Дальке Р., Детлефсен Т. Болезнь как путь. Значение и предназначение болезней

Подождите немного. Документ загружается.

261

 

 

 

 <

 

 

 =*

 

  4%,#%"%,#'"+

-,>

2  C*%-,*'%>

  4%#"%*%-%%,

>

G  P,,%$",$.%%+

.'>

H  4%,-%%"%*%-,

(#$>

 

 ?##

#* 

  4'/,-'%%%%#+

%>

2  /-,/'"%-%*%'%,

%>

 

 

 

 

262

 

 -(OAHR.U.'.11(AH(I.1P)/.&1

(O(O,..OU./.H.S1+U=S.1./RO1O/.+.O=/+=:

(1=H('1/.D1(,.1)&(.Q:H&O(Q,.1.=.

S.&=1=/.1(,.)W.O.1+@.O)..1/+/:

P1=,A1)(/=(.O)./(T.1O.I(HR)(+A./

.+./S.&(>11'./.)+\Z.X(,.(&.+I(.1:

/+/1=,.(Q&(,.'&.Q&(,.H&(.)=:

1(,(1+.H&(.)=1(,.&/1=1O.I(./+&(O:

).O]_/'(+(.f.OR,+.'E`

 D1(/(+('().O0.+.'+())RY&11(Q,

*.ZS.,f1YHR+/.1(()()X+('.&.(S

.),.(S.&+1.O.(T.1/(+'().(/1/.A.1.:

1,1O,.U=(Og.'&.S.&+.,U.1+,

.AR/+.1,U.)&W.'.&(Q1/(+.1.+.H.).1=ZI:

&RQU(+./()(HR/(/1)1/,H&U)W.O)./

.H()(IP1.H1/(.Q&@(&.+I('&(A&()I/:

1=,(OI.1&..H(&.'..?

 \>X(.H)=X((],Y1A.//'(+.(1+

U(+./(H.1=1RQ.1.1(Q,1+Q1.O(Q,.&:

1()('PXS('.1Q,('..=/+=(1=O=d(+

1/.S.1./..&O(=((O,U.I(Q&(.'&(:.).:

O(I.U.O.)(A(,,1+(&./(+.,)()X(1

\.'+.X(]1/.P=.HR?(+(O.I(\1R1=]k

R(1=.+'.+.&/1(H.+@O.+U(1/.O.'.I(1)).:

',(AO(U=,U.(.1+((&R.+./.A)1(^('.

.=/+1O=,.(O(S.U(1=)A/1=/.O,U.:

1.=X=?(+.()=A/&,U.I.U/1(1U+

).&.+I.1'.)(.&()I1)S,&.H1/1.H1:

/(=1+(.jPH.(1.O((/)/+.1/RH).'.

263

O.I()/(1/.A./(POD(A&(/A1&(1&=1:

)(R,'../R(&()I)/=A1(H((@(1/(Z

OO.')/(1+PHR(=/+(=)(&O(R,(1+/./)(O=

()A'+=&(S1X.11+//+1,&('OX(1/.,

&./.+1/=1(AO,(&(,UR(A=)(+':

.ARQ0AO,/.).D1(,U.'.&.,O(()/.

1X(1/./(//&().H)((.'..R>/1(,U.'.&:

.,O.I(.1+I1.U.OO,(1+OR(1O((O/.:

/)(O=.('.AH/1=

 T.1/.(Q1O=YW.H.=A./.'..R-.,

./.1)O(IA(@(1/(,./1(/)(O=S.&:

1=/.1(,.'&(.I(1=/./+1OX(V.:

HR.1.A,U.RS.&@1=/.1(,I.O(&.1.U:

.OI(1/)A,U.(H=().&R-(O,./()/

)/=A.1,#^I&.'.A1(1

?(+.1,..)=.'+@(&@.).H+(O(/W.O

T).H+(O/.O,U.OS.U(1=1,(.AR/=1.

&.H1/.O0.)

 >AU((.'.,U.U(+./(&(+(?(+P.1,&(:

O.1))(O&.O,..).Q.1)(O1=e.(+.1HR

.)..,/(1.+S1+./S.S)()A./.1./R(?(+

.1,/.1)O(OR(/1(O.+.'=,..OU..:

)/+(R/1.)...HX()=RS

 

 21

 tYAUU1=^U1=YAU.H.HX

).1/1.A(()?R,..)R(&.1S.)/.1):

O+11X(1/PX(/./(T.1.=.().H)(((U(:

'.:../.'.)/.&)1@)(P1.A=1+&S./RQ'.:

+.&(.+=A1U(.R,..1(1=)./((+

264

)O(0.)O'.+.&0AU(1.'.>W.'.+.&I((.:

+,..OU.X(QO.I.A.+.+.I(+&.,.(

/)(PP1.

 D.&.QA)(&R&XS'+/OR'./.)+,U.+PH./

YW.1.1.H.1)1)R1=/.H)/1(H=HI.).)R/:

((')?R1/.('.\c],)..'+.X(OH1.+P./1(,

.XX=\+PH./]()./(1.A=,)./((+%(:

A+.OW.Q('.\/1(.'+.XPX(Q]+PH/=/+=P1=.+.

I)./R(.+.I(=X(+PH/,.&.H)(=,')&R,.,

1.I+(P,(.O)./(

 

 

 g+.'.+YW..RQ?(+RQ,H(1.0+:

RQO),/..).O/1(+P&YH)=[?(+HR+HR)(:

)1,./1=H(&/.O,U.&.1U((+.'.+R(1=:

(OAH('=)/O)PXS1?Q('../1.A(+.

.(11)./.)(U=OIA(O.I()(@/.AP:

X().H+(ORA'+@(1/.).H+(OR.0+R1):

RO,+PH=1?(+RQ,U1RQ,1/(+RQO),(.O=,U.

O./&1=(O.+.U()(A)AO+.'.+RS)./

VX(/1('.+.'.+X(U(+./(U(1.QH+A.1=((

1.A&(++PAP.QH+A.1,1)==/1()(')&R)(:

=1/=,1OR/=)A+U=/.+.I([))=H+:

A.1&(/.AO.I.1O.O(+.)(&+.I&)'&)'H):

1/./1PIA./.&.H.Q\H+A.1]((.HS.&O.Q

'+HR1/=A.1,..U(1=\&(HR+]

 

265

 

 Z)((,&RS(,1/=A.)(I&(/1('.1+(':

O,(,/1/.P.U()(&,Y1.OOH(+.1P,..:

1P1/.H.&.QZ)((YW..R1O+)./O(.

WU1<')(1./1=AO(.Q)1./.11/.H.:

&R%(+OO1()11.+A(W.)(H.1U(+./(1/.:

H.&./H.=,)(.&.+((/1(S)(=1/Q/./)(O=.+(,:

(@(1/(/&+(1)R.HX(1/./(1(+RS+P&(QY/1(W

I(+=/@('.\c]=.HRO.I.)(+A./1.O.XP1')(:

RGR).&/'(O1=/()(&1(OO+RO@'OD(1/.).1

.OhZI(X(hZ&)'hgHRO.I(,1/.H.&(hD1(W

1.=X(I(+=O.I./.+.++PA.).&RO1')(R

1.1.H(AO1P?(+

 

 

 B@@_O)S`1/=A1(OI().H+(OO,U.

+.'.+V(+./(H(I.1/.S.0+.//.1.H.()()1:

.(1.1.=(B@@1.A&(/&O.1+('.QIA,+@(.Q

)(AS.)./D1(1./1=H.+((O='O,()=.1.:

1P

 Z.&)'(/.AHI&PX(1&.H=&P)./.:

.+.IRQW00(./R@P/.1/1+(&1/(W.'.

1.1.H1/P/.Q:.O()(1(S()/RQ+/RS.&

(O\1(S,)(A+/.1,)A(],..OU.).

.'.Y/1('.+@1)(&1/../R1)H..1.1.H.1

<)(O+((1(SY/1('&1)(O+((+PH/>O(..:

W.O..1.H(.)1).1)(/O)(@..jPH./:

RQ'.+.&=/+=(1=1(?0U(1.Q).H+(O.QWS+P&(Qg()

O(U(.+PH/&((1=&./+(/.)W.)(H.1U()(A

H+'.1+..1H+_-.0,U.W.(/.AO.I.,1.&.Q

266

1.).R,&(+(()H.+((U(+./(URO,1&)'.Q1.).RY

H.+(((1U1ROi`</.AHI&PXO)()O+H(ASY

O=1/=A1(O,U.

 B().&(/.AO.I.1.+.'.H('1/./1=S

IA(RS).H+(O

 /1(S/R@(A/RS).U(1S1)(&1/)(A.

.+UP1=)()R:'++P?.'(R_j<*,O(1+,')HR,

1.&()IX(1+.?1+.?H,&`>S.)(H+((

.H1+./+(.H.+((+O(((.1.AROI(+(O.H.'

.R1.H1/(.'.1.A=,).//)1?(&(.1D

A.O1OR1+(1+./W.(O=>U(O&+@().&/+1=U(:

+./()1@)(=1.A=,(OO(((.1R&+=('.

).,(OO(@(./SI&(1=.U(+./():

&+(I.+..,U..1O)H.+U()&.('):

).//1/.(1.A(./.().1)1/.,(.A/@1.:

&/+(ROOT).H+(OA+PU(1=(/1OS'++P?.'(:

S,/1.A.'.,.S1.+A(D1(,U('.O.I.&.1:

U).O.X)../,&.1.H(AS,.+.'.)A&.

O(&+(((1(@/1('&.U(.1i

 

 

 

 !

 

 

 V.HR.=,U..(),.=:(.HS.&O.

U1=&O.)?+.'QI..=.0,

U.+PH.(=/+((,/R&(+=(O.(.)(&(+=(O.(O?(+.(

_(&1/.1)(&(&1/`=/+=(1=,1.&.Q1.).R,U1P&):

'.'.,H.+@('.?(+.'.k1&)'.Q1.).RY1.1.AO.I(1:

267

/H.+((O(+S?(+RS(&?)O(),+(1_/R&(+=(O.(U(+.:

/(.O?(+.(`=/+=(1=U1PH+@('.?(+.'._+&@0`1.:

1.A&()(/(/_?(+.(H.+((A.'.)./=`-.I(1O.(.:

.11=1O.O&()(/.=/+=(1=U1P+(11.1.A

1/.+,.)(Q).RT.+U(1=,U.1/.+..11=

&()(/,1O.&()(/...11=+(1++(1+&@0

 V(+./(=/+=(1=D.I(/)(O=

.4M&J&%FL4-I-&T&GL%L$U4###

#,)(&1/+=PXS1.H.Q

U1.)'./1

#

###

 1

# !

#

##&

 Z)/+.,11(O1..Q.)(')(1U(A./(:

(.&.QO+(.Q(&?R.1X(1/(.)(&(+(='):

?,A..).Q1X(1/./(11(ORO.I(HR)@(.

 -,)O(),'.1&)1/.O.I(1..Q.()(I

.0,U.('.')I&()H.(,

/(&(1(H=1.?+.+/R1()./1X(1/PX('..:

)=&/(X(Q&.).1')R1.?+RSW+(O(.//:

.Q:.O.O(1./1=.1RO.&/.).11/1=1O.1:

X(1/./('.1&)1/11(ORZ.(:./)(O=..H&(

R1=AXX1=,.,/.AO.I.,AW.'.U('.(/RQ&(,

)1&'.1&)1/H&()(&)(@(<ORO()1(/RO

1)(&1/.OAXR=/+=(1=1/.(/)(O(.()/+(U(():

/RU.O.)=&\/RH/PXS1=]A11(OR')I&*+=W.'.

OI.1.A&)/+((+P/.AO.I.1)H.&+=

.HXS?(+(Q..HRU.'.1&)1/.1+..&/+=(+1:

268

.)(=(.OR1+(,+@)H+I=1+((S.1<

.UA)(='.1&)1/,S.1.).I&(1=(.&/+((O:

.OR1+=,1OO0.O('.1X(1/./=

 B.1&)1/.)(H(.1+@=,')H)(QS.U(

1/.H.&R&+=/.+.X(=/IA1/.S&(QT.=O.I.):

/..H(S1.).,.)(+A./(,&)'(()(1R,(

&=.)(&(+(R(I()/R,(/.AO.I.

 <OR1+@S)11I&(Q/.(QO()((1/=A1

.R.Q1.A&=./.Q1.?+.Q(.)GR).1.R(O:

1=.Ha=1,U.).1S.&))(/1(H.+@((.+U(1/.

+(..)'AOO(=P1/.(./(&((,/.)AO.I=1,

UP).?(11,..)RQAU/(1=(1O.1(H(,)

.+.O1U(A./((+.Q.U/R%./R(+(():

S.&=A/(,,)O(),/)1R,H()+.1R[.

+(,..)R(&..)(&(+(.Q.)R1()&.1+I+H+'.

.)',(O1ORO,H+'./1('..)'AO>SA&U(QHR+.

.&&()I(IAD(A.\O)./.AA)((]+(.O(=(1=,

.()=P1/.)(I(\IA(R(.)()R]^S.=/+=:

P1=1.H1/(R(&(,..)R(.UP/./.+.:

X/IA,.A/@1.U+(1//1.PA(+(.,?(+.:

.)RSYH+'..)'e.U(1=&(=(+.1_&(+((`)1:

).1)=(1=.U(HR1).,)W.O)@P1=/1=U(1(

O.)0.+.'U(1(')?R_0+)?=`,/(A&(.=/+=P1=

\..)R(R]WS+(._O(1AR`1+R(+(

.1.+AP&+==%.1/(+U(()./RS+(.

).1S.&HR1).,U.1HI((U()(A)./(.1R(1.1&R

(1.1.H.H.+@(&./+(/.)S.)(H.1T.W.O).:

/R(+(()(S.&=.1+.).&.'.&RS=H.+(()O:

/P0.)OYH).I((*RS(A/1.1..HX(1/_.H:

O(`,H).I((+PH=+(O.I(.1X(1/+=/.&.U

269

 bR1).()AO.I(()./RS+(..&S.&.?,

.'&.H/+.1')RAPU(+./(,..).'.1.+A./+

&+==D.A(&(0?=,.()=.)I(:

(.&.W.'./)(O(S&(=(+.1/(1O1(@

 T.U(OI(W+(1(H=/(&h1O.O&(+(S

O./R/.+(.=R%@()./=+(HR+.&.QA

O.'S,/RI&(RS/R.+=1UP)H.\&+=.'.:.

&)'.'.]*.+'.(/)(O=..1+./.&)()1:

RQO.O(.)'AO/&)')+&+=((1/.P)/+((+:

.1,..OU.1+)(=1/./((&/&+.O)A/:

Pc/+==1U1PO.'.+(.U.'.1X(1/,+(HR+

1O().Q(1/.H.&.Q&.+(.U.(1X(1/.1/.H.&.(:

A/1O.,..O.I(&(+,U.'.&.,O.I(1

#%A/(O.I.

&/+=1=.O,U.+(/1.O+.1/.(Q)(I(Q1/.H.&(

/.A/)+11X(1/./P.&.UhH).1()(I((

1..HX(1/./'.&1.H1/(RO()(1OS.U()(+A./

1.H1/(P1/.H.&

 %./=+(1.+A(.@H.UP.?(?P1/.:

H.&RH(11O()=@H,A+PU(=/W.O,A+.1HR,

1.).?(.1(@.O).?(11(,1./1=/&1+@.O

.A&.,.'&(.1(1=1.O(Q,U.1.+A./(&)'S

+(./U(1/(X.H.AU(1.H1/(RQ.(?

 1(1/(.,U(+./(()&.O,U.&.+I(.I():

/./1/.(QIAP&+=IA)./.Q+(,./(&+(

_(1/@=(X()./.Q`H(A.1.H.'./.1.)'I()/./+1/.(Q

IAP)&IAU(+./(g)'O(R+(1.+.I(

)/.O()R,)'O(RU(+./(,.S)ARQ'.+

A)(=HS.=I,)(+A./R/=1/.)(&1/+(=.1/.:

H.&(AXX=1.H1/(R(()(1RZI&RQ'../.I()/.:

/)&W.'.IAP&)'.'.T).1S.&.I(1O.(,U./

270

@(O)O()(1'.1&)1/.OB.1&)1/.S.U(I)(+:

A./R/#.(1.+..OR1+=XS

.I(S.=I)(+A./R/#

B.1&)1/.R(1=.I()/./H)=O1+(OW.(

&(1=,)(/.+P?.()R).1=/I()/'.1&)1/.(,

&)'(()OP/)1U(()(1R1.()V(+./(

.())(,.H+U()/)./R(+(&.(S.),./

1.1.=W.&(+.(1+.H(I&P.YI()/.Q1.:

/1=U(+./([.1O=&)(/==&+(OO/)).&(1a(@R

+1a(&=(H=hZ.(U.,U(+./(/&H(1()1(/.1

./(&(=)./.Q+(,(((&+./&.1.AO(U(

+.,U.,/(&=1(H=I(,R(1=.H(1(U1/.(1X(1/.:

/(1.O.XP.QI(1O.Q)./.Q.?(?h

 &(1+(I+PU.OPS)())./RSA:

H.+(/Q(1+UQ./@(/)(O=).+U+.(@)..(

)1).1)((GR1O.AH/(.H.)(O1=1O,.&.1S.)

H(A1(@.D0.)O()OR()(I/(O.+..,U.1X(1:

/(/11OS%./R(AH.+(/=YW.S)()=)O(:

R(@('./)(O(O)./.AA)(=GR&(+(O/1(/.AO.I:

.(,U.HR)(+A./.)(H.1/H(A&()I.O)1@)(

1.H1/(RS()(1./D.+U(1.Q,W..OU(1.Q,)(+':

.A.QU1.QIA+P&RP1=)(1+(&./.+.1.H:

1/(R(()(1R,(.H)X=/O=\O.)0.+.'U(1(]

')?R,)11/+==,'&(.+./.AO.I.,..)R(R1/.S

()(1./_O(1AR`*+=+P&(Q1X(1/P+@1.H1/(R(

)(&1/+(=?(+,/1(S.1+RS.RP1=.1/

1+IH1(H(_)?)A./`

 @*"

'@).1).1S.&

HR1).,U.1HI(((O1()(A..1(<.O.XP

.OO/RS11(OORO.I(O.S//(1O),.