Геєць В.М. (ред.) Соціально-економічний стан України: наслідки для народу та держави

Подождите немного. Документ загружается.

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5. Îñîáëèâî¿ óâàãè äåðæàâè ïîòðåáóº åòíîïîë³òè÷íà ñôåðà. Òå,

ùî â êðà¿í³ íåìàº ãîñòðèõ åòíîïîë³òè÷íèõ êîíôë³êò³â, í³êîãî íå ïîâè-

ííî çàñïîêîþâàòè. ²ñíóº â³ä÷óòíà, äî òîãî æ ïîñò³éíî ðîçäìóõóâàíà

çñåðåäèíè ³ ççîâí³, ïðîáëåìà àêòèâ³çàö³¿ ðîñ³éñüêîãî íàö³îíàë³çìó,

äîñ³ íå ðîçâ’ÿçàíà ïðîáëåìà ³íòåãðàö³¿ â óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî

êðèìñüêèõ òàòàð, íàì³òèëèñÿ îçíàêè ðàäèêàë³çàö³¿ ðåë³ã³éíîãî ôó-

íäàìåíòàë³çìó. Êðà¿íà ãîñòðî ïîòðåáóº ïðîäóìàíî¿ ñòðàòåã³¿ â åòíîíà-

ö³îíàëüí³é ñôåð³, ÿêà á çàêð³ïëþâàëà â³äìîâó â³ä àñèì³ëÿö³îí³ñòñüêîãî

íàïðÿìó ïîë³òèêè, ðîçóì³ííÿ êóëüòóðíîãî ðîçìà¿òòÿ ÿê íåçàïåðå÷íî¿

ö³ííîñò³, ïðîïàãàíäó ñâ³òîãëÿäíî¿ òîëåðàíòíîñò³. Îäíå ç ïåðøî÷åðãî-

âèõ çàâäàíü – ñòâîðåííÿ àòìîñôåðè íåòåðïèìîñò³ äî ïðîÿâ³â ðàñèçìó,

êñåíîôîá³¿, ïðîïàãàíäè åòí³öèçìó é åòíîêðàò³¿. Íàäòî ìëÿâå ðåàãóâàí-

íÿ âëàäè íà ïîÿâó ó ñâîºìó ñåðåäîâèù³ â³äâåðòèõ àíòèñåì³ò³â ìîæíà

ðîçãëÿäàòè ÿê çàîõî÷åííÿ çãóáíîãî â ìóëüòèêóëüòóðíîìó ñåðåäîâèù³ «å-

òí³÷íîãî íàðöèñèçìó» ³ äåìîíñòðàòèâíå íåõòóâàííÿ ïðàâèë öèâ³ë³çîâà-

íîãî ñï³âæèòòÿ. Ã³ïåðòðîôîâàíå ïðàãíåííÿ äî óòâåðäæåííÿ ïð³îðèòåò³â

«òèòóëüíîñò³» ç ïîä³ëîì íà «ñâî¿õ» ³ «÷óæèõ» ï³äæèâëþº óêðàé íåáåç-

ïå÷íèé çà óêðà¿íñüêèõ óìîâ ïðàâèé ðàäèêàë³çì, ñòâîðþº íåáåçïåêó ïî-

øèðåííÿ â ìîëîä³æíîìó ñåðåäîâèù³ åêñòðåì³ñòñüêèõ íàñòðî¿â.

ªâðîïåéñüêèé âèá³ð Óêðà¿íè ìîæå ñòàòè ðåàëüí³ñòþ ëèøå çà

óìîâè äîòðèìàííÿ çàãàëüíîöèâ³ë³çàö³éíèõ íîðì, ùî ãðóíòóþòüñÿ

íà ïð³îðèòåòàõ ëþäèíîöåíòðèçìó, ïîâàãè äî ³íàêøîñò³, ïîºäíàííÿ

ðàö³îíàëüíîñò³ ç ïîñë³äîâíîþ ðåàë³çàö³ºþ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè.

Áóäü-ÿê³ ïðåôåðåíö³¿ é ï³ëüãè çà îçíàêîþ åòí³÷íîñò³ ìîæóòü ðîçãëÿäà-

òèñÿ ëèøå ÿê òèì÷àñîâ³ êîìïåíñàòîðí³ ìåõàí³çìè, ñïðÿìîâàí³ íà îñòà-

òî÷íå ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â åòí³÷íî¿ ñåëåêö³¿ òà ðåïðåñèâíî¿ ïîë³òèêè

ìèíóëèõ ðåæèì³â. ²äåòüñÿ ïðî óçãîäæåííÿ ïîë³òèêè ï³äòðèìêè óêðà¿í-

ñüêî¿ êóëüòóðè é ìîâè øëÿõîì ô³íàíñóâàííÿ ³ííîâàö³éíèõ êóëüòóðíèõ,

îñâ³òí³õ, ³íôîðìàö³éíèõ ïðîãðàì ³ç ñèñòåìîþ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà

ïîäîëàííÿ ðîçäâîºíîñò³ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, íåäîïóùåííÿ áóäü-ÿêèõ

ïðîÿâ³â äèñêðèì³íàö³¿ çà åòí³÷íîþ îçíàêîþ, óòâåðäæåííÿ ºâðîïåéñüêèõ

ñòàíäàðò³â ïîë³òêîðåêòíîñò³ é òîëåðàíòíîñò³, çàáåçïå÷åííÿ óìîâ äëÿ

ïë³äíîãî ì³æêóëüòóðíîãî ä³àëîãó.

461

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5.9. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³.

Ôîðìóâàííÿ ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè ³ñòîðè÷íîãî

ìèñëåííÿ òà ïðîòèä³¿ éîìó

Ñåðåä íàÿâíèõ ïðîáëåì ñîö³îãóìàí³òàðíîãî ðîçâèòêó êðà¿íè

çíà÷íî¿ àêòóàëüíîñò³ íàáóëà ñïåöèô³÷íà ôîðìà ñóñï³ëüíî¿

ñâ³äîìîñò³ ³ ïîâåä³íêè ãðîìàäÿí, ùî îõîïëþº çíàííÿ, ðîçóì³ííÿ ³

ñòàâëåííÿ äî ³ñòîðè÷íîãî ìèíóëîãî òà éîãî ìîæëèâîãî â³äîáðàæåí-

íÿ â ìàéáóòíüîìó. ¥ðóíòîâíå âèâ÷åííÿ íàóêîâöÿìè öüîãî ôåíîìåíó

äàëî ìîæëèâ³ñòü ñôîðìóâàòè óÿâëåííÿ ïðî ³ñòîðè÷íó ñâ³äîì³ñòü òà ³ñ-

òîðè÷íó ïàì’ÿòü, ÿê³ âèÿâèëèñÿ ³ñòîòíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ñïîñîáó

æèòòÿ ëþäåé, ùî âèçíà÷àþòü ¿õí³ íàñòðî¿ ³ íàì³ðè, ³ñòîòíî âïëèâàþòü

íà õàðàêòåð ³ ìåòîäè ðîçâ’ÿçàííÿ ñóñï³ëüíèõ ïðîáëåì. Óêðà¿íñüêå ñóñ-

ï³ëüñòâî ïåð³îäó íåçàëåæíîñò³ (1991–2009) ñòàëî «³ñòîðè÷íèì»,

«õâîðèì íà ³ñòîð³þ», òàêèì, ùî áîë³ñíî ðåàãóº íà áóäü-ÿê³ ïðîáëå-

ìè, ïîâ’ÿçàí³ ç âëàñíèì ìèíóëèì.

²ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè ÿê êîìïëåêñ ñòåðåîòèï-

íèõ, â³äíîñíî ñò³éêèõ óÿâëåíü ïðî ìèíóëå, ÿêèé âèíèêàº âíàñë³äîê ä³é äåð-

æàâíèõ òà ïîë³òè÷íèõ ³íñòèòóò³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ôîðìóâàííÿ â ñóñï³ëüñ-

òâ³ ïåâíîãî, ³äåîëîã³÷íî çóìîâëåíîãî îáðàçó ³ñòîð³¿ òà êîëåêòèâíîãî «ß».

²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü çàçâè÷àé òðàêòóºòüñÿ äîñë³äíèêàìè ÿê ôîðìà

êîëåêòèâíî¿ ïàì’ÿò³, õî÷à â íàóêàõ ïðî ëþäèíó ³ ñóñï³ëüñòâî íå ³ñíóº

çãîäè ùîäî ìîæëèâîñò³ çëèòòÿ ïîíÿòü ïàì’ÿòü òà ñï³ëüíîòà

²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü çàçâè÷àé ïîâ’ÿçàíà ç ³ñòîðè÷íîþ ïîë³òèêîþ

– ä³ÿìè ïåâíèõ ñóñï³ëüíèõ ³ äåðæàâíèõ ³íñòèòóò³â, ñïðÿìîâàíèìè àáî

íà ïîë³òè÷íó, êóëüòóðíó, ñîö³àëüíó ìîá³ë³çàö³þ ÷è òî îêðåìèõ ñåãìåí-

ò³â ñóñï³ëüñòâà, ÷è òî ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó, àáî íà ôîðìóâàííÿ ãðîìà-

äÿíñüêî¿ ëîÿëüíîñò³ òèì ÷è ³íøèì ³íñòèòóòàì àáî êîëåêòèâàì (äåðæàâ³,

íàö³¿, öåðêâ³ òîùî).

ªâðîïåéñüêèé äîñâ³ä çàñâ³ä÷óº, ùî ³ñòîðè÷íà ïîë³òèêà â ¿¿ ñó-

÷àñíîìó âò³ëåíí³ ç’ÿâèëàñÿ â åïîõó íàö³îíàë³çìó (ê³íåöü XVIII –

XX ñò.), êîëè ïåðåä ìîäåðíèìè ºâðîïåéñüêèìè äåðæàâàìè ïîñòàëà ïðî-

áëåìà ôîðìóâàííÿ ãîìîãåííîãî êóëüòóðíîãî (³, â³äïîâ³äíî, – ïîë³òè÷íîãî)

ïðîñòîðó â ìåæàõ âëàñíèõ êîðäîí³â. Ïåð³îä äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî-

÷àòêó ÕÕ ñò. ñòàâ åïîõîþ «âèíàéäåííÿ òðàäèö³¿» (âèñë³â àíãë³éñüêîãî ³ñòî-

ðèêà Åð³êà Ãîáñáîìà), êîëè âñ³ ïðîâ³äí³ ºâðîïåéñüê³ äåðæàâè ðîçãîðíóëè

462

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5.9. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³...

ìàñøòàáíó ðîáîòó ç ôîðìóâàííÿ òàêîãî îáðàçó íàö³îíàëüíî¿ ³ñòîð³¿,

ÿêèé çàáåçïå÷óâàâ áè êîëåêòèâíó ëîÿëüí³ñòü ãðîìàäÿíñòâà öèì äåðæà-

âàì (äåðæàâíèöüêèé ïàòð³îòèçì) òà ñòâîðþâàâ áè ïåðåäóìîâè äëÿ ³äåî-

ëîã³÷íî¿ ³ ïîë³òè÷íî¿ ìîá³ë³çàö³¿ ãðîìàäÿíñòâà ó âèïàäêó çîâí³øí³õ çà-

ãðîç ³ êîíôë³êò³â. Öÿ äâîºäèíà ìåòà äîñÿãàëàñÿ ìàñîâèì âïðîâàäæåííÿì

ñòàíäàðòíîãî íàáîðó çàãàëüíîâèçíàíèõ íàö³îíàëüíèõ ñèìâîë³â ³ ì³ô³â,

êîìåìîðàòèâíèõ ïðàêòèê, íàö³îíàëüíèõ ñèìâîë³â, òâîðåííÿì «ì³ñöü ïà-

ì’ÿò³» (íàïðèêëàä Ïàíòåîí ó Ôðàíö³¿, ïàì’ÿòíèêè âèäàòíèì ä³ÿ÷àì òî-

ùî); òà âïðîâàäæåííÿì öåíòðàë³çîâàíî¿ øê³ëüíî¿ ïðîãðàìè ç ³ñòîð³¿. ²ñ-

òîðè÷íà ïîë³òèêà åïîõè íàö³îíàë³çìó â ªâðîï³ ñòàëà ïîòóæíèì çàñîáîì

ôîðìóâàííÿ ìîäåðíèõ íàö³é ³ âîäíî÷àñ – îäí³ºþ ç âàæëèâèõ ïåðåäóìîâ

âèíèêíåííÿ ãîñòðèõ ì³æíàðîäíèõ êîíôë³êò³â, íàñë³äêîì ÿêèõ ñòàëè ñâ³-

òîâ³ â³éíè, æîðñòîê³ ì³æåòí³÷í³ êîíôë³êòè, ãåíîöèä ó ð³çíèõ ïðîÿâàõ.

Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ³ îñîáëèâî â ïåð³îä àêòè-

â³çàö³¿ ºâðî³íòåðãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â çâåðíåííÿ äî ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ é

ïîë³òèêà ïàì’ÿò³ ïîñòóïîâî ïåðåîð³ºíòîâóâàëèñÿ íà äîñÿãíåííÿ çãîäè,

çàïðîâàäæåííÿ îñíîâ åòí³÷íî¿ ³ êóëüòóðíî¿ òîëåðàíòíîñò³, ïîäîëàííÿ

êîìïëåêñ³â ³ñòîðè÷íî¿ âèíè òà â³äíîâè â³ä äåìîí³çàö³¿ ²íøîãî. Ö³ ïðîöå-

ñè â³äáóâàëèñÿ ç âåëèêèìè ñêëàäíîùàìè, îñê³ëüêè âñåðåäèí³ êðà¿í íå

çàâæäè çóñòð³÷àëè ï³äòðèìêó ÷è íàâ³òü íàðàæàëèñÿ íà ïðîòèä³þ íàö³î-

íàë³ñòè÷íèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë, à ³íîä³ é çíà÷íî á³ëüøî¿ ÷àñòèíè ñóñï³ëüñ-

òâà. Ñèòóàö³þ óñêëàäíþâàëà íå ëèøå ñïàäùèíà ìèíóëîãî, à é ïîñèëåí-

íÿ ì³ãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â, ïðèïëèâ åì³ãðàíò³â, âèõ³äö³â ç ³íøèõ êóëüòóð.

Íà çàãàë êîæíà ºâðîïåéñüêà êðà¿íà çíàõîäèëà ñâ³é âàð³àíò ïåðåãëÿ-

äó ìèíóëîãî ó çâ’ÿçêó ç ïðîáëåìàìè (ðå)ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Ó

Í³ìå÷÷èí³ áóëî ðåàë³çîâàíî ö³ëó íèçêó âçàºìîïîâ’ÿçàíèõ ä³é, ïðîåêò³â, äåð-

æàâíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ àêö³é, ÿê³ ä³ñòàëè íàçâó Vergangenheitsbewàltigung

(ïîðîçóì³ííÿ ç ìèíóëèì), ñïðÿìîâàíèõ íà ïîäîëàííÿ ñïàäùèíè íàöèçìó

òà ñóñï³ëüíèõ êîìïëåêñ³â, ùî âèíèêëè âíàñë³äîê Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ó

Ôðàíö³¿ â 1980-ò³ áóëî ðåàë³çîâàíî ãðàíä³îçíèé àêàäåì³÷íèé ïðîåêò Lieux

de memoire (ì³ñöÿ ïàì’ÿò³), ÿêèé ìàâ êîëîñàëüíå ñóñï³ëüíå çíà÷åííÿ ñàìå ç

ïîãëÿäó ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³

Óïðîäîâæ 1990-õ – íà ïî÷àòêó 2000-õ, ó çâ’ÿçêó ç ðîçïàäîì êî-

ìóí³ñòè÷íî¿ ñèñòåìè, â³éíîþ é åòí³÷íèìè ÷èñòêàìè â Þãîñëàâ³¿, òà

Äèâ.: Pierre Nora (dir.), Les Lieux de måmoire. – Paris, Gallimard, 1997 [1984–1992].

463

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5. ÒÅÍÄÅÍÖ²¯ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÑÎÖ²ÎÃÓÌÀÍ²ÒÀÐÍÎ¯ ÑÔÅÐÈ...

àêòèâíîþ ³íñòèòóàë³çàö³ºþ ïàì’ÿò³ ïðî Ãîëîêîñò ïîë³òèêà ïàì’ÿò³ òà ³ñ-

òîðè÷íà ïîë³òèêà â ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ çíà÷íî ïîæâàâèëèñÿ.

Ó êðà¿íàõ «ñòàðî¿ ªâðîïè» ñïîñòåð³ãàëèñÿ äâ³ âçàºìîçàëåæí³

òåíäåíö³¿: ç îäíîãî áîêó, òðèâàëà ðîáîòà ùîäî âïðîâàäæåííÿ îñíîâ

êóëüòóðíî¿, åòí³÷íî¿ òîëåðàíòíîñò³, ïîäîëàííÿ ñóïåðå÷íîñòåé ùîäî

òðàêòóâàííÿ ñêëàäíèõ ïèòàíü ñï³ëüíî¿ ³ñòîð³¿ íà ì³æäåðæàâíîìó ð³âí³

(ïàðàäèãìàòè÷íèìè ïðèêëàäàìè ìîæíà ââàæàòè ï³äãîòîâêó ñï³ëüíîãî

í³ìåöüêî-ôðàíöóçüêîãî ï³äðó÷íèêà ç ³ñòîð³¿, ðîáîòó ì³æíàðîäíèõ êîì³-

ñ³é – ïîëüñüêî-í³ìåöüêî¿, í³ìåöüêî-ôðàíöóçüêî¿, ðåàë³çàö³þ ìàñøòàá-

íèõ ïðîåêò³â ï³ä åã³äîþ ÞÍÅÑÊÎ, ñïðÿìîâàíèõ íà âèðîáëåííÿ ñï³ëü-

íèõ ðåêîìåíäàö³é ùîäî âèêëàäàííÿ ³ñòîð³¿ â øêîëàõ).

Âàæëèâîþ ðèñîþ öüîãî ïåð³îäó º âïðîâàäæåííÿ âèêëàäàííÿ ³ñ-

òîð³¿ Ãîëîêîñòó â ðÿä³ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Ç ³íøîãî – ÿê íà íàö³îíàëü-

íîìó, òàê ³ íà ì³æíàðîäíîìó ð³âíÿõ ñïîñòåð³ãàëàñÿ ðàäèêàë³çàö³ÿ ³ñòî-

ðè÷íî¿ ïîë³òèêè – â³ä âïðîâàäæåííÿ â ðÿä³ êðà¿í ªâðîïè êðèì³íàëüíî¿

â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çàïåðå÷åííÿ ÷è áàíàë³çàö³þ çëî÷èí³â íàöèçìó (ó

çâ’ÿçêó ç Ãîëîêîñòîì), ÷è çà çàïåðå÷åííÿ ãåíîöèäó â³ðìåí, – äî ñïðîá

âïðîâàäæåííÿ çàãàëüíîºâðîïåéñüêîãî çàêîíîäàâñòâà ùîäî çàïåðå÷åííÿ

ãåíîöèäó â ÷àñè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ïîñèëåííÿ ïîë³òè÷íîãî òà þðè-

äè÷íîãî êîìïîíåíò³â â ³ñòîðè÷í³é ïîë³òèö³ òà ôîðìóâàíí³ ³ñòîðè÷íî¿

ïàì’ÿò³ âèêëèêàëî ïðîòèä³þ ³íòåëåêòóàë³â ³ ïðîôåñ³éíèõ ³ñòîðèê³â

ïðàêòè÷íî â óñ³õ êðà¿íàõ ªâðîïè.

Ó æîâòí³ 2008 ð. áóëî îïðèëþäíåíî Appel de Blois (Áëóàñüêå çâå-

ðíåííÿ)

ãðóïè ïðîâ³äíèõ ôðàíöóçüêèõ ³ñòîðèê³â, ñïðÿìîâàíå ïðîòè

ïîë³òèçàö³¿ ³ñòîð³¿ òà íàâ’ÿçóâàííÿ ïîë³òè÷íèõ äîãì ïðîôåñ³éí³é ³ñòîð³-

îãðàô³¿. Óïðîäîâæ ï³âðîêó äî çâåðíåííÿ ïðèºäíàëàñÿ ïîíàä òèñÿ÷à ïðî-

ôåñ³éíèõ ³ñòîðèê³â ³ç 45 êðà¿í ñâ³òó.

Ó Ñõ³äí³é ªâðîï³ çâåðíåííÿ äî ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ áóëî ïîâ’ÿçà-

íå ç êðàõîì êîìóí³ñòè÷íî¿ ñèñòåìè òà ïîòðåáîþ ïåðåãëÿäó êîìóí³ñòè÷-

íîãî ìèíóëîãî. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ñòàëà îá’ºêòîì íàäçâè÷àéíî ³íòåíñè-

âíèõ ìàí³ïóëÿö³é äåðæàâíèõ ³íñòèòóö³é ³ ð³çíîìàí³òíèõ ïîë³òè÷íèõ

ñèë. Ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ïîñòêîìóí³ñòè÷íî¿ ªâðîïè ³íñòðóìåíòàë³çàö³ÿ

³ñòîð³¿ áóëà ïîâ’ÿçàíà ç ïðàêòè÷íèìè ïîë³òè÷íèìè çàâäàííÿìè (ëþñòðà-

ö³¿) òà áîðîòüáîþ çà «ïîäîëàííÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ñïàäùèíè».

Äèâ.: http://www. lph-asso. fr/actualites/42. html.

464

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5.9. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³...

Ó äåÿêèõ êðà¿íàõ öå íàáóëî ³íñòèòóö³éíèõ ôîðì: ²íñòèòóò ³ñòîðè-

÷íî¿ ïàì’ÿò³ â Ïîëüù³, ïîä³áí³ ³íñòèòóòè ÷è êîì³ñ³¿ â ×åõ³¿, Ñëîâà÷÷èí³,

êðà¿íàõ Áàëò³¿.

Ñèòóàö³ÿ òàêîæ ðàäèêàë³çóâàëàñÿ ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî â áàãàòüîõ

öèõ êðà¿íàõ â³äáóâàâñÿ ïðîöåñ «íàö³îíàë³çàö³¿» ³ñòîð³¿, â³äîêðåìëåííÿ

³ñòîð³¿ òèòóëüíî¿ íàö³¿ â³ä êîëèñü ñï³ëüíî¿ ³ñòîð³¿ (òóò ³äåòüñÿ ïåðåäóñ³ì

ïðî êîëèøí³ ðåñïóáë³êè ÑÐÑÐ).

Óïðîäîâæ 1990-õ ó á³ëüøîñò³ êðà¿í ïîñòêîìóí³ñòè÷íî¿ ªâðîïè òà

êîëèøíüîãî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó âñòàíîâèëèñÿ òà ïåðåòâîðèëèñÿ íà ÷àñ-

òèíó îô³ö³éíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ïåâí³ âåðñ³¿ ³ñòîðè÷íîãî ìèíóëîãî,

ÿê³ â³äïîâ³äàëè çàâäàííÿì «äåðæàâ, ùî íàö³îíàë³çóþòüñÿ» (nationalizing

states, R. Brubaker). Öå ñïðè÷èíèëî ïîÿâó êîíôë³êòíèõ âåðñ³é ³ñòîð³¿, â

ÿêèõ ìèíóëå âëàñíî¿ íàö³¿ (äåðæàâè) ïîñòàâàëî ÿê åòí³÷íî åêñêëþçèâíà,

ë³í³éíà ³ñòîð³ÿ, óñ³ òðàãåä³¿ ÿêî¿ ïîâ’ÿçàí³ ç ³ñòîðè÷íîþ íåñïðàâåäëèâ³-

ñòþ, äæåðåëîì ÿêî¿ çàçâè÷àé º íàéáëèæ÷èé ñóñ³ä. Ê³íåöü 1990-õ – ïî÷à-

òîê 2000-õ – öå íàðîñòàííÿ êîíôë³êò³â ÿê óñåðåäèí³ íîâîïîñòàëèõ äåð-

æàâ, òàê ³ ì³æ íèìè, êîíôë³êò³â, îñíîâîþ ÿêèõ º ñóïåðå÷ëèâ³ ìîìåíòè

íàö³îíàëüíèõ/»íàö³îíàë³çîâàíèõ» ³ñòîð³é. Ìîæíà çãàäàòè êîíôë³êòè ç

ïèòàíü òðàêòóâàííÿ ³ñòîð³¿ ì³æ Ðîñ³ºþ ³ Óêðà¿íîþ, Ðîñ³ºþ ³ Ïîëüùåþ òà

êðà¿íàìè Áàëò³¿, Óêðà¿íîþ ³ Ïîëüùåþ, Â³ðìåí³ºþ òà Àçåðáàéäæàíîì,

Òàäæèêèñòàíîì ³ Óçáåêèñòàíîì, Áiëîðóññþ òà Ëèòâîþ.

Õàðàêòåðèçóþ÷è ñó÷àñíèé ñòàí ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ â Óêðà¿í³,

íåîáõ³äíî êîíñòàòóâàòè íàÿâí³ñòü ÷³òêî îêðåñëåíî¿ ñóêóïíîñò³ ³äåé, ïî-

ãëÿä³â, óÿâëåíü, ïî÷óòò³â, íàñòðî¿â, ùî â³äîáðàæàþòü ñïðèéíÿòòÿ é îö³-

íêó ìèíóëîãî â óñ³é éîãî ð³çíîìàí³òíîñò³. Âîíè õàðàêòåðí³ äëÿ óêðà¿í-

ñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó ³ äëÿ ð³çíèõ â³êîâèõ, ïðîôåñ³éíèõ, åòí³÷íèõ

ãðóï, îêðåìèõ îñîáèñòîñòåé òà ðåã³îíàëüíèõ óòâîðåíü. ²ñòîðè÷íà ñâ³-

äîì³ñòü ãðîìàäÿí Óêðà¿íè º äèâîâèæíèì ïîºäíàííÿì äåÿêèõ íàó-

êîâèõ ³ ïîâñÿêäåííèõ (ïîáóòîâèõ), ìàñ-ìåä³éíèõ óÿâëåíü ïðî ³ñòî-

ð³þ â ö³ëîìó, ³ñòîð³þ Óêðà¿íè, ³ñòîð³þ ñâîãî åòíîñó, à òàêîæ ì³ñòà,

ñåëà, à ³íêîëè é ñ³ì’¿. ²ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü îõîïëþº ³ âàæëèâ³, ³ âèïà-

äêîâ³ ïîä³¿, âáèðàº â ñåáå ÿê ñèñòåìàòèçîâàíó ³íôîðìàö³þ, â îñíîâíîìó

÷åðåç ñèñòåìó îñâ³òè, òàê ³ íåâïîðÿäêîâàíó (÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôî-

ðìàö³¿, ïóáë³êàö³¿, õóäîæíþ ë³òåðàòóðó, ê³íîìèñòåöòâî).

Âàæëèâå çíà÷åííÿ ìàº îñîáèñòà ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü. Ñóñï³ëüñò-

âî ïàì’ÿòàº íàö³îíàëüíèõ ãåðî¿â, ãåí³¿â, òàëàíò³â òà ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü, à

465

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5. ÒÅÍÄÅÍÖ²¯ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÑÎÖ²ÎÃÓÌÀÍ²ÒÀÐÍÎ¯ ÑÔÅÐÈ...

â³äîìîñò³ ïðî ì³ëüéîíè ëþäåé çáåð³ãàþòüñÿ â ïàì’ÿò³ ò³ëüêè áëèçüêèõ,

ð³äíèõ, äðóç³â. Íà æàëü, á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí ìàþòü äóæå

ïðèáëèçíå óÿâëåííÿ ïðî ñâîº ãåíåàëîã³÷íå äåðåâî, ÷àñòî íå äàë³ òðåòüî-

ãî ïîêîë³ííÿ. Íåäîñòàòíüî ïðîïàãóþòüñÿ ìîæëèâîñò³ àðõ³âíèõ äîêóìå-

íò³â, ìåòðè÷íèõ êíèã, çàïèñ³â â³ää³ë³â ÐÀÃÑ äëÿ â³äíîâëåííÿ ãåíåàëîã³¿

ðîä³â. Íå ñôîðìóâàëàñÿ êóëüòóðà âøàíóâàííÿ ì³ñöü ïîõîâàííÿ. Êëàäî-

âèùà ïåðåáóâàþòü ó æàëþã³äíîìó ñòàí³, ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè íå çäàòí³

ðîçâ’ÿçóâàòè ïðîáëåìè ìåìîð³àëüíîãî õàðàêòåðó, ñëàáêèì º âïëèâ ãðî-

ìàäñüêîñò³ íà âïîðÿäêóâàííÿ «ì³ñöü ïàì’ÿò³». Ó ðåçóëüòàò³ îñîáèñòèé

çð³ç ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ çàëèøàºòüñÿ ñëàáêî ðîçâèíåíèì, ùî ï³äðèâàº

îñíîâè á³ëüø âèñîêèõ ïî÷óòò³â – ïàòð³îòèçìó, ãîðäîñò³ çà ñâîþ êðà¿íó,

ãîòîâíîñò³ çàõèùàòè ³ â³äñòîþâàòè ¿¿ ³íòåðåñè.

²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü çàáåçïå÷óº çáåðåæåííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ³ êîëå-

êòèâíîãî äîñâ³äó ì³æëþäñüêèõ âçàºìèí, ôîðìóº óÿâëåííÿ ïðî ³ñòîð³þ

òà ì³ñöå ëþäèíè é íàðîäó â í³é. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü º ðåçóëüòàòîì âçàº-

ìîä³¿ îñîáèñòîñò³ ³ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà. Áåç íå¿ íåìàº ³ ³ñòîðè÷íî¿

ïàì’ÿò³. Íàéïðîñò³øèé ³ íàéçðîçóì³ë³øèé ïðèêëàä ¿¿ çàëåæíîñò³ â³ä

îòî÷åííÿ – òóðåöüê³ ÿíè÷àðè, â³ä³ðâàí³ â³ä ñâîãî ñåðåäîâèùà é âèõîâà-

í³ íà ö³ëêîì íîâèõ äëÿ íèõ òðàäèö³ÿõ. Òàêèì ÷èíîì, ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü

– öå ñâîãî ðîäó ³äåíòèô³êàö³ÿ ç ïåâíîþ êóëüòóðîþ.

Óêðà¿íà ç ê³íöÿ 80-õ ðîê³â ÕÕ ñò. ïåðåæèëà áóðõëèâèé ñïëåñê ³ñ-

òîðè÷íî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³, ïåâíèé áóì ³ñòîðè÷íîãî ïóáë³êàòîðñòâà, â³ä-

ðîäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³, «íàö³îíàë³çàö³¿ ³ñòîð³¿». ²ñòîðè÷íà ïà-

ì’ÿòü â Óêðà¿í³ ïåðåòâîðèëàñÿ â ïîëå çìàãàíü çà ³äåíòè÷í³ñòü.

Ïóáë³÷í³ äåáàòè ùîäî ïåðåîö³íêè ìèíóëîãî é ôîðìóâàííÿ íîâî¿ âåðñ³¿

³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ òà âëàñíî¿ ³ñòîð³¿ ïåðåòâîðèëèñÿ íà íåâ³ä’ºìíó ÷àñ-

òèíó ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè. Ó öåé ïåð³îä áî¿ çà ³ñòîð³þ áóëè áîðîòüáîþ

çà âëàäó – âîíè ñïðÿìîâóâàëèñÿ ïåðåäóñ³ì íà ïîäîëàííÿ ìîíîïîë³¿

ÊÏÐÑ íà âëàäó òà ³äåîëîã³þ. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ñòàëà îá’ºêòîì ³íòåíñè-

âíî¿ ðåâ³ç³¿ ç áîêó îïîíåíò³â êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó, ïðè öüîìó öþ ðå-

â³ç³þ íàïðèê³íö³ 1980-õ ï³äòðèìàëà ÷àñòèíà êîìóí³ñòè÷íî¿ íîìåíêëàòó-

ðè, òàê çâàí³ «ñóâåðåí-êîìóí³ñòè» – â ³íòåðåñàõ âëàñíî¿ ïîë³òè÷íî¿ òà

³äåîëîã³÷íî¿ ëåã³òèìàö³¿.

Ï³ñëÿ 1991 ð., çà íàÿâíîñò³ äîâîë³ àêòèâíèõ ïóáë³÷íèõ äåáàò³â ùî-

äî ïåðåîö³íêè ìèíóëîãî (ïåðåäóñ³ì ðàäÿíñüêîãî) ïèòàííÿ ³ñòîð³¿, ìèíó-

ëîãî òà ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ íå áóëè ïðåäìåòîì ñèñòåìàòè÷íî¿

466

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5.9. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³...

³ñòîðè÷íî¿ ïîë³òèêè. Íà ð³âí³ âèêëàäàííÿ ³ñòîð³¿ â øêîëàõ ³ ÂÍÇ «ÿâî÷-

íèì ïîðÿäêîì» áóëî çàïðîâàäæåíî ñòàíäàðòíó ñõåìó íàö³îíàëüíî¿ ³ñòî-

ð³¿, ÿêà ïðåäñòàâëÿëà ³ñòîð³þ Óêðà¿íè ïåðåäóñ³ì ÿê ³ñòîð³þ åòí³÷íèõ

óêðà¿íö³â. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ïðîôåñ³éíèõ ³ñòîðèê³â ñïðèéíÿëà öþ

âåðñ³þ íàö³îíàëüíî¿ ³ñòîð³¿ ÿê äàí³ñòü, õî÷à âæå ç 1993 ð. ñïîñòåð³ãàºòü-

ñÿ äåäàë³ ïîòóæí³øà òåíäåíö³ÿ äî âèõîäó ³ñòîð³îãðàô³¿ ïîçà ìåæ³ íàö³-

îíàëüíîãî íàðàòèâó ³ ñòâîðåííÿ ìåòîäîëîã³÷íî ðîçìà¿ò³øèõ âåðñ³é ³ñòî-

ð³¿ Óêðà¿íè, ÿê³ áåðóòü äî óâàãè ¿¿ ïîë³êóëüòóðí³ñòü, íàÿâí³ñòü

êîíòàêòíèõ êóëüòóðíèõ çîí ³ âçàºìîâïëèâ³â.

²ñòîðè÷íà ïîë³òèêà 1990-õ õàðàêòåðèçóâàëàñÿ ³äåîëîã³÷íîþ àìá³-

âàëåíòí³ñòþ, ùî çàãàëîì äàâàëî çìîãó óíèêàòè ãîñòðèõ êîíôë³êò³â äî-

âêîëà ïèòàíü ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Ç îäíîãî áîêó, â³äáóâàâñÿ ïðîöåñ çà-

ïðîâàäæåííÿ çãàäàíîãî êëàñè÷íîãî íàö³îíàëüíîãî íàðàòèâó, â³í

ñóïðîâîäæóâàâñÿ âïðîâàäæåííÿì íîâèõ ÷è â³äíîâëåíèõ ñòàðèõ ³ñòîðè÷-

íî âàæëèâèõ ñèìâîë³â, êîìåìîðàòèâíèõ ïðàêòèê, ðèòóàë³â (ñâÿòêóâàííÿ

íîâèõ ïàì’ÿòíèõ äàò, çàïðîâàäæåííÿ íîâèõ ñâÿò, ïîâ’ÿçàíèõ ç ³ñòîð³ºþ òà

ñêàñóâàííÿ ñòàðèõ). Ç ³íøîãî – çáåð³ãàëèñÿ ³ñòîðè÷í³ ñèìâîëè é ì³ñöÿ ïà-

ì’ÿò³ êîìóí³ñòè÷íî¿ åïîõè (íàçâè âóëèöü, ïàì’ÿòíèêè, ìåìîð³àëè) ³ íàâ³òü

â³äçíà÷àëèñÿ â³äïîâ³äí³ ïàì’ÿòí³ äàòè (þâ³ëåé Â. Ùåðáèöüêîãî, þâ³ëåé

êîìñîìîëó).

Îñòàíí³ì ÷àñîì ³ñòîðè÷íà ïîë³òèêà â Óêðà¿í³ çíà÷íî àêòèâ³çóâà-

ëàñÿ. Çóñèëëÿ, ñïðÿìîâàí³ íà ðåàë³çàö³þ ïðîåêòó ³äåíòè÷íîñò³, çàñíîâà-

íîãî íà ïåâíèõ êóëüòóðíèõ ³ ïîë³òè÷íèõ ïð³îðèòåòàõ, ïîñòàâèëè íà ïî-

ðÿäîê äåííèé ïèòàííÿ ïðî ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü ÿê íàð³æíèé êàì³íü

ìîäåðíî¿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³. Îñê³ëüêè çãàäàí³ ïð³îðèòåòè êîí-

òåêñòóàëüíî ÷è áåçïîñåðåäíüî ì³ñòèëè àêöåíò íà åòí³÷íèõ ïðåôåðåíö³-

ÿõ, íà ñòâåðäæåíí³ ïðèíöèïó åêñêëþçèâíîãî ïðàâà òèòóëüíî¿ íàö³¿ íà

³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü òà «³ñòîðè÷íó ïðàâäó», âîíè âèêëèêàëè ïðîòèä³þ ç

áîêó òèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë, äëÿ ÿêèõ ïðîáëåìà ïîñèëåííÿ «íàö³îíàë³ñòè-

÷íî¿ çàãðîçè» áóëà çðó÷íèì ïðèâîäîì äëÿ êðèòèêè âëàäè òà ïîñèëåííÿ

âëàñíîãî àâòîðèòåòó ñåðåä ò³º¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ, ÿêà ñïðèéìàëà ³ñòî-

ðè÷íó ïîë³òèêó ÿê çàãðîçó âëàñí³é ³äåíòè÷íîñò³.

Ïèòàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, òàê ñàìî ÿê ïèòàííÿ äåðæàâíî¿ ìî-

âè, ñòàëè ïðåäìåòîì îáîï³ëüíèõ ³äåîëîã³÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ ìàí³ïóëÿö³é,

ãðîìàäñüêèõ àêö³é, ÿê³ âíîñèëè ³ âíîñÿòü ðîçáðàò ó ñóñï³ëüñòâî. Àêòèâ³çà-

ö³ÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïîë³òèêè, ÿêà íà ð³âí³ íàì³ð³â ³ äåêëàðàö³é ñïðÿìîâóâàëàñü

467

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5. ÒÅÍÄÅÍÖ²¯ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÑÎÖ²ÎÃÓÌÀÍ²ÒÀÐÍÎ¯ ÑÔÅÐÈ...

íà îá’ºäíàííÿ ñóñï³ëüñòâà, íàñïðàâä³ ñïðè÷èíèëà êîíôë³êòíó ñèòóàö³þ

é çàãîñòðèëà ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ íîñ³ÿìè ð³çíèõ âàð³àíò³â ³ñòîðè÷íî¿ ïà-

ì’ÿò³ âñåðåäèí³ êðà¿íè.

Îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè öüîãî ìîæíà ââàæàòè:

1. Àäì³í³ñòðàòèâíî-áþðîêðàòè÷íèé õàðàêòåð ä³é ÷àñòèíè

âëàäíèõ åë³ò ³ç âïðîâàäæåííÿ åòí³÷íî åêñêëþçèâíîãî âàð³àíòà ³ñòîðè÷-

íî¿ ïàì’ÿò³ òà ñïðîá ³íäîêòðèíàö³¿ ÷àñòèíè ñóñï³ëüñòâà çà äîïîìîãîþ

ãàñåë, ñèìâîë³â òà ³ñòîðè÷íèõ ì³ô³â, ÿê³ îáòÿæåí³ ñïàäùèíîþ ðàäÿíñü-

êî¿ ïðîïàãàíäè ³ êîíòðïðîïàãàíäè.

2. Â³äñóòí³ñòü ïðîäóìàíî¿ ïðîñâ³òíèöüêî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ ³ñòî-

ðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, â³ðà áþðîêðàòè÷íèõ åë³ò ó âëàäó ðîçïîðÿäæåíü ³ äèðåê-

òèâíèõ äîêóìåíò³â.

3. Ïîâ’ÿçàí³ñòü ³ñòîðè÷íî¿ ïîë³òèêè ç ðîçâ’ÿçàííÿì ïîòî÷íèõ ïî-

ë³òè÷íèõ ïîòðåá, çîêðåìà ç ïîë³òè÷íîþ áîðîòüáîþ ³ â³äïîâ³äíà ìîðàëü-

íà äèñêðåäèòàö³ÿ òèõ ÷è ³íøèõ âàð³àíò³â êîëåêòèâíî¿ ïàì’ÿò³ â î÷àõ ð³-

çíèõ ñåãìåíò³â ãðîìàäÿíñòâà.

4. Ñïîíòàíí³ñòü ä³é ó ñôåð³ ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, â³ä-

ñóòí³ñòü ïðîäóìàíî¿ ñòðàòåã³¿.

5. Îð³ºíòàö³ÿ íà åòí³÷íî åêñêëþçèâíèé âàð³àíò ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿ-

ò³, íåõòóâàííÿ ôàêòîì ³ñòîðè÷íî îáóìîâëåíî¿ ïîë³êóëüòóðíîñò³ óêðà¿í-

ñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.

6. Íåäîñòàòí³é ð³âåíü ïîë³òè÷íî¿ ³ çàãàëüíî¿ êóëüòóðè ïðàâëÿ÷èõ

åë³ò òà áþðîêðàò³¿, ïîêëèêàíèõ çàïðîâàäæóâàòè ³ñòîðè÷íó ïîë³òèêó.

7. Íàÿâí³ñòü «íåñïðèÿòëèâèõ» çîâí³øí³õ ÷èííèê³â, çîêðåìà, ïî-

æâàâëåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïîë³òèêè â ñóñ³äí³õ äåðæàâàõ.

Çàãàëîì æå ìîæåìî êîíñòàòóâàòè, ùî óâàãà äî ïðîáëåì ³ñòîð³¿,

ùî ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ñüîãîäí³ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, º ñâ³ä÷åííÿì

ïîâåðíåííÿ (íàáëèæåííÿ) â³ò÷èçíÿíîãî ñîö³óìó äî ºâðîïåéñüêèõ ö³ííî-

ñòåé, ôîðìóâàííÿ ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè ³ñòîðè÷íîãî ìèñëåííÿ, ÿêå áàçóºòü-

ñÿ íà ïðèíöèïàõ òîëåðàíòíîñò³, òåðïèìîñò³, ïîë³êóëüòóðíîñò³, ïðîòèä³¿

êñåíîôîá³¿. Ôàêòè÷íî â ïëîùèí³ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íñüêå ñóñ-

ï³ëüñòâî ñüîãîäí³ äîëàº ñâ³é íåïðîñòèé øëÿõ äî ªâðîïè.

Ïðè öüîìó íà ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ çíà÷íèì ÷èíîì

âïëèâàº ³ñòîðè÷íà íàóêà. Ó ïåð³îä ôîðìóâàííÿ íàö³é, ¿õ â³äðîäæåííÿ ³ñ-

òîðè÷íà íàóêà â³ä³ãðàº ïðîâ³äíó ðîëü, ôîðìóº íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü,

â³äñ³êàþ÷è íååòí³÷í³ âç³ðö³ ìèíóëîãî. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü º ïðîäóêòîì

468

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5.9. ²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³...

ïîïåðåäí³õ ñòàí³â ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, äî ôîðìóâàííÿ ÿêèõ îäíàêîâî

ïðè÷åòí³ é îñîáèñòèé äîñâ³ä òà ñîö³àëüíà ïðàêòèêà ëþäåé, ³ ³ñòîðè÷íà

íàóêà, ÿêà ôîðìóº äîñòóïíå ¿é áà÷åííÿ ìèíóëîãî, ñòâîðþþ÷è ³ñòîðè÷íó

êàðòèíó é êóëüòóðíèé êîíòåêñò åïîõè. Çàêð³ïëåí³ â ñóñï³ëüí³é ñâ³äîìî-

ñò³ ïîïåðåäí³ ñòàíè òà áà÷åííÿ çà íîâèõ ³ñòîðè÷íèõ óìîâ íåîäì³ííî

ïåðåòâîðþþòüñÿ íà ì³ôè, ñò³éê³ ñòåðåîòèïè, ÿê³ âæå ïîâí³ñòþ àáî ÷àñò-

êîâî íå â³äïîâ³äàþòü íîâ³é ðåàëüíîñò³. ×èì øâèäøå çì³íþºòüñÿ êàðòè-

íà ñâ³òó, òèì øâèäøå ïîïåðåäíüî çäîáóò³ çíàííÿ ñòàþòü ì³ôàìè òà ñòå-

ðåîòèïàìè. ²ñòîðè÷íà íàóêà çíà÷íî øâèäøå äîëàº ö³ ñò³éê³ ñòðóêòóðè

ñâ³äîìîñò³, íàòîì³ñòü ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü çáåð³ãàº çíà÷íî á³ëüøó ³íåðö³é-

í³ñòü ìèñëåííÿ. Çäîáóò³ é óñòàëåí³ ó ñâ³äîìîñò³ îêðåìèõ îñîáèñòîñòåé

çíàííÿ é äîñâ³ä, ÿê ïðàâèëî, ñêëàäíî ï³ääàþòüñÿ ïåðåîñìèñëåííþ.

Îäíèì ç õàðàêòåðíèõ ïðèêëàä³â ðîçá³æíîñòåé ì³æ ³ñòîðè÷-

íîþ ïàì’ÿòòþ òà ³ñòîð³îãðàô³ºþ º ñïðèéíÿòòÿ óêðà¿íñüêîãî íàö³î-

íàëüíî-âèçâîëüíîãî ðóõó â ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ³ ñòàâëåííÿ

äî íüîãî íàñåëåííÿ ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè. Ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ ³ ÓÏÀ ï³ä ÷àñ

â³éíè â ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é ïàì’ÿò³ é ñâ³äîìîñò³ ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ òà

åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò ñïðèéìàëàñÿ ïî-ð³çíîìó (â çàõ³äíîóêðà¿íñüêîãî íàñå-

ëåííÿ çáåð³ãàºòüñÿ ïîçèòèâíî ³äåàë³çîâàíèé îáðàç «íàö³îíàëüíèõ ãåðî-

¿â», «áîðö³â çà íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè», íàòîì³ñòü ó ñõ³äíèõ ðåã³îíàõ –

íåãàòèâíèé, ÿê «áàíäåð³âö³â», «áóðæóàçíèõ íàö³îíàë³ñò³â», «êîëàáîðà-

íò³â»). Ïðèêëàä³â ð³çíîãî ñòàâëåííÿ äî ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é ³ ëþäåé ìîæ-

íà íàâîäèòè äóæå áàãàòî ùîäî êîæíî¿ êðà¿íè é íàðîäó. Ó ñó÷àñí³é Óêðà-

¿í³ öå ïîñòàòü ãåòüìàíà Óêðà¿íè ². Ìàçåïè, Ïîëòàâñüêà ³ Êîíîòîïñüêà

áèòâè, óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèé êîíôë³êò íà Âîëèí³ ³ Ãàëè÷èí³ â

1943–1944 ðð., ïðèºäíàííÿ Êðèìó äî Óêðà¿íè òà ³í. Ö³ äèñêóñ³¿ çàñâ³ä-

÷óþòü â³äì³ííîñò³ â ³ñòîðè÷í³é ïàì’ÿò³ ñï³ëüíîò ç ð³çíèì ³ñòîðè÷íèì

äîñâ³äîì.

Óêðà¿íà ïåð³îäè÷íî ïåðåæèâàº ãó÷í³ êîíôë³êòè, ïîâ’ÿçàí³ ç àìá³-

âàëåíòí³ñòþ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ñóñï³ëüñòâà. Öå ³ â³éíà ïàì’ÿòíèê³â

(ñïîðóäæåííÿ ìîíóìåíòó Êàòåðèí³ ²² â Îäåñ³ ³ íåâäàë³ ñïðîáè ïîñòàâè-

òè ïàì’ÿòíèê ². Ìàçåï³ â Ïîëòàâ³, ðóéíóâàííÿ é ïîøêîäæåííÿ ïàì’ÿò-

íèêà Â. Ëåí³íó òà á³ëüøîâèöüêèì âîæäÿì), òîïîí³ì³â (ïåðåéìåíóâàííÿ

ì³ñò, âóëèöü, ïðèñâîºííÿ ³ìåí íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì), êàëåíäàð³â (òàê

çâàí³ «÷åðâîí³» äí³ êàëåíäàðÿ é ðåàëüíî âàãîì³ äàòè óêðà¿íñüêîãî ³ñòî-

ðè÷íîãî êàëåíäàðÿ).

469

Íàö³îíàëüíà äîïîâ³äü

5. ÒÅÍÄÅÍÖ²¯ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÑÎÖ²ÎÃÓÌÀÍ²ÒÀÐÍÎ¯ ÑÔÅÐÈ...

²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ñï³ëüíîòè ´ðóíòóºòüñÿ íà «ì³ñöÿõ ïàì’ÿ-

ò³» ³ «ãåðîÿõ», ç ÿêèìè öÿ ñï³ëüíîòà ñåáå ³äåíòèô³êóº, çóìîâëþº ¿õ

³äåàë³çàö³þ òà ì³ôîëîã³çàö³þ. Ïðè÷èíîþ ³ ï³äñòàâîþ ì³ôîëîã³çàö³¿ º

ïðàãíåííÿ ñîö³àëüíî¿ ñï³ëüíîòè/ãðóïè ëåã³òèì³çóâàòè ñâîþ ïðèñóò-

í³ñòü, ñâîþ ³äåíòè÷í³ñòü, âèîêðåìèòè ³ ïðîòèñòàâèòè ñåáå ³íøèì

ñï³ëüíîòàì – åòí³÷íèì, ñîö³àëüíèì, êóëüòóðíèì, ðåë³ã³éíèì. ²ñòîðè÷íà

ïàì’ÿòü ó òàêèõ âèïàäêàõ º ³äåéíèì çàñîáîì ëåã³òèì³çàö³¿.

²ñòîðè÷íà íàóêà ïîêëèêàíà âèêîíóâàòè ôóíêö³þ «îíàó÷íåí-

íÿ» (ñö³ºíòèô³êàö³¿) ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. ²íêîëè ùå ëóíàþòü çàêëèêè

â³ä «íàðîäíèõ ìàñ» ïèñàòè ³ñòîð³þ «òàê, ÿê âîíî áóëî». Ó öüîìó ïðîãëÿ-

äàºòüñÿ íà¿âíå óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî ³ ëþäè, ³ ñåðåäîâèùà çäàòí³ îäíàêî-

âî äèâèòèñÿ é áà÷èòè ÿê ñó÷àñí³, òàê ³ ìèíóë³ ïîä³¿. Çäåá³ëüøîãî çàãàë

íå ìîæå ³ íå õî÷å çðîçóì³òè òðèâ³àëüíî¿ ³ñòèíè: áà÷åííÿ òèõ ñàìèõ ïî-

ä³é, íàïðèêëàä áèòâ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ç áîêó í³ìåöüêîãî ³ ðàäÿíñü-

êîãî ñîëäàòà íå ìîæå ³ íå ïîâèííî áóòè ïîä³áíèì, âîíî çàâæäè áóäå

ïðîòèëåæíèì.

Òàê ñàìî íåçä³éñíåííîþ º ³äåÿ ñòâîðåííÿ òàê çâàíîãî «ñï³ëüíîãî

ï³äðó÷íèêà» óêðà¿íñüêèìè òà ðîñ³éñüêèìè ³ñòîðèêàìè. Ïîíÿòòÿ «ñï³ëü-

íà ³ñòîð³ÿ» º íåîäíîçíà÷íèì, á³ëüø êîðåêòíèì º ïîíÿòòÿ «ñï³ëüíîãî

ïðîæèâàííÿ» íà îäí³é òåðèòîð³¿, ó ìåæàõ îäí³º¿ ³ìïåð³¿ òà ³í. ²ñòîð³ÿ ïå-

ðåäáà÷àº îñìèñëåííÿ ìèíóëîãî, à öåé ïðîöåñ çàëåæèòü â³ä ìåíòàë³òåòó,

íàö³îíàëüíî¿ òà ³ñòîðè÷íî¿ ïñèõîëîã³¿. Êîæåí íàðîä, íàö³ÿ, åòíîñ ôîð-

ìóº ñâîº óÿâëåííÿ ïðî ìèíóëå.

Çâ’ÿçîê ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ òà ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ïîêàçóþòü

ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ñòàíó ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà ñàìî³äåíòèô³-

êàö³¿ ñó÷àñíîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, ÿêå ìàº çà ñîáîþ òðèâàë³ ïåð³îäè

ïðîæèâàííÿ â ð³çíèõ äåðæàâàõ, âïëèâ ïîë³òè÷íî¿ ïðîïàãàíäè òà ³ñòîðè-

÷íèõ â³ç³é, â³äì³ííèõ â³ä íàö³îíàëüíî¿. Çà òàêèõ îáñòàâèí ëþäè ³äåíòè-

ô³êóþòü ñåáå ç ò³ºþ ãðîìàäÿíñüêîþ ïîçèö³ºþ, ÿêà â³äêëàäåíà â ¿õíüîìó

îñîáèñòîìó é ãðóïîâîìó äîñâ³ä³.

Çà äàíèìè ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òàêà ñîö³-

àëüíî-ãðîìàäÿíñüêà ³äåíòèô³êàö³ÿ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ( %):

– «ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè» (ãðîìàäÿíñüêà ³äåíòèô³êàö³ÿ) – 41,0;

– «ðåã³îíàë³ñòè» (ðåã³îíàëüíà ³äåíòèô³êàö³ÿ) – 37,5;

– «íîñòàëüã³ñòè» (³äåíòèô³êàö³ÿ ç ÑÐÑÐ) – 12,7;

– «êîñìîïîë³òè» (ºâðîïåéñüêà ³äåíòèô³êàö³ÿ) – 3,4;

470