Дальке Р., Детлефсен Т. Болезнь как путь. Значение и предназначение болезней
Подождите немного. Документ загружается.
281
+P1(,/1(,U.<T>*A1/+=()(+A./,Y/I(1.OT.:
W.O(1.&/+=1=,U.<T>*).=/+=(1=,)(I&(/1('.,
1)(&OIU:'.O.1(1+1./,1)PXS1=AH('../
1I(1O.+P1.O_.,U.'.O.1(1+.'.OIUR1+.
)A/.I(1.(U+.,()./.)(U@(Q+.'(,.1.+:
I(1O..1(H(=/+=(1=1O.O.Oi`
T()/.(O(1./')()1AOP'.O.1(1+1R
).OR[.&./.+..H.1.H+(=U1.HX(1/,..:
@((..).Q)(A..)?(+.D(O+.Q1((.1.:
1.H1/PW.O1OT)<T>*(.)'AOU1=.1X(1/+=
)./..+.I.1(/1.A.1O.AXR+PH./.
/1(OH(A1+PU(=
<T>*)./..1/+=(U(+./('+H..+(IXO
U1=O(>1O/.AH&(+&./.+.&.+'..1(1=\/.
O(],(AO(U(RO(..ARO&.(S.),.().:
(/1.A(U(+./(,&=('./RAR/=)1&
<T>*)(H(AO((Q,O(O.)0.AD<T>*(ORU/1/(O(:
U.A+./(X((,..OU..&(Q1/(AOR(A/(1.'.,(:
.1.A.'.,\(/&ORQ)./],.)A/@Q(.'&
.).+=gO0.)1
<T>*S.&1=/1O/.+U(1.Q1/=A1').A.Q):
&./.1T.1+(.'.1./)(O(RQU(+./(./()+1=
./1('.\(/&O.'.,(/.1)O(O.'.,(.1.A.'.],O:
)R,.Ha=/+(R((1X(1/PXO,/()+1.O+
U(+./(,U..(&)(/Q1.RQI1_.'&:./.&
.QI1=/+=+.1A&U(Q&(O../,)/&(Q,U&./X
A+RSH.'./`
<(1+=W()'=YW..').O=,\U&./X=]
1+,)/@=1=/U(+./((1.1.H.1/.H.&,
)/=A,/A/1O.1..'.,.O)./(.1X(1/+=(:
1=1(1/(.,OR1./1(O(1.H)(O1=).+.&/+=
282
1(1+PIA_W..'&:.HR+.)=.`&.S.:
(+.1HR,U.HRI&RQA1.=+U1.0AU(1P.:
)(H.1/1(1((.HS.&O.)/(1/)/./(1(1(OU(:
1/O&@,..)R(OR.)..AR/(O\+PH./P]
%
o<(1+.1+PH./Y&/.+P1.&.Q).H+(:
OR,O=..).QY\.Ha(&(()./..+.I.1(Q]
o<(1+.11...11=10AU(1O(+.O,+P:
H./Y1&@.Q&)'.'.U(+./(
o<(1+.1+PH./&.+IRS.&1=/1.1.=:
)/./(1=
o*@(/RQ./.1)O(1=.1RQ
1)@RQ,..OU.1/.&1.O((')?R1.H1/(.'.
\c]&.1.).(()(&.U((0AU(1.Q1(1+.1/R:
I&(+PH./.11=/(D1+(&1/(W.'.1(1+:
.1).=/+=(1=1+..1')(11_/O(1.1SU(1S
')?1/.('.\c](.&/()'P1=0AU(1(')?R(+
Y(U()./`
o<T>*YW../@=/(+PH./,&./(&(=/
(+(&.+.'U(1.'..?<T>*A1/+=(()(I1)S(:
)(&)A)@((O')?\c]0AU(1.O)./(
o<O()YW.0AU(1=0.)O).=/+(=+PH/,
..OU./(Q).=/+=(1=.+=1O..&U.A.\c]
*W
283
T.1+()AOR@+(Q.R.U1=.O1O:
.OR()(&H.+RO/./(1).1/1(/.).1\Z/1(W
A=O.'O(.O.UhV.1O&(+h]
/(1.1./1('.A.&.'.1+./\H+P&i]
<U+W.)AR//.1)O(1=H+.1,.I(1=
1+@.O).1ROH(1.+(AROD(&S.U(1=:.H.).1=,
AO(1=,U\./PIA],.1(,)@(,
YU(OI(O.I(.O.U\H+P&((]h<)(O+((\AO(:
1=,AO(,.H./]Y.&A1ORSH.+@S.1.:
1(Q,.&1()('PXS11O.O&(+(O(=H1.:
+P.(U('.YA1+PU((O"#
T.W.O@./(A/U).1.\H+P&Q(i]
D^/()1O(U(+./((1.1.H(1&(+U('.
H.+@('.,.W.1O.()&.(D1()A/(.1./.AO(:
(.UA)(=,/1(/(@(0?YW..+.).=/+(:
=./.'.'+.HA.)T.).H(O&+=)O()1)/)./(
)A/=@('.(SU(1.'./(1)./(O1)(&(/(./=D1(
)A+U(A+PU(1=/.O,U.ORU+1/&((..)R(
A..O().1/.AO.I.1<OWA.R/.AO.I.1
1X(1/./+I(&(1=R1=U+((A/1O..@SAQ
.SV(+./(1&./.+1/(O/..H)I(1(H(,U..1.=.
1.A&(U.:../.(GR.U(+PHO'./.).1/.S
#,(.H)X=/O=.,U./1(#1/.:
&=1=#D.(?+(/1(@OR1+&(1X(:
1/./+/1('&YI..+./)(O=&+=S.1.A=/.1:
)==
<OR(1+.IR().H+(ORO.I.1/(11).Q
0.)O+(.AQ1O.'.1(H=igW.(11O.(1+.I.(
/"
" 2
*#&##
284
### !
#
##
%#
0,9A B-
^1./()@(1/./1OS1(H=YAUU1=/:
&(1(H=O,(OR(1[.(.I(1O.(,U..A
1/.(\c]\c]..11=<X.1,1/.&RY
.(\c]1.1.H1/(@(QH.+(A,<X.1Y/RA&.)./:
+(PT/RA&.)./+(=YW..\c]<X.1,A
P)OR1/.H.&,A.+=).1/(&1/.<.O.XP1O:
.O\c]&.+I.U1=/&((&.1PX((,.1OR1+/,
)O('./1(H=@())(?=O(+1/.(Q?(+P
)//A'+=&U(+=.,U..HRU.1.+A(./:
O=1+W.&+.1,/&+(Q@(O/O&.1.U.).1.(
()=/&(.(A.+=A)(=)11O)/('./1(H.+((
/O(+.-.+..1.=.(/O(+.(H+P&((1.:
1.H.)1/.)1.)./+(().H&+PH./,..)=
(.HS.&O&+=)==/1(H=.H)I(.'.H)/O:
((YAU,/R1/(((
gH1.+P.()/+.1)1=O.I.HR1)((
.1/.H.&1=..H)I(.'./1O.O(.)?(+.'.=/+(:
=.W)(?=,1.I+(P,.AR/(1=H.+(()1).:
1)(.Q-.,..H)I/(/1(H(')(11P,.HRU.
1)@/(1I1.O/'.+.1(\ZO(.((AH/1=h](
I..U('.AH/+=1=,.1)Q(1.+U&./.+1:
/(.((+U=,/(&(I(+(O(.(:.U(1/.
)/.&.H)A./P(,+@PX(QU(+./(A&.)./=
?(+.11+/@')(11=I(1=/O.1.Q,AQ(,U.
285
.&(1U(A(..'.,U./R&.+'.H&((1O.)(/((
1.).(&./.+RO/A'+=&.O
(1X(1/(.1RS=/+(QU()S)()/1=:
.(=/+(((Q)+A(1=A1U()./..+.I.'.DA.+:
)./.OI(/&().=/+((.1.t)1O.1(H(
I(/)I&(HIA,S.+.&>A.+)./=O='.1(
H.+((H+'.).&,U(OA.+)./=1).'.1T..Q?)
.+.))/./(11+').O.()A+U(O(I&\O)=:
O]\O&)(?O]1/=A.1(O,U.\O)=(]RP1=)(+:
A./.Q:..&.+P1,O&)(?R)(&.UPA.+.P
1()(&V(+./(,.1.A/@Q,U.=/+=(1=O)..1O.O,(
H&(H.=1=)11/=/1O.O1(H(\.+.I(+RS]\.:
)?(+RS]U()
1+AO:.1O.O.OOR(O.I(O.H)I
.'.,U./RAR/(('.IA,&.1.U.U1=+PHW.
1O.O,..OU..)(+A(.,U./1.11/(1+
U(+./(1(()((OI&(,.'&()=RQ(O1O.O1:
U(A(,AU,.(.O()(&+.I(PO.?(?P
g&(/.(..@((1O.O&(+((I.Q/1=PH.):
H1O<O.O1U(A(.+..'&,.'&1./1=&+=
?(H(A)A+UROb(A)A+U(.AR/(,U.U(+./(
.1.A+)=+/./O(+.1/R)I(.'./1O:
.O(=/+(=+U/1/D1('.W.'.O.I.&.H1=1.O.:
XPH+P&(=
V.HRAH(I(&.)AO(Q,./.)O1=(X()A
OR'./.)OH.+(A/.(O1+:
U(###
>AU((1.&()I(+.'.)./=H.+(A(O(@()&?.:
.O+(U(PD1(,U.OR'./.)+..+=).1,.AR/(,
U.OR.AR/(O1=.)?\+.&.Y+&)'.(]A:
O(=(O('.)?.O\.&.Y&)'.(]1+U(+./(:
286
).H.&((=A/RI(+&,(1.)AOR@+=,U.&(+
1.+./R/1O.O+(O(&+(..())./&.(1:
+PU&)'.'.,,.H.).,)&(1OR1+T.+.I(+RQ)(:
A+.()?1.).1.Q&((,(1+H.+.Q(.1.A(
AU(=W.'.1O.O.())(?=1O.1(H(.I(
.I(1=H(11OR1+(.Q,(1+?(O)(,.OR(PA:
O(O1=<&)'.Q1.).R,1+(&(O(//&,U.1X(1/(
/(+.(O.I(1/.1O.O./,(1/=ARS1').A.Q&+=IA,
.W.O/.).1.+(U(HRSO().)==S.HRU.1.O(((
.1).
j(U((,/(A/1O.1..'.,.AR/(1=..&(Q:
1/(RO+(,.O.H)A.O(1/=A.1(O.Q\/RA&.)./:
+(=]DRA&.)./+(().1S.&
DI&.O.)(.O1+U(/.).1,1O.I(+?(U:
1=U(1.1...@(P1O.O1(H(,.1(1=.)RRO
RA1/+=(1HR1(O*I((+P&,
..)R(/1P1/.PIAH.).+1A1O..A()A/(
1/.('.1.A=,U1..AR/P1=(A)=UO/(..)RS/.:
).1SD.)(.O1+U(W.O.I(HR1/=A.1.'):
U(RO/.AO.I.1=O&.Q',..)=/.1)O(1=
&+(.(/1(OV1..AR/(1=(.HS.&ORO.&U1=
(..)RO'+H.O).?(11O,U.HR1=.,U('.
)@().1.(S.(+.1AO(U-().?(11R,..)R(:
)/+(R)(.&.+((U(+./(U(1.Q1+(.R,AR/P1=/
@(/)(O=1S.()(Q
OI(1=)?+./IROAH/+P&(Q.
1.Q.'.)(&H(I&(=,U.1S.()=YW.O(.&+(U(=
+P&(Q11SU(1O)11).Q1/O+1SU(1O1O.:
OO-.(..@((O.I(HR,/A/(1.Q1((,.)/:
&RO,(1+)(U&(.O(.&S./(&(U(1.Q(),.
H1.+P.('.&1=&+=+PH.'.A)/+(Q1S.+A
287
1S.+.'O(I+U.1RS..@(Q<O.O(.=/+(=1:
S.+A1S.()=)/+(1O..A(/.1):
=(1.&()I=H(11.A(+.'.<.UA)(=1S.(),
(1X(1/(U(+./(,A&.)./.'.1.+.,U.HR.(I:
&+1=/((1+'SV(+./(H.+(1O.1(H(
^&/(+.,1.+.O+.H.+@1/.A1AH.:
1=..O,U.=/+=(1=1OR1+.OHR=(/.AO.I.&()I1=
.).,H+P&=A(O,1.+./O=+P&&(+=P1/.:
(O(+,S.=/1(O.=.,U..'&:H&..H&('.&1=
.+.XU()/=O(+A=(.O..O,U./.&
)()1RQ&()&(1=.1//1(_1(OP,&(',1+/,
&.O`&1/(.(,U.AH(I+(,YW.1.A(,.(O:.
)A&(+=(1=OOO/O=%A/(1.A=Y
(&1/(=?(+@('.HR=,O(.W.Q?(+1+I^:
/()1O
D./1(/)(O(+P&R+1A.H)(11)(&1/,.H:
+('UPX(=IQ.A=.1./1O.'.1(H=D1.O:
(Q.',&A(,10AO,HH+,O'P&)'(WA.()U(1(
11(ORS)('^S)AR(O(.&R,.?(+.&1.:
/()@(1/./(.1/.H.I&((U(+./(G+&@(&(WS
11(OY1S.+.'=1S.()=Y.)()./R1./)(:
O(.'.U(+./(1A&RO.H)A.OOR@+(=<U+,.1+(:
+(=&()A.1P1O./()(.1PO.+.&.1,1S.+.'=(
.H)+/O=.,U.AO(1=11+(&./(O/(X(Q,
&/RO:&/.A/(1RS.&&)'OO(OAU(RSWA.:
()U(1O11(OOH.+((.+..U..I&RQO+&((?
&.+I(1O.1.=(+.).Q)A/=,.W.O1S.+.'
HR+.(.HS.&O.1O.1.=(+.H)1=.R,)(I&(U(O
.1O.'+Q1/.Q.HX(O../(+SU(Q.
U(+./(U(1.Q&@(
288
D)U(1.Q1S.()1(QU1O.I.H+P&
1.(&((&(QO(.&./)ARS+),)/+(QO(,
.1)(O1=1(AO.'.U1+(RS&)(/SAQ,A:
UPXSU(+./(U(1.(1.A(
T1S.()=(1.A&().1/(+(RSY&+=W.'.(
1X(1/(O(.&./,(SU(1S)(O./T,..)RQ
O.I()/(1W.Q?(+,&.+.'=I(+,.W.O.&.1(
&+(.(/1(O.+PH.Q@I.,..)RQ)H+I(?(+,
1+IA.)A/=,&(+(1U(1((1.A(+((
B./.)=.1S.(),OR1S.&OA.QO(.&,
..)P)O(=(O1OI(O.'.+([.)()?.=
()=-()O/()/R(.=/+1=/!$Nm'.&OS.(+.1HR
1A(1.+.1+./,.Ha=1=PXS/.HXSU()S,U.W.:
.(
%()?.=()=.+U+1/.(A/(.
.'.0,U.AU(+.(O(1./(Q./.&1=.1.AP
).1PU()(A1(H=).@+RSIA(Q_)?Q`1.A:
(SYW.(SU(1:0.)O+RQ)./(@(Q(),.
/.(O1+U((1O.?(+GR.O.'(O.1.A)?
1./1(O(..O,U.1U(O/IROA,(OHR+U(+./(/
)(&R&X(QIAT).1.OR(A(O+U@('.1.1.H&.1U
.1/+(RS()(&1.H.Q()(/U(1S?(+(Q
DW.Q'(OR.&).H.'./.)+..O,U.).H+(OR
U(+./(/1('&1/=AR1('.(Pd()+=&(=)():
?..Q()I(/1)(U11.H1/(.Q(P((.:
@'./.()=(/1(H=[.&(/.AO.I.1/1)(U1H.+:
@.Q)OU(1.Q(P,..)=/.O.'.)A)(/R@(H.:
')0U(1P(W.QIADR)H...@((1.H1/(:
.Q((+('.,.W.(&1/(RQ/RA&.)./+(P/
)=O.O1OR1+(W.'.1+./
289
GR)H.(O(1/.1.O=O1.AR():
?)(/)XP1=A).@+.'./1.=X(([./.AO.I..
.Q)U(,U./)(O=1X(1/(.+./1.A=/+=(1=
.&OA1.1.H./H+P&).?(11R
1+)(.H)A./(/)(O(/).1)1/.,...:
).O'./.)0AO+RSU1?,()((1?(.U):
?Q,S)(/)1=/*
*)'O1+./OA/()(?R&XS.&A&)'.QIA:
(QOR.+U(O.&./)(O(R(,).1)1/(.:)++(+R(
IA<+(&(.O(,U.).1)1/(=())(?=
)?Q(+U@((SI(/)(O(QO.&(+Y.H1.1.H
)11O.)(=).H+(OR=/+=P1=/)/.Q1((&.1ORO,
1Ha(/RO.UO.HA.)&+=U(+./(U(1.'.1.A=_1)
/.+./=.)1+=)=(.)1/(`jPH=.R.X:
).1)1/(P.&./)(O(.11./)(/)X().:
1)1/././)(O=)O(),.&)&.)(O.&./)(O(:
.)1+)(O.'()&.).')OOR.(1+ORS.O.:
1+@,U.()(&P_"`)AR(+R,ORH&(O
/RI&(R1+@S..U()(&.,1)/=1..&U1:
.,.&)'PO(//W.O)O()()&.)(O1.A:
(O,ORH&(OO(&(+.(1U1.O,1)?=O
D)()?..Q()OR.O.'(O+(
/)(O=.1/.H.&1=.+.Q&+=('.U1.R,U.HR/R:
1/.H.&O(1.&+=&)'S)(A.1./T.1.+\&)'(IA:
]+&(0?1X(1/P)++(+..&./)(O(:
.,.SO.I./.1)O/1(O.)'OU/1/\-)(=
).')OO]S.&1=U(&+@(,U(O\()/=]+\/.:
)=]Z.(U.,/.1)O(O/.)(&(+(RQO.O(OR.+.
.&AS,.)I(+O.I.()(+PU1=1.&.Q
&)'P-.U.I(OR()(+PU(O\U1.R@('.1.A:
=],O(==)W.O'.+&(=)(A.1
290
D.?('OR&(++&./.+.H.+@.(/O(
1S.(),@)..()1).1)((.+U+.U
A)(=,1.'+1...).Q1S.()=1)=(1SU(1(
)@(=1O.OR*.1S.)+P&.U()(&.)U1.
1.OU(1S1O.OS/1.OP).1S.()P.1:
@(Q.UA)(=,.1./.Q&./.+.H.'.O.R(,
####""
"#
&U1S.()Y.O.UU(+./(/).?(11(1:
O.)A/=)(.H)A./=*+=W.'.OR,/.+U(..0?:
+.QO(&?R,/1(O1.).1O.O./@S?(./
R(O1=1.+A./S./.).RQ/R:
A&.)./+(P,/1(O1.).(.O.'(O(Q/RQ
1/(W.O/O/1)(1=O(@(/1('.++PAQ1O.:
.HO/().(,.W.O('.(+PH=Z/1.+A(O.Q
O(),/@(Q'(OR1)(O1=/R/(1H.+(A
A)/RUR(A()O/R1/(((1P1/=A1U(+.:
/(.O1+U(+./((/&((,.(.QO(,.U(OORA&(1
&.+'.'./.)+gU/@1/.1)OH.+(A1.:
1.H.A=,./&,U.O))1)R/(()(&O./R(
()1(/Rb.+(AYW./(+Q@1U(+./(,('.&)'.:
?(.(OX(1/.b.+(AYW.+U@QU(+)./.&(+
/RA&.)./+(P@(.HX((1H.+(AP(&(+(
IA).X(,A&.)./((,..O.'(H)1=OI(1/
U(1.)=O./A'+=/'+A.0+O).H+(OO@('.
.+=).'.O)
B()OB(11(1A+\T).H+(OR1X(1/P(&+=.:
'.,U.HRS)(@/1('.+@.+P1,O(I&..)RO
1.A&(1=(.HS.&O.(&+=IA)=I((]
\%1/.)=Q1'XQ],YA/U+)(?(&)(/S+:
SO./<U+(.HS.&O..A)A&(+((U()(A)A+: