12
БЛОК 4. ПРИЕМЫ РЕЧИ, ОСНОВАННЫЕ НА ССЫЛКЕ,
ЦИТИРОВАНИИ
АЛЛЮЗИЯ (лат. "ссылка, намек") - включение в речь изречений,
пословиц, цитат (в точном или отчасти измененном виде).
Мишель Монтень, средневековый французский мыслитель, писал: я
не хочу казаться лучше, чем я есть на самом деле. Хорошо сказано! Но
можно, перефразируя, сказать и по-другому: нам не нужно казаться и
хуже, чем мы есть на самом деле; ГОРОДНИЧИЙ: До сих пор не могу
прийти в себя. Вот, подлинно, если Бог хочет наказать, так отнимает
прежде разум (Гоголь) - вторая фраза здесь - латинский афоризм; Или,
может быть, г. Щедрин думает, что каждое его слово творит чудеса и
извлекает из камня нашей закоснелости живую воду плодотворных идей
и высоких стремлений? Блажен, кто верует, тепло тому на свете!
(Писарев) - последняя фраза - почти точная цитата из "Горя от ума"
Грибоедова; Если вы сделали кому-то добро, никогда не нужно думать и
ждать, что нам в ответ тоже должны сделать что-то хорошее. Как
выразился Сенека, наградой за доброе дело служит свершение его.
ЗАИМОСЛОВИЕ - выражение мыслей автора, оратора
посредством включения их в воображаемую чужую речь (автор как бы
отдает другому говорить то, что хочет сказать сам).
Если бы вы спросили Базарова: "Выйдет ли что-нибудь путное из
вашего друга?" - Базаров отвечал бы вам с полным убеждением: "Ничего
путного не выйдет; будет рафинированным Маниловым и больше
ничего" (Писарев); Я закрываю глаза и вижу перед собой всех этих
несчастных: нищих, бомжей, бродяг; я как будто слышу, как они говорят:
"Что вы с нами сделали?! Как вам не стыдно!"
АНТИЦИПАЦИЯ (лат. "предвосхищение, опережение") - прием
речи, когда оратор формулирует вероятные или воображаемые
возражения или другие мысли своих слушателей, а затем дает на них
ответ.
Знаю, что меня назовут за это ретроградом, не умеющим прозреть
чистого идеала сквозь туманы действительности, но действительность
только и может объяснить многое туманное и неразгаданное в личности
покойной и в роковой развязке ее встречи с подсудимым (из речи Ф.
Плевако); Мне скажет кто-нибудь: вы слишком мрачно смотрите на
жизнь, на людей. Это не совсем так. Наоборот, я люблю людей, желаю
им лучшей жизни
Синонимы: гипофора, антипофора, эпилемма, сермоцинация.
УПОМИНАНИЕ - введение в речь ссылки на какой-либо
исторический факт, событие, лицо, поверье, легенду и т.п.
Но теперь, когда поэт носит не хламиду и лавровый венок, а
сюртук и круглую шляпу,... уже поздно видеть в поэте близкого
родственника исступленной дельфийской пифии (Писарев); Многие
сегодня приобрели и приобретают славу Герострата, разрушая нашу