JI
в зaмьIсJIaх
свoих
llo}toчь'
дo
po3epвallья
сил
Пoльских
стягaючyюся'
и
хoтЬ
To
geизслeдoвaIIIIьIe
сyдь6ьr
Бoэrсии,
тaк
peвIloстЕoгo
rreбoэкчиt{oвскoгo
нaпДеpellия'
зa
oпaчIIьI\Д
oтrшeннoй
фopтyньr
вoeннoй
пoвoдol\{'
Еe
тьIJIIсo
Ilе
исIIoЛнили'
лeчь
и
сalt{oгo
тyт в
Бeндeрe
дelсpeтoм
смepтeJrьIIьIr\Д'
пpиIсpиJIи;
oдIIaк.'
oсиpoтeлoe'
пo
смepти
сBoeгo
пepвeнствУIoчoгo
Peймeнтapa,
вoйскo
3aпoporrсскoe'
не
oтчaeвaloчися
)IсеЛaeluoй
сeбе
свoбoдьI,
"
.,o,,."uo.
чи
стaлylо yфнoсть
B
пol\4oщи
Бorкoй,
в
IIpoTeкции
Hаяснейrцoгo
ICopoля,
Eгo
Милoсти,
IIIвeдскoгю,
и
в llpaвeдIroй
натrтoй
спpaвe'
як.lя
всeгдa
oбьrклa
тpиyмфoвaти'
IIa
пoпapтe
oнoй и
для
лy.rrпих
вoй.
скoвьIx
пopядltoв
и Iloвoдy'
IIoстaнoBидo'
з,oбщoro
Енepaльнoй
Cтap-
rшиньr
oбpaдoю'
пoслeдyloчIl
и сoглaсУючи
в тoм
вoли
Haясrreйrпo.
гo Пpoтeктopa
llarшeгo,
Itopoлeвcкoгo
Beличeствa
TITвeдскoгo,
и3-
бpaти
сeбе
Еoвoгo
Гeтмaнa,
Ea
кoтopoe
избpaниe
вaзIIaчI{вIци
тep-
DIеЁ'
I{гдЬI
IIa
пpllлIltчIloe
тoмy
aктy
eлeкциЕUlьЕoмy
DIeстцe
пoд
Бевдepoм,
в
oбщyrо
Paдy,
с пpeдвoдитeлelu
свoиftt
Пaвoм
Itoнстян-
тинotш
ГopдeeЕкoNl'
Aтaruaнoм
ltorцeвым
сoвoкyпилorя'
тeдЬI
всe
спoлIIe
з Cтapпrивoro
Eнepaльнoro
и
з Пoслaми
oт
вoйскa
3aпopoэrс-
скoгo
зoвoгo'
y
flнeпpy
зoстaloчoгo'
зЕeсIIIися'
IIo
дaвIIыI\!
oбьrкrro.
вeниям
и
пo пpaзила:tд
вoйскoвым,
избpали
сeбe, вoлньrми
едиtlo.
кpaтIIыItlи
гoлoсaп!и'
зa Гeтмянa,
Eгo
Mилoсти,
Пaнa
Филиппa
op-
ликa'
дoстoйвoгo
тoeй
Гeтмaнскoй
чecTv!
Il
мoг]rrloгo'
пpи
l]ol\{oщи
Бoжoй
и пpll
пpoтeкции
Haясвeйцroгo
lCopoлeвскoгo
Beличeствa
Ilrвeдскoгo,
вьIсoки}r
свoи}t
paзyмot\I
и
искyсствoм' ypяд
тoт Гeт-
iшaяский,
пoд
сee
вpeltiя
тpyдIloe
тялский,
двигaти'
Упpaвляти
и
o
иIlтepeсaх
oтIIизEьI
Малopoссийскoй
paдeтa
И
pattlTL4.
A
пoневarк
пperrсдпъrй
Гeтмaяы
вoйскa
Baпoporкскoгo'
зoстaloчи
пoд
Caмoдep.
fiсцaми
Moскoвскими'
пpиBлaщaти
сeбe
дepзaли
Eaд
слУIIIнoсть
и
пpaвo.
Carrлoдepлсaвнylo
владгy'
кoтopoю
бьtли
знaчнe
llaдвepeдили
дaвЕЬIe
пopядкI{'
пpaвa
и вoльIloстr4
вoйскoвьre,
вe
бeз всeвapoднoй
тя,Iсeсти'
пpe
тo
мьr, Eпepaльпая
Cтapшивa'
тyт
пpитoп{нaяr
и мьI'
Aтaмarr
lCoцreвый
з вoйскoм
3aпopoхсскиlд,
зaпoбегaючи
вIIpед
тal(oвoп,ry
бeзпpaвьo,
вaйбapзeй
пoд
сeй
дo
тoгo
деЛa
вьIгoдEьrй
чaс,
Iсoгдa
тoe
яс вoйскo
3aпopoэrсскoe'
нe
для
чoгo
иEIIIoгo
IIoд
пpoтeк-
'126
циro
Haясяeйтrтoгo Itopoлeвскoгo
Beличествa IIIвeдскoгo
yдалoся'
и
тelIepь oнoй кpeпкo и нeпoкoлeби}Io
дep)rсится'
тЬIJIкo
дJIя
пoпpaвы
!! пoдвигIlеIlья
yпaJтьIх
пpaв свoих и вoльнoстeй вoйскoвьrx,
дoгo.
вopили и пocтaвoвиЛи с
,Я[снoвeльNto)IсньIм'
Eгo Mилoстьro,
Пaнoм
Филипoм opликoм, нoвooбpaнньrм Гeтмaнoм, aбьr
нe тилкo
Eгo
Beлмoхснoсть' зa счaстливoгo Гeтrtlaнскoгo
свoeгo
вJIадeЕия'
всeх тьIх'
тyт пoслeдyroчих' пyнI(тaМи изoбparкeнIlьIх, a
сoбoю
пoпpися}rсньIx
дoгoBopoв
и пoст€lнoвЛeний,
ненapyпrиМo
дoдep)кaJl'
лечь и
qa
иIIIIIих'
вIIpeдь бyдyrих' Гeтмaвoв вoйскa-3aпopo*сскoгo, чтoб oЕьle нeпpe-
мeIIIIo зaхoвalrьI и зaдep:*сaньt
бьtли, кoтopьIe
тaк
ся
в
сoбе мaют:
1.
floвeвarк rvre)rси тpeпIя
дoбpoдeтeльми
бoгoслoвскиMи Bepa пep.
вeнствyeт' тeдЬI в пepвoltlt сeNт пylrкTe
o
вepи святoй Пpaвoслaввoй
Boетoчнoгo исIIoвeдaнIlя
дeлo
IIaдлeEсит нaчaти' кoтopoю' якo
paз
вapoд
вaJleчньrй ltoзaцкий' зa влaдeния
eщe
Кaгaнoв Кoзapских в
стoлицe Aпoстoльскoй l(oнстaнтинoпoльскoй пpoсвящeнньтй зo.
стaл' тaк и тellepь
IlепopyIIIиIlIo в
oнoй тpивeloчи'
]кa,цIlьI1\t иIloвe.
pиel}t
I{икoгда не кoлeбaлся. И нe тaйвo есть, rкe слaвнoй
пaI!I.яти
Гeтйaн
Бoгдaн
Хмeльницкий
з вoйскoм
Baпopolкским'
ни зa чтo
иIlшIoe' oпpoчь пpaв и
вoльнoстeй
вoйскoвьrх,
yirяЛся
и пpaведIrylo
пpoтив Peчи Пoспoлитoй Пoльскoй вoздвьrгнyл вoйнy, тилito, вo
пepвьIх' зa
веpy
святyю Пpaвoслaвнyю'
'яIdaя
poзIlиI\Iи
тя}lсестяМи
IIaсильстBoвaнa бьrлa oт вЛaстIl Пoльскoй дo Унии3) з
Itoстелorvr
Pимским, a
пo исtсopeнeнии инoвepия з
oтчи3llьr
нarпoй, IIe
для
чoгo иI{IIIoгo з тьIIlr ]I{е вoйскoм Baпopolкским
и нapoдoм Maлo.
poссийским
в пpoтеrсцию Гoсyдapствa
Мoскoвскoгo
yдaлся'
vт
дoб-
poвoЛьIre
IIoддaлся' ть]лкo
для
сalvтoгo eдиIroвepия Пpaвoслaвнoгo.
3a
чишr тeпeperшний нoвooбpaнньIй Гетмaв, кoгдa
Гoспoдь Бoг,
кpeпкий тт' cтт.льtтьtil
в
бpaнeх, пoсoбит
щaстJIивЬIM
opyэкиeм Ha-
яснeйrпoгo
l(opoля, Егo Mилoсти, lllвeдскoгo, свoбoдити oтчизIty
HaIпy, Maлуro Poссию, oт l{eвoЛьничoгo яpпIa Мoскoвскoгo' Мeст
и
пoвинeЕ бyдeт, вo пеpBьIх' стaрaтися и кpeпIсo зaстalloвЛятися, aбьI
ясaдI{oe
иIIoвеpие в Maлyro Poссиro,
oтчизIIy
HaIпy, IIи oт кoгo нe
бьrлo впpoвa]кeЕo' кoтopoe eсли бьr гдe, чи
тo тaйнo' чили явIIe'
Мoглo lloкaзaтися' те,цьI' влaдгoю свoeтo'
дoлэrсeн
бУдет oнoe
иiкope.
Ilяти' Ilpoпoведaтися и
paзIuиpятися
oIIoNty IIe
дoIIуеI{aти'
иIroвep.
цеtvr
сo)ttития нa Укpaинe, a нaйбapзeй зЛoвеpию
}ICидoвскoмy, нe
пoзвoJIяти' и нa тoe всe стapaнЬя лo,Iсити' эrсeбьI eдинa
вepa Пpa.
вoслaвIlaя
Boстoчнoгo испoвeдaния' IIoд пoсЛyIIIeнствoМ CвятейIпe.
гo Aпocтoльскoгo
Фpoну ltoнстaнтинoпoлЬсIсoгo' вечIIе
УтвepEсeIIa
бьrлa,
и
3
пoмнo)кeнЬeпI хваJIьI Бorкoй,
цepквeй
свять1х' a 3
цвече.
I{ьeм в ltaУках вьIзвoлиoньIx сиrroв Maлopoссийских,
paзIIIиpяJIaся'
и якo
!сриIr в тeplrии' мeэIси
oкpестIIьIMи
иЕoвepIIьI}lи IIaнстваMи'
IlpoцBeтaлa.
,{ля
бoльrпoй зaсь пoвaги IIеpвoIIaчalIьIloгo
в Maлoй
Poсcии Пpестoлa Mитpoпoлитaвскoгo
I(иевскoгo и
.цля
знaтнейrпe-
72'.1
гo
дeл дyхoвЕых.
yцpa"BJIeния'
мeeт тoй
fiсe
,ясвeвeльмoясIIьIй
гeт-
мa}I'
зa
вьIсвoбoя(eньиlи
oтчизны
oт
игa
Moскoвскoгo'
спpaвItти
y
стoЛицe
Aпoeтoльскoй
l(oнстaнтинoпoльскoй,
Eкзaprпeскyrо
пepвo.
бьrтнyro
влaсть'
vтoбьI
нepeз
тoe
oбвoвилaся peЛяция
и пoслУIIIeн-
ствo
сI{IloвсItoe
дo
пoluяIlyтoгo
AпoстoльсIсoгo
fсoнстaнтинoпoJlЬс-
кoгo Фpoнy,
oт кoтopoгo
IIpoпoведиIo
Eвaнгeльскoю
B
веpи
святoй
Кaфoли.iескoй
пpoсвeщенa
Il
зIlIoцIlеIla
бьrта
Уtoстoилaся.
2.
Якo всякoe
[Iaнствo
цeлoсTию
гpalrиц
IIeнapУIIIиI\loю
сoстoится
и
Утвеp)rсдaeтся'
тaiс
и
Мaлaя Poссия,
oтчи3llа
нarпa.
rкeбьr
в
свoих
гpaницaх'
пaЕстaми
oт Peчи
Пoспoлитoй
Пoльсrсoй
и
oт Гoсyдap-
ствa МoскoвсItoгo
сTвeр]Iсeнньrx,
нaйбapзeй
в тиrvr:
кoтopьIe
гIo
рекy
Cл1пrь,
зa Гетмaнствa,
слaвнoй
пaNIяти
Бoгдaнa
Хмельницкoгo,
oт
тoeй
rкe Рeчи
Пoспoдитoй
floльскoй,
области
Гетмaнскoй
и
вoйскy
пoстУпленьI'
вeчIre
oтдaЕьl
и
тIaктаlvlи
oбвapoвaньr
зoстaли4),
нe
бьrлa
згBaлчeЕa
и
IIapУIцeнa'
пreет
и
тоe
Яснeвeльмorкньrй
Гетмaн,
пpи
тpактaтaх
Haйяснейшогo
Кopoля,
Eгo
Милоети,
ТTTведскoгo,
стapa.
TI1cЯ',
vr кpeпrсо'
скoлько
Бoг
сильr и
paзУNra
пoIIIЛeт'
зaстaноBлятися'
где
бyдет IIaJIrлtaти'
a IIaиIIaчe
сУIIIIлекoвaти
o Toе
дo
Haяснeйrпoгo
Maестaту,
Егo Кopолeвскoго
Bеличествa
LШведскoгo'
якo
oбopoнцьr
и пpoтeктopa
ЕaIIIeгo'
чтoб
Егo Bеличeствo
I{е
доEУскaл
ниЕсoМУ'
I{e
тЬlлкo пpaв
и вольностeй,
лечь
I-i гpai{I,lц
войсковьix
нaдB€pe*raти
rr себе-гrpив.тraщaтpr.
FIад
то
гloвинeн
бyдет
тот
rке Ясиевeльмolк.
ньlй Ге,tпraн,
по
скoitчеI{ЬIс,
дaii
Бo;*tе,
сrIaсTливol\{
вoйвьl,
Уtlpoсити
y
Itopолевскогo
Beличествa
LШвeдскогo
Taкoгo
тpактaTy'
чтoб Егo
Be.пЙчество
lr
Eго
сутсцесcоpовe'
Haяснеяпliае
Коpoли
ТIТвeдскliе,
вeччЬjilIи
f]pОTектopaМи
Укpaиньr
тItтУj'roЕaлися
и сaIuиN{
деЛoМ
3Остaва.ilи'
для
бo,iьiloй
кpeпoсTll
oTЧllзнЬi
наu]oй
и
Д,.;1я
захoвal]Ья
оноri
цe-тости
B гJрaBaх
нaдallьIx
и гpaliицаХ'
Taк
т,еrк
и o тoe
.цoл]tсеI{
бyдет
flсьевrj]ьМс'}tньI,l
Гетмaн
до
i{aяснеr1rпогo
Кopoлeвскoгo
Мaeстатy
сyпIi.пerсoвaти,
aбьт
y
тpaктaтaх
Eго
Bели.iествa
з Гoсy-
дapствor*t
ftIoскoвским
бьrlтo
тoе
Дoлo]iсeнo,
чтобьi,
яIt IIеЕс,.]]ьтiI4кoв
ЕJаlJlих' нa
сей
чaс в Гoсyдapс'rве
]Vloскoвскoм
нaйдутоvreхся'
1то
скoн.
чеaьio всйrrьl,
нar*
свободIlЬIх
вoзBрaщеIlol
тaк и
всe почиЕeньIe
в
rlьlнeп:нУto
войнy
нa
Укpаинe
цIEtoдьI'
liaгcpo}кeнo
и слУIшrie
oT
l\[oсквьl
flollолIlеiitf;
a oсoб-пивe
o тoe пpoсити
и
сTapатися
y
Ha-
яснейiлого
Коpoлевского
Be"пичествa
IIoвItIlеIt,
lкебьl
тrrвoльнtакoв
нatuиx'
в IIaнстве
Егo
rк Bелilчествa
3oстаr.очиx' Бсeх
свобorкденo
и
нaNl вGзБрaщеIlo.
3.
Пoневarк
IIaM всeгдa
приязIlь
ryсeдсIсaя
.Пaнетва
lCpьlмскoго
eсть пoтpебнa?
от Itотoрoгo
IIoМoщи
нe
paз
вoйекo
Baпoporкскoe
дo
oбopoньI
rвoеiа зacяtasto'
тeдьi'
илe пoд
сeй Чaс вoзMo)tснo
бyдeт, меeт
Яснeвeльмoяtньrй
Гeтмaн
и flaяснейцroгo
xанa,
Егo Mилoсти,
Itpьlм.
скoгo' чpeз пoслoв
стapaтися
o
oбEoBлeньe
дaBIIегo
з Пaнствoм
ICpымским
бpaтepствa,
tсoллeгaции вoeнЕoй и пoтвep)rсeвьe вьrчвoй
IIpIlя3IlI{'
Еa кoтopyк) бы oкpeстньIe flaЕствa зaглядyючися'
IIe
дep.
зали
пopaбoщeЕия
себe УкpaинЬI
*сeлaтIД и oнyю в чoм Iсoлвeк
IlaсиЛьствoвaти. Пo скoЕчelrьIo 3aсь
вoйIIЬI' кoгдa Гoспoдь Бoг
пoсoбит' IIpи
'rсeлaelvlo}r
и IIoI.tьIслIIoм
IIaм
пoltolo'
IloвooбpaнIloмy
Гeтмaнy Еa свoeй oсeсти
peзидeнции'
тoгдa lсpeпIсo I]r IIeyсьтпIlo
пoстepeгaти тoгo'
дoлэIсЕoстию
ypядУ
свoeгo oбoвязaн бyдeт, aбьI
Irи
в чoпД
з
Пaнeтвoм Itpымскимб) тIpияtllЬ
и Iloбpaтиelствo IIe ЕapУ.
IIIилoся чepeз свoeвoльнЬIx
и лeгкoMьIслeIIIIьIx з
нarпей стopoIIьI
людeй' кoтopьIе oбьrкли
IIe тьIлкo сyседсrсyю згoдy и
пpиязIIь'
лeчЬ
и сoIoзьI
ruЕpIIьIе'
pвaти
и
paздpУIIIaти.
4.
Boйскo Baпopolкскoе
Hизoвoe, яIсo Еeсп{еpтельIrУIo сoбе
сJIaBy iYIнo.
гиI\[и
pьiцepсI{иl\Iи
oтвaгaMi{ IIa Мope и нa зeмЛи 3aслy}Idилo'
тaiс и IIe
меIIIIIиLIи
IiaдaЕriями
oбoгaщeно
бьtлo
для
oбщoгo свoегo
пo]IситIсy и
пpolvlЬIслoв' JIeчь кгдьI Гoсyдapствo
Мoсковскoе, вьIIIaхoДячи
poзIrьIx
спoсoбов
дo
yтисIrенья
и знищeIIЬя оrioгo'
IIoстрO|IJI}
Ea
влaсньIх
вol-l.
скoBьIХ кгрУЕIтaх
!!
yгoди.ях'
тo гoродЬ] Cа-мapскrre,
тo'фоpтецьI Ira
,(нeпpе9),
чи0I' xоTячи в пpol\{ьrслax
pи6ньrх
и зБеpиIiЬIХ тolvIy,fi вoйс-
кy Baпopol*tскопrу.
I.Iизо.вотrтУ пeprЦII(oдУ
Уч'4lяv\r:и,
нe3ЕrосЕyтo
ilIIdoдУ'
гIpaBоjIolvlстBo I-l
yтсl,tеIi}}сеIlьr
гIиIi,!ло.
}Ia
остaтoк
гirе3дo BoйскoBoe'
Ceuь Baпoро,.i(с]tУю.
ЕoeнIlЕ]\r нaстУЕлe}iиеIvl
paзopилo.
ГIpe то, по
скollчaI]Ью'
дai'.l
Еохсе.
счасJiивоМ,
Boйньj
(ёсть
лI{
тeilepЬ llоМяЕ]yтoe
войскo 3aпopоr*ское TЬIх i{гpУIrтots
свoиx и
,I{г:еtrрa
oт
ЕaсильсTвa
&[oско.всr+огo ilе
t}.iист]nт
I, Ite
УдoBoЛЬнит},
пoвинен 6удет
J{сневе;rь-
i":Фji(Бий Гетrлзн,
_шр'i
тpaI]..r'оР-arlью Haяснейiшогo Коpсля, Eго
М;ллoс-
ти, Iijведстlого, s l.t;сyдapстзоьt }.],оrэi.:.:;BcIjиI\{ o
пcltoiо'
o
To€ стapaтIt-
ся, rае6ьr
/ii-lелp
от
1.орсjiксs ii
фо1;тс
ц
Jvloсiсовс:<их, тe!сс
'}it
1I кгpyнтa
воiiсковьre 0т пoссrссиIt fuIосковской oчищe:jьI lа
до
пэpвoбьrтr:ой
облaстil Бoi:оiсa [Jaпорсх<сi.:эrо
пpивеЕ,}riоIrьr
бьlлrr,
гдiе Bпpeдь Iiиjкo]vlУ
a ни
с}оpтeц
стpoити' a
IILI гopoдЕ(oв
фyiтдсвaти,
a ни слoбод oсa}rсУвa-
TИ' aаfi яfiиIvт
)tсе
кoлвек сIroсoбoru
тьix вoriскoвьlх
угодий
пyстorilи-
ти' Ilе тьIлIЁo I{е пIeет flснeве.irьпto;rсrrьrй Гeтман
floзBoляти' лeчь и
дo
обoроньI оньrх oбoвязaн бyдeт
войскy 3aпорo;кскotшУ ЕIизoвoNrУ
вся-
кУIo Пol\{oчЬ чvlЕII4T 14.
б.
Гoрод
"I.ерехTCi{l1poB,
IIО}Iевa,к здaвIla
дo
вoйскa
Baпоporкскoгo
Iiltзсвого }Ianсfi(eл PI IiIП!iTfiЛ€ItI oltого ltaЗьItsaлgg?),
тедьr и тeпeрь' зa
освобoэкдeвьеItl,
дaй
Боэкe" oтчинь; oт Московскoгo тroД,цaнствa' мeeт
,ЯIснeвeльмоэliньrй
Т.етirпаrr
тoT
itсе
город вol1сIty
3апороiкскoмy
lIизo.
воI}ltУ'
зo
всеl{Ia
УЦoдlrяФIli
Ii
з liеpeЕозо}r нa
,ЦI1еIIpе'
тaRI 3oсTaточиNIr
гlривеplryти'
IIII]итaЛЬ B оl{cll
для
стaриIiltьrх зyбo*сaльIх I't
paнaми
скaЛечeIIIIЬIх
lto3aldoB' ItoшIтoNr вoйскoвьIl{ пoстpoити'
и
oтItoль
lvIeeт
ипr бьIти
пищa I{
oде)*сдa'
пpoItЕьIсJ!; тaкжe
,цнeпp
yвeсь
3
гopи
oт
Пepeвoлo.rной в:тиз, пepeвoз ПеpевoлоuaнcItЙi\
Lr
ca}rЬIй
гopoд Пepе.
T29
728
вoлoчIryю'
с гopoдol\{
ICepeбepдoю
и
peкa
Bopсклo
з lttлинaми'
в пoлкy
Пoлтaвскoм
звaйдyю.rим
1|Q,я''
L|
rDopтeцy
Itoзaцкyro
пpиIIaJIe)rситo-
стямI,l'
пoвиIIeн
бyдeт Яснeвeльмorrсный
Гeтмaн
и IIo
нeм
бУtУчtтll
ypядy
тoгo
Гeтмaнскoгo
нaслeднIlки'
вeдлyг
дaвIIьIx
пpaв
и пpивиле.
eB' пpи
вoйску
3aпopo*сскoм
зaxoвaти'
Iiикolшy
з влaсти
дyхoвнoй
и
свeцкoй
нe
дoпyскaючи
и IIe пoзвoляючи
etoв тa}r
нa
,{нeпpe
oт
Пepeвoлo.rнoй
вниз
зaбивaти
и стpoити'
стaнoB
и
pыбньrх
лoвль
зa.
вoдити'
oсoбливeъ
пoJlto
peки'
peчки
и всяIсиe
пpик}reтьI'
a)к пo
сa.
пloй
o.raкoв, нe
дo
кoгo иIIIпoI1o'
тилкo
дo
вoйскa
3aпoporкскoгo
Hизo.
вoгo'
вечЕьIмI{
чaсьI
мeют ltaлeхсaти.
6.
Eсли
в Пaнствaх
Caмoдeprrсaвньrx
xвaлeбньrй
и сoстoяниro
пyб-
JIичнoмy пoлeзньrй
зaхoвyeтся
пopядoк'
B тoт
пopядoк'
'Iсe
зaвIIIe'
як
в бoro,
тaк и в пoкoю'
o oбщЬм
oтчьIстoм
дoбpe
пpивaтныe
и
публинньte
oбьrкли
oтIlpавoвaтися
Paдьr,
в
кoтopьIх и
сaмьrи
Caмo.
дep'IсцьI
пpитoмIloстию
свoelо
пpoдкУючи'
нe вoзбpaняroтся
сoиtвo-
лeIIиe свoe
пoд
oбщoe Mинистpoв
свoих и
Coвeтникoв
здaIIьe и
yхвaJly
пoдлaгaTl{'.a
чoмy )rс
бьr
в
вoльнoм
Irapoдe
тaкoвьIй
збaвeн.
ньrй пopядoк
нe
п,teл
бьrти зaхoвaв,
кoтopьrй, лroбo
в вoйскy
3aпo-
porrсскowl
пpи Гeтмaнaх
пepeд
сим' вeдлyг
дaвItьIx
пpaв и
вoJIьIIo.
стeй, нeпpeмellнo
сoдepжaJlся'
oдIIaк'
кгдьI нeкoтopии
вoйскa
3aпo.
poэrсскoгo
Гeтпraнa,
пpивJIaщивIIIи
сoбe нeсJIyIцнe
и
бeзпpaвнe
Ca.
пДoдepэrсaвнylo
влaдгy'
yзaI(oIIили
сaLIoвЛaстиeIvI
тaкoе пpaвo: <T.aк
хoчy'
тaк
пoвeJleвalo}' чepeз
яItoе
Caмoдеpхсaвиe,
Гетмaнскoмy
ypя.
дoви
нeпpиличIloe'
ypoсЛI,I
п(нoгиe
в oтчIlзнe и
в вoйскy
3aпopoяt.
скoD{ IIeстpoeI{ия'
пpaв
и вoльяoстeй
paзopellия'
IIoспoJIитьIе
тя)Iсе.
сти' IIaсиЛьIlьIe
Ir
нaкУпньIe
ypядoв
вoйскoвыx
paспopя)кellья'
лeг.
кoе
Cтaprшиньr Eнepaльвoй,
ПoлкoвниItoв
lI
зIlaчIIoгo тoвapllствa
пoвaхсeнье'
пpe
тo
Мьr,
Енepaльнaя
Cтapпrинa, Aтaмaн ltouroвьrй
и
всe вoйскo
3aпopolкскoe'
дoгoBopили
и IIoстaIIoвили
с Яснeвeль.
MoэlсIIьItvI
Гeтмaнoм,
IIpи eлeкции
eгo Beльмolкнoсти'
тalсoвoe
пpaвo'
кoтopoe мeeт
бьrти вечIIe в
вoйскy
3aпoporrсскoм
зaхoвaнo: aбьr в
oтчизЕe
lraшIoй пepвeЕствyючllмlц
бьтлlt сoвeтIIиIсaми
Eнepальнaя
Cтapurинa, тaк
peспeктoм
уpядoв
их
IIеpвoнaчaльIlьIх'
якo и
yстa.
вичнoй
пpи Гетмaнaх
peзидеItции;
пo IIьIx'
зaсь
oбьrклым пopяд.
кoIvI
пoслeдyroчии Пoлкoвники
гopoдoвиe,
пoдoбнЬIlvt
rrte лубли'l-
IlьIх
сoветIlиItoв
хapaктepoпI
пoчтeIIЬI нeхaй
бyдyть; rraд тo з кaяс.
дoгo
IIoлIсy пo
eдинoй знaчнoй
етapиннoй,
блaгopaзyмнoй и
зaслy.
я{oнoй
oсфe мeloт бьrти
дo
oбщeй
paдьI
Eнepaльнии
Coвeтники, зa
сoглaсиel[
Гeтмaвскиlд избpalrьI'
з кoтopьrми всeми
EнepaльЕЬlМIt
oсoбaпIlr.
Пoлкoвникaми
и Eнepaльяьrми
Cовeтникaми
дoлrrсeн
бyдeт
тeпepeIпный
ЯсвeвeлЬмorкньrй
Гчмaн и eгo сyЕdцeссopoвe
o
целo-
сти oтчизЕьI'
o
дoбpe
oнoй пoспoлитoм
и o всякиx
дeлeх
пyблич.
IIьIx
pадитися'
Ilичoгo'
без иx сoизвoIIeEvIя'
у' сoвeтy' пpI,IBaтЕoIо
своeIо
влaдгoю'
нe
зaчиIIaти' IIe
yстaнoвляLи
и
в скyтoк IIe привoдити.
flля
.roгo
тeпePь' IIpи eлeкц}rи Гeтмaнскoй, eдиЕoглaсIlolo всeх
oбpaлoю
и
lrхвaлolo'
вaзIlaчaJoтcя тpи ЕвepaльEыe в rсфIсдollt
poкy
Paды, мeюuиeся B
peзидeIIцI,lи
гeтмallсrсoй oтпpaвoвaти: Ilepвaя o
Porrсдeствe
Хpистoвoм,
дpyгaя
o
вoскpeсerrий Хpистoвoм' тpeтия
o
Пoкpoвe
Пpeсвятoй Бoгopoдицьr, Ea
кoтopoe'
нe тылIсo
ГIaнoвe
Пoлкoвники з стapцIинoю свoeю
и
Coтникaми,
Еe тыЛкo
зo
всeх
IIoлIсoв
Eнepaльвьrи
Coвeтники, лeчь
и
oт
Boйскa Baлoporкскoгo
Hи.
3oвoгo'
для
пpисJIyхoBaIrья ся
и
сeтoвallья.
Пoслы п[eют и IIoвинIIи
бyдyт,
зa пpислaIIьeN{ к сeбe oт
Гeтмaнa
opдиIraнсy'
пpибyвaти, IIичoт1o
Ea3ЕaчeIIIIoгo
тepмeвy Ee
yхибляIоч!l'
гдe чтo кoЛвeк бyдeт oт
Ясвe-
вeJIЬIt[o)tсIIoгo Гeтманa,
дo
oбщoй бы Paдьl пpeддo)I(eнo' o
тolvl всeПI
блaгoсoвествo, бe3 )кaдных'
IIpивaтIIoгo свoeгo и чy)Iсoгo гIopядкy'
peспeктoв'
бeз
дyIuегyбнoй
зaвиcти I{ вpa]IсдьI' сoветoвaти oбoвязa-
ньr бyдyт, тaк
дaлeче'
}кeбьI ничoгo нe былo в тых Paдa* з
ублtт-
iIсeIIьeм
чeсти гeтмaвсIсoй' з IIyбличЕoю oтlIизIIьI
тя)t(естию и
pa.
topellиeм'
a' нe
дaй
Бoэ*сe' п пaгyбoю. Если бьr
зaсь' oпpoчЬ тьIx
вьrпipeненньrх'
дo
EIIepaльЕoй PaдьI нaзItaчeнIIьIх
тepпrelloв' пpи.
тpaфлялися якиe пyбличньIe спpaвьI' скopoгo
yпpaвлeЕия'
oтпpeс.
тaвJIeния и
oтIlpaвлeЕия
Iloтpeбyючиe' тeдьI flснeвeльмorкньIй
гет-
мaII мoцeЕ
и
вoлeII бyдeт, з oбpaдoro
Eнepaльнoй Cтaprпиньr,
тaкo-
вьIe
дeлa
пoBaгoю сBoeю гeтмagскoю
yпpaвЛяти
и
oтпpaвoвaти.
Taк
)Iсe eсли бьr якиe письмa пpиIсЛючаJIися
з зaгpaIIичIlьIx пoстopoн.
Еыx пaЕств'
дo
ясIreвeльмo'lсЕoгo Гeтмaяa opдиIIoвяЕIIыe'
тeды otlьIe
мaeт Eгo
Beльмorквoсть Енepaльнoй Cтaprпинe oбъяBити и oтвeтьr1'
якиe oтпllсyвaтипIУтся' oсвeдчaти'
IIe
yтaeвaючId
пpeд IiиNIи
)ttадIlьIх
кoppeспoдellций
листoввьrх, вaйбapзeй зaгpaничЕыx
It тьIх' якие
!ДoгУт
цeлoстtit
oтчистoй и
дoбpy
пoспoлитoмy
вpeдити. A жeбьI
скyтeчнeйшaя
бьIлa B сeкpетIlыx и
пyбличIrьIх Paдaх' мe)Iсдoyсoб.
вaя
Ясвeвeльмo]IсEoгo Гeтмarra з Cтaprпивoю
Eпеpaльвorо, с пoл.
rсoвIIикaп,Iи
}t EЕepaльЕьIми
сoвeтникaми
пoyфaлoсть' пoвиIIеE
бyдeт
Iсa}Iсдый 3
EьIх' пpи
oбIIятю свoeгo
ypядy'
нa вeplloсть и
y
oтчизЕe
вa 3ычливoсть к
peй}reЕтapoвI4
свoelvly вa 3aхoвallьe
пoвиЕIloстeй
свoих'
яIсиe кoлвeк
дo
ypядy
чиeгo IIaлe)IсaтиI\,tyт'
фopмaльнуro
пpисягy' ведлyг
poты,
пфличIlo
yхвaJIeIIoй,
вьrкoвaтп. И ecлп 6ьl
чтo пpoтllвIloгo' здopoвЕoгo'
пpaвaм и
вoлЬЕoстяпfi
вoйскoвьrм вpe.
дитeлЬIloгo
и
oтчизнe
нeпoЛeзЕoгo
yспДoтpeЕo
былo в
.ffсвeвeльмorrс.
вoм Гeтмaнy' тeдьI тaяхс Cтaprпивa Eвepaльвaя, Пoлкoвники
и Eвe.
paльIlыe
Coвeтники, мoцIIы бyдyт вoлньtми гoлoсaми'
чили
тo
пpиватЕe' чили' I(oгдa IIy)кIraя и
lteoтвoЛoчнaя пoтpeбa
Уrсa)Iсет'
пyблиuнo,
вa Pадe Eгo BeльмoxсЕoсти вьIгoвopитe и o вapylцеЕьe
пpaв и
вoльнoстeй
oтчистьIх
yпoМиIraтися,
бeз
yбли*сerrья
и нaй.
мeIIпIoгo пoBpe}rсдerrья
вЬIсoкoгo
peймeнтapскoгo
гolropy; o якиe вы-
гoвopьI IIe trreeт Ясвeвeльмorrсвьrй Гeтмaн
ypaхсaтися
!l пoмстьI
чиIIити' oвIIIeм
paзвpaщеIlЕaff
испpaвитll стapaтимeтся. oсoбливe
Енepaльвьrи Coвeтвпки, кaясдый
3
Eых в свoeм пoлкy' 3 кoтopoгo
730
731
Еa
paдeцтвo
избepeтся'
сиJIeн
бУдeт'
сoвoкyпIlo
с пaЕoМ
Пoлкoвни.
кolvl гopoдoвьIм'
пoстepeгaти
пopядкoв
lI
oныe
oбщим
сoBeтoп[
yII.
paвJIяти'
зaстalloвляIoчllся
зa кpывдьI
и тя'tсeсти
лIoдсE{иe.
A якo
Eнepaльнaя
Cтaprпинa,
Пoлкoвники
и
Eнepaльньrи
Coвeтни.
ки' пoвиI{ЕьI
буд5rг
flснeвeльl,roхсIloгo
Гeтпцaнa
в
дqJI)IсII6М
IvIeти
пo.
читaнии'
вaлeхсить
eмy
вЬIpфIсaти
гollop
и
веplloe
oтдaвaти
пoслУ.
rцeнствo'
тaк и .f[снeвeльI![o]кнott/[y
Гeтмaнy
взaемIre
шIaIIoвaти
oEьIx'
и ta тoвapиствo;
a нe
3a слуг
и пpeдстoятeлeй paбoтньrх'
IraЛe)iсllт
кoнсepвoBaти'
Ire пpиЕIy)rсдaючи
их
yIvIЬIсJIиe'
,цл'E
IIoIlи}Iсeнья
oсoб'
дo
пyблиvнoгo'
нellpиЛичIloгo
и IIeпoнoсIIoгo
пpeд
сoбoю
стoяIIья'
oпpoчь
тoгo' гдe
пoтpeбa
yкa*(eт.
7.
Eсли
бьt ктo
з Енеpa.riьных
oсoб,
Пoлкoввиков,
Енepaльньrх
Co.
вeтнI{кoв'
зIIaчIIoгo
тoBapиствa
I]r иIIIlЬIx
всex
вoйскoвьIх
yрядIlикoв
над
тoй сaмoй
неpни,
чи тo гollop
Гeтмaнский
дepзIlyЛ
o6paзити,.rили
в
иIIIIIoМ
ятсol\[
делe
IIpoвиIIити'
тeдьI
тarсoвьIx
IIpoстyпцoB
сaIlI
f,lсrreвeльмolкньIй
Гeтмaн,
пpl{вaтIioю
свoelo пolДстolo
и влa.цгoю
Ite
Меeт
кapaTи'
лeчь нa
сyд вoйскoвьrй
Eнеpaльньrй
тaкoвyro
спpaвy'
читo
ItpиMиIIaльIIyIo'
чили
нe кpи}rиIlaльItylo'
пoвиЕeн
бyдет
здaти,
y
кoтopoгo
який
нeлицемиpньrй
и lleлицeзpeтeльньrй
пaдет
деIсpeт'
тaкий
дoлrкell
всяк
пpoстyпньrй
пolleсTи.
8.
Tьreлс
Eнepaльньre
oсoбьr,
yстaвичIlr
пpи
бoкy Гeтмaнскoм
pези.
дyючиe'
всякиe
спpaвьI вoйсt(oвьIe'
яI{иe
дo
чиегo
чиIIy и IIoвиI{Iloсти
бyдyт нaлeэкaти'
меIoт
Ясневeльмolкнoмy
Гетмaвy
дolioсити
и
дeIс-
ляpaцI4Iи
oтбиpaти,
a вe слyгI{ IIpивaтньIи
дoMoBьIIt'
кoTopЬIх
дo
?Iraд.
IlьIх
спpaв'
дoклaдoв
и
дeл
вoйскoBьIх
нe oтпpaвoвaти.
9.
Пoнeвaяс
пepeд
сим
в
вoйскy
3aпopoэкскoм
всeгдa
бьlвaли
Пoд.
cкap6vти Енepaльньrй,
кoтopЬIи
скapбoм вoйскoвьrпl,
NIJIьIIIами
и вся-
киI\nи'
дo
скapбy вoйсIсoвoгo
нaлеEdaщимI,I'
пplIходaNIи
и пoвиIIIIoс-
тяМи
зaвeдoв.aЛуI
vI
oIlьIlvIи
зa вeдoшIoIvI
Гeтмaнеким
rпaфoвaли8),
тeдьI
и тeIIeрь
тaкoвьrй
пopядoк
oбщим
дoгoвopo}r
УстalloвЛяeтся
и
IIепpeмеIlIto yзal{ol{яeтся'
aбьI зa
yвoЛнellьeМ'
дaсть
Бoг,
oтчизньr
нarцoй
з яplvra Moскoвскoгo'
yBaгoю
Гeтмarrскorо
и
сoизвoлeIIиe}I
oбщим,
бьrл oбpaн
Пoдскapбий
Errepaльвьrй,
челoвек
знaчньrй
и
зaслyrкeнньrй,
МaётIrЬrй
и блaгoсoвестньrй,
кoтopьrй
бьr
скapб
вoй.
скoвьtЙ в свoеItl
дoзope
мeл'
I![льIIlaIии
и всяIсиMи
пpихoдaми
вoй-
сIсoвьIми зaвeдoвaЛ
и oIIЬIe
нa пoтpебy
публиuнyro вoйскoвyrо,
a нe
IIa свoю IIpивaтIryю'
зa Bедoмoм
Гeтмaнским,
oбopovaл.
Caм зaсь
Яснeвсльмolкньrй
Гетмarr
дo
скapбy вoйскoвoгo
и
дo
пpихoдoв'
дo
olloгo
IIалeхсaщих' нe
иMeeт llaЛe)IdarИ
vr Нa
свoй пepсoнальньrй
пo-
]l{итol{
yпoтpeбляти'
дoвoдЬствyloчися
свoиIvIи oб1roкaми
и llриxoдa.
Mи'
нa бyлaвy I4!
oсoбy егo' гeтN,Iaнскyюl
нaлеEсaчиi\Iи'
якo тo:
иIl-
дyктoю'
Iloлкol\{ ГаДяцким,
сoтнelо ll[eптaкoвскoro,
дoбpaми
Пoтe.
732
пoвскиI\{и и 060л0нсrсипlll I{ иIIIIIиIII.I иIlтpaтaми'
якI{e здaвнa
yх-
BаJIeньI и пoстalIoвJreвьr
IIa
ypяд
Гeтмarrский;
бoльIш зaсь ffснe-
вeльмoхсньtй
Гeтмaн йaeтнoстeй
дoбp
вoйскoвьIх Еe
шIeeт сaмoвJIа.
стЕo сeбe пpивлaщaти
и
иIIIIIым'
мнeй-в вoйскy 3aпopoясскoм
зa.
сЛyJкotIьIм' a нaйбapзeй чel}Eцяlllt' пoпaм'
вдoвarц бeздeтньrм,
ypяд-
Еикol\tt' пoспoJIитьII\{
I{
вoйскoBьIlvI
пIeлк}Ilt[
сЛугaм
свoим Гeтмaн-
сtсиIv! и oсoбaм пpивaтIIь!м'
для
peопeктoв
яIсих
Iсoлвек'
rre
paздa.
вaти. A IIe тьIлкo
дo
бorсy
Гeтмaнскoгo
Пoдскapбий Eнepaльньrй
пoприс'я}lсIlьIй'
для
дoзopy
скapбy вoйскoвoгo, мeeт избиpaTИся'
vr
гдЬ
peзидeнция
Гeтмaнскaя
утвepдится'
тatvr зoстaвaти' ЛeчЬ I4 в
I{a}I(дolu IIoJIкy
двa
Пoдскapбии, тaк lrсe IIoпpися)tсIIьIи' людe зIIaч.
IlЬlvI 14
пraeтIIьIи' oбщoю, Пoлкoвникa,
Cтaprпипьr
вoйскoвoй, и пo-
сIIoлитoй
yхваJIoIo'
пoвиIIIIьI знaйдoватися' I{oтopыи
бьt o пoлкoвьrx
и гopодoвьIх пpихoдaх
I{ IIoспoлитЬIх пoбopaх
зlаaлИ'
оIIЬIe B
свoeм
зaве.щoвaЕЬIо и rшaфунку Ivreли
и кфrсдoгo
pоку
гIopaxУт{olс з сeбe
чrzI|'ИIIи!. Якиe пoлкoвиe Подскapбии' пIeIoчи
peЛaциIo
дo
Eнepaль.
нoго
floдскaр6eго,
дoЛ]fiньr
6yдyт в сBoих пoJrl{aх
о
Ilaлеfitaщих
дo
скapбy войсковoгo пpихoдax
8I'aти' oI{ьIe oтбирaти
и
дo
pyк
Eнe.
pа-IIьIloгo
Пoдскapбегo oтlIaвaTи[, Пaнoвe ГIoлкoвники зaсь IlеIIo.
виЕI'a тaiс }+tе иIIтеjтJeсоЕaTисfI
дo
скaрбцoв I]oлкOвЬIx' кoIITeIiтую-
ч!тся
сBоиIdи
пуsихбдa'мll
и
дoбpaп[iа'
Ira
Уряд
Полкoвничий
нaлеэкa.
IIIи]}1I,l.
10.
,Я[кo
всятtиx вo
оTчи3I{е
и войску
8aпоpоr*rскопr
IIоpяДкoз' Irо
дол,ttЕ{oсти
Уpяliy
свorгo меeт,Яснeвe,lьп,тоrкньтй Гeтмaн floстeрегa-
тIl! TaIс
найбaрзeй
rrоBиЕIеIi 6yдет и нa тoe пилIloe и l{еyсьIптloе Nleтll
око, rtче6ьr лIс,щeM ьсйскоaьrпт и lloсIIoлитьIвя
3бьrтечньre
IIe Чи!{Pt.
лIlcя тя;.'dестII' E&'тIoги'
УTеMeн}кrI{ья
и зДЬIрствa'
для
I(oторЬIx oIlI{'
oстaBиBтI]и }i{I.JI;{щa' сBои' обьIклт{ в llpочrсy IITIт [1 в taграIliачilьIх
Пaнствaх
спotсойнейrшого, лeгчaйrшoгo и пolt!ЬIс;rтreйrrroгo IлyкaTи
себe
пoмerпкaтlья.
Ba ч'II\t' aбЬI lfaнoве, ГIолкoвники, Cотники, Aтa.
tvIaнь'I
и всяЕсI1е вoйсrсoвьIe Il тlостIOлитьIe
ypядIi.lltси,
Ire Ba}iсIIлис.E
пaI]щlIзII и
pобoтиaн
сЕoих lIриBaTньlх l.oспo,цapсItих Кoзaкaми и
пoсIIoлl4тЬlMи лIодь}dи тЬI}1и' ,як'!е
а
Iiи IIa
Уpяд
иx Еe нaле}tсaт'
a
I{и IIод иx lIepсoнaлЬIroю
дер)кaвo!o
зоcTaют' oтбyвaти
дo
ItошIeнIlfl
сeн, збирaнья
з пoль IIaшIeIlь I{ гaчeЕIЬя г1эебeль IIpI{l!тyшIaти' в
oдиItIaньIо и IdгвaЛтоBI{oM кУiIJIeнью кгpУIIтoв }taculllv|я'
aIиIlитIt'
зa
лeдa яrсУю
виI{y
зo Bсeй хУдобьt' лe}Idaчой и
pyхoмoй,
oбнaэ*iити,
peNIeсЕиIсоB
бeзплaтeэ*сне
дo дeл
своиx
дoMaLшниХ
тIpиIIeвoляти
и
Ieозaков
дo
IIoсьI.lток
гIpивaTllьIx зa}кивaти' IIoвинeIi бyдeт тoгo
.frсневeльмorкньrй
Гетмarr Bлaдгоio
своеrо
вoзбрall;]Tiт'
чoгo и сaI!т' нa
дoбpьIй
иI{Lтtrьt}Ir пoдрУчI{ЬIIvI
еeбe,
IТpиItЛaд' Itreeт вЬIстеpегaтIaся Il
нe
чIIIIити.
A
поаевarк всgкlde на лrодей веpI{ЬIх тяfiсeсTи'
УтьIсI{и
и
tдьIpстBa IIoxод,ят нaйбaрзeй oт вЛастoлюбIIьIх IIaкyпIIeв' кoтopиI{'
нe
фyIIдyючI4ся
IIa зaслyгaх eвoих' a пpaгIIутIи IIeсьIтoк) пo*сaдли.
733
вoстьIо'
для
ltpивaтнoгo
свoeгo
пoэrситIсy ypядoв
вoйскoвьIх
и
пo-
спoJIитых'
пpeльцaloт
сеpдцe
Гeтмaнскoe
кoppyпциaпIи
и
oЕьII\{и
втЬIскatoтся'
бeз вoльнoгo
избpaпия,
IIaд
сЛylцЕoсть
и
пpaвo'
тo,нa
ypядЬI
Пoлкoввичиe'
тo
нa
иЕIцыe
влaстЬI'
пpe,
тo всeIioIIeчIIe
пo-
отalloвляeтся'
aбьI
яснeвeльмorккьIй
Гeтмaн
)I(aдEими'
xoчь
бьr
нaйбoлuIиМI.I'
нe
yвoдячися
дaтIсaми
I1r
peспeктaМ!!'
Ilикoluy
зa кop.
pУпции
ypядoв
Пoдкoввичьих
и
иIIIIIих
вoйсIсoвьIх
и
IIoспoлитьIх
вaчaJIьств
вe
вp1пraл
и
нa
сI{льIlo
Еa
oЕыe
Еикoгo
IIe
нaстaвJI'ял'
лeчЬ
всегдa'
як вoйскoвьrе'
тaк и
lloстtoлllтЬIe'
ypядниItи
rvreют
бьrти
вoлIlими
гoлoсaми,
oсoбливe
зaсь
ПoлкoвникI{'
oбиpaIIьI,
a пo
избpa-
ЕиIo
вJIадгoIo
Гeтмaнскoro
IIoдтвep'киBaны;
oдIraк
тaкoвьIx yрядIIи.
rсoв eлel{ции
lre
бeз вoлe
Гeтмaтrскoй
oтпpaвoвaтися
пoвинньr.
Toelк
пpaвo
дoJI)кEы
бyдyт
и Пoлкoвцики
зaхoвaти
и
Еe пoстaнoвляти'
бeз вoльнoгo
избpaния
цeлoй
сoтвe.
Coтпикoв
и инIпих
yрядIIикoв'
для
lroppyпцvll4
v|
яItv'х,
,tсе
IсoлBeк
peспeктoв'
a
для
ypяд
свoих
пpивaтнЬIх
нe пoвIiIIIIьI
тaк
Eсe
oт
ypядoв
oтстalloвляти.
11.
Bдoвьr
Кoзaчии
и
oсиpoтeльIе
l(oзацкиe
дeт[l'
вдoвьI
lGotaцкии
и
tIioIIьI'
бeз
бьттнoсти
сaмых
lCoзaкoв,
кoгдa
в lloхoдaх'
албo
нa
яких
fite
кoлвeк
слyэrсбaх
вoйскoвьIх
знaйдoвaтимyтся'
EсeбьI
дo
всяItих
IIoспoJIитьIх
пoвиннoстeй
нe
бьrли
пoтягaIIЬI
и вьIN[aгaньeIvI
дaткoB
oбтяlкoвaньr,
дoгoвopеIlo
и пoстalloвлeЕo.
t2.
He мeньrпaя
гopoдalш
Укpaинским
и
oттoль
дeется
тяJI(есть'
я{e
/мIloгиe'
для
oтбyвaнья
вcяIсI]tх
пoспoлItтьIх
пoвиннoстей
нaлe-
хсaщиe'
пoд
poзIIьIх
дepJrсaвцoв'
дyхoвI{ых
и свeцкихl
в пoссeссиIo
пooтхoдили
)Iситeли'
зaсь
их пoспoлитЬIе'
в lvaлoлIoдствии
oстaв-
цIиeся'
Iuyсят'
бeз
rкaднoй
фoлги,
тЬIe
}*с
сaIvIЬIe
двигaтI{
тяхсapи'
якиe
3
IIoмoIциIo
oтгopгIIeЕньIх
и oдoйrпльIх
сeл IIa
сeбe
нoсили.
3a vим,
3a
yспoкoеIlьeм
oт
вoellнoгo
l\rятe)Idy
oтчизIlьI
и
3a
yвoЛ.
IIeниelvI'
дaй
Бoжe,
oвoй
oт IIoддаIrстBa
Мoскoвскогo'
eIIеpaлЬIIaя
мaет
бьrти
уeтaнoвлella'
чpез
избpaнньrх
нa
тoe l{oмисapoв' peвизи'Е
Bсех
мaeтнoстей,
гIoд
дepэI{aвцаlvIl,t
зoстaючI.tх'
и
дo
yвaги
Elrepальнoй
пpи
Гeтмaнy
Paдьr
пoдaнa'
нa
кoтopoй
paзс'yдится
и
пoстaнoвится'
Itol!тy
гoдIIe
llaлe)fiит'
a l{oмy
нe
Еалeлсит'
вoйскoвьre
дoбpa
и Мaeтнoсти
дepхсaти'
и якиe
IIoвиIlEoсти
и
IIoслyIIIeЕIствa
lloддaнскиe
п{eются
дep)rсaвцaм
oт lloспoЛьствa
oтдaвaти.
Taк
тerк
и
oттoлЬ
лroдем
yбo.
гиIvI
пoспoЛI.lтьIм yDrllo}tсaeтся
тя]I{eстЬ'
,ldе
IYIIloгиe
ICoзaки
лIодeй
дoстaльI{ых
IIoсIIoЛитьIх'
в пoдсyсeдии
сeбe пpиймуючи'
oхopollяют
ollьIx
oт
oбыклых
им
пoBиEнocтeй,
кy
oбщoй
тяглoсти
гopoдoй
и
сeльскoй
стягaIoчихсJI'
a
кyIIци
MaeтIIьIe'
зaщищaloчися
тo Унивep.
сaJIaМи
Гетмaнскими'
тo
пpoтeкциеro
Пoлкoвничoю
I{
Coтницкolo,
yхиляются
oт
двигaIIья
спoлIIыx
т'я'rсapoв
пoспoлитЬIх
и нe
хoтят
бьrтa
пoмoщIIьIIvtи
в
oтбyвaнью
ollьlх
людetvr
УбoгиNI.
flpe
тo Ясне.
вeJ.IьIvIo)iсEьIй
Гeтмaн
Унивepсaлaми
сBoипIи
пpивepllyти
нe зaнeхa.
784
eт'
тaк
IIoдсУсeдIсoв
дoстaтньtх
lCoзaцкиx, якo
и lсyпцeв
дo
IIoспo-
л}tтьIх' пoвинEoстeй'
3aбopolrити
oныx llpoтeкции.
18.
:
Гopoд стoлeчЕый,
Iсиeв,
I{
}Iяыe
Укpaипeкиe
гopoды з Maистpатa-
ми свoи}Iи
вo всex пpaвa:к и
пpивилeях' сJIyIIIEe
нaдaIIьIх'
IIe пopy.
щимo,IсeбьI
taхoвa.Eы
были, пoвaгolo
сeгo alстy eJleкциaльнoгo
IIoстa-
IIoBляeтся
и IIoдтвеp]rсeIIьe oIIых
сBoегo
чaey Гeтмaнскoй
вJIaетII пo.
р}пIaeтся.
L4.
}Ite
пoспoлитыM людeпд
пpe'Iсдe сeгo Ea
Укpaинe lraeздьI
и IIoд.
вoдьI' a Itoзaкаrш
пpoвoдничeстBa,
ЕaйбoЛпI
пpиIIoсили тяflteсти'
чe-
pet
кoтopыe людe
дo
lсpaйЕeгo
в xyдoбaх свoих
IIpихoдили зItищe.
EЬ'я'
тeдьI' тeпepь' aбьI тьIe
IIoдвoды I{
пpoвoдIlичествa
вoвся были
oтстaвлeIIьI'
I4 tlиxтo з
IIepeезд)IсaIoчItх
)rсaдI{oй III4гдe
пoдвoдьI бpaти,
Еaпoeв'
кopNIoIД и
дaтIdol\Д
нaймeЕulих
вьrп.IaгaтI4 oтIIIoдь
IIe Ba'кился'
хибa xтo
в
пфлиvньrх
дeлeх'
и
тo
за пoдopoJкIroю
яснeвeльмo)ttlJoгo
Гeтмaнa, бyдeт
eхaти, тo и
тoп,ry' бeз хсaдных
пoкJIotIIlых
дaткoв'
IIoд.
вoд тoЛIсo
дaти'
сI{oJIкo в lloдopo,tснoй
бyдeт
нaпиcaнo. oсoбдивe,
чтo.
бьr
rrсaдньre oсoбы
вoйскoвыe I{ иx сJIyгII'
яснeвeльItnoх(Еoгo
Гeтпraнa,
зa
пpивaтIIьIMи
дeлaмI{'
a нe вoйскoвьIllIи'
IIepеи3д}IсaIoчиe'
IIoдвoд'
кopl\[oв' Ilaпoeв'
пoклoltoв и
IIpoвoдIIикoв oтIIюдь
нe
вьILIaгaли' бo
чepe3 тoe гopoдI,lви
paзopellиe'
a людeIvE
бeдцым tнищeЕьe'
IIaнoсит-
ся; лeчь
всяЕ{ий oсoбa'
вeлиI{ий, мeЛкий
и IIaйNIeIIIцый,
зa пpивaт.
ItьIм
свoиr\Д
дeлoм'
a
Ire вoйскoвым' бeз
пoдopofiсIloй
peйМeнтapскoй
пepeeзджaючий,
дoлясeн
бyдeт свoим
гpoIIIeм всюдe
IIo
гopoдaх и
сeЛax сyстeЕтoват}tся'
пoдвoд
и llpoвoдникoв
IIe вьIп{aгaти
}l
ус!IЛoв.
Еe IIиIсoгдa
нe бpaти.
15.
lICё apeнды,
для
плaты
poкoвoй
кoмпalleй
и сepдюкaм9)
и
для
иIIIIIьIх
paсхoдoв
вoйскoвых,
yстaIIoвлeIIиe'
3a
тя)fieсть пoспoлI{тyк)
oт
всeх oбывaтeлeй
Малopoссийских вoйскoвьIх
и пoсIIoJIитьIх'
тaк
и стaЕция
Itoмпaнeйскaя
и
Cepдroцкaя
зa пpикpoсть
и
yтя}IсeIIьe
y
пoсIIoJIьствa
пoчитaeтся:
rrpe тo' як apeЕды'
тaк и IIoluяIIУтaя
стaн.
ция
IIoвI,lЕЕa бытa oтстaвлeнa
и
вeсьмa зIleсeнa. oткoль
дa
скap6
вoйскoвoй
yпальrй
нa oтбyвaньe
и
yдoвoJlьствoвallиe
всяItиx гIyблич.
ньrx
вoйскoвьIx хсe
paсхoдoв
peстaвpoвaтися
и пoстaнoвитися;
и як
ltllloгol пo скoнчaньro
вoйны,
.f[свeвельмo*сrrый Гeтмaн мeeт лroдeй
пJт&тIIьIх
кoмпaпeй и пexoтинцeв,
пpи бoку свoeм
нa
yслyгaх
вoйс.
ttoвьIх
дepхсaти'
o
тoм IIa Eнepaльнoй
Paдe oбщaя
бyдeт
yвaгa
п
пoстaнoвлeIIьe.
16.
Boстoкpoтнe
лroдe
фoгиe
вoIIлят
и
yскapilсaются'
fiсe тaк
иI{дyк.
тapи
и их
фaктopы'
якo и
выeзд)tсI{e яpп{aplсoвьIe'
мIIoгI{e
чиIIят Еe
oбыклыe
и IIeщислeнEьr
I{м здыpствa' oa
кoтopыIlДI{ згoЛa
IIeвo0мo}Iс.
нo чeЛoвeкy
yбoгoмy
свoбoднo
Еa
яpмapoк
IIoявитися'
малoй
якoй
735