земле они навечно уходили к праотцам в заоблачную обитель. Все шло
своим обычным ходом, но для того, с чьих глаз спала пелена, это теперь
выглядело иначе. Он не мог более тешить себя приятной иллюзией, что
руководит движениями земли и неба, что стоит ему убрать с рулевого колеса
свою слабую руку, и светила прекратят свои великие круговращения. Он
более не видел в смерти своих врагов или друзей доказательство
неодолимой силы своих собственных или вражеских заклинаний. Теперь он
знал, что как друзья, так и враги пали жертвами силы более
могущественной, чем та, которой обладал он сам: они подчинялись судьбе,
перед которой и он бессилен.
Итак, наш примитивный философ, оторвавшийся от прежних якорных
цепей, носимый по бурному морю сомнения иной неопределенности,
жестоко поколебленный в своей прежней вере в себя и свои силы, должно
быть, был совершенно сбит с толку и выведен из равновесия, пока, подобно
кораблю, который после бурного путешествия прибывает в тихую гавань, не
остановился на новой системе веры и действия, разрешившей его тревожные
сомнения и давшей замену (пусть непрочную) верховной власти над
природой, от которой он был вынужден отречься. Если весь огромный мир
продолжал идти своим ходом без помощи его и ему подобных, то
происходило это, конечно, потому, что имелись другие существа, похожие
на него, но куда более могущественные, направляющие, будучи сами
невидимыми, течение природы и порождавшие разнообразные серии
явлений, которые человек до сих пор ставил в зависимость от совершаемых
им магических обрядов. Теперь он понял, что эти высшие существа
заставляли дуть штормовой ветер, блистать молнию и громыхать гром. Это
они заложили основание земной тверди и положили пределы беспокойному
морю. Это они заставили сиять славные небесные светила, дали пищу
птицам небесным и добычу диким зверям пустыни, приказали плодородно
земле рожать в изобилии, высоким холмам — одеться лесами, кипящим
источникам — бить из-под скал в долинах, а зеленым пастбищам —
раскинуться на берегах спокойных вод. Это они вдохнули в человека
дыхание жизни и насылали на него голод, чуму и войны. Человек обращался
теперь к этим могущественным существам, униженно признаваясь в своей
зависимости от их незримой силы, умоляя даровать ему всевозможные
блага, защитить от опасностей, которыми со всех сторон окружена жизнь
смертного, привести его бессмертный дух, освобожденный от телесного
бремени, в счастливый мир, недосягаемый для боли и тревог, в мир, где он
мог бы навечно успокоиться в блаженстве и радости вместе с душами
других благочестивых людей.
Можно предположить, что так, или примерно так, самые прозорливые
из людей совершили великий переход от магии к религии. Но даже в них
подобная перемена не могла произойти внезапно. Совершалась она,
вероятно, очень постепенно и для своего более или менее полного
завершения потребовала многих лет. Признание человеком того, что он
бессилен оказать существенное влияние на ход природных процессов,
пришло, должно быть, постепенно: он не мог сразу, одним махом отказаться
от своего воображаемого господства. Шаг за шагом освобождался человек
от своей гордыни, пядь за пядью со вздохом сожаления сдавал свои
позиции. То он признавал себя неспособным подчинить своей воле ветер, то
дождь, то солнце, то гром. Природные стихии одна за другой выпадали из-