лостью римского правителя. II эклога: влюбленный пастух сетует в
одиночестве на равнодушие своего любимца. III эклога: двое пастухов
сперва пререкаются, потом состязаются в пении, потом примиряются
как равные в искусстве. IV эклога: «более высокая песня» о том, что
близок срок свершения древних пророчеств и воцарения нового золото-
го века. V эклога: один пастух поет, как умирает юный Дафнис и вся
природа его оплакивает, другой — как Дафнис в небе становится богом
и вся природа ликует. VI эклога: пастухи поймали сонного бога Силена,
и он, чтобы его отпустили, сказывает им древние сказания от самого
сотворения мира. VII эклога: опять два пастуха состязаются в пении.
VIII эклога: опять отвергнутый пастух сетует на безответную любовь, а
отвергнутая пастушка ворожбой возвращает к себе возлюбленного. IX эк-
лога: опять селянина изгоняют из родных мест, и два пастуха жалеют о
нем и вспоминают его песни. X эклога — эпилог: Корнелий Галл, по-
кровитель и друг поэта, мучится от любви, поет об этом песню, и вся
природа ему сострадает. Перед нами ненавязчивая, но несомненная сим-
метрия построения: крайняя пара эклог, I и IX, — человек и земля;
следующая, II и VIII, — человек и любовь; следующая, III и VII, — чело-
век и песня; следующая, IV и VI, — прошлое и будущее; серединная, V, —
земное и божественное; заключительная, X, — синтез: здесь и природа,
и любовь, и песня, и боги. Даже когда два пастуха перекликаются нарочи-
то отрывочными четверостишиями (эклога VII), темы их сменяются не
случайным образом: сперва они сужаются — поэзия, боги, любовь, при-
рода и быт; потом расширяются — природа и любовь, природа, любовь и
боги;
а когда очередной певец не в силах продолжать в том же духе, это
засчитывается ему как поражение. В феокритовском образце Вергилия
ничего подобного не было: там больше непосредственности и живости,
но меньше стройности и всеохватности.
Место действия эклог Вергилия — Аркадия в глуши греческого
Пелопоннеса, край бога-свирельника Пана. Образы «аркадских пастуш-
ков» стали нам так привычны по позднейшим пасторалям, что требует-
ся усилие, чтобы вспомнить: первым поселил своих пастухов в отда-
ленной Аркадии именно Вергилий, у Феокрита местом действия были
знакомые ему Сицилия и Кос- Именно из-за отдаленности Аркадия сра-
зу становится страной не реальной, а условной и сказочной, «пейзажем
души»: там рядом и море, как в Сицилии, и река Минций, как в Мантуе,
оттуда можно пешком сходить в Рим, а на полях там одновременно
идет и жатва, и пахота (И, 26; III, 13; I, 19; II, 10 и 66). Населяющие ее
пастухи — тоже гораздо более условные и сказочные, чем у Феокрита,
начиная с самого звучания их греческих имен: для греков они были
привычны, и Тирсис или Титир легко представлялись им неуклюжими
рабами-козопасами, для римлян (как и для нас) они — экзотичны и
напоминают не только о рабах, но и о богах и героях. Вергилий всяче-
ски усиливает это впечатление: он затушевывает феокритовские под-