Дальке Р., Детлефсен Т. Болезнь как путь. Значение и предназначение болезней
Подождите немного. Документ загружается.
81
111O.Q()/.Q,1..Q&(((I../()'((
(1()(AP
*+=W.'.IR(..)=)()./A)=&=&.+=
U(1.1...@(P1O.O1(H(+Y+U@(1AY
...@(P1(H(-.,.1U(,U.A(1(H=
.U(S.).@..W.O1)AO.I()(@,U..&S.&,U.
(,.'&(&.H(1=.1.H.'.1(S/.A1O.'.1(H=
)/+.OS.&1=1.)((.,..+'(,U.O.:
I(+U@(.?(1+UQ./1)(U(P&.).'(1.H,U(O
1O.'.1(H=
%"-.&/0).+A)Q(/)(O=1+(=
1O.OH)(/O(1?P,OR1+,0A,
O(UR,1.HR=,.+U(R(A/(1=,.H)APX(
-(()OR.&.@+.1./.Q(S(.+./=,.:
.)P.U(1+.I..11+./O(OH.+((AUT)(I&(
/1('.,(.HS.&O.)A//1(H(/O(+.(..@((=AR:
U1=.1.A.1+@cARYW./(+.+(.(
1)(&1/.&+=11+(&./='+HRS/AO.1/=A(QcAR.H+:
&(1.H1/(.QO&).1P,..)=&.1.+.(O,.
O(()1+@/1=*+=@('./)(O(S)().(H)(I:
.(..@((=AR,A:A..).'.()=(1=&.1.11:
.'.AU(=(S+RS.=QT.1.+=AR.I(=/:
+=(1=U1P.+=).1O),.U/1(.==&/AUR
&/1OR1+(RI./()1(H(1.1.H.1/.1)O
1+././1(S)./=S.&./)(O(.
T)U(1I&.()(&+.I((/./.).QU1:
@(Q'..11=,.)Q(QO()(,&/O)./=OY(1+
(..)R(A/R1AR/Q.I1=/OH+RO,AU,
82
/R(AO(+/.).'.)./=,&/AU.1).@+OO./1
GR.R(O1=/RUO,)()1/.O.H)/@(/:
O(.1.H(./IR(O(1.W..+..R.)R
&)'.(AO()((/=AR(j'/1U(1Q1+S)A/I(
)&.,1+SOAR+RQ
@=AR1S.1.OU(AU+.T.U/1(0.):
O+)./,..)RO/R)I(1=1SU(1.(1.1.=(,1/=A:
R1(+(1RO.R.O[.(O,..)P1+(&./+.HR'./.:
).U(&.+'.,.OR.).H(O10.)O+)./).1.&+=
).H)((=.R)A/=1.A=U(+./(I0A:
U(1=.1./[.)/.&(..).Q1/=A.1,...@(:
P..).QOR1RR/(O1)S.H(A((OR.'&(
&.H()(O1=&.)./=/AO.1/=A(Q
*/Q(/()(O1=/.).1.AU(=AR1+/R
U(1/.1)O1S.1.OU(1P&/AU.1=AR,
.1&/+((O.H)I(,U.H.+.Q)11AR/(/1(.1/.:
(Q1SU(1.Q).H+(O(,'./.)=.1O.OS1.OU(1S
&/&1.+.+.S.,U.(O.I(U('.)A'+=&(k
&)'.Q).1R+I(&R@(O.I(k)(Q(/1.1.=
).'1=,..OU.('.H.+1Z.:.(O.I(U(:
'.).'+.k.:.(1.1.H(U('.1.S)/1.H1/(.Q
O=k(X(.&U('.(1+R@k(.1RR/(.Q
1+RQA&,U.'..//R)R'A.I&(1/1().1.,
U..+./)U(1(U('.DO&.1.U..+.:
/'.+./.Q,.O=,U.\H.+(A&(+(U(+./(U(1RO]
_AR/=H.+(A+1OO(./=O,.0?+=O(:
&?R(1=A/+)./1.(AU((H.+(Ai`
D./1(SWS1+U=S(+.()(I/(.,U.ORH.O1=
)A/1.H1/(.Q&@(V(+./((.1O(+/(1=)A:
1=1O.O1(H(,U.O(U(\/R)R'A.I],.(1()(:
1)/RUR(')?R,YO.H)A.O,(.1.A.(I(:
83
+().=/+=(1=('.)./(.)'AO,1.+A=/U(:
1/(1O.OWA(O>O(=/U(1/(.0?+.Q)URW:
A(O,U(+./(,.(?,)(@(1=').O./R1A1/.(I(+:
(\>.'&O(S.U(1=/R)R'A1.H1/(.Q.Ii]
D(&('.O((1=0AU(1.(+H,W.O1('.&=/1(.:
.1=1=&.1.U.1()(A.<.)&?0)OR()(@(1=
)A1=1O.Q1(H(,1/.(OU+,U..I(
).1.&R@(O.I(./1('.,U.O/.)1=,(QS.(+.1
HR)&(Q/A=.'+.0AU(1.O)./(W.):
O(1=/./O(,/.+.X(1=/1O.))/.&I(:
+(+.O1S.&
)=&1.1.1.H.1P/.1)O/.).Q1OR1+
/I.U1=OR1++.'=O*I(&/1OR1+(.1
=AR.1./+.'=SB./.)=.H(11()&(U.OU(+./((,
.O()&(/'.+./)(&1/(.('.')I&,.:
.).'..11/(W..)'>I(+(/R)R'A1.H1:
/(.Q.I.&U(+./((/.1)O(H/+.D.:
&.HRS1+U=SOR1.+A(O.==)./(+.'Q,)
..)RS(U..)(.(AO(X(H1)RQ)?T.&
1+./.O\H(11()&(URQ].&)AO(/(1=.11/(1.1.H.1
1.1)&P,..)=.1./(1O/.+AU+RS.H):
A./S.&1=/..@(=S+.'11()&?(O-.I()?
1.+A(1=,.'&'./.)=.1.+?(+A.+.(
GR@+((+.'=O)A//(1.1.H.1
#,..OU.)S.&1=#
"()(.1('.&)'.Q
)./(-,)O(),U(+./(U(1=.IH()(1(H=0:
?P.')U(=./(@('.O)1+.:H&S.U(\/R:
1.UA1.H1/(.Q.I],W..AU(,U..S.U()A):
@)(.&.+(((')?RD.A(+.'=O(I&.:
I(Q,1I(O,O.)+RO.)OO,/R.+=PXO1SU(:
84
1.O)./(I(0?P,U.1.OU(1.OY.IT.=:
/1=+.'=)?GR(X(H&(O'./.)..O,U.:
.+(R(/(+(.1R_=&R`1../(1/PA'RO/'+:
H1.A=.0+O[+.'=(.&)AO(/(,U.
.1R/RAR/P.0+R+,.H.).,.0+R)/.:
&=.+(P.1./..,&)'.(Y1+.'=
)ARS)./=S
jPH.(1.&()I(@('.1.A=O((1.OU(1.(
1../(1/(.H.).DW.O1OR1+(1O.O.O=/+=(1=/1(
jPH./).'+O.('HRY(I(1O.OR,
/.1+(R(O&+RHRURQ1O.O)(/)X(1=/1O:
.OH.+(A)1.)./+((O<.)./+((&(.:
=,U.U(+./(1.++1=1(OU1.OY..OU.
(1O.OR,..)R(1../(1/P\).=/+(RO]U1O
&@,ORS.+O+(+((O,)O=SA).=/+((@(Q+U:
.1
<)RQ1.).')?(O(I&H.+(APA&.)./(O,
O(I&.)O+RO(.)O+ROO.I(HRA.U(.+.
)./(1Ha(/.Q.?(Y+1./1(O(O.I(HRA:
.U(1+OR,)11O)/=1.OU(1(1O.OR,H&(O
.+./S1SU(1.O)./(,/A'+=&@10.1)(1=
.O,U(O&.1S.)&(+=+.11+@.OO+./O=
###
./0 %(U(
&(..O,U.(.HS.&O.(O(&+(.U.:.O(=+1):
=.H.).,1+./.O\(]/R1./.)/(.(:.=/+(:
(/(
1.AU.:+H.O.I.,.+..H)/W./O:
(1.A(1O..1(H(/RAR/(.(:.AO(((g/.
+PH.(O()((U.:H&AO()/.&.H).OW0:
0()O(),O()((HR1).A1Y'))./.(
85
1)(&1/..A.O1=1H(11.?(Q./1/1(()(O(..:
=(/1.O,'&(I.).=/./R@(.(/O(
11/(O()(=YW..U=1()(&O(I&
I(+(O)(&./)1.A&[...QA.+..Q1()(&R,
..)=&(/.AO.I.1).1S.&./.O-.,./1(/)(O=
H.)(1=,.'&(&.1'(?(+1+,())()=)
H.+(A,/R/.1)O((((.+./(('/.(,H.:
+((.'.,.1.(,AU,/R=/+=((1+(.O1/.S.XX(:
Q<+./,1.HR==/+(=(O.'HRS.).@O++.:
SO,S.?(/.A(.+./@(O1.A
D1O.OSH.+(A).=/+=(1=/1(.,U.&/&:
+RO.++(/RO1.A(O/.1)O(1=)(A.(:
'/.(,..O1.A(+../()'(1=+()11O)/:
(1=/..HX(VX(/1('.OR1+/(O1=1('/.Q.?(.Q
.HX(1/.O')(11/.11(1+.1,.W.O)(+A?=
WS.H+1(Q1/=A1.1.O.HS.&RS(Q^A(.,
U.A(O1O.O.O1.U1=')(11=,/.(O1+U(
(&.+I./.1)O1=.)/&(,W.+@.R.:
O.U((.H)ID./(1'RQ/.).1..O,U.
).A.Q&(,(1+OR)A(O+U(')(11,O.I.1A,
U..(1(.W.'.H.+@(I1((,I.U.(1:
U(A(.@S.R.(((AO(UT.')(11=_
+PH.Q&)'.QO+1`S.&1=/(,.(.&/+1:
@(O1.AP.W.O(X(H.+((.1
%"-.&/ 0H1)')Q(1.1O.OU(1S
).=/+(Q,/R=/(1)R/PXQ1=AO()((:
1(('.1SU(1Q)./(Z+PU.O&+=W.'.O.'1+I
1+./(1R(0.)O+)./,..OU.,ORI('./.)+,@
=AR1S.1.OU(
86
2
T.U/1(1O.OR/RI&P1O(=1/.(./(:
&((>AO((=O.'HR&/S/&./1.&.Q1.).R,1O:
.OR(.A/.+=PO&(+/(X,..)R(ORHR1&./.+:
1/(O&(++k1&)'.Q1.).R,A1/+=P&(+.,U('.OR
(S.O)O(),')+@(1/.AO.I.1.Q/'.1
A1/+=(+(I/.1(+<+.O=.'(&(/.AO.I.:
1AO1=1.).O)I&(..P1+OR(H&(O
AHR/,U.H.+(A(11/.=?(+,.O(.AO(((.:
/(&(=O.I(&+PU/R=1(P((1RSO()(Q
DRI&(.(AO(((./(&(=YW./RI&(=.))(:
?=,(QI...11=.U(1()(A.b.+.O1/.Q1:
/(.A./1(S1+1.)./+=1=.&.H.Q.))(?,.1:
)(1=O.I.HR1)((/()1=.HRU.O)OIA
(.HS.&O.AO(1.H1/(.(..@((1O.:
OO&.O(SO/.AO.I.1.O(@/O1+(&(
/1('&)/+(R1)((.&.1.)..11+@.O:
/RQU(+./(/RI&(.&.S,1+@.O.&/IRQY.:
HR/1.1.=..=,+PH(+..HX1=Y.HR(&(
11OO1.H.Q<O.O/A)((A&(Q1/./RQ.+P1
W.1+(&(.H)X1O.(1()(A.(/O(,&.H)./.+.
.AR/1=.)/RU.'..H)AIA1..Q.1.'+@:
1=.))(?P1/.('../(&(=b.+(AY/1('&)A1,
+PH.Q)A1S.U()A//1=T.R/()1=1.1.=P,
..).(HR+.&.H.+(A,H1.+P.(/()b.+(AS.U(/(1:
/1&+@(Y./RO,(A/(1RO,(.HIROH()('O1+
/R1+(&((W.O)AR/,.)A1).H)((1OR1+
%"-.&/!0./(R/.).1R\V(O)(=1/(
1O.Oh]\V../RI&(&(+h]&P+PU.1.AP
1OR1+H.+(A
87
3435
26
H1I&=(O1...@(=)./..+.I.1(Q,OR
/R=1+,U.A+PH.QS).Q1.(&1/.<WO1/=A
1O.O,/(@()&+(IX=)./..+.IRO.:
+P1O(.'.)./.)(U=/.O,U...1,A.)
1/=AR1(O.Q\/R1/.H.I&(=]>./R@(.(,.I(.(
&/+((/R)IP1)(O+((U(+./(AH('.0+./
%&.1O.I(Q1/.(/R)I((/1O(S(,/1+(AS
1)SU(+./(O.I(.?(((,O.I(.OU1=1./1(S
.').UjPH=).H+(OO.I().=/1=/)./..+.IRS
1O.OS
<+(&(1A..O,U.(1/=0.)O).=/:
+(=/./(&(U(+./(.)(&(+(RS+..1(Q.P&
(=/+=(1=1/&((+1/.O.'.,U.U(+./((O((/W.Q.H:
+1).H+(ODR1.Q)./(')(11('./.)..O,U.
U(+./((S1)S./,&(O.1)/=1(1+.1
(&.AR/(.11/=1(1+RS).H+(ODW.O1+U(
.U(.+(A(.+=)RQ/A'+=&jPH.(1/.Q1/.,&./(&(.(&.
W1)(O+.'.)./=,)/+.,1/&((+1/(.+U/
1../(1/PX(Q.H+1.)(&(+(RS).H+(Oe/1O=/.
(S/(/()(.1/1(H(U=R(A&)R1RR/P
1+RQ1)S11/().H+(OYW.)(HR/(.&:
./.O)11.=O(I&&/O=)Q.1=O1+(O(&(+=(1=
./R@(.(/O(,AU,O(P1=()(@(R().H+(OR
)(&(+(=(O+).H+(OO.I(Q/R)I(:
(U()(A)A+UR(.)'RS11(OR(1X(1/(/()&.:
'.U(.'.1../(1/=,..).(/RI&+.HR).H+(OR).:
=/+=1=U()(A.)(&(+(R(1O.ORT.&/I.1//RH.)(
0.)OO.I()/(11(S,(&U(/H.)H(1
1O.OOGRI((.&.).'./.)+,U.1O.OO.I.
88
.H(&0?.+.O)./(+&I()(&./)('.
.=/+(().0+U(1OO().)==O,..'&()(:
@(=).H+(O/RH()(&)'P0.)O1/.('.).=/+(=[.
).?(11A/(1(\1&/'1O.O./])O(),(1+).H+(:
OU(+./(1.1./.O,U..S.&1=.&UO:.1+RO
&/+((O,..O.I().=/+=1=/'().,/R1..OOR:
@(U.O.1(,./R@(.O'+A.O&/+(_'+.O`,H1:
?(11(_/.1+(+RQ).?(11`,.RS.&/+(=&)'S
+P&(Q^I&.'.AWS/)./1/.=1(?0U(1=.)1,
./1(.)11AR/P.H.&.O.OI(1+/R)11O.)(
1.)PH.+(AU(+./(.&WO'+.OA)(=,.HR1)..H:
)I(.1./P,..)P1OH.+.Q&/.&.+I(
HR+.H)/O(
7,
<O.O/.A/)X(U(+./(?(+.1,.1X(1/+==
.,U('.(O(S/(,.)(@).H+(O..U(+..(
1.1.H(D1/.(O1.AU(+./(.1(1=(?(+RO_H.+:
RO`&.(S.),.()A((-(+(1RQ1O.OY
,.(X((/RS.&A-.+./1/.(O1.AU(+.:
/(O.I(U1=,1.A)(/,H)1=.R*I((1+/(:
+(1X(1/P(.HS.&OR(&+=W.'.)(&.1R+,/1()/.
1+(&()A,U.).?(11/.1)==.H)H.).1S.:
&.+./1.A
)O(),H.+OR.XX(O(1.+.(+.O,1.+.
1.A(O-(+.+@')().+O(&O,()(&PX('.0.):
O?P1.AP_*.A(+1/.O.'.,U.H.+/.1)O(1=
1.A(O,=/+=P1=AR/(OR(0.OR(H.+
o
`
*
— .
89
(1O.)=.,U.1.A((+./AO.&(Q1/P,
)?+./I.O(OR1+(.)A&(+=W1?,
(1+ORS.OU1=.O1/.PH.+(AB./.)=.H)A.,
(+.YW..O(1.,'&()S.&=X(1/()S).?(11R&.1'P
1O.Q'+H..Q.U.W.OUP&/'1=/.H).O
)/+(,.(11.//()ST&PX(O/AO=U(.H:
S.&O.1.)./+((.+,U.HR.+U/.AO.I.11./
.&1.U//()S>1.+A=+.'P\//()SY/A],O.I.
1A,U.)(U&(.).?(11S1.A=,\&PXS]/(:
+(1.(&+=.'.,U.HR1O(.+P1.&=1=A&,/10()
1.A=
V.HRHR.=RO.1/.(RO,+PH.O=/+(P(:
.HS.&O.+.1=&.(+(1.'.,O()+.'.)./=T):
.H)(=.R,OR1./)11(O1=10AU(1O)./(O,.&:
O=1)./(1.A=<O.O(1.1.H()(@).:
H+(O(+(1.O)./(,.O.I(1.A&)(&.1R+&+=
.U()(&.'.@'/).?(11(.A=1(H=
1.+.W..R.)(1=/@(O1.A,A:
)((1A(+A=&(1&(Q1/P(I(A.R,U./).:
?(11(.HU(=b(A1+./.,)(@=O(OU(1Q)O(),)(:
H(.U(O:.U1=...(.1.A(1)R/PXQ1=A
)O().O+'.)O)(@(=,I&RQ./RQ)O()H&(/.1:
)O1=O1.U.U()(&RS1)&Q.(.O:
=.'.,U.I.&(+
-1O.O)(&a=/+=()(H./(&(/.AO.I:
.1.1.A1)R/PXP1=AO).H+(O1+/RW.'.(
&(+((,..OU.)11O)/((1O.O1+UQP.O(:
S,.H1+./+(P/(@O)UO,(.HS.&O.1.1.A:
=).1S.&=X('.(.+.(1U(A(,.1./1=(X(H.:
+((.1).Q
90
T()(S.&.O='.'.)(H./=I(1.O&/+(POR
AR/(O\1(=OW1+?]ZI&=1+(&PX=1(.:
+U(1=./R@(RO.1)/(P1)(&R&XO)./(O:
(1/.1).=/+(=1O.O,.1)(&1/.O..).'.1&H
.H)X(1=U(+./(1)(H./(O.1/.&1.O((
)/RURQ1.1.HOR@+(=.1.A.)=.,U.
)@(.(.H)X+.'./O=V(O1+((H&(
/@(1.)./+((,(O1+((.I(1=&/+((1O.O
GR1.1/+())SU(1Q)=&1((QW1+?
-.(&(+(((=/+=(1=&.'O.Q,W.1.)((.R'+=&.
)(&1/1O&(PW1+?
! T1SU(1.(/R)I((_OR1+,I(+=,0A`
E f?.+R()@(=
J 1)R(0AU(1()@(=_/.1+(=,./)(I:
&(=,O(+((1U1R(1+U`
# e).U(1()@(=
" (A+(UOR().?(11R,AO((=)./(?(+RS
.)'./,)
m <O()_A:AH.+(A+(1U1.'.1+U=`
N D).I&(R()@(=_)O`
T)(I&(U(O(=).H+(OS.&1/.(/R)I((/
(+(//&(1O.O,.).=/+=(1=/1S((O,&(=,
I(+(+0A=V(OH.+((.)RRO&.1RO&+=O:
+1./)./(H(11.A(+.'.=/+=(1=U(+./(,U(O/R@(
('.'../.1)A)/.WSO+1./1.H1/(.(
).1)1/.,(OH.+((I/RO(.).&.1+ROH&(('.
IA(RQ1+I(U(+./(S.&1=/+(1.H1/(RS
1./..)O.HX(1/(.QO.)+,(O(&11=1)/:
1=1O+1OH(11.A(+.'.,..OU..1/=.&1.: