Дыдынский Ф.М. Латинско-русский словарь к источникам римского права
Подождите немного. Документ загружается.
Berytus, Берит, очень древний приморский город на финикийском берегу (н. Бейрут); здесь была
знаменитая школа правоведения, Berytensis colonia, civitas Berytiensium s. Berytiorum (1. 1 § 1. 1. 8 § 3 D. 50,
15. 1. 2 § 9 С. 1, 17. 1. un. C. 11, 21); incola apud Berytios (1. 1 С. 10, 38).
Bes s. bessis, = 8/12 асса, 8 unciae = 2/3 единицы, нпр. ex besse socium (1. 76 D. 17, 2 ; pretii bessera
exsolvere (1. 12 § 8 D. 17, 1); pro besse debitum a coheredibus petere (1. 6 C. 4, 16); bessis сепtеsiтае, о росте,
= 8% в год (1. 26 § 1 C. 4, 32).
Bestia, животное, зверь (1. 1 § 6 D. 3, 1.1. 1 § 10 D. 9; 1. 1. 2 § 2 D. 9, 2); ad bestias danmari, осудить
кого на бой со зверями на арене (1. 8 § 4 D. 28, 1. 1. 25 § 3 D. 29, 2); bestiarum damnatio (l. 6 pr. D. 48, 13); ad
besttas dari (1. 14 § 1 D. 48, 8. 1. 12 D. 48, 19); bestiis objici, sabjici (1. 9 pr. D. 49, 9. 1. 12 C. 9, 47).
Biarchi, пpoвиант-комиссары, принадлежащие к agentes in rebus (1. 3. C. 12, 20); Biarchia,
провиантский комиссариат (1. 1 С. 1, 31).
Вibеrе, пить (1. 5 pr. D. 33, 9).
Bibliotheca, 1) книжный шкаф (1. 41 § 9 D. 30. 1. 12 § 34 D. 33, 7). - 2) собрание книг (1. 50 D. 18, 1. 1.
52 § 7 D. 32).
Bidens, кирка, мотыга (1. 8 pr. D.33,7).
Biduum, двое суток, два дня (1. 3 § 3 D. 4, 4. 1. 3 pr. 1. 217 § 1 D. 50, 16); bid. appellationis (1. 1 § 5. 11.
12 D. 49, 4).
Biennalis, двулетний (1. 3 C. 12, 43. 1.4 § 1 C.Th. 11, 20).
Biennium, двулетие (Gai. II. 42. 61. 204. Ulp. XIX. 8. 1. 7. 8. C. 11, 58).
Bifariam двоякий, двояким образом (1. 4 § 2 D. 38, 10).
Bifugus, запряженный парой: саrruca bij. (1. 1 С. Тh. 14, 12).
Bimus = biennalis; аnnиа, bima, trima die (см. trimus); bima aestimatio, оцeнка вещей надвухлетний
срок, на два года (1. 6 D. 33, 2).
Вini, два (duo), bina sponsalia, linas nuptias in eodem tempore constitutas habere (1. 1 D. 3, 2); binas
uxores habere (1. 2 C. 5, 5).
Biocolita, чиновник (dux), который не допускал публичных насильственных деяний, нпр. грабежа,
разбоя и т. п. (Nov. 145).
Birota, кабриолет, одноколка (1. 8. 9 C. Th. 8, 5).
Bis, дважды, два раза, iterum- nec amplius quam bis (1, 15 § 1 D. 42, 5); si idem bis crediderit (1. 12 § 3
D. 20, 4); bis idem exigere (1. 57 D. 50, 17).
Bissextum s. bisextum, тк. bis. Calendas, вставочный день, високосный день (1. 3 § 3 p. 4, 4.1. 88 pr. D.
50. 16).
Bithynia, Вифиния, северо-западная область Малой Азии (1. 1 § 10 D. 50, 15); Вithynus, вифинянин
(Gai. I. 193).
Blaesus, шепелявый, лепетливый (1.10 § 5 D. 21, 1).
Blandiri, льстить (1. 3 § 2. D. 26, 7. 1. 12 С. 8, 41), sibi bland., ошибаться (1. 3. § 2. D. 26, 7);- blandus
привлекательный, ласковый; bl. oratione pudicitiam attenare (1. 15 § 20 D. 47, 10); blanditiae, ласковые слова
(l. 1. 2 С. Th. 8. 16).
Blasphemia, богохуление (Interpret. ad Paul. V. 4 § 15. Juliani Epit. nov. c. 71. § 257).
Blatta, пурпур, багровый цвет (1. 1 С. 4, 40. 1. 13. 18 С. Th. 10, 20); blattiarius, багряничник (1. 2 С. Th.
13, 4).
Boеthus (bohJщт), помощник, заступник (1. 4 С. 10, 69).
Bombycinus, шелковый, vestimenta bombyc. (1. 23 § 1 D. 34, 2).
Bona, имущество (1. 49 D. 50, 16. cp. Cicero, parad. I. l), ocoб. 1) все имущество, достояние лица
(требования и долги, права и обязательства), как по гражданскому праву, нпр. выморочное наследство
(bоna vасаntiа), переходящее в казну (fiscus) (1. 20 § 7 D. 5, 3.1. 96 § 1. 1. 144 § 2 D. 30. 1. 1 § 1 D. 49, 14), так
и по преторскому праву, а) как предмет т. н. тissio iп bona (ввод во владение) (1. 2 pr. 1. 5 § 2. 1. 6 § 1.1. 7 § 1
D. 42, 4.1. 49 D. 50, 16); iп boпis esse legatorum servand. c. (1. 14 D. 36, 4); b) как предмет уступки, cessio
bonorum (см. cedere s. 2); c) или bonarum possessionis (1, 3 pr. D. 37. 1. 1. 208 D. 50, 16); bonor. possessio
обознач. порядок наследования во все имущество умершего, на основании преторского эдикта, противоп.
наследованию по гражданскому праву, hereditas (1.1 - 3 D. 37, 1); bonor. possessor, наследник,
приобретающий все имущество по преторскому праву прот. наследнику по гражданскому праву, heres (l. 2
cit. l. 117 D. 50, 17. Gai. II 98. 119. 120. 126. 150. III. 32. 35. 78. 80. IV. 34. 111).-2) наличное имение (activa) (1.
11 D. 49, 14. 1. 39 § 1. 1. 83 D. 50,16).-3) совокупность известных предметов, нпр. bona materna, paterna,
avita, castrensia (1. 13 § 1 D. 29, 1. 1. 81 D. 36, 1). - 4) отдельные предметы имущества, нпр. при продаже
вещей (bona) несостоятельного должника через т. н. curator bonis datus (tit. D. 42, 7.1. 5.9 D. 27, 10).-5)
физические предметы имущества, нпр. при аctio vi bопоruт raptorum (tit. D. 47, 8); особ. вещи, которые
считаются нашей собственностью (1. 5§6 D. 36, 4); in bonis alicujus esse, быть чьим-нибудь, принадлежит
кому, как собственность, между тем как ех bonis esse обознач. находиться только между вещами, нпр. на
основании ссуды или поклажи (1. 2 § 22 D. 47, 8). -6) in bonis esse, собственность по преторскому праву,
противоп. ex jure Quiritium, квиритской собственности, по древнему праву (Gai. I. 35. 54. 167. II. 40. 41. 88.
222. III. 80 Ulp. I, 16. XIX. 20. XXII 8.1. un. С. 7, 25).
Bonitas, доброта, ценность (1. 13. 15 § 1.1. 45. 64 § 3. D. 21, 2).
Bonus, 1) добрый, bonus vir, честный человек, который поступает справедливо и добросовестно и
мнение (arbitratus, arbitrium) которого считается справедливым, отсюда: bопо viro s. boni v. arbitrio convenit
(1. 80 D. 17, 2.1. 5 § 8 D. 26, 7); boпi v. officio fungi (1. 4 § 1 D. 10, 2); boпо v. committere (1. 75 pr. D. 30): in
bonum v. remittere, предоставить на благоусмотрение честного человека (1. 137 § 2 D. 45, 1); в том смысле
b.judex (1. 3 § 3 D. 13,6); b. paterfamilias, порядочный, осторожный отец семейства (1.9 § 2 D. 7, 1. 1. 15 § 1 D.
7, 8. 1. 22 D. 40, 4); b. fides (см. s. 5); b. mores (см. mos s. l. b.); b. causa (см. s. 3); bопит (et) aequum, оценка,
решение дела по справедливости: quanti bonum aequum videbitur judici (1. 42 D. 21, 1); in quantum ex bono et
aequo res patitur (1. 1. D. 14, 5); (1. 18 pr. D. 47, 10); bono et aequo non convenit (1. 6 § 2 D. 23, 3); nec melius
(nec) aequius (1. 66 § 7 D. 24, 3); bonum иногда просто в смысле: справедливый: pro bono aestimare (1. 13 § 1
D. 33, 1); actio iп bonum et aequum concepta, иск, даваемый претором вместе с формулою, которая
обязывала судью разбирать все дело по совести (bona fides) и по справедливости (aequitas), применяя все
особенности каждого отдельного случая = actio bonae fidei (l. 8 D. 4, 5. 1. 10 D. 47, 10); в старой
формулярной системе intentio начинается словами: "quidquid N. N. ех bono et aequo (= ex fide bona) dare fac.
oportet". - Ex bono et aequo обознач. юридич. порядок, основанный на высшей справедливости, которым
отличалось новейшее римское право, выработанное во время классических юристов, ех b. et aeq. est injur.
actio (1. 11 § 1 D. 47, 10); ex b. et a. oritur actio de effusis, funeraria (1. 5 § 5 D. 9, 3. 1. 14 § 6 D. 11, 7); ex b. et a.
introducta indebiti condictio (1. 66 D. 12, 6); quod ob rem datur, ex b. et a. habet repetitionem (1. 65 § 4 eod.); ex b.
et a.exceptio accommodanda (1. 2 § 8 D. 2, 11). -2) беспорочный, b. opinio, доброе имя (1. 6 C. 5, 43). - 3)
достойный похвалы, b. ratione (1. 3 § 5 D. 43, 29); dolus b., хитрость (в отношении к врагам) (1. 1 § 3 D. 4, 3). -
4) дельный, храбрый, b. miles (1. 5 § 6 D. 49, 16).-5) хороший, годный, о стоимости, ценности, aeque bonum
reddere = eadem bonitate solvere (1. 3 pr. D. 12, 1); b. nomen (1.1 pr. D. 14, 6. 1. 26 § 2. D. 17, 1).- 6)
целительный, b. venenum (1. 236 D. 50, 16), тк. выгодный, полезный, quo bonum est? (1. 3 § 11.1. 10 § 4. D.
37, 3); occasio b. (1. 13 D. 1, 3); bonis conditionibus emere, vendere (§ 2 J. 1, 8. 1. 54 D. 21, 1); meliorem
conditionem facere, afferre, offerre (см. melior). - Bonum (subst.), выгода, польза, bono alicujus cedere,
приносить кому пользу (1. 3 § 6 D. 15, 3); b. publicum, общественное благо (1. 1 D. 41, 3).
Bonuscula, незначительное имущество (1. 29 § 1 С. Th. 10, 10).
Borboritae, Borboriani, секта еретиков (1. 19 § 1.1. 21 С. 1, 5).
Bos, бык, корова (1. 2 § 2 D. 9, 2.1. 89 pr. D. 50, 16).
Botrianus (adj.), название деревни (fundus) (1. 13 pr. D. 8, 4).
Вrасса (bracha), штаны, шаровары, которые носились варварами (1. 2 С. Th. 14, 10).
Brachium, рука (1. 12 § 1 D. 21, 1).
Brephotrophium, воспитательный дом для детей (1. 19. 22. С. 1, 2).
Breviarius, сокращенный; rationes rеv., приходо-расходные книги (1. 26 D. 33, 8.1. 3. 10 D. 33, 9).
Brevis s. Breve (subst.), записная книга, каталог, реестр, brevis qui nomina conеtnet debitorum s.
contractuum (1. 2 C. 10, 2); breves debitorum (1.1 C. 10, 19); breves quadrimenstrui s. quadrimenstres,
четырехмесячные списки податям (1. un. § 1 С. 1, 32. 1. 1 § 2 С. 10, 22. 1. 3 § 1 С. 10, 23).
Brevis (adj.), 1) короткий: brevi s. tempore, в короткое время (1. 48 D. 50, 17); brevi manu (см. s. 1).-2)
маленький, небольшой, usиrае breviores (1. 6 pr. D. 49, 14): supellex br. (I. 6 § 5 D. 1, 18).
Brevitas, краткость, сжатость, brev. chartulae (1. 13 C. 8, 54).
Breviter (adv.), в немногих словах, одним словом, brev. spondere (§ 5 J. 3, 19), instituere heredes (1. 37
§ 1 D. 28. 5); breviter rem exponere (Gai. IV. 15).
Britannia, Британия (1. 2 § 4 D. 28, 6); Britannicus, британский; classis Brit. (1. 46 D. 36, 1).
Brundisium (реже Brundusium), самый значительный город Калабрии (1.1 § 12 D. 14, 1.1. 122 § 1 D.
45, 1).
Brutus, M.Junius, юрист и претор VII века u. c. (1. 2 § 39 D. 1. 2).
Bubulcus, коровий пастух, вологон (1. 18 § 6 D. 33, 7).
Buccella (s. bucella), кусочек; раздаваемый бедным хлеб (1. 5 С. Тh. 14, 17).
Buccellarius (s. bucellarius), солдат- караульный (1. 10 С. 9, 12).
Buccellatum, солдатский сухарь (1. 1 C. 12, 38).
Buccinator, трубач (1. 6 D. 50,6).
Bucula, наличник, забрало (1.1 С. Th. 10, 22); buccularius, тот, кто делает наличники (1. 6 D. 50, 6).
Bucinum, назвавие известной части города Рима (1. 5 § 16 D. 14, 4).
Buprestis (bubrostis), ядовитый жук (1. 3 § 3 D. 48, 8).
Burdo, лошак, от жеребца и ослицы (1. 49 pr. D. 32).
Burgus, крепость (1. 2 § 4 С. 1, 27); burgarius, солдат крепости (tit. C. Th. 7, 14).
Bustum, место сожжения трупа (1.5.С. 9, 19).
Buxis, коробочка (Paul. III. 6 § 83).
Byblius, из Библа, древнего города Финикии (1. 1 С. 10, 38).
Byrrhus, верхнее платье, которое носили рабы (1. 1 § 2 С. Th. 14, 10).
Byssinus (Byssicus) (adj.), сделанный из хлопчатой ткани, бумаги (1. 16 § 7 D. 39, 4).
Byzacium, средняя часть Africa propria, Вуzасеna рrоviпсia (1. 1 § 2 С. 1, 27. 1. 12 C. Th. 8, 7);
Byzaceni, жители этой провинции (1. 29 С. Th. 11, 1).
C
Caballatio, корм для лошадей, фураж (1. 14 С. 13, 38).
Caballus, лошадь (1. 15 pr. D. 33, 7).
Caccabus, горшок (1.18 § 3 eod.).
Cadaver, труп: si cadaveri injuria fit (1. 1 § 4. 6 D. 47, 10); cadavera spoliare (1. 3 § 7 D. 47,12).
Cadere, 1) валиться, обрушиваться, si aedes ceciderint (1. 22 pr. D. 39, 2).- 2) yмирать в сражении (1.
18 D. 27, 1).- 3) causa cadere, проиграть процесс (§ 33 J. 4, 6,1. 95 § 11 D. 46, 3).-4) подпадать, приходить,
подвергаться, cad. in patriam potestatem (pr. J. 1, 12), in servitutem (1. 27 § 1 D. 34, 4), in causam pignoris, быть
заложенным (1. 29 § 1 D. 20, 1); res in furti vitium cadit, вещь делается furtiva (§ 4 J. 2, 6); in commissum
cadere, поступать в казну (1. 16 D. 39, 4); тоже in casum cadere (1. 5 C. 10, 11). - 5) падать, постигать,
относиться, cadit in aliquem metus (1. 6 D. 4, 2), ignorantia (1. 15 § 1 D. 18, 1), scientia (1. 2 § 5 D. 38, 15) poena
(1.12 § 4 D. 48, 2), nomen (1. 164 pr. D. 50, 16), obligatio (1. 22 pr. D. 50, 17).-6) касаться, обнимать, подходить,
cad. in speciem aliquam (1. 5 pr. D. 12, 2.1. 13 § 22 D. 24, 1. 1. 7 § 1 D. 33, 10), in rationem legis Falc. (1. 30 pr.
D. 35, 2), in legatum, fideicomm. (1. 69 eod. 1. 18. § 3 D. 36, 1), in crimen doli (1. 1 § 5 D. 44, 7); in quaestionem
(1. 1 § 1D. 49, 1); in edicium (1. 50 § 1 D. 40, 12), sub appellatione (1. 10 § 15 D. 38, 10). - 7) cadens = caducum
s. 2. (1. 5 C. 10, 10).
Caducaria lех см. caducus s. 2.
Caducus (adj.), 1) упавший: glans cad. (1. 30 § 4 D. 50, 16). - 2) caducum, в тесном см. по lex Julia et
Papia Poppaea (lex Jul. caducaria), обозн. наследство по завещанию, которое один из наследников по тем
или другим причинам (смерть, отказ, неспособность, неосуществление условия) не мог приобрести. В
случае ежели завещатель нисходящих или восходящих до третей степени не назначил наследниками и
если не было субститутов или conjuncti, то имущество, как выморочное, поступало в aerarium, а со времен
Каракаллы в казну (fiscus) (caducorum vindicatio); пo lex Julia имели преимущество перед казною также
hеrеdes и legatarii patres (Gai. II. 206. 207. Ulp. 1, 21. XVII. XIX, 17. XXIV, 12. XXV, 17. Vat. § 195. fr. de J. F. § 3.
1. un. C. 6, 51).; Юстиниан отменил caducorum vindicatio, отличая caducum от ип causa caduci, что
относилось именно к тому случаю, когда honoratus умирал после составления завещания, еще при жизни
завещателя, или когда условие отпало (1. un C. cit.). - 3) все то, что поступало в казну (res vacans), нпр.
bona, hereditas cad. в случаях, когда имущество, которое доставалось наследнику недостойному (indignus),
поступало в казну (1. 3 D. 28, 4.1. 9 D. 29, 5.1. 2 § 2 D. 29, 6); dos caduc. (1. 38 § 1.1. 61 D. 23, 2); librarii
caducorum, те, которые составляли списки выморочным имуществам, поступающим в казну (1. 6 D. 50, 6).
Cadus, кувшин для вина (1. 15 D. 33, 6. fr. 15 § 6 D. 7, 1).
Caecatus mente, ослепленный (1. 5 C. Th. 16, 7).
Caecitas, 1) слепота (1. 1 С. 10, 50). - 2) ослепление: avaritiae aecitas (1. 3 С. 11, 10. Vatic. § 35).
Caecus, слепой (1. 1 § 8 D. 3, 1. 1. 73 pr. D. 23, 3. 1. 3 § 9 D. 29, 5); ослепленный (1. 6 C. Th. 9, 38).
Caedere, сечь, a) рубить (1. 9 § 7. 48 § 1 D. 7, 1. 1. 5 pr. 1. 7 D. 47, 7), ruta et eaesa (см. ruta); b)
ломать (1. 9 § 2 D. 7, 1. 1. 8 pr. D. 23, 5); с) бить, ударять (1. 27 § 17 D. 9, 2), saxis c. (1. 27 D. 47, 10); d)
убивать (1. 51 pr. eod. 1. 4 C. 9, 16).
Caedes, убийство (1. 1 C. 9, 1. 1. 6 C. 9, 12).
Caeduus, вырубной, годный на рубку: silva caed. (1. 30 pr. D. 50, 16. 1. 9 § 1. 1. 10. 48 § 1 D. 7, 1).
Caelare, выделывать выпуклые фигуры, вырезать (1. 19 § 11 D. 34, 2); caelatura, выпуклая резьба (1.
13 D. 13, 1).
Caelebs (coelebs), холостой, неженатый: caelibatus, холостое состояние (Gai. II. 111. 144. 286. Ulp.
VIII. 6. XVII, l. XXII, 3. 1. 3 C. 6, 40. tit. C. 8, 58).
Caelestis (adj.), 1) небесный, aqua cael., дождевая вода (1. 1 pr. D. 39, 3); роеnaе cael. (1, 35 § 5 С. 8,
54). -2) императорский: оrасиlит caеl. (1. 10 С. 1, 2). - 3) (subst.) богиня карфагенская (Ulp. 22 § 6).
Caelicolae, чтители неба, секта еретиков (1. 12 C. 1, 9).
Caelibatus, см. caelebs.
Caelitus (adv.), 1) с неба: cael. infusa sanctitas (1. 4 § 2 С. Th. 16, 6). - 2) от императора: cael.
impetrare, gradum, digultatem (1. 2 C. 12, 26. 1. 10 C. 12, 41).
Caelius Sabinus, юрист времен Becпaссиана, последователь Канитона, современник Пегаза (1. 2 in f.
D. 1, 2. Gai. III. 70. 141).
Caelum, 1) небо (1. 7. 8 D. 45, 1). - 2) воздух: cael. quod supra solum intercedit (1. 1 pr. D. 8, 2. 1. 21 § 2.
1. 22 § 4 D. 43, 24); caelum agri (§ 13 § 6 D. 7, 1).
Caementum, кирпич (1. 23 § 7. 1. 39 pr. D. 6, 1. 1. 17 § 6 D. 19, 1); caementicius, построенный из
кирпича; fundamenta caem. (1. 57 D. 19, 2); (1. 3 § 1 D. 43, 21).
Caerimonia, религиозный обряд (1. 6 C. 3, 12).
Caesar, римское прозвание в роде Юлиев (1. 2 § 44. 46 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 29, 1. 1. 3 pr. D. 47, 21); так
как первый римский император происходил от этого рода, то титул Caesar означал вообще императора, его
преемника и соправителя (1. 8 D. 1, 18. 1. 1. 3 D. 1. 19. 1. 13 D. 22, 3. 1. 28 § 7 D. 48, 12. 1. 7 С. 9, 18).
Caesarianus, 1) императорский, рrаеdia, metalla Caes. (1. 3 § 1 D. 1, 19. 1. 6 § 2 D. 48, 13); Gaesariani
(subst.), чиновники, которые во время империи взыскивали фискальные имущества (1. 5 С. 10, 1. tit. C. Th.
10, 7). -2) = caesariensis (1. 12 С. 6, 58).
Caesariensis (adj.), касающийся города Caesarea (1. 1 § 6 D. 50, 15); Caesarienses, жители этого
города (1. 8 § 7 eod. ); advocatio Caes. (1. 30 C. 2, 3).
Caespes, 1) дерн (1. 5 C. 9, 19). - 2) земля (1. 10 C. Th. 13, 6).
Caeterus, 1) другой, остальной: heres cueterique successores (1. 23 § 8 D. 9, 2. 1. 16 pr. D. 46, 4. 1. 16
D. 39, 5. 1. 19 § 1 D. 29, 1. 1. 5 § 7 D. 27, 9. 1. 39 pr. D. 4, 4); tam - quam - caeteraque (1. 25 § 8 D. 21, 1);
caeteraque, quae (1. 55 D. 32); et caetrra и так далее (1. 31. 32 pr. D. 21, 2. 1. 29 § 2 D. 28, 2); caetera ex
interdicto (Gai. IV. 170); inter caeteros exheredare против. nominatim, поименно exheredare, обозначает
лишение кого наследства посредст. общей формулы (Gai. II. 134. 135. III. 66. Ulp. XXII, 20-23. § 1 J. 2, 13);
caeterum, caeteroquin (adv.), между прочим, впрочем, кроме этого, в противном случае (1. 9 § 3 D. 2, 13. 1.
25. 27. pr. D. 3, 3. 1. 7. § 8 1. 9 § 5 D. 4, 4. 1. 15 D. 6, 1. 1. 1 pr. D. 8, 4. 1. 2 § 3 D. 13, 4. 1. 17 § 4 D. 21, ]. I. 31 §
4 D. 27, 1. 1. 35 § 3 D. 28, 5. 1. 5 § 10 D. 39, 1. 1. 13 § 4. 1. 30 § 2 D. 39, 2. 1. 3 § 3 D. 41, 2. 1. 15 § 7 D. 42, 1. 1.
3 pr. D. 46, 3. 1. 5 pr. D. 46, 7); т. к. = sed (1. 20 § 12 D. 5, 3. 1. 27 § 9 D. 9, 2). - 2) de caetero, на будущее
время (1. 10 C. 48, 3. 1. 8 С. 10, 47. 1. 1. С. 12, 20).
Caius s. Gaius, замечательный римский классический юрист, живший во время царствования
императоров Адриана, Антонина Пия, Марка Аврелия и Коммода (prooem. J. § 6 § 5 J. 4, 18. 1. 39 D. 45, 3); в
некоторых местах источников Саjus обозначает С. Кассия (С. Cassius Longinus) (1. 54 pr. D. 35, 1.1. 78 D. 46,
3). Cp. Издание Гая Федора Дыдынского. Варшава. 1892. Гурлянд, римский юрист Гай u eгo соч.,
Ярославль. 1894.
Calamitas, несчастие (l. 5 § 2 D. 1, 5. 1. 2 § 8 D. 2, 11. 1. 36 pr. D. 40, 5); саlamitosus, a) вредный,
tempestas cal. (1. 15 § 2 D. 19, 2): b) несчастный (1. 19 § i D. 1, 18).
Calantica, calautica, женское, головное покрывало (1. 25 § 10 D. 34, 2).
Calatus (partic.), созванный; cal. сотиtia (см.).
Саlсаrе, 1) топтать, наступать на что (1.25 D. 19, 1).-2) оскорблять (1. 2 С. 12, 7).-3) уничтожать,
лишать (1. 7 С. Th. 4, 4).
Calcaria, печь для жжения извести: iп calc. damnari (1. 8 § 10 D. 48, 19).
Calcariensis, известник (1. 37 С. Th. 12, 1).
Calciamentum s. calceus, обувь (1. 25 § 4 D. 34, 3); forma calcei, колодка (1. 5 § 3 D. 9, 2. 1.13 § 4.
C.19,2).
Calciarium, деньги на башмаки, как предмет отказа (1, 8 § 14 D. 2, 15. 1. 21 D. 34, 1).
Calciatus, обутый (1. 3 § 3 D. 1, 15).
Calcitrosus equus, брыкун (1. 1 § 4 D. 9,1).
Calculator, счетчик, бухгалтер (1. 7 § D. 38, 1.1. 1 § 6 D. 50, 13).
Calculus, 1) счисление, вычисление: соттипи calc. subjici, calculi confusio (1. 11 11 § 6. 7 D. 35, 2);
calculum subducere, cчитать (1. 8 D. 16, 3); error calculi, ошибка в счете (1. 1 § 1 D. 49, 8. 1. 8 D. 50, 8).- 2)
судебное решение, приговор, решение третейского судьи: calculam ponere pro actore (1. 5 pr. C. 2, 56);
deterior calc. (1. 4 С. 5, 59).
Caldus s. calidus, теплый, жаркий, горячий: aqua cal. (1. 1 § 13 D. 43, 20).
Calefacere, нагревать: aquam (1. 18 § 3 D. 33, 7); топить: calef. thermas (l. 131 C. Th. 12, 1); calefactio,
топление, balnei, thermarum calef. (1. 35 § 3. 1. 55 § 3 D. 32. 1. 1 § 2.1. 18 § 5 D. 50, 4).
Calendas, первый день каждого месяца у римлян (1. 41 pr. 1. 46 pr. D. 45, 1.1. 98 pr. 132 pr. 233 §1 D.
50, 16).
Calendarium, долговая книга, где отмечались имена тех лиц, которым отдавались деньги в
процентный заем: cal. facere, вести расходные книги (1. 88 pr. D. 31), ехеrсеrе, отдавать деньги в рост (1. 34
§ 1. 1. 41 § 6 D. 32); также реcиniат iп cal. (con) vertere (I. 91 pr. eod. 1. 39 § 8 D. 26, 7); (1. 64 D. 32):
instrumenta calenrlarii, документ определяющий долговое требование, внесенное в cal. (1. 41 § 6 еоd. 1. 27 §
3 D. 33, 7); actio cal., иск, проистекающий из этого требования (1. 39 § 14 D. 26, 7. ep. 1. 95 § 10 D. 46, 3 и
Gai. III. § 131); ususfr. cal., право на пользование капиталом, означенным в долговой книге (1. 37 D. 33, 2);
сurаtio саl., ведение долговых книг, нпр. для городской общины (1. 18 § 2 D. 50, 4); curator cal. (1. 9 § 7 D. 50,
8).
Calidus см. caldlus.
Callgatus miles, солдат, рядовой, обутый в сапоги (caligae) (1. 1 pr. 1. 2 pr. D 3, 2. 1. 9 D. 48, 3. 1. 21 D.
5, 4).
Calix, бокал (1. 13 pr. D. 33, 7).
Callainus, callais, драгоценный камень (1. 16 § 7 D. .39, 4).
Calliditas, хитрость, лукавство (1. 1. 3. D. 4, 1.1. 1 pr. § 2 D. 4, 3).
Callidus (adj.), callide (adv.), хитрый, лукавый: call. commentum (1. 20 D. 3, 2. 1. 9 D. 27. 9); call.
conversatio (1. 31 § 1 D. 42, 5); (1. 31 D. 4, 8); (1. 2 § 8 D. 47, 8).
Callinicum, укрепленное место в Мecoпотамии (1. 4 С. 4, 63).
Callistratus, юрист, живший во время Септимия Севера и Антонина Каракаллы (1. 38 D. 1, 3. 1. 3 D. 1,
19).
Сalor, жар, страсть: calor iracundiae (1. 3 D. 24, 2): juvenilis c. (1. 4 С. 5, 59).
Calpurnia lex (513), закон, на основании которого legis actio per condictionem применялась для
взыскания по требованиям точно определенных предметов (res certae omnes) (Gai. IV. 19. 1. pr. D. 13, 3).
Calumnia, клевета, ябеда, ложная жалоба, в тесн. смысле проступок того, кто в гражданском или
уголовном процессе по злобе обвинял заведомо невинного и преследовал его судом; - реr сal. negotium
alicui facere - под calumnia нужно здесь понимать не только ложное обвинение, но вообще все меры и
действия с целью запутать кого в процесс гражданский или уголовный (§ 25 J. 4, 6. 1. 1 pr. § 1. 1. 3 § 3 D. 3,
6); al. ejus, qui temere controversiam movit (1. 39 § 1 1). 49, 12); calumniae causa litem inslituere (1. 10 D. 5, 1);
per cal. in jus vocare (1. 4 § 1 D. 2, 7); actionem insiituere (1. 43 D. 47, 10), petere heveditatem (1. 43 D. 5, 3),
satis petere (1. 3 § 1 D. 36, 4), ventris nom. in poss. mitti (1. 15 - 18 D. 3, 2. 1. 1 § 2 D. 25, 6); Gai. IV. 172. 174.
178. 179. 186; de s. pro cal. jurare, клятвою пoдтвердить верность, истинность иска, справедливость доноса
(§ J. 4, 16. I. 7 pr. I. 13 § 3 D. 39, 2); jusjurandum, juramentum de cal., propter calum. dandum (1. 34 § 7 D. 12, 2.
1. 1 C. 2, 59); actio calumniae, по дреннему праву, иск невинно обвиненного ответчика, о вознаграждении
вреда и убытков, возникших вследствие возбуждения фальшивого гражданского процесса (§ 1 J. 4, 16); iп
judicio publico саlитniае саusа quid fecisse judicatus (1. 1 pr. D. 3, 2); calumnia notatus, обвиненный в поступке
несправедливо поднятого иска (1. 4 D. 48, 2).
Calumniari, 1) ложно обвинять (1. 1 pr. § 1 et cet. D. 48, 16); cal. aliquem, несправедливо обвинить в
преступлении (1. 7 § 3 D. 48, 2); calumniandi animo negotium instituere (1. 10 D. 5, 1). - 2) и звращать смысл
закона (1. 19 D. 10, 4).
Calumniator, calumniatrix, несправедливо предъявляющий иск, фальшивый обвинитель, ябедник (tit.
D. 3, 6. 1. 1 § 14 D. 37, 9).
Calumniosus, l) (subst. ) = calumniator (I. 3 D. 48, 16). -2) (adj. ), a) основанный на клевете,
ябеднический: cal. actio (1. 6 C. 5, 37), accusatio (1. 14 § 7 D. 38, 2); calumn. criminibus insectari innocentes (1. 6
§ 2 D. 1, 18); in potestate calumn. adversarii esse, быть предоставленным на произвол истца, несправедливо
предъявившего иск (1. 11 § 1 D. 2, 1); calumniose (adv. ) (l. 8 pr. D. 46, 5); b) извращающий смысл закона:
adnotatio cal. (1. 82 § 2 D. 31); с) влекущий за собою бесчестие, саl. iп officiosi actio (1. 12 С. 3, 28).
Саlvi, обманывать: si calvitur, выражение закона XII таблиц, которое можно объяснить чрез moratur et
frustratur (1. 23 pr. D. 50, 16).
Calvisiana actio, установленная в пользу патрона, имеющего право наследовать после
вольноотпущенника, если последний совершил акты отчуждения во вред своему патрону и умер без
завещания (1. 16 pr. D. 37, 14. 1. 3 § 3 D. 38, 5); если libertus умирал после составления завещания, то
патрону предоставляется иск Faviana, с целью обеспечения прав наследования в имуществе
вольнотпущенного (I. 1 § 27. 1. 3 § 2. I. 4. 5. 7. 11 eod. ): иском guasi Calvis. vd quasi Fav. пользовался
уcыновленный, но не совершеннолетний (imppubes) против усыновителя (parens arrogator), если последний
уменьшил одну четверть (quarta D. Pii) его наследственной доли отчуждениями между живыми; этот иск
уничтожал (rescindit) все отчуждения усыновителя (1. 13 eod. ).
Саlx, 1) пята: calce perсutere, calcem rejiсеrе, брыкаться (1. 1 § 41. 5 D 9, 1). - 2) известь (1. 1 § 1. 1. 5
§ 1. 1. 6 § 1 D. 8, 3). - 3) конец, цель: ad calcem militiae pervenire (1. 10 С. 12, 24).
Camelarius, проводник казенных верблюдов; camelasia, такая должность (1. 18 § 11 D. 50, 4).
Camelus, верблюд (I. 2 § 2 D. 9. 2).
Camera, свод (1. 19 § 1 D. 8, 2).
Campania, Кампания, область Италии (1. 7. 12. С. Th, 11, 28); Campanus, кампанский: vinum Camp.
(1. 74. 75 § 2 D. 45, 1); campani, жители Кампании (1. 1 § 1 D. 50, 1).
Campanus, юрист, живший во время Адриана (1. 47 D. 38, 1. 1. 34 § 1 D. 40, 5).
Campus, поле, равнина, in campo риbliсо ludere (1. 2 § 3 D. 43, 8); с. Martius см.
Camum, род пива (1. 9 pr. D. 33, 6).
Canalis, 1) труба, канал (1. 15 D. 19, 1. 1. 3 § 2 D. 43, 21). - 2) проход (1. 2 § 1 С. Th. 6, 29. 1, 15 С. Th.
8, 5).
Cancellare, вычеркивать: testamentum (1. 2 D. 28, 4. 1. 15 § 1 D. 29, 1): chirographum (1. 24 D. 22, 3);
pro cancellato haberi (1. 47 § 1 D. 2, 14).
Cancellarius, секретарь (1. 3. 5. 8 G. 1, 51).
Cancellus, 1 ) решетчатые двери (1. 9 § 1 D. 43, 24). - 2) граница (1. 8 C. Th. 1, 12).
Candelabrum, подсвечник (1. 3 pr. D. 33, 10).
Candidatus, домогающийся места или должности; cand. Principis, чиновники, которые прочитывали
рескрипты императора в сенате (1. 1 § 2. 4 D. 1, 13).
Саninia см. Furia.
Canis, собака (1. 2 § 2. 1. 29 § 6 D. 9, 2).
Cannabis, конопля (1. 1 § 22 D. 14, I).
Саnon, 1) правило, положение, закон: can. ecclesiastici (1. 12 § 1 С. 1, 2); ежегодная рента за
пользование императорскими поземельными имуществами, отдаваемыми в наследственую аренду, а.
patrimonalis (1. 7 С. 11, 58. 1. 2 С. 11, 65); особ. по отнош. к частным имуществам, с. emphyteuticus (1. 3 С. 4,
66); плата за пользование городскими недвижимыми имуществами, с. civilis (1. 5 С. 11, 69. 1. 6 С. 7, 39);
ежегодная подать с синагог, с. anniversarius (1. 17 C. 1, 9); с. rei privatae, внос фискальных податей (1. 3 С.
10, 73); также с. largitional. titulorum (tit. С. 10, 23); с. metallicus, подать с рудников, горных заводов (1. 2 С. 11,
6); с. aurarius, внос податей деньгами (1. 10 С. 10, 47), frumentarius, внос податей хлебом (tit. C. 11, 22),
vestium (1. 1. 2 С. 12, 40).
Canonicus, относящийся к очередному вносу податей, canon. indictionis tributum (1. 4 С. 12, 10); can.
pensitationes (1. 2 C. 12, 62).
Cantabrarius, знаменоносец (1. 2 C. Th. 14, 7).
Cantamen, песня: таgica cantamina (1. 6 C. Th. 9, 16).
Cantare, петь (1. 15 § 27 D. 47, 10. Paul. V, 4, § 16).
Cantharis, шпанская мyxa (1. 3 § 3 D. 48, 8).
Cantharus, водопроводная труба (1. 41 § 11 D. 30), при фонтанах.
Canticum, пасквиль (Paul. V. 4 § 15, 16).
Capacitas, 1) способность принимать что-ниб. в себя, вместить в себя: capacitati alicui parata vasa
(Paul. III. 6 § 86); вместительность (1. 2 С. Th. 13, 9. 1. 53 С. Th. 15, 1). -2) правоспособность наследовать по
завещанию (1. 55 § 1 D. 31. 1. 1. pr. C. Th. 9, 42. Ulp. XVI rubr. ). -3) уразумение, понятие (1. 1 § 1 С. 1, 17).
Сарах, 1) способный: auditus capaces muti (1. 65 § 3 D. 36, 1); fluvii cap, naves (1. 1 § 12 D. 14, 1);
особ. способность предпринимать что-нб., хотеть: сарах consilii (1. 8 § 1 D. 29, 2), doli, culpae (1. 23 D. 47, 2),
injuriae (faciendae), furandi (1. 5 § 2 D. 9, 2. 1. 111 pr. D. 50, 17). - 2) cпoсобный к приобретению чего-нибудь,
получать что-нибудь: сар. obligationis (требования), solutionis (уплаты) (1. 12 D. 45, 3. 1. 98 § 7 D. 46, 3). -3)
способный приобретать что-нб. по завещанию или на основании отказов (1. 29 D. 4, 3. 1. 10 С. 6, 23);
porlionis сарах (1. 8 С. 6, 59); пиllius cap. (1. 80 D. 28, 5).
Сареrе, 1) приобретать, получать (1. 71 pr. D. 50, 16. 1. 51 D. 50, 17. 1. 140 D. 50, 16); особ. а) о
приобретении собственности по давности (1. 5 pr. 1. 12. 1. 15 § 16. 26 D. 39, 2. 1. 3 § 3. 23. 1. 26. 36 D. 41, 2.
1. 10 § 1. 1. 21. 23 pr. D. 41, 3); usu сар. (1. 28 eod. 1. 2 § 6 D. 41, 4); отсюда сaрio, давность (1. 48 § 1 D. 41, 1.
1. 4 § 1 D. 41, 4); b) о приобретении по завещанию: сар. hereditatem (1. 62 pr. D. 28, 5. 1. 12 § 1 D. 37, 1),
lеgаtum (1. 24 § 12 D. 40, 5; (ех testamento) cap. posse, сар. prohiberi legibus (Gai. I. 23 seq. 25. 123. 11. 110
seq. 225. 274. sq. 284. 286. Ulp. XXII 3, 1. 11 D. 28, 6. 1. 128 D. 30. 1. 10 § 1 D. 34, 9); usque ad certum modum
cap. posse (1. 27 D. 22, 3); solidum, totum cap. (non) posse, solidi capiendi jus (Ulp. XVII. 1. 1. 72. 78 § 3 D. 28, 5.
1. 55 § 1 D. 31); partem cap. (1. 42. eod.); jus capiendi (1. 2 § 2 D. 49, 14); non capiens, неспособный
приобретать (1. 46 D. 5, 3. 1. 43 § 3 D. 28, 6. 1. 59 § 1 D. 35, 2. 1. 122 et seq. D. 30); c) всакого рода
приобретения, обусловливавшиеся смертью известного лица: mortis causa сареrе, т. с. сарio (1. 31 pr. D. 39,
6. 1. 8. 18 pr. § 3. 1. 21. 22. 31 § 2. 1. 35 pr. 36 eod. ). -2) вооб. получать, принимать, сар. donum (1. 18 D. 1,
18), dignitatem (1. 6 pr. D. 50, 4), тиnerа civilia (1. 18 D. 50, 16), fructus (1. 31. 203 eod. 1. 2 D. 22, 1), alimenta (1.
4. 11 D. 34, 1), vectigal (1. 17 § 1 D. 50, 16), initium, statum eventus (1. 201 D. 50, 17), interpretationem (1. 168 §
1 eod. ). - 3) брать, взять, отнимать: сар. bоna alicujus (1. 5 C. 10, 1); (1. 15 § 2. 4. 7 D. 42, 1); capio (pignoris),
задержание (Gai. IV. 26, 28, 1. 15 § 4 D. 42, 1. 1. 2 C. 10. 21. 1. 2 C. Th. 11, 9). - 4) занимать, loca ab hostibus
capta (1. 36 D. 11, 7). -5) брать в плен, ab hostibus capi (1. 4 § 3 D. 1, 5); cap. апimаlia (1. 1 § 1. 1. 3 D. 41, 1),
aquam, собирать (1. 19 D. 8, 2); amore capi (1. 2 § 24 D. 1, 2). - 6) обманывать (1. 3 § 4. 9 § 2. 1. 11 § 2-4 D. 4,
4. 1. 116 § 1 D. 50, 17).-7) лишать: luminibus captus (1. 17 pr. D. 50, 1); mente captus (1. 17 D. 28, 1). - 8)
вмещать в себя: certam mensuram cap. (1. 6 § 4 D. 19, 1); обознач. также умственные силы,
волеспособность: сар. intellectum (1. 1 § 3 D. 41, 2), dolum (1. 15 D. 40, 12). - 9) допускать: res capit
restitutionem (1. 9 § 4 D. 4 D. 4, 4).
Capessere, приобретать, получать (1. 1 C. 8, 58. 1. 2 C. 10, 32).
Capillus, волосы (1. 39 D. 47, 10).
Capio, см. capere s. 1.
Capistrum, недоуздок (1. 1§ 5 D. 16, 3).
Capital = crimen capitale, уголовное преступление, которое влечет за собою смертную казнь (1. 6 § 6
D. 49, 16. 1. 3 § 1 D. 47, 21. 1. 4 § 2 D. 48, 8. Gai. III. 213).
Capitalis, 1) касающийся потери т. н. саput, т. е. жизни, свободы или гражданства (cf. caput s. 4); res
cap. (1. 2 pr. D. 48, 19. 1. 4 pr. D. 2, 11. 1. 13 D. 37, 1); publica judicia cap. (1 2 D. 48, 1); fraudem cap. admittere,
est tale aliquid admittere, propter quod capite puniendus sit (1. 23 § 2 D. 21, 1); crimen, malefi. cium cap. (1. 1 § 6
D. 3, 1. 1. 18 § 2 D. 48, 16. 1. 8 pr. D. 48, 18); cap. accusatio (1. 1 § 13 D. 48, 1); cap. quaestio (1. 6 C. 9, 41),
actio (1. 5 D. 2, 9), causa (1. 103 D. 50, 16), coercitio (1. 200 eod. ), poena (1. 27 § 2. 1. 28 D. 48, 19), sententia
(1. 22 § 1 D. 32); supplicium cap. (1. 30 C. 7, 62); capitaliter vindicari, еxрiari, быть присужденным к смерти (1. 1
С. 12, 46. 1. 1 С. Th. 3, 14); capital. facere = crimen capitale admittere (1. 6 C. Th. 9, 21). - 2) смертельный, cap.
inimicitiae (1. 8 § 3 1. 14 D. 3, 3), minae (1. 7 C. 2, 20). -3) касающийся подушного сбора: сар. illatio (1. 23 pr. С.
11, 47).
Capitatio, 1) подать, а) подушное (1. 18 § 29. D. 50, 4. tit. С. 11, 48. 1. 1 С. 11, 54), сар. humana (1. 1 С.
11, 51), прот. сар. animalium, сбор со скота; b) поземельнаи подать (1. 9 С. 4, 49. 1. 9 C. 11, 47. 1. 2 С. 11,
65). - 2) фураж (tit. C. 1, 52).
Capitium, корсет (1. 23 § 2 D. 34, 2).
Capitolinum, храм Юпитера на тарпейской скале в Риме, ctivus Capitolinus (L 52 § 2 D. 9, 2. 1. 7 pr. 1.
28 D. 35, 1).
Capitularia functio, повиинность поставить рекрута или внести за него деньги (рекрутские деньги); со
времен Константина занимались этим отдельные чиновники и помещики (1. 14 G. Th. 11, 16); capitularii,
чиновники, которые поставляли рекрута или вносили за него деньги (1. 2 C. 12, 29).
Capitulensis, житель колонии Aelia Capitolina в Палестине (1. 1 § 6. 1. 8 § 7 D. 50, 15).
Capitulum, 1) глава, отделение, сар. legis Aquiliae (1. 30 § 3 D. 9, 2); статья, нпр. стипуляции (1. 9 § 3
D. 34, 6); спорная статья (1. 12 § и С. 4, 1). - 2) = саpitularia functio (1. 12 С. 10, 47. 1. 15. 18 С. Th. 11, 16).
Capitus = capitatio (см. s. 2) (1. 1. § 8 1. 2 § 19. 23 С. 1, 27. l. 1 С. 1, 52).
Cappadocia, Каппадокия, малоазиатская провинция (1. 35 § 1 D. 32. 1. 10. С. 8, 10).
Сарrа, коза (1. 2 § 2 D. 9, 2); сарriпus (adj.), козий: lana саpr. (1. 70 § 9 D. 32); pelles capr. (1. 25 § 8 D.
34, 2).
Capsa, 1) ящик, портфель (1. 3 § 2 D. 33, 10). - 2) город Капса в вост. Нумидии (1. 2 § 1 С. 1, 27).
Capsarius, 1) раб, стороживший в банях одежду моющихся (1. 3 § 5 D. 1, 15). - 2) раб, носивший
школьные книги за детьми своего господина (1. 13 D. 40, 2). - 3) фабрикант ящиков (1. 6 D. 50, 6).
Capsella, ларчик (1. 12 § 1 D. 33, 7).
Captare, 1) стараться хитростью получить, выжидать; capt. lucrum (l. 13 D. 27, 9), hereditatem (1. 1 pr.
D. 29, 6), impunitatem (1. 1 § 26 D. 48, 18), mortem alicujus (1. 11 C. 2, 4); употребить в свою пользу, capt.
necessitates aliquorum (1. 2 C. 4, 47). -2) verba captare, перетолковывать, перековеркивать (I. 19 D. 10, 4).
Captatoriae institutiones, scripturae, завещательные распоряжения, по которым один . включает
другого в число наследников с условием быть взаимно назначенным в завещание наследником (1. 70. 71.
81 pr. D. 28, 5. 1. 64 D. 30).
Captio, 1) уловка (1. 14 D. 22, 3. 1. 39 pr. D. 34, 2), - 2) обман (1. 1 pr. D. 4, 4. 1. 34 D. 19, 1); вред,
убыток (1. 1 D. 4. 1); потеря, ущерб, убыль (1, 43 D. 9, 2. 1. 6 § 2 D. 9, 3. 1. 22 § 11 D. 17, 1. 1. 200 D. 50, 17). -
3) captionem dirigere iп aliam personam, o завещателе, который назначает наследника под условием, чтобы
он делал завещательное распоряжение в пользу определенного, третьего лица (1. 71 § 1 D. 28, 5). - 4)
рignoris сарtiо = сарio (Gai. IV. 12. 29).
Captiosus, обманчивый, вредный (1. 5. D. 2, 15. 1. 7 § 1 D. 18, 5. 1. 6 § 10 D. 42, 8).
Captivare, порабощать, побеждать (1. 1 pr. С. 1, 27).
Captivitas, плен ; captivus, пленный (tit. D. 49, 15).
Captivus (subst. ), пленный (1. 20 D. 49, 15. 1. 4 § 2 D 1, 5. 1. 239 D. 50, 16).
Captus (subst. ), улов, captum piscium emere (1. 8 § 1 D. 18, 1).
Capua, древний цветущий город Kaмпании (1. 2 § 2. 3. I. 8. 10 D. 13, 4).
Caput, 1) голова, а) в буквальном смысле: capitis amputatio, отсечение головы (1. 28 pr. D. 48, 19); b)
в перен. смысле назначение наследника есть caput totius testamenti (§ 34 J. 2, 20); capita officii, знатнейшие
из судебных чиновников = primates officiorum (1. 2 С. 12, 19. cf. 1. 3 C. 1, 48); также столичный город (1. 7 pr.
D. 1, 16). - 2) отдельное лицо, против. нескольким лицам: in capita hereditatem dividere, делить наследство по
числу лиц, поголов-но, прот. div. in stirpes, поколенно (§ 6. 16 J. 3, 1. § 4 J. 3, 2); тк. означ. отдельного раба
(1. 34 § I D. 21, 1. I. 72 D. 21, 2. 1. 34 pr. D. 31), или отдельное животное (I. 1 § 3. 1. 3 D. 6, 1, 1. 68 § 2. 1. 70 §
1 D. 7, 1). - 3) вообще лицo, человека, а) свободного, liberum caput (1. 1 pr. D. 26, 1. 1. 2 § 2 D. 14, 2. 1. 11 § 2
D. 37, 11); caput eximitur de civitate (1. 2 D. 48, 1); obligatio ambulat cum capite (см. ambulare s. 2); in caput
alicujus torqueri, interrogari, quaestionem haberi (1. 1 § 11 -14. l. 2. 3. 10 § 2 D. 48, 18), testimonium dicere (1. 14
§ 5 D. 38, 2); tributum capitis, подушный сбор (1. 3. 8 § 7 D. 50, 15); exactores pecuniae pro capitibus (1. 18 § 8
D. 50, 4): b) o рабах и животных как вещах, servile caput (1. 3 § 1 D. 4, 5): pro capite servi dare aliquid, выдать,
израсходовать что-нибудь на воспитание, на отпущение раба на волю (1. 50 § 3 D. 15, 1. 1. 28 § 1 D. 24, 1. 1.
16 pr. D. 33, 8); к рабам и животным относится правило: noxa (s. actio noxalis) caput sequitur (1. 2 pr. D. 2, 9. 1.
1 § 12 D. 9, 1. 1. 20 D. 9, 4. 1. 21 § 1 D. 13. 6. 1. 1 § 18 D. 16, 3. 1. 1 § 2 D. 47, 1. l. 18. 42 § 2 D. 47, 2). - 4)
жизнь, свобода и право гражданства лица, judicium capitis прот. jud. pecuniae (1. 7 pr. D. 48, 11); capitis
ассusаtio "cujus poena mors aut exilium esset (1. 10 D. 37, 14); capitis accusari, postulari, reum fieri, быть
обвиненным в преступлении, которое влечет за собою смертную казнь (1. 4 § 1 D. 2, 11. 1. 33 § 1 D. 40, 5. 1.
53 D. 46, 1); особ. жизнь человека: in caput animadvertere, capitis animadversio, право жизвн и смерти (1. 2 §
16. 18 D. 1, 2); роеna capitis, смертная казнь; oapite puniri, plecti, luere (1. 16 § 4. 1. 28 § 1. l 38 § 11. 12 С. 48,
19); capitis famaeve periculum (1. 36 pr. D. 40, 5); capitis crimine damnatus (1. 1 C. 9, 49). - 5) правоспособность
человека: servus nullum caput habet (§ 4 J, 1, 16); capite minui, deminui, перемена, умаление
правоспособности, capitis minutio, deminutio (tit. J. cit. D. 4, 5. 1. 1 D cit. Gai. I. 158. 163. 170. II. 145... 147. III.
21. 27. 51. 83. 101. 114. 153. IV. 38. 80); источники отличают deminutio maxima s. magna, при потере свободы,
media s. minor, при потере права гражданства, и minima, при выходе гражданина из той семьи, к которой
принадлежал он (§ 1-3 J. cit. 1. 11 D. cit. 1. 5 § 2. 1. 6 eod. 1. 5 § D. 50, 13); также римская эманципация
считалась переменою правоспособности (capitis deminutio). (§ 3 J, 1, 16). (Gai. I. 132 et seq. ). - 6) источник:
caput aquae illud est, ubi primum nascitur, emergit (1. 1 § 8 D. 43, 20); aquam ducere ex s. a capite (I. l § 39 eod.
1. 9 D. 8, 31. 16 D. 8, 6), a capite, с начала (1. 10 § 2 D. 2, 13. 1. 19 § 1 D. 3, 5). - 1) все недвижимое
имущество, подлежащее сбору поземельной подати (1. 2 С. 10, 25. 1. 1 С. 12, 24. 1. 2 С. 12. 38). - 8)
подушный сбор (1. 10 С. 11, 47). - 9) = capitus (1. 6. 8 С. 12, 38). - 10) = capitulum, глава, отделение, статья
закона (1. 2 pr. 1. 27 § 4. 5 D. 9, 2), эдикта (1. 2 § 1 D. 4, 6. 1. 3 D. 37, 8); императ. рескрипта (1. 1 D. 48, 22),
императ. мандата (1. 27 § 2 D. 48, 19); статья, место завещания (1. 13 D. 5, 2. 1. 40 § 2 D. 29, 1. 1. 34 § 6 D.
31); пункт, часть рассуждения (1. 39 § 1 D. 4, 4).
Carbasum, род тонкого льна; carbasea vela, изо льна сделанные вещи (1. 16 § 7 D. 39, 4).
Саrbо, уголь (1. 167 D. 50, 16).
Carbonianum Edictum, преторский эдикт, предоставляющий опекуну право требовать
приостановлевия производства дела о наследстве впредь до достижения малолетним совершеннолетия, и
временного ввода во владиние наследством (tit. D. 37, 10. С. 6, 17); отсюда bon. possessio Carbotiana (1. 3 §
4. 5. 13-16 D. cit. ), тк. просто Garboniana (1. 2 § 12 D. 38, 17); bon. possessor Carb. (1. 3 § 13 cit. ); decretum
Carb. Декрет, дающий bon. poss. (1. 7 pr. § 4 - 7 eod. ).
Garcer, тюрьма (1. 1. 3. 8. 10. 13 D. 48, 3. 1. 2 C. 10, 19); carceralis тюремный, custodia carc. (1. 16 C.
12, 1).
Cardamomum, корень (l. 16 § 7 D. 39, 4).
Carere, 1) быть свободным: оneribus (1. 50 § 2 D. 30), fraude (l. 36 pr. D. 40, 5), crimine (1. 14 § 3 D. 4,
2). - 2) не иметь: intellectu (1. 14 D. 1, 18). - 3) теpять, dominio (I. 43 D. 9, 4), legato (I. 1. D. 34, 9), bonis (l. 3 § 3
D. 48, 21), re sua (1. 50 D. 19, 1).
Careum, тмин (1. 5 § 1 D. 33, 9).
Carfania, название женщины (1. 1 § 5 D. 3, 1).
Саriса, род сушеной смоквы, фига (1. 16 § 1 D. 33, 6. Paul. III. 6 § 77).
Саrиna, дно корабля (1. 61 D. 6, 1. 1. 24 § 4 D. 30. 1. 61 D. 6, 1).
Caritas, 1) дороговизна (1. 63 § 2 D. 35, 2). -2) расположение (1. 15 D. 5, 2. 1. 58 § 1 D. 28, 5. 1. 50 § 3
D. 30).
Carmen, песня, стихи: с. famosum, пасквиль (1. 21 pr. D. 22, 5. Gai. III. 220).
Саrо, мясо (1. 30 D. 7, 4. 1. 14 § 2 D. 13, 1); (1. 1 § 11 D. 1, 12).
Carpasum, наркотическое растение(1. 16 §7 D. 39, 4).
Carpatius (Carpathius), касающийся остpoва Carpathos в Эгейском море; class. Carp. (l. 6 С. 11, 10. 1.
32 С. Th. 13, 5).
Carpentarius, каретник (1. 6 D. 50, 6); carpentum, обозная повозка, почтовая карета (1. 18 § 1. 1. 30 С.
Th. 8, 5).
Carpocratitae, секта еретиков (1. 5 С. 1, 5. 1. 11 С. Th. 16, 5).
Carptim, поодиночке, мало-помалу (1. 30 С. Th. 8, 5).
Carruca, род телеги (1. 17 § 4 D. 13, 6); carrucarius, относящийся к телеге: тиlaе саrr. (1. 38 § 8 D. 21,
1); carrucarius (subst. ), кучер (I. 13 pr. D. 19, 2).
Carrulus, тележка (1. 52 § 15 D. 17, 2).
Carthago, Карфаген, африканский город (1. 8 § 11 D. 50, 15); Carthaginiensis, карфагенский (1. 5 § 3.
D. 49, 15).
Cartilius, юрист, о котором упоминает Прокул в 1. 69 D. 28, 5. 1. 5 § 13 D. 13, 6.
Carus, дорогой, а) ценный: аnnonaт cariorem facere (1. 2 pr. D. 48, 12); саrо (sc. pretio) vendere (1. 13 §
3 D. 19, 1); b) милый, дорогой (1. 5 D. 34, 1. 1. 1 § 3 D. 48, 18).
Casa, хижина (1. 5 § 1 D. 1, 8. 1. 20 pr. D. 8, 5); casarius, земледелец (1. 7 C. 9, 49).
Cascellius (Aulus), юрист, современник Цицерона (1. 2 § 45 D. 1. 2); Cascellianum judicium
(secatorium), которое при interd. uti possid. касалось плодов (Gai. IV. 166, 169).
Casearia taberna, место, где коптили и берегли сыры (1. 8 § 5 D. 8, 5).
Casitare, капать (1. 20 § 3. 4 D. 8, 2).
Cassandrensis; житель города Кассандрии в Македонии (1. 8 § 8 D. 50, 15).
Cassare, уничтожать, отменять (1. 3 pr. С. Th. 14, 4); superior lex cassata (1. 14 C. 4, 38); cassata
viribus (= evacuata) pacta (Consult. c. 9).
Cassia turiana, дикая корица, растение D. 16 § 7 I). 39, 4).
Cassiani см. Cassius.
Cassianus furor, бунт Авидия Кассия против императора Марка Аврелия (1. 7 C. 9, 8).
Cassiopa, город на острове Ионического моря, Корцира (1. 1 § 12 D. 14, 1).
Cassis, шишак (1. 1 C. Th. 10, 22).
С. Cassius Longinus, последователь Сабина, считается основателем сабинианской школы и
сабинианских воззрений: отсюда Сабинианцев называют часто Cassiani (I. 2 § 47 D. 1, 2. Gai. I. 196. II. 79.
195. 244. III. 71. 133. 140. 147. 161. IV. 79. 114. 170).
Cassus, пустой: с. honor, c. imagines digпitatum (1. 57. 74 § 4 С. Th. 12, 1); cassum atque inutile (l. 5 pr.
C. 1, 14).
Castellanus см. castellum s. 2.
Castellum, l) водоем, из которого вода в разных направлениях проводится посредством труб (1. 2 D.
8, 4. 1. 1 § 38-41 D. 43, 20). - 2) крепость (1. 2 § 14 С. 1, 27); castellanus miles (l. 2 С. 11, 39).
Castigare, наказывать, castigatio, телесное наказание (1. 3 § 1 D. 1, 15. 1. 7 D. 48, 19. 1. 3 § 1. 5. 1. 13
§ 4 D. 49, 16).
Castimonia = castitas (1. l C. Th. 9, 25),
Castitas, чистота нравов (pr. J. 1, 22. 1. un. C. 9, 10).
Castrare, скопить (1. 3 § 4. 1. 4 § 2. 1. 6. 11 pr. D. 48, 8); castratus = eunuchus (l. 2 § 1 D. 1, 7. 1. 39 § 1
D. 23, 3. 1. 14 § 1 D. 40, 2); castratio, скопление (1. 38 § 7 D. 21, 1).
Castrensiani, 1) придворные служители т. наз. castrensis sacri Palatii (tit. C. 12, 26). - 2) солдаты в
лагере (1. 14 C. 12, 36).
Castrensis (sacri Palatii), императорский интендант (1. 12, C. 12, 26. 1. 3 pr. C. Th. 6, 35. 1. 38, С. Th.
12, 1).
Castrensis (adj.), 1) лагерный, военный, peculium castr., имущество, котоpoe приобрел подвластный
сын в военной службе (tit. D. 49, 17. С. 12, 37. 1. 1, С. cit. cf. 1. 11 D. cit. 1. 3 § 4 D. 24, 1); тк. bona castr. (1. 10.
19 § 2 D. cit. ) и res castr., обознач. иногда вещи, находящиеся в лагере (1. 3 eod); servus castr., входящий в
состав peculium castrense (1. 9 eod. ); creditor castr., веритель относительно peculium castrense (1. 7 eod. );
notitia v. affectio castr. (1. 8 eod.); peculium quasi s. velut s. ut castrense - все то, что сын приобрел на
гражданской или духовной службе или в дар от императора (1. 37 С. 3, 28. 1. un. C. 12, 31. 1. 7. C. 1, 51. 1. 4
C. 2, 7. 1. 7 С. 6, 61. 1. 34 С. 1, 3). - 2) касающийся т. н. castrensis sacri Palatii: castr. officium (1. 7 C. Th. 6, 35).
Castriciani - castrensiani s. 2. (1. 18 C. Th. 7, 1).
Castrum, 1) крепость, inquilini castrorum (1. 17 § 7 D. 27, 1); civitates et castra orbis Rom. (1. 31 C. 6,
23). - 2) castra, a) лагерь (1. 20 pr. D. 29, 1. 1. 3 § 2. 17 D. 49, 16); b) военная служба (1. 4 § 2. 1. 18 § 5 D. 49,
17).
Castus (adj.); caste (adv.), невинный, чистый (Coll. VI. 4 § 1. 1. un. C. 11, 45).
Casualis, зависящий от случая (1. 1 § 7. C. 6, 51).
Casula, домик (1. 92 pr. D. 32).
Casus, 1) падение (1. 5 § 6 D. 9, 3). - 2) наступление известного события, обстоятельства, условия
(1. 4 D. 28, 6); stipulari in casum mortis, divortii, in omnem casum (1. 29 § 1 D. 23, 4. 1. 37 § 4 D. 32); (1. 5 § 2 D.
46, 7); omnes casus comprehendere (1. 10 D. 1, 3); casum ad jus aptare (1. 29 § 7 D. 28, 2); in ejusmodi, in his
casibus (1. 37 eod. 1. 17 § 5 D. 1, 7); nullo casu (1. 27 D. 39, 6); in eum vasum res pervenit, a quo incipere non
potest (1. 16 D. 9. , 2. 1. 85 § 1 D. 50, 17); casus evictionis (1. 11 D. 21, 2); c. libertatis implicitus est statulibero (1.
6 D. 2, 9); novus c. successionis (pr. J. 3, 11). - 3) случай, т. е. а) событие, которое не зависело от воли
человека: conditio, quae in aliquo casu consistit, условие, осуществление коего не зависит от воли человека
(1. 33 § 1 D. 40, 5), тк. conditio casualis пpoтивоип. potestativa или in potestate posita (l. 6 C. 6, 27. 1. 1 §7 С. 6,
51); ) в учении о вознаграждении убытков casus обоз. всякое случайное событие, причиняющее вред, за
который однако ж никто не отвечает: naufragium, ruina, incendium vel alius similis casus; c. major (1. 6 § 9. 1. 7
pr. D. 2, 13); eos casus fortuitos non praestare, прот. dolus и сиlpa (1. 18 pr. D. 13, 6. 1. 1. § 35 D. 16, 3); propter
majores casus non teneri (§ 2 J. 3, 14), casum praestare debere (1. 11 D. 3, 5); damna, quae casu contigerunt (1.
41 § 7 D. 40, 5); majore casu rem amittere (1. 1 § 4 D. 44, 7), casu interire (1. 22 D. 3, 5), casu magis, quam сиlpa
fieri (1. 52 § 4 D. 9, 2); magis casibus, quam mandato imputari (1. 26 § 6 D. 17, 1); c) в области уголовного права
- всякий несчастный случай, которого не имел в виду виновник вреда (1. 11 § 2 D. 48, 19. 1. 5 § 2 eod. 1. 1 §
3 D. 48, 8. 1. 9 D. 47, 9. 1. 7 § 4 D. 2, 1). - 4) вооб. несчастие, несчастный случай (1. 1 § 3. 5 D. 3, 1); ager
casum раssus (1. 12 pr. D. 7, 1); (1. 11 § 5 D. 4, 4); adverso c. laborare (1. 1 pr. D. 4, 6); саs. adversaque fortuna
(1. 83 § 5 D. 45, 1); (1. 23 D. 50, 17); c. repentinus, внезапная смерть (1. 3 C. 3, 28). -5) в граммат. cas. sinularis
- pluralis, единств., множеств. число (1. 122 D. 50, 16).
Catabolensis, ломовой извозчик (1. 9. 10 C. Th. 14, 3).
Catadromus, туго натянутый канат (1. 45 pr. D. 19, 1).
Саtесhumeni, наставляемые (евреи и язычники) в основаниях христианской веры, оглашенные (1. 2
§ 1 С. Th. 16, 7. Nov. 37).
Catena, цепь (1. 245 pr. D. 50, 16).
Cathedra s. cathedrarium subsellium, креслo (Paul. III, 6 § 56. 1. 5 pr. D. 33, 10).
Cathetus, перпендикулярная линия (1. 12 § 5 Cod. 8, 10).
Catholiciani, императорские чиновники, особ. в Африке, для сбора податей (1. 9 § 2 С. 9, 49).
Catholicus, правоверный; christiani catholici (1. 1 § 1 С. 1, 1); cath. religionis cultor (1. 2 § 1 eod. ); cath.
legis observatores, (1. 1 C, 1, 5); cath. fides (1. 8 pr. D. eod ), eclesia cath. (1. 47 C. Th. 16, 5).
Catilina, известный своим заговором против Рима (1. 8 D. 48, 4).
Catillus, верхний, мельничный камень (1. 18 § 5 D. 33, 7).
Cato (Marcus Portius), princeps Porciae familiae (род. 520, ум. 605 г. ), известный оратор и юрист (1. 2
§ 38 D. 1, 2. Сiс. de or. 3, 33, 135). Замечателен, как юрист был его сын по прозванию Лициний, автор
обширных толкований гражданского права (Сiс. de or. 2, 33, 142. 1. 4 § 1 D. 45, 1). С именем Катонов
связано происхождение Катонова правила (regula Catoniana), которое относится к наследственным отказам
(1. 44 pr. D. 24, 3. 1. 98 § 1 D. 50, 16. tit. D. 34, 7. 1. 41 § 2. D. 30); тк. sententia Caton. (1. 86 D. 35, 1), иногда
просто Catoniana (1. 13 pr. D. 33, 5).
Caudicarii, плотовщики (1. 2 C. Th. 14, 3. 1. 9 C. Th. 14, 4. 1. 1 C. Th. 14, 15).
Caupo, шинкарь; саupоna, шинок (1. 1 pr. § 5. 6 D. 4, 9); cauponius, кacaющийся этого: taberna cap. (1.
13 pr. D. 33, 7); istrumentum caup., прибор (1. 17 § 1 eod. ); cauponiuim (subst. ), гостиница(1. 15 pr. eod. ).
Causa, 1) причина, а) вообще причина чего-нибудь causam praestare, praebere mortis (1. 7. § 6. 1. 51.
pr. D. 9, 2. 1. 4 § 1. 1. 15. pr. D. 48, 8), causam praestare discidii (1. 12 § 13. D. 38, 5); (Gai. I. 18. 74. 29. 32. 38.
41. 66. III. 5, erroris causae probatio, I. 67. 75. 87. II. 142); b) как причина действия человека (мотив - цель); (1.
1 § 2. D. 43, 17. 1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 51. pr. D. 3, 3), именно = justa causa, достаточный повод (Gai. I. 53. supra
modum et sine causa in servos suos saevire, sine causa servum suum occidere); § 4-6 I. 1, 6. 1. 9. § 1 D. 26, 8. 1.
9. 11. 15. § 2-4. 1. 16. 25. D. 40, 2); (1. 15 § 2. D. 1, 7), часто также c прибавлением justa causa, нпр. justae
causae, cur judicium arripere nolit (1. 45 pr. D 3, 3); (1. 17. § 3 D. 22, 1); (1. 30 § 2 D. 3, 5. 1. 36. D. 40, 5); (1. 3 D.
4, 1); 1. 25 pr. D. 22, 3); c) главное побуждение, которое вызывает какое-нибудь действие, оказывание услуг,
предоставление кому-нб. имущественных выгод: иногда обоз. юридический акт, который содержит в себе
эту причину; также повод, побуждающий делать завещательные или дарственные распоряжения в пользу
третьих лиц (§ 31 J. 2, 20. 1. 17 § 2. 3. 1. 72 § 6 D. 35, l). - justa саusа, причина, оправданная уважительными
обстоятельствами, j. c. erroris = с. justi erroris, j. с. traditionis, pollicitationis etc. (1. 25. pr. D. 22, 3. 1. 31 pr. D.
41, 1. 1. 1 § 1 D. 50, 12), causa in praeteritum confertur (1. 12 D. 35, 1), (1. 194 D. 50, 16), dotis causa perpetua
est (1. 1 D. 23, 3). - a) саusа possessionis обознач. законное основание владения т. е. владелец должен
доказать титул, на основании которого он владеет (1. 3 § 4. 19. 1. 19 § 1 D. 41, 2), sive vеrа sit, sive falsa (1. 5
D. 6, 2), causae acquirendi (1. 3 § 21 eod 1. 36 D. 41, 1), lucrativa causa (1. 82 pr. D. 30. 1. 19 D. 44, 7). - b) при
обязательных отношениях саиsа (civilis) есть внешний признак, доставляющий доказательство, что стороны
действительно приняли на себя обязательство (pr. J. 1, 21), causa, ex qua certum petatur (1. 9 pr. D. 12, 1. ср.
1. 18 D. 46, 4. 1. 11 D. 50, 16), ex causa emtionis in creditum labire, обязательство, вытекающее из договора
купли-продажи, превратить в обязательство из займа (1. 3 § 3 D. 14, 6); causa debendi, законное основание
долга (1. 49 § 2 D. 15, 1). Иногда causa обоз. источник обязательств, obl. nascuntur ex variis causarum figuris
(1. 1 pr. D. 44, 7). - г) в учении о кондикциях обозн. causa побудительную причину предоставления кому-нб.
имущественную выгоду, в том смысле, что то, что было дано без основания, можно требовать назад (tit. D.
12, 7. D. 12, 4. D. 12, 5). - 2) заковное основание свойства, особенности предмета, causa actionis, 1. 27 D. 44,
2., ех с. adjecta petere, 1. 11 § 2. eod. , c. conditionis, 1. 96 § 4 13. 46, 3., ex noxali c. agere, D. 2, 9. - 3) саusа
после родительн. пад. обоз. цель юриди-ческого акта, нпр. conditionis implendae causa dare, 1. 30 § 7 D. 35,
2, donandi, credendi, contrahendi causa, 1. 20 D. 12, 1. 1. 65 § 4 D. 36, 1. 1. 25 § 1 D. 44, 7. 1. 49 D. 46, 3. - 4)
дело, in publicis causis filius fam. loco patrisfam. habetur (1. 9 D. 1, 6), certarum rerum vel causarum testamento
tulor dari non potest (1. 12 D. 26, 2); causam perorare (Gai. IV. 15). -5) спор, процесс: causam agere (см. s. 9),
audire (см. s. 5a); causae suae adesse (1. 69 D. 3, 3); causam suam prodere (1. 4 § 4 D. 3, 2); de causis
cognoscere (1. 10 D. 1, 18); causae cognitio (см. ); (1. 1 § 3 D. 3, 6); c. existimationis (1. 103 D. 50, 16. 1. 104 D.
50, 17); bona, mala c. (1. 63 § 2 D. 21, 2. 1. 30 D. 34, 3); nova instrumenta causae suae reperire (1. 27 D. 44, 2);
eandem c. facit origo petitionis (1. 11 § 4 eod. ); causa cadere (см. s. 2); causam perdere (1. 63 § 2. D. 21, 2);
causam dicere, защищаться (1. 25 § 1 D. 29, 5); causas dicere, orare, вести дела (1. 1. 2 § 43 D. 1, 2); отсюда
causidicus, адвокат (1. 6 C. 2, 6), causidicina, должность адвоката (1. 188 C. Th. 12, 1). - 6) положение,
отношение: ип pristinam c. reverti (l. 6 pr. D. 1, 8); pristinam c. restituere, praeteritam c. sarcire (1. 1 § 31. 1. 3 §
17. D. 43, 16), in eandem c. restituere (1, 9 § 1. eod.); in eandem c. exhibere, sistere (1. 1 pr. § 1. D. 2, 9); in causa
redhibitionis s. in ea c. esse, ut redhiberi debeat (1. 10 § 21. 33 pr. D. 21, 1); causa melior - deterior (1. 5 D. 2, 9. 1.
27 § 3 D. 2, 14. 1. 87 D. 50, 17), melior est c. possidentis (1. 126 § 2. 1. 128 pr. eod. ); emtoris c. eadem esse
debet, quae fuit auctoris (1. 156 § 3 eod. ); c. servilis (1. 3 § 1 D. 4, 5), statuliberi (1. 2 pr. D. 40, 7), de alterius